Catonsville Nine - Catonsville Nine

Catonsville Nine
ЛидерыФилип Берриган
Джордж Миш
Сроки работы1968
Активные регионыБалтимор (Катонсвилл, Мэриленд )
ИдеологияАнтивоенный Католик левизна
Размер9
ПротивникиСистема выборочного обслуживания США
В ФБР

В Catonsville Nine было девять Католик активистов, которые сожгли проект файлы, чтобы опротестовать война во Вьетнаме. 17 мая 1968 года они отправились в военкомат в Катонсвилл, Мэриленд,[1] взял 378 черновых файлов, принес их на стоянку в проволочных корзинах, вывалил, залил самодельные напалм (зажигательная смесь, широко используемая американскими военными во Вьетнаме), и подожгла их.[2]

Список Девяти

Катонсвилл Девять Инцидент
Часть Оппозиция Вьетнамской войне
Дата17 мая 1968 г. (1968-05-17)
Расположение
Катонсвилл, Мэриленд, США

39 ° 16′15 ″ с.ш. 76 ° 44′21 ″ з.д. / 39.270886 ° с.ш. 76.739219 ° з.д. / 39.270886; -76.739219
Вызванныйвойна во Вьетнаме
ЦелиРазрушение воинская повинность открытки
МетодыПоджог, воровство, акция протеста
СтатусЗакончено, движение все еще активен.
Стороны гражданского конфликта
Ведущие цифры
Травмы и аресты
Травмы1 (минор)
Арестован9
ЗаряженоФилип Берриган & Том Льюис (3,5 года)1
Дэниел Берриган, Том Мелвилл и Джордж Миш (3 года)
Мэри Мойлан, Марджори Брэдфорд Мелвилл, Дэвид Дарст и Джон Хоган (2 года)2
Оштрафован$22,000
1Фил Берриган и Том Льюис были осуждены как за инцидент в Катонсвилле, так и за рейд на таможню 1967 года.
2Приговорен к двум годам только за то, что они не считались лидерами группы.

Девять были:

История

Джордж Миш и отец Фил Берриган были главными организаторами Catonsville Nine. Организационный процесс был очень демократичным, с бесконечными встречами и хоккеями по принципу «кто есть, кто нет».

1967 рейд на таможню

17 октября 1967 г. о. Филип Берриган и Том Льюис совершили набег на таможню города Балтимора и пролил кровь на черновиках пластинок в рамках «Балтиморской четверки» (с Дэвидом Эберхардтом и Джеймсом Менгелем) и были освобождены под залог, когда сожгли пластинки в Катонсвилле.[3] (Первым задокументированным действием против черновиков файлов считается Барри Бондхус из Миннесоты, который вместе с другими членами семьи нес человеческие отходы в военкомат и искаженные черновые записи.[4])

Инцидент в Катонсвилле 1968 года

17 мая 1968 года Девять отправились в офис Селективной Службы в Катонсвилле, расположенный в здании Knights of Columbus на Фредерик-роуд. Группа вошла в офис SSS на втором этаже и бросила сотни черновиков в ящики для проводов.[5] Один из сотрудников SSS, Мэри Мерфи, попытался сохранить черновые записи, но был остановлен одним из Девяти.[6] Собрав пластинки, Девять подожгли пластинки самодельными напалм на парковке дома.[5] Пока пластинки горели, Девять читали Отче наш и объяснил, почему они протестовали против войны во Вьетнаме. В итоге в огне уничтожено 378 черновиков; Неизвестно, спасло ли уничтожение этих файлов жизни молодых людей, призванных на войну во Вьетнаме.[7]

Пятеро полицейских округа Балтимор арестовали девять на месте. Пока они были в тюрьме, группа отправила письмо с извинениями и корзину цветов единственной клерке, Мэри Мерфи, которую удерживали во время мероприятия.[8]

Девять Катонсвилля предстали перед федеральным судом 5–9 октября 1968 года. Главный защитник был контркультура юридический значок Уильям Канстлер. Они были признаны виновными в уничтожении собственности США, уничтожении Выборочный сервис файлы и вмешательство в Закон о выборочной службе 1967 г.[9] Их также приговорили к 18 годам лишения свободы и штрафу в размере 22 000 долларов. Некоторые из девяти - Мэри Мойлан, Фил Берриган, Дэн Берриган и Джордж Миш - ушли в «подполье», когда пришло время явиться в тюрьму - другими словами, ФБР пришлось попытаться найти их. Отец Дэн Берриган причинил серьезное неудобство директору ФБР. Дж. Эдгар Гувер выскакивая и читая проповеди, а затем снова уходя в «подполье».

Пт. Дэниел Берриган писал об инциденте в Катонсвилле: «Наши извинения, добрые друзья, за нарушение порядка, сожжение бумаги вместо детей ...». Испытание девятки Катонсвилля.

Крупные демонстрации произошли у здания Федерального суда на Calvert Street во время суда. Суд состоялся вскоре после событий 1968 Национальный съезд Демократической партии в Чикаго, где имело место значительное насилие. Суд над девяткой, в котором участвовали религиозные люди, немного усложнил отказ от движения за мир в целом, поскольку протестующие в Чикаго состояли из молодых, студентов и SDS, а Weather Underground.[нужна цитата ]

Оба судьи, Росзель К. Томсен, и прокурор, Стивен Х. Сакс, осознал исторические масштабы события, но не позволил дать ответчикам большую свободу действий. В этих первых судебных процессах над такими действиями правительство всегда завышало цену и всегда старалось сводить суды к «только фактам», т.е. Девять уничтожили файлы или нет? Девять же, с другой стороны, часто ссылались на высший закон, которому они следовали, - моральный закон Бога, - а также на такие прецеденты, как Нюрнбергский суд над военными преступлениями после Второй мировой войны. Они вызвали нескольких свидетелей-экспертов. В какой-то момент прокурор Сакс пошутил, что «правительство - это не воздушный шар, прикрепленный к совести девяти».[нужна цитата ]

Последствия

Том Льюис был приговорен к шести годам лишения свободы за протесты через неделю после Катонсвилля, и ему было добавлено еще три с половиной года для одновременного отбытия наказания.[10] Пт. Дэниел Берриган был осужден и приговорен к трем годам тюремного заключения 9 апреля 1970 года. По словам Анке Весселс, директора Корнельского центра религии, этики и социальной политики, «В тот самый день, когда он должен был начать свой тюремный срок. , он оставил ключи от офиса на столе секретаря в Анабель Тейлор Холл и исчез ".[11] Корнелл отметил надвигающееся тюремное заключение Берриган, проведя на выходных мероприятие «Америку трудно найти» 17–19 апреля 1970 г.[12] в том числе публичное выступление беглой Берриган перед 15-тысячной толпой в Бартон-холле.[13] 11 августа 1970 года ФБР нашло и арестовало Берриган в доме Уильям Стрингфеллоу и Энтони Таун.[14] Он был освобожден из тюрьмы в 1972 году.[нужна цитата ] Льюиса выпустили в 1971 году.[10]

«Девятка» вдохновила на многие другие антипризывные и антивоенные акции в 1960-х и 1970-х годах, включая Милуоки 14, Округ Колумбия 9, Серебряная весна 3, Чикаго 8, Гаррисберг 7, Камден 28. Иногда участники оставались на месте для ареста, иногда уходили, чтобы избежать ареста. Неизвестно, сколько человек не были призваны в армию из-за этих действий.

Внешнее видео
значок видео Вопросы и ответы интервью с Джо Тропеа и Скиз Цизик об их документальном фильме Hit & Stay, 17 июня 2018 г., C-SPAN

По состоянию на 2009 год движение превратилось в продолжающийся движение с упором на ядерное оружие. Так называемые «орала», наряду с «Девятью Катонсвилля» и более ранними акциями, подробно описаны в Интернете Дом Ионы.

В популярной культуре

  • Книга Хронология действий по разоружению с орала (1980–2003) был составлен Артуром Лаффином.
  • Девять Катонсвилля и Балтиморская четверка были предметом документального фильма 2013 года. Hit & Stay Джо Тропеа и Скиз Цизик.
  • Пьеса 1971 года Испытание девяти Катонсвилля—Гордон Дэвидсон, директор
  • Фильм 1972 года Испытание девяти Катонсвилля—Гордон Дэвидсон, директор; Грегори Пек, продюсер.
  • Документальный фильм, Святой преступник, про Дэниела Берригана - существует только на 16 мм.
  • Документальный фильм о "Орала 8" -У короля Пруссии Эмиль д'Антонио
  • Документальный фильм о мероприятии, Исследование пламени, был произведен в 2001 году режиссером Линн Сакс.
  • Дар Уильямс песня "I Had No Right" из ее альбома Зеленый мир, о суде над девяткой Катонсвилля.
  • Эдриенн Рич Стихотворение «Сжигание бумаги вместо детей» содержит многочисленные ссылки на «Девятку Катонсвилля» и включает эпиграф Дэниела Берригана во время суда («Я был в опасности выразить словами свои моральные побуждения»).
  • Инди-рок-группа The Chair Dances включила песню Catonsville 9 (Thomas and Marjorie) в свой альбом 2016 года. Время без меры.[15] Текст песни содержит вымышленный разговор между мужем и женой Томасом и Марджори Мелвилл, когда они едут в Катонсвилль, чтобы принять участие в сожжении черновиков файлов.[16]
  • Песня «War No More» описывает черновик «Catonsville Nine». Он был написан Джо ДеФилиппо, записан и исполнен R.J. Группа Филлипс.[17]

Испытание девяти Катонсвилля (играть в)

Пт. Дэниел Берриган написал пьесу в свободный стих, Испытание девяти Катонсвилля, по поводу суда. Исполняемая версия обычно представляет собой адаптацию к обычному диалогу Сола Левитта. Спектакль основан на частичной стенограмме судебного заседания.

В 1972 году экранизацию пьесы поставили Грегори Пек. Это стоило 300 000 долларов, и Пек «потерял каждую копейку».[18]

В 2009 году его представила в турне труппа «Банда актеров» г. Калвер-Сити, Калифорния, основанная кинозвездой Тим Роббинс.[19]

Суд и тюрьма (портфолио)

В 1969 году, будучи ненадолго освобожденным по апелляции, Том Льюис опубликовал портфолио гравюр, которые он сделал, находясь в тюрьме в Lewisburg Federal Penitentiary. Он содержит десять гравюр тиражом в пятьдесят экземпляров, некоторые из которых напечатаны чернилами, которые ему пришлось вычистить из пепла, кофе или какао-порошка. Он написал сопроводительный текст, а обложку напечатал поддерживающий католический активист. Корита Кент. Офорты изображают душевные муки его сокамерников суицидальными мыслями, скукой или изоляцией, а также сцены жестокости полиции.[10]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ 39 ° 16′14 ″ с.ш. 76 ° 44′20 ″ з.д. / 39,2705 ° с. Ш. 76,7390 ° з. / 39.2705; -76.7390 Катонсвилльская военкомат, 2-й этаж в рыцарей Колумба
  2. ^ Есть новостная лента об этой акции, снятая Балтимор с WBAL-TV.
  3. ^ "Девять файлов Катонсвилля: Сопротивление". C9.digitalmaryland.org. Получено 24 октября 2018.
  4. ^ «Избирательная служебная борьба». Получено 3 сентября, 2012.
  5. ^ а б "Девять файлов Катонсвилля: Действие". C9.digitalmaryland.org. Получено 24 октября 2018.
  6. ^ Куэйд, Мэри Лу Мерфи. "Моя мать была антагонисткой" Катонсвилльской девятки "'". Baltimoresun.com. Получено 24 октября 2018.
  7. ^ "Catonsville Nine - празднование 50-летия". Catonsville9.org. Получено 24 октября 2018.
  8. ^ "Девять файлов Катонсвилля: Девять файлов Катонсвилля: Коллекция". c9.digitalmaryland.org. Получено 24 октября 2018.
  9. ^ "США против Мойлана, 417 F.2d 1002 (4-й округ 1969 г.)". Scholar.google.com. Получено 24 октября 2018.
  10. ^ а б c Даути, Морган. "Зажигательные офорты: Том Льюис и Девять Катонсвилля", Искусство в печати, Vol. 7 № 3 (сентябрь – октябрь 2017 г.).
  11. ^ Алои, Даниэль (4 апреля 2006 г.). "Наследие активизма в Корнелле". Корнельская хроника. Корнелл Университет. Получено 19 сентября 2010.
  12. ^ Стюарт Липтон и Джозеф Маски (16 апреля 1970 г.). «Расписание занятий на выходные». Корнелл Дейли Сан. 86 (120). Получено 2010-10-12.
  13. ^ Солоуи, Фред (20 апреля 1970 г.). "Тысячи да здравствует Берриган и мир". Корнелл Дейли Сан. 86 (122). п. 1. Получено 2010-10-12.
  14. ^ «Большое жюри обвиняет двоих в сокрытии Дэна Берригана». Корнелл Дейли Сан. 87 (63). Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1970 г. с. 3. Получено 8 мая, 2017.
  15. ^ "Время без меры. Председатель танцует". Store.thechairmandances.com.
  16. ^ Дойл, Джон (сентябрь 2016 г.). "Председатель танцует - время без меры". Различное маленькое пламя. Получено 24 октября 2018.
  17. ^ Слушайте War No More на SoundCloud.
  18. ^ Миллс, Барт (9 июня 1974 г.). «Азартная игра Пека». Чикаго Трибьюн. п. х64.
  19. ^ Дэвид Эберхардт Игра-Суд над Катонсвиллем 9 на личном сайте писателя

дальнейшее чтение

  • Берриган, Дэниел. Испытание девятки Катонсвилля. Бостон: Beacon Press, 1970.
  • Харрисон, Дороти Лилья (2010). Мир, успокойся. ISBN  978-1-4515-3745-1
  • Питерс, Шон Фрэнсис. Девять Катонсвилля: история веры и сопротивления в эпоху Вьетнама. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2012.
  • Польнер, Мюррей -Безоружный и опасный
  • Линд, Страутон; И Линд, Элис (редакторы) (1995). Ненасилие в Америке: документальная история. Мэрикнолл, Нью-Йорк: Orbis Books.
  • Зинн, Ховард - Народная история Соединенных Штатов
  • Миш, Джордж (10–23 мая 2013 г.). "'The Catonsville Nine '- Исправление искажений ". Национальный католический репортер. Получено 8 ноября 2013.

внешние ссылки