Жертвы протестов в парке Гези - Casualties of the Gezi Park protests
Вовремя Протесты в парке Гези в Турции полиция неоднократно применяла чрезмерную силу для предотвращения и разгона мирных демонстраций.[1] В результате, по оценкам, погибло 22 человека.[2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][чрезмерное цитирование ]и не менее 8163 травм,[19] из них 63 в тяжелом или критическом состоянии.[19]
Травмы
В Турецкая Медицинская Ассоциация Сообщил 4 июня, что 4177 человек были ранены в Турции, 43 из которых были тяжело ранены, а 3 - в критическом состоянии. Эти люди, в том числе «большое количество граждан, потерявших глаза», получили ранения в результате попадания из водомётов и выстрелов с близкого расстояния из баллончиков со слезоточивым газом и пластиковых пуль, направленных прямо в них.[20] Amnesty International заявила, что водометы были нацелены на мирных демонстрантов, в то время как «ненадлежащее использование слезоточивого газа со стороны полиции нанесло наибольший ущерб безопасности демонстрантов, вызвав неизвестное число травм, в том числе серьезные травмы головы, когда канистры попали в протестующих. "[21] Сообщается, что полиция скрыла свои идентификационные номера.[22][23] Хьюман Райтс Вотч также осудил злоупотребление слезоточивым газом.[24]
Согласно отчету Турецкой медицинской ассоциации от 15 июля, по меньшей мере 8163 человека получили ранения, по меньшей мере 63 человека находятся в тяжелом или критическом состоянии, и по меньшей мере 3 из них имеют риск смерти.[19]
Всего по состоянию на 14 сентября 14 человек потеряли глаз из-за баллонов со слезоточивым газом и резиновых пуль.[25][26]
Получено около 200 человек голова и травмы головного мозга вызвано, главным образом, канистрами со слезоточивым газом и ударами дубинок.[19][27]
По данным Турецкой медицинской ассоциации, 1 человек потерял селезенка, вызванные крайним насилием со стороны полиции.[28]
- Сырри Сюрейя Ондер, член Турецкий парламент, был госпитализирован после попадания баллона со слезоточивым газом в плечо (31 мая).[29]
- 31 мая Лобна Аллами получила травму головы из-за баллончика со слезоточивым газом и пролежала в коме 24 дня. Потребовались две операции на мозге, и она потеряла блок управления двигателем в одной руке и потеря речи.[30][31] Она выздоравливает, но по-прежнему страдает параличом правой стороны и голосовых связок, а также амнезией.[32]
- Ахмет Шик журналист-расследователь, известный своей категоричной оппозицией правительству и длительным тюремным заключением, получил удар по голове канистрой со слезоточивым газом;[33] «По словам очевидцев, канистра была намеренно брошена в Чика с расстояния около 10 метров».[34]
- Сезгин Танрикулу, известный адвокат по правам человека, а также член парламента от Республиканской народной партии (НРП), основной оппозиционной партии в парламенте Турции, был госпитализирован после перенесенного 31 мая легкого сердечного приступа, вызванного воздействием слезоточивого газа.[35]
- Насух Махруки 1 июня профессиональный альпинист, писатель, фотограф и кинопродюсер был госпитализирован со сломанной ногой.[36]
- Волкан Кесанбилич, 38-летний владелец магазина, получил опасную для жизни травму, когда его ударил пластиковая пуля содержал сотни шарикоподшипников и потерял глаз 1 июня.[37]
- Хьюман Райтс Вотч сообщил, что студент потерял глаз в результате попадания пластиковой пули.[35]
- Фотокорреспондент Reuters Осман Орсал, фотограф, запечатлевший культовые кадры «Женщины в красном», был ранен, когда его ударили по голове баллоном со слезоточивым газом.[38][39]
- 21-летний студент университета Башак Озчелик был госпитализирован после жестокого нападения со стороны полиции и некоторых гражданских лиц, вооруженных дубинками и розгами.[40][41][42]
- Репортеры без границ заявил 5 июня, что по меньшей мере 14 журналистов (в том числе Орсал и Чик) были ранены,[43][21][44][45][46] и задокументировал еще троих раненых 11 июня.[47]
- The Jerusalem Post Корреспондент Игал Ациман сообщил, что 16 июня в его квартиру во время сна было обстреляно окно со слезоточивым газом. Он получил лишь незначительные ожоги.[48]
- Сибель Джинги, 73-летняя пациентка с раком легких, перенесшая ранее операцию на легких, подверглась воздействию сильного количества слезоточивого газа в своей квартире после того, как 16 июня в ее окно выстрелили канистру, что привело к таким осложнениям, как одышка и аритмия. Международное право и ЕСПЧ прецедентное право строго запрещает использование внутри помещений CS газ таким образом, согласно Седату Эргину.[49]
- Мустафа Али Томбул, 16-летний мальчик, был ранен в голову канистрой с газовой бомбой, выпущенной с близкого расстояния (5–10 м), в день открытия парка Гези (8–9 июля). , в то время как он пытался остановить спор своего отца с другим владельцем магазина.[50][51]
- Несколько человек получили травмы из-за канистр с газом в Антакье во время демонстраций в поддержку жертвы протестов Али Исмаила Коркмаза.[52]
- Айдын Ай, 35-летний мужчина был ранен в голову капсулой слезоточивого газа, выпущенной ОМОНом в Дикмен, Анкара 14 июля. Сообщалось, что у него компрессионный перелом и кровоизлияние в мозг.
- Серхат Коксал, стамбульский художник мультимедиа, известный своими произведениями искусства. 2/5 БЖ и Гёзель проекты, сломали обе руки во время побега из полиции в Таксиме.[53]
- Енер Чираджи, ученик Университет Хаджеттепе кто присоединился к последним протестам Ближневосточный технический университет после того, как работники муниципалитета Анкары без разрешения вошли на территорию университета и незаконно вырубили большую часть его леса, что привело к еще одному огню сопротивления по всей Турции для его защиты, и после того, как тысячи граждан, студенты с участием METU Ректор профессор доктор Ахмет Акар, деканы и другие официальные лица заново засаживали расчищенную территорию в ответ на незаконную вырубку лес, был избит и брошен в баррикада огонь, который протестующие зажгли, чтобы защитить себя от автомобилей ОМОНа и применения слезоточивого газа. Это было нарушено как незаконное согласно пытка и незаконные названия действий полиции, и его семья сказала, что это событие будет обжаловано в суде. После того, как его подбросило в огонь, большая часть кожи Йенер Чираджи получила опасные и жизненно важные ожоги.[54]
Летальные исходы
- Мехмет Айвалитас стал первым известным погибшим в результате демонстраций. Платформа социалистической солидарности с 20-летней историей (SODAP ) был сбит и убит, когда такси врезалось в группу демонстрантов на стамбульском шоссе во время антиправительственного протеста. Хусейн Демирдизен, член правления Турецкая Медицинская Ассоциация (Türk Tabipler Birlii; TTB) подтвердил его смерть и сказал, что еще четыре человека были ранены, один из них серьезно.[55]
- Селим Ондер, 88-летний музыкант, подвергся чрезмерному воздействию слезоточивого газа 31 мая при попытке купить сувениры и умер через несколько дней после этого.[56]
- Абдулла Кёмерт, 22-летний член молодежного отделения Народно-республиканской партии (НРП) в г. Антакья, получил черепно-мозговую травму в Хатае и скончался 3 июня 2013 года в больнице.[57][58] Турецкая группа интернет-активистов и хакеров RedHack 11 сентября опубликовала полицейские документы с подробным описанием рабочего времени, транспортных средств и местонахождения сотрудников полиции. Эти документы были рассмотрены левыми и левыми информационными агентствами, чтобы доказать, что от 5 до 6 полицейских несут ответственность за смерть Абдуллы.[59][60][61] Утечки помогли судебным властям принять более оперативные меры.[нужна цитата ] Первоначальные сообщения описывали ранение от выстрела в результате смерти Кёмерта. Губернатор из Провинция Хатай повторяя гипотезу.[62][63] Спустя четыре месяца после убийства Кёмерта был опубликован официальный отчет первого специализированного отдела судебной медицины Турции. В отчете делается вывод, что Кёмерт был убит баллоном со слезоточивым газом, который попал ему в голову. В другом сообщении турецкого германского агентства указано, что двое полицейских, подозреваемых в стрельбе из канистры с газом, Ахмет Куш и Хаджи Али Демир, были «допрошены как свидетели, а не как подозреваемые».[64] 14 марта 2016 г. Балыкесир 2. Суд по тяжким преступлениям предъявил Кушу обвинение в непреднамеренном убийстве в соответствии с Уголовным кодексом Турции, и он был приговорен к 13 годам и 4 месяцам тюремного заключения. Позже постановление было отменено Первым отделом исполнения наказаний Турецкий кассационный суд. Дело Куша снова рассматривалось в том же суде, и 19 ноября 2018 года ему было предъявлено обвинение в сознательной халатности и приговорили к 6 годам, 10 месяцам и 15 дням лишения свободы. Постановление было одобрено Кассационным судом, а Куш был арестован в марте 2020 года.[65][66][67]
- Этхем Сарысюлюк, 26-летний правозащитник, работавший в OSTIM умер 2 июня; он был объявлен мертвым через 11 дней после того, как он был убит выстрелом в голову в Анкара Ахмет Шахбаз, офицер полиции.[68][69][70]
- Мустафа Сары, комиссар полиции, скончался 5 июня, упав с моста, когда преследовал протестующих на юге страны. провинция Адана.[3]
- Ирфан Туна умер в Анкаре 6 июня от сердечного приступа, вызванного чрезмерным воздействием слезоточивого газа.[4]
- Зейнеп Эряшар, 55-летняя женщина с сахарный диабет, умер в Авджылар, Стамбул 15 июня в результате сердечного приступа, вызванного давлением толпы и полиции.[71][72]
- Али Исмаил Коркмаз, 19-летний студент из г. Антакья, учится в Anadolu Üniversitesi (Университет Анадолу ) в Эскишехир 2 июня получил серьезную черепно-мозговую травму в результате нападения группы, в которую, по утверждениям очевидцев, входила полиция под прикрытием. Его смерть была подтверждена в начале июля. В его вскрытие сообщением от 10 июля, причина смерти была указана как кровоизлияние в мозг в результате сильных ударов по голове во время нападения.[73] Записи камеры, показывающие, что люди, напавшие на Али Исмаила Коркмаза, были найдены в местной гостинице, полиция изъяла записи, и вскоре после того, как суд сообщил, что видеозаписи были необратимо повреждены.[74] хотя владелец отеля это отрицал.[75][76] Позже "необратимо поврежденное" видео было загружено в Интернет, но, по мнению экспертов-юристов, оно было сокращено на 18-20 минут.[77] Прокурор, ответственный за это дело, был изменен в середине разбирательства после отправки жесткого диска в Ассоциацию судебной медицины для выяснения того, были ли записи камеры удалены должностными лицами.[78][79] Причиной тому был выходной для судей до 1 сентября.[80][81] По мере продолжения расследования губернатор Эскишехир Гюнгор Азим Туна утверждал, что «в смерти виноваты в основном мирные жители, а не наша полиция».[82][83] Вскоре после этого были обнаружены новые видеозаписи улицы во время акции и выяснилось, что ответственность за смерть несут 4 полицейских и еще 4 гражданских лица.[84] Задержаны 5 человек, в том числе ответственные гражданские лица и сотрудник полиции.[85] В отношении этих 8 человек дело до сих пор продолжается.[85] Семья Коркмаза также обратилась в суд с просьбой провести расследование в отношении доктора Хасана Гюселя, который сначала не лечил Али без документа из полиции и отправил его домой с болеутоляющее пока у него было кровоизлияние в мозг,[86] заявив, что он несет такую же ответственность за убийство, как и другие.[87] Хотя губернатор Эскишехира Гюнгор Азим Туна не дал разрешения на расследование в отношении врача. Семья решила обратиться в суды более высокой инстанции.[87]
- Ахмет Атакан, 22-летний демонстрант, принимающий участие в демонстрации в левом оплоте района Армутлу в Антакья, демонстрируя солидарность с протестами против незаконного строительства дороги через Ближневосточный технический университет в старом лесу, погиб от тяжелого мозгового повреждения, вызванного баллончиком со слезоточивым газом, выпущенным полицией около 2 часов ночи 10 сентября, когда Ахмет находился на крыше. Мевлют Дуду, член парламента Республиканская народная партия из Хатая первым подтвердил смерть на Halk TV, хотя на тот момент он был еще жив. Вскоре после этого официальные лица больницы подтвердили смерть.[88][89] Канистры со слезоточивым газом со следами крови были найдены вокруг места его смерти, и расследование все еще продолжается, поскольку очевидцы и большая часть турецкого народа утверждают, что причиной его смерти была канистра, из которой он был застрелен на крыше, сторонники AKP и официальные лица защищают, что он просто упал с крыши, когда он пытался бросить солнечную батарею в машину ОМОНа.[88][90] Специальные следователи, нанятые семьей Ахмета, обнаружили канистру со слезоточивым газом 13 сентября недалеко от этого района в канализации, и это было истолковано как попытка ответственных лиц избавиться от улик. Депутат из Республиканская народная партия из Хатай Рефик Эрылмаз сопровождал семью и следователей, пока они давали показания (канистра и второе любительское видео) Главному прокурору.[91][92][93] Во время процесса расследования проводились и продолжаются многочисленные массовые сидячие забастовки и протесты с целью обеспечить «справедливость по делу и уликам» и оказать давление на должностных лиц, не давая им возможности скрыть смерть с помощью каких-либо сценариев. проходит по всей Турции.[91] Хотя последние новости в основном доказали, что смерть наступила в результате выстрела полиции, официальное судебно-медицинское расследование и расследование все еще продолжается, чтобы прояснить ситуацию, а также искать виновных.
- Сердар Кадакал, 35 лет Tonmeister в баре Jazz & Blues в Кадыкёй, Стамбул, также проживающий в этом районе, погиб вечером 13 сентября 2013 г. из-за сердечного приступа, вызванного сильным вдыханием OC спрей и слезоточивый газ во время возобновившихся протестов в начале сентября в Турции в районе Кадыкёй, районе, где помимо площади Таксим в Стамбуле имели место массовые протесты и жестокость полиции. Есть и противоположные утверждения о причине его смерти со стороны полиции. В протоколе вскрытия отрицается какое-либо участие полиции и упоминаются предыдущие проблемы с сердцем.[94][95][96][97]
- Беркин Эльван, 14-летний мальчик получил удар по голове баллончиком со слезоточивым газом во время вечерних акций протеста в г. Окмейданы, 15 июня 2013 г., получив тяжелую травму головы.[98][99] После 267 дней комы Беркин похудел до 16 кг и попал в критическое состояние, после чего его отправили в реанимацию. В тот вечер президент Турции Абдулла Гюль позвонил семье с «добрыми пожеланиями» и спросил: «Могут ли они что-нибудь сделать?». Этот звонок часто критиковали, так как мальчик был застрелен государственной полицией и находился в коме 267 дней. Через два с половиной дня после этого у 15-летнего мальчика остановилось сердце около 07:00, и он находился в таком состоянии в течение 20 минут, врачам удалось переработать его сердце, но время без кровотока было слишком большим, поэтому его мозг умер. и его смерть мозга, а вскоре после его смерти врачи и его семья сообщили о «глубокой печали, слезах и гневе против тех, кто сделал это и не заботился и не помогал в течение 269 дней в коме Беркина». Многие поминальные марши и масштабные акции протеста были организованы по всей Турции и будут проходить в этот день (11 марта, смерть Беркина) и в ближайшие недели, до выборов. Все эти; голосовые записи Эрдогана, его семьи и друзей, показывающие коррупцию и взяточничество, холодный конфликт AKP с Движение Гюлена и в последнее время. Ожидается, что смерть Беркина, последней жертвы протестов «Оккупай-Гези», обойдется правящей партии АК.
- 31 июля тысячи людей собрались в Площадь Таксим чтобы поддержать Беркина Эльвана и его семью и сказать правительству, чтобы найти виновника травмы Беркина, в то время как планировалось, что отец Сами Эльван собирался сделать заявление для прессы.[100] Полиция напала на протестующих и очистила площадь, заблокировав въезд.[101] Некоторые были ранены, некоторые арестованы.[102] Затем семья сделала короткое заявление в толпе, прежде чем снова вмешалась полиция. Вскоре после этого снова вмешалась полиция, не позволив семье говорить свободно, поскольку толпа все больше и больше Проспект Истикляль. Их критиковали за нарушение свободы слова.[103] Член парламента из Республиканская народная партия а также помощник директора партии Сезгин Танрыкулу был также замечен в разговоре с полицией, чтобы остановить нападение, но он также был задержан полицией.[104] Во время вмешательства на проспекте Истикляль и улице Мис была замечена полиция, направившая пистолет на протестующих.[104] По мере того как протесты продолжались всю ночь, поступили новости о множестве раненых и арестах сотрудниками ОМОНа.[102] Турецкие СМИ не реагировали на протесты и требования, за исключением таких каналов, как Halk TV, Ulusal Kanal, Cem TV и т. Д., В то время как иностранные медиа-каналы, такие как CNN International, BBC и Reuters, давали репортажи или, по крайней мере, статьи.[103]
Большинство убитых были членами Алеви меньшинство.[105]
Недостающие люди
Юмит Коджасакал, глава Стамбула Бар Ассоциация заявила в своем выступлении, что за первые три недели демонстраций они получили 146 сообщений о пропавших без вести (39 женщин и 107 мужчин). Найдено 137 человек из 146. С другой стороны, остальные 9 человек по состоянию на 25 июня 2013 года все еще числились пропавшими без вести.[106][нуждается в обновлении ]
Пытка
Ночью 4 июня водитель грузовика по имени Хакан Яман, который не имел отношения к протестам того времени, был избит и брошен в огонь недалеко от этого места полицией ОМОНа, что привело его к зверским ранениям и потере одного глаза и большей части кожи. гореть. Его семья предстала перед судом за пытки и незаконные действия полиции с видеодоказательствами.[107]
26 июня (г.Международный день борьбы против пыток и в поддержку жертв пыток ООН ), общее заявление было сделано в Коллегии адвокатов Измира в Измир. Должностные лица Измирской коллегии адвокатов (Измир Барошу), Ассоциация современных юристов ( [tr ]), Турецкий фонд прав человека ( [tr ]) и Ассоциация прав человека ( [tr ]) сообщил, что в общей сложности 169 человек обратились в лечебно-реабилитационные центры Турецкого фонда прав человека из-за жестокого обращения и полицейские пытки.[108]
Вечером 26 октября, в разгар напряжения перед День Республики, а национальные протесты за Ближневосточный технический университет продолжить, студент METU, был избит и брошен в заградительный огонь, который протестующие зажгли ОМОН, во время последних акций протеста, которые произошли после того, как лес был вырублен в ночное время. 18 октября и после того, как студенты при участии ректора профессора доктора Ахмета Акара, деканов и других официальных лиц университета, снова ликуя посадили 3017 деревьев на 25 октября через неделю после того, как рабочие муниципалитета Анкары вошли и вырубили лес без разрешения,[109] на очищенной территории при широкой поддержке по всей стране, в основном в Стамбул, Измир, другие районы Анкара, Анталия и другие университеты по всей Турции,[109] в лесу METU и рядом с ним, Анкара, что привело к серьезному ожогу его кожи.[54][110]
Сексуальное домогательство
Ночью 27 июня 31-летняя женщина по имени Эйлем К., присутствовавшая на ночных протестах в г. Анкара, была задержана ОМОНом вместе с 10 другими людьми, в том числе мальчиком младше 18 лет. 28 июня перед зданием суда Анкары она сообщила, что подверглась насилие, сексуальное домогательство и пытка в милицейской машине, где она была задержана. Она также заявила, что была под угрозой с изнасилованием и пытками продолжались почти 2 часа в 2-х разных машинах.[111][112]
Смерть животных
Полицейские газовые и взрывные бомбы также убили много животных. В частности, бездомные собаки, кошки и птицы умерли от сердечного приступа или отравления газом. Известный турецкий режиссер Зеки Демиркубуз написал в Твиттере, что «я видел, как птицы падали с деревьев из-за газа». Во время протестов в парке Гези и его окрестностях были мобильные больницы для животных, но после протестов многие ветеринары воздержались от дачи показаний. Ассоциация «Свобода Земле» обратила внимание на эту самоцензуру, когда она пыталась собрать различные свидетельства и фото свидетельства раненых и убитых животных. 28 сентября, ровно через четыре месяца после начала протестов, ассоциация призвала к поминовению всех живых существ, убитых турецкой полицией во время беспорядков. Присутствовали различные группы, такие как ЛГБТ-организации, антикапиталистические мусульмане, анархический блок и PEN-International в Турции. Однако турецкая полиция запретила этой массе читать их заявления для прессы, собирала у кого-либо удостоверения личности, толкала людей щитами и арестовывала тех, кто сопротивлялся. После 13 арестов оставшаяся группа собралась на митинг, прочла их заявление, в котором говорилось, что турецкое государство отправляется в Суд по правам животных.[113] Жалоба[114] был подан в Суд вскоре после этого.[115]
Рекомендации
- ^ «Турция: протесты в парке Гези: жестокое отрицание права на мирные собрания в Турции». Международная амнистия. 2 октября 2013 г.
- ^ «Протесты« нет турецкой весны », - заявил премьер-министр Эрдоган». Новости BBC. 3 июня 2013 г.. Получено 3 июн 2013.
- ^ а б «Полицейский погиб после падения с моста во время акций протеста на юге Турции». 6 июня 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
- ^ а б "Полисин Бибер Газы Бир Кан Даха Алды". 6 июня 2013 г.. Получено 6 июн 2013.
- ^ "Али Исмаил Коркмаз Хаятыни Кайбетти". 10 июля 2013 г.. Получено 10 июля 2013.
- ^ "Armutlu'da polis saldırısı, 22 yaşındaki Ahmet Atakan hayatını kaybetti". SoL. 9 сентября 2013. Архивировано с оригинал 10 сентября 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ "Polisin biber gazı bir can daha aldı!". Ulusalkanal.com.tr. Получено 2013-11-04.
- ^ "Gülsuyu'nda zehir tacirleri kan dökmeye devam ediyor - Hürriyet Avrupa". Hürriyet. Получено 2013-11-04.
- ^ "Oğluna kelepçe ile getirdiler - Hürriyet GÜNDEM". Hürriyet. Получено 2013-11-04.
- ^ "Беркин Эльвань кайбеттик". 11 марта 2014 г.. Получено 31 октября 2014.
- ^ "Gazdan etkilenen polis öldü". 12 марта 2014 г. Архивировано с оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 31 октября 2014.
- ^ "İstanbul'da gergin gece: 1 ölü". ntvmsnbc.com.
- ^ "Biber gazı bir can daha aldı". odatv.com. Получено 31 октября 2014.
- ^ "Okmeydanı'ndaki eylemlerde bir kişi başından vuruldu!". t24.com.tr. Получено 31 октября 2014.
- ^ редактор turkiyegazetesi (23 мая 2014 г.). "Okmeydanı'nda бир ölüm daha!". turkiyegazetesi.com.tr. Получено 31 октября 2014.
- ^ "Biber gazlı müdahale sonrası komaya giren Elif ermik öldü". Новости BBC. Получено 31 октября 2014.
- ^ «Два курда погибли в знак протеста против новых постов турецкой армии». Новости BBC. Получено 10 июн 2014.
- ^ «Мальчик убит в столкновениях с турецкой полицией в результате последней гибели ребенка, связанной с протестом». hurriyetdailynews.com. Получено 17 июн 2014.
- ^ а б c d «Göstericilerin Sağlık Durumları (Состояние здоровья демонстрантов) по состоянию на 15.07.2013 18:00». TTB (Турецкая медицинская ассоциация). 15 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2013 г.. Получено 28 июля 2013.
- ^ Турецкая Медицинская Ассоциация Отчет о положении раненых протестующих, 4 июня 2013 г., «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-08-06. Получено 2013-07-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ а б «Турция: позорное использование чрезмерной силы полиции в Стамбуле». Международная амнистия. 1 июня 2013 г.. Получено 2 июн 2013.
- ^ "Kask numaralarını gizliyorlar". Кент Хабер. 4 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 18 июня 2013 г.. Получено 5 июн 2013.
- ^ "Даяк Атаркен Нумаралары Гизледилер". Тюркское время. Получено 5 июн 2013.
- ^ "Турция: положить конец неправильному и незаконному использованию слезоточивого газа". Хьюман Райтс Вотч. 17 июля 2013 г.. Получено 17 июля 2013.
- ^ "12 Kişi Gözünü Kaybetti". ОдаТВ. 14 июня 2013 г.. Получено 22 июн 2013.
- ^ "Анкаралилар Бу Акшам да Сокакта". SoL. 12 сентября 2013 г.. Получено 27 января 2015.
- ^ 12 сентября 2013, Halk TV, репортажи журналиста Фатиха Эртюрка в главном информационном бюллетене в прямом эфире.
- ^ «Подзаголовок« Orantısız Güç »(Непропорциональная сила)». ОдаТВ. 26 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
- ^ Нью-Йорк Таймс, 31 мая 2013 г., Полиция атакует протестующих на площади Таксим в Стамбуле
- ^ Арман, Айше (7 июля 2013 г.). "Eskiden ablamdı… Şimdi bebeim oldu". Hürriyet (по турецки). Получено 7 июля 2013.
- ^ Радикал, 1 июня 2013 г., Gezi direnişinde Lavna Allani'nin durumu kritik!
- ^ "Bebek annenin karnında değil, kalbinde büyür". HÜRRİYET - TÜRKİYE'NİN AÇILIŞ SAYFASI.
- ^ Житель Нью-Йорка, Оккупай Гези: полиция против протестующих в Стамбуле
- ^ Репортеры без границ, 31 мая 2013 г., IFEX, Турецкая полиция нападает на журналистов, освещающих "Оккупай Гези" В архиве 2013-07-14 в Wayback Machine
- ^ а б Хьюман Райтс Вотч, 1 июня 2013 г., Турция: положить конец насилию со стороны полиции во время протестов
- ^ "Nasuh Mahruki yaralandı - Hürriyet GÜNDEM". Hürriyet Daily News (по турецки). Получено 25 июн 2013.
- ^ Арман, Айше (13 июля 2013 г.). "Gözünden demir bilyeler çıkan Volkan". Hürriyet (по турецки). Получено 14 июля 2013.
- ^ globalvoices.org, 4 июня 2013 г., Турция: хронология Occupy Gezi в социальных сетях
- ^ Редакционная коллегия (3 июня 2013 г.). «Сильная тактика премьер-министра Эрдогана в Турции». Вашингтон Пост. Получено 22 июн 2013.
- ^ "Baţak Özçelik Twitter'dan dayak fotođraflarýný paylaţtý / 1 - Foto Haber Galeri" (по турецки). Fotogaleri.hurriyet.com.tr. Получено 25 июн 2013.
- ^ Акшам, 6 июня 2013 г., Башак Озчелик twitter'dan dayak fotoğraflarını paylaştı
- ^ Может. "Из первых рук Гези". firsthandgezi.blogspot.co.uk. Архивировано из оригинал на 15.06.2013.
- ^ Репортеры без границ, 5 июня 2013 г., С начала протестов не менее 14 журналистов пострадали от сил безопасности
- ^ Пфеффер, Аншель (2 июня 2013 г.). «ЖИВОЙ БЛОГ: волнения в Турции продолжаются третий день». Гаарец. Получено 2 июн 2013.
- ^ «Протестующие в Турции празднуют после того, как полиция покинула площадь Стамбула». Дейли Телеграф. Лондон. 2 июня 2013 г.. Получено 2 июн 2013.
- ^ Реснек, Джейкоб (2 июня 2013 г.). «Антиправительственные протесты охватили Турцию». USA Today. Получено 2 июн 2013.
- ^ Репортеры без границ, 11 июня 2013 г., Журналисты стали козлами отпущения во время кризиса "Оккупай Гези"
- ^ Ациман, Игал (17 июня 2013 г.). «Записная книжка репортера: гранаты со слезоточивым газом в Стамбуле». The Jerusalem Post. Получено 17 июн 2013.
- ^ Эргин, Седат (25 июня 2013 г.). "Yatak odanızdan içeri biber gazı fişeği girerse". Hürriyet (по турецки). Получено 25 июн 2013.
- ^ "Али Томбул'ун Бабасы: Бен катилим". Радикал. 10 июля 2013 г.. Получено 12 июля 2013.
- ^ "Али Томбул'ун бабасиндан юрек сизлатан сёзлер". Hürriyet. 11 июля 2013 г.. Получено 12 июля 2013.
- ^ "Antakya'da çok sayıda yaralı var". Etha. 12 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2013 г.. Получено 12 июля 2013.
- ^ «Акции протеста на площади Таксим дают надежду турецким музыкантам». Хранитель. 13 июня 2013 г.. Получено 29 сентября 2013.
- ^ а б "Polis Öğrenciyi Ateşe Attı". Sözcü. 27 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
- ^ Рейтер, 3 июня 2013 г., Турецкий мужчина убит такси, въехавшим в группу протестующих-медиков
- ^ Арман, Айше (25 июня 2013 г.). "Böcek ilacı gibi GAZ sıktılar babamın ölümüne sebep oldular". Hürriyet (по турецки). Получено 25 июн 2013.
- ^ «Протестующий застрелен на юге Турции». Аль-Ахбар английский. Архивировано из оригинал 27 февраля 2014 г.. Получено 4 июн 2013.
- ^ «Протесты в Турции: сообщается о втором смертельном исходе, поскольку массовые гражданские беспорядки продолжаются». Дейли Телеграф. Лондон. 4 июня 2013 г.. Получено 4 июн 2013.
- ^ "RedHack, Абдулла Кёмертин Катиллерини Ачиклади". SoL. 11 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
- ^ "RedHack, Абдулла Кёмерт Бельгелерини Ачыклади". BirGün. 11 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2013 г.. Получено 11 сентября 2013.
- ^ "RedHack Abdocan Belgelerini Yayınladı". Джумхуриет. 11 сентября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
- ^ Аль-Джазира, 5 июня 2013 г., Протесты в Турции продолжаются, несмотря на извинения
- ^ Ван Аукен, Билл. «В ходе протестов в Турции двое убиты». Всемирный социалистический веб-сайт. Международный Комитет Четвертого Интернационала. Получено 5 июн 2013.
- ^ "Протестующий в Гези умер из-за баллона со слезоточивым газом, говорится в отчете судебно-медицинской экспертизы". Hürriyet. 6 октября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
- ^ "Abdocan'ı öldüren sanık polis Ahmet Kuş'a verilen 6 yıl 10 ay hapis cezası onandı" [Принятие приговора к 6 годам 10 месяцам тюремного заключения подсудимому полицейскому Ахмету Кушу, убившему Абдокана]. birgun.net (по турецки). 12 марта 2020 г.. Получено 2020-08-30.
- ^ "Абдулла Кёмерти Вуран Полис Тутукланди" [Арестован сотрудник полиции, стрелявший в Абдуллу Кёмерта]. Бианет. 12 марта 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
- ^ «Абдулла Кёмерти öldüren sanık polise verilen 6 yıl 10 ay hapis cezası onandı» [Утвержден приговор к 6 годам и 10 месяцам тюремного заключения сотруднику полиции, убившему Абдуллу Кёмерта]. T24 (по турецки). 12 марта 2020.
- ^ «Третий человек погиб в Турции при подавлении протестов в парке Гези». Аль Ахбар английский. Архивировано из оригинал 11 июня 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
- ^ Hurriyet Daily News, 5 июня 2013 г., В ходе протестов в Турции погиб третий человек
- ^ Копловиц, Ховард (24 июня 2013 г.). «Ахмет Шахбаз, офицер, который стрелял и убил протестующего Этхема Сарысюлюка во время протестов в Турции, освобожден из тюрьмы [ВИДЕО]». International Business Times. Получено 17 августа 2013.
- ^ "Avcılar'da Bir Kişi Protestolarda Hayatını Kaybetti" (по турецки). Sözcü. 15 июня 2013. Архивировано с оригинал 16 июня 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
- ^ «Бир Олум Даха! (2-й абзац)» (по турецки). Метросфер. 17 июня 2013. Архивировано с оригинал 23 июня 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
- ^ «Иште Али Исмаил Коркмазин Отопси Рапору». SoL. 10 июля 2013 г.. Получено 10 июля 2013.
- ^ "Али Исмаил Коркмаз'а салдыри анинын гёрюнтусю чикты". Hürriyet. 13 июля 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
- ^ "Eskişehir'deki otelin sahibi:" Hard diski polislere sağlam teslim ettim"". Hürriyet. 13 июля 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
- ^ "Otel Sahibi: Hard Diski Sağlam Verdim". Радикал. 13 июля 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
- ^ "Kayıtları kim sildi?". Ватан. 12 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 16 июля 2013 г.. Получено 14 июля 2013.
- ^ "Eksik 18 dk. Adli Tıp Soruşturması'nda, Önemli Gelişme". Dipnot.tv. 16 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 4 декабря 2013 г.. Получено 18 июля 2013.
- ^ "Али Исмаил Коркмазин Олюмюну Соруштуран Савджи". TimeTürk. 18 июля 2013 г.. Получено 18 июля 2013.
- ^ "Али Исмаил Давасинда Савджи Дешишти". Радикал. 18 июля 2013 г.. Получено 18 июля 2013.
- ^ "Али Исмаил Коркмазын Соруштурмасины Юрютен Савджи Дешиштирилди". SoL. 18 июля 2013 г.. Получено 18 июля 2013.
- ^ "Эскишехир Валиси: Korkmaz olayında görüntüleri polis silmedi". Hürriyet. 19 августа 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ Уйкусуз, Выпуск от 5 сентября 2013 г., стр.2
- ^ "Али Исмаил Коркмаз Чинайетинде Йени Гёрюнтюлер". Ватан. 28 августа 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ а б "Али Исмаил Коркмаз İddianamesi Tamamlandı: İddianamede 4 polis var". SoL. 9 сентября 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ "Али'йи Олдурен доктор Идеолоджисинин Курбани Ми Олду". ОдаТВ. 12 июля 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ а б "Eskişehir Valiliği doktora soruşturma izni vermedi". Hürriyet. 26 августа 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ а б "Armutlu'da polis saldırısı, 22 yaşındaki Ahmet Atakan hayatını kaybetti". SoL. 9 сентября 2013. Архивировано с оригинал 10 сентября 2013 г.. Получено 9 сентября 2013.
- ^ «22-летний демонстрант погиб на протестах в Турции». Hurriyet Daily News. 10 сентября 2013 г.. Получено 10 сентября 2013.
- ^ "AKP katletti: Ahmet Atakan'ı kaybettik". SoL. 10 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2013 г.. Получено 10 сентября 2013.
- ^ а б "Ahmet Atakan'ı Vurdu Du Düşünülen Gaz Kapsülü". SoL. 13 сентября 2013 г.. Получено 13 сентября 2013.
- ^ "Ahmet Atakan'ı Vurduğu Düşünülen Gaz Kapsülü Bulundu". Hürriyet. 15 сентября 2013 г.. Получено 6 октября 2013.
- ^ "Ахмет Атакани Вуран Газ Капсулю Булунду". Gözcü. 13 сентября 2013. Архивировано с оригинал 7 октября 2013 г.. Получено 13 сентября 2013.
- ^ "Biber gazı mı öldürdü?". Радикал. 14 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября 2013.
- ^ "Kadıköy'ü gaza boğan polis bir can daha aldı". Sendika.org. 14 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября 2013.
- ^ "Biber gazı mı öldürdü?". Ватан. 14 сентября 2013 г. Архивировано с оригинал 17 сентября 2013 г.. Получено 14 сентября 2013.
- ^ https://m.bianet.org/bianet/insan-haklari/153768-serdar-kadakal-in-olumu-supheli-bulunmadi
- ^ "Gaz Fişeğiyle Yaralanan Berkin Elvan 14 Yaşında!" (по турецки). Метросфер. 17 июня 2013. Архивировано с оригинал 23 июня 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
- ^ "Küçük Berkin ölümle pençeleşiyor!" (по турецки). Ватан. 16 июня 2013. Архивировано с оригинал 11 марта 2014 г.. Получено 22 июн 2013.
- ^ "Беркин Эльван Басин Ачикламасина Полис Мюдахелеси". BBC. 2013-07-31. Получено 31 июля 2013.
- ^ "Беркин Эльван Ичин Таксим'де Топландилар". Hürriyet. 2013-07-31. Получено 31 июля 2013.
- ^ а б "Таксим'де Беркин Эльван Ичин Япылан Эйлеме Полис Салдырыси!". SoL. 2013-07-31. Получено 31 июля 2013.
- ^ а б «Турецкая полиция не дает говорить родителям раненого ребенка». CNN. 2013-07-31. Получено 31 июля 2013.
- ^ а б "Беркин Эльван Эйлемин Полис Мюдахелези". Радикал. 2013-07-31. Получено 31 июля 2013.
- ^ «Одинокая команда». Экономист. ISSN 0013-0613. Получено 2020-08-30.
- ^ "Гези Олайларинда Докуз Киси Кайип!" (по турецки). Ватан. Архивировано из оригинал 18 июля 2013 г.. Получено 25 июн 2013.
- ^ "Polis Dayaı bu hale getirdi". Haberler.com. 26 июня 2013 г.. Получено 26 октября 2013.
- ^ "Gezi Olayları'nda 169 İşkence Başvurusu". ОдаТВ. 26 июня 2013 г.. Получено 28 июн 2013.
- ^ а б "ODTÜ'de Ağaç Dikme enliği: 3017 йен фидан дикильди". Радикал. 25 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2013.
- ^ "ODTÜ yine gaza boğuldu". Джумхуриет. 26 октября 2013 г.. Получено 26 октября 2013.
- ^ "Gözaltı'nda cinsel taciz (Сексуальные домогательства в заключении)". Sözcü. 29 июня 2013. Архивировано с оригинал 29 июня 2013 г.. Получено 3 июля 2013.
- ^ Sözcü, 3 июля 2013 г., стр.10, Левая сторона.
- ^ «ТУРЕЦКАЯ ПОЛИЦИЯ НЕ ПОЗВОЛЯЛА ЛЮДЯМ ПОМНЯТЬ УБИВАЕМЫХ». indymedia.org.
- ^ Yeryüzüne Özgürlük Derneği. "Жалоба". Исуу. Получено 28 ноября 2013.
- ^ Yeryüzüne Özgürlük Derneği. "Türkiye bu kez de Gezi'de ölen hayvanlar yüzünden mahkemelik oldu (на этот раз Турция предстает перед судом за животных, убитых в Гези)". Получено 28 ноября 2013.