Центр против высылки - Википедия - Centre Against Expulsions

В Центр против высылки (Немецкий: Zentrum gegen Vertreibungen, ЗгВ) была запланирована Немецкий центр документации для изгнание и этническая чистка, особенно изгнание немцев после Второй мировой войны.[1][2][3] С 19 марта 2008 года проект носит название Sichtbares Zeichen gegen Flucht und Vertreibung.[4]

Проект инициирован Федерация изгнанных, которые посвятили центру «Центр Фонда против выдворения».[5] Этот фонд основан на Висбаден, и во главе с ХДС политик и президент Федерации изгнанных, Эрика Штайнбах. Другой глава фонда был СПД политик Питер Глотц который умер в 2005 году.

С конца 2008 года проект продвигается Федеративной Республикой Германия, когда федеральное правительство и парламент приняли закон, призывающий к конституции Основание Немецкого исторического музея подчиняется федеральному правительству, которое, в свою очередь, Полет Фонда, Изгнание, Примирение который должен принять фактическую документацию в Берлине.[3][6] Проект подвергался критике, особенно в Польше.[7][8]

Фонд «Центр против высылки» Федерации высылаемых лиц

В Федерация изгнанных (Немецкий: Bund der Vertriebenen, BdV) является немецкой неправительственной головной организацией различных организованных групп немецких беженцев и изгнанников. Федерация стремится задокументировать бегство после Второй мировой войны и изгнание немцев[1] а также других принудительных перемещений, и поддерживает выставку для этой цели, показанную в меняющихся местах Германии.[9] Чтобы расширить эту выставку и найти для нее постоянное место, Федерация изгнанных создала «Центр Фонда против высылки» (Немецкий: Stiftung Zentrum gegen Vertreibungen, ZgV)) 6 сентября 2000 г.[5]

Цели

Фонд «Центр против высылки» ставит перед собой четыре цели:[1]

  1. Чтобы задокументировать история поселения, культура, депортация и высылка после Второй мировой войны, принудительный труд, пытки, а затем и эмиграция немцев из разных стран Центральная, Восточная и Юго-Восточная Европа, в современном музее.[1] Музей должен предоставить место для документации и «дополнительное место для печали, сочувствия и прощения» в реквиемной ротонде.[1]
  2. Задокументировать и оценить влияние интеграции миллионов изгнанных немцев в немецкое общество после Второй мировой войны.[1]
  3. Чтобы задокументировать «изгнание и геноцид других народов, особенно в Европе»,[1] утверждая, что "перемещение, изгнание и геноцид никогда не могут быть оправданы, [...] всегда являются преступлением, противоречащим правам человека и осуществляемым путем следования архаичному мышлению кровавой вендетты."[1]
  4. Пожертвовать Премия Франца Верфеля за права человека[10] людям, которые «своими действиями обостряют чувство ответственности - одна из задач фонда».[1]

«Основание бегства, изгнание, примирение»

11 ноября 2005 г. крупнейшие политические партии Германии СПД и ХДС подписал коалицию. Одна из заявленных целей коалиции - создание центра, получившего название «Видимый знак» (Немецкий: Sichtbares Zeichen).[11]

3 сентября 2008 г. федеральное правительство Германии приняло закон, призывающий к созданию центра против высылки в Deutschlandhaus строительство Anhalter Bahnhof сайт в Берлин -Кройцберг.[12] Закон принял Немецкий парламент и вступил в силу 29 декабря 2008 года.[6] Центром должна управлять организация "Бегство, изгнание, примирение" (Немецкий: Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung) подчиняется правительственному «Фонду Немецкого исторического музея» (Немецкий: Stiftung Deutsches Historisches Museum).[6]

«Фонд Немецкого исторического музея» федерального правительства Германии

Назначение этого фонда указано в §16 вышеупомянутого закона.[13] следующее:

(1) Целью неавтономного фонда является обеспечение в духе примирения воспоминаний о бегстве и изгнании в 20-м веке в историческом контексте Второй мировой войны и политики нацистской экспансии и истребления и их последствий.[13]

(2) Эта цель достигается, в частности, следующими мерами:

  • (2.1) Создание, поддержание и расширение постоянной экспозиции, документирующей бегство и изгнание в 20 веке, исторический фон и контекст, а также европейское измерение и эффекты.[13]
  • (2.2) Разработка отдельных выставок для особых аспектов общего контекста.[13]
  • (2.3) Распространение результатов исследований и научных выводов.[13]
  • (2.4) Сбор, документирование и научная оценка соответствующих источников и материалов, а также, особенно, свидетельств очевидцев.[13]
  • (2.5) Сотрудничество с немецкими и международными музеями и исследовательскими центрами.[13]

Люди и сторонники

Научно-консультативный совет включает или включает Йорг Баберовски, Арнульф Бэринг, Питер Бехер, Лотар Галл, Бернхард Граф, Хельга Хирш, Вальтер Хомолка, Эккарт Кляйн, Хильмар Коппер, Рудольф Кучера, Отто Граф Ламбсдорф, Хорст Мёллер, Кристоф Пан, Рюдигер Сафрански, Кристоф Штёльцль, Кристиан Томушат, Кристиан Унгвари, Георг Вильдманн, Майкл Вольфсон, Альфред-Морис де Зайяс и Зоран Зилетич.

Первый Верховный комиссар по правам человека Доктор Хосе Айяла Лассо, Канцлер Германии Ангела Меркель,[14] Лауреат Нобелевской премии по литературе и переживший Холокост Имре Кертес, Иоахим Гаук, Милан Горачек, бывший Австрийский наследный принц Отто фон Габсбург, и историки, такие как Гвидо Кнопп, Венгерский писатель Дьёрдь Конрад, и Кристиан Томушат, также выразили свою поддержку центру.

Критика

В петиции, инициированной Гансом Хеннингом Ханом, Евой Хан, Александрой Курт, Самуэлем Зальцборном и Тобиасом Вегером в 2003 году, подписанной несколькими сотнями человек, в основном немецкими, чешскими и польскими историками, противники предложенной формы Центра выразили опасения, что центр будет «установить и популяризировать односторонний образ прошлого без исторического контекста» и увидеть опасности «деконтекстуализации прошлого» и «этнификации социальных конфликтов».[15] Немецко-еврейский писатель Ральф Джордано отказался от своей первоначальной поддержки по той же причине,[16][17] но защищал Штайнбаха от последних личных обвинений со стороны Польши, которые он назвал клеветой.[18] Бывший министр иностранных дел Германии Йошка Фишер сказал: «Это не может быть музей немецких жертв войны. Немцы не могут указывать пальцем на других».[19]

Критика в Польше

Критики в Польше выступают против идеи центра, утверждая, что он уравнял бы немецкие страдания со страданиями евреев и поляков и предложит моральную эквивалентность между жертвами войны и их угнетателями.[20] Марек Эдельман, последний живой лидер Восстание в Варшавском гетто, раскритиковал проект как националистический, высокомерный и служащий реализации политических амбиций сторонников проекта. По словам Эдельмана, другие нации, подвергшиеся изгнанию немцами, не установили сопоставимых памятников, даже несмотря на то, что их ожидала более суровая судьба, чем немцы.[21]

Польское правительство выступает против участия Эрика Штайнбах по любым вопросам, связанным с польско-германской историей, и в то же время поддерживает международную сеть центров памяти тоталитарных режимов и их жертв под названием «Европейская сеть памяти и солидарности».

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я «Центр против высылки», сайт фонда, Задачи и задачи"". Архивировано из оригинал на 2011-05-14. Получено 2009-03-16.
  2. ^ Михаил Левитин, Telegraph.uk, 26 февраля 2009 г., [1] «планирует построить музей, посвященный немецким беженцам, бежавшим или изгнанным из Польши после Второй мировой войны».
  3. ^ а б Распоряжение федерального правительства Германии от 03.09.2008[постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ [2][постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ а б Центр Против Высылки, сайт фонда "Наш Фонд" В архиве 2009-08-01 в Wayback Machine
  6. ^ а б c Полный текст немецкого закона об учреждении фонда «Немецкий исторический музей»: Gesetz zur Errichtung einer Stiftung «Deutsches Historisches Museum» (DHMG) vom 21. Dezember 2008 in der Fassung der Bekanntmachung vom 29 декабря 2008 (BGBl. I Nr. 64) , С. 2891) (файл в формате pdf)[постоянная мертвая ссылка ] (файл HTML)
  7. ^ Михаил Левитин, Telegraph.uk, 26 февраля 2009 г.
  8. ^ Тони Патерсон, The Independent, 21 февраля 2009 г.
  9. ^ «Центр против высылки», сайт фонда, Постоянная экспозиция."". Архивировано из оригинал на 2011-05-14. Получено 2009-03-17.
  10. ^ Центр против высылки, сайт фонда "Премия Франца-Верфеля за права человека " [3] В архиве 2014-04-13 в Wayback Machine
  11. ^ Федеральное правительство Германии, Уполномоченный по культуре и СМИ, концепция центра, пресс-релиз 19 марта 2008 г. [4] В архиве 2009-02-28 в Wayback Machine
  12. ^ Федеральное правительство Германии, пресс-релиз, 3 сентября 2008 г. [5] В архиве 2009-03-10 на Wayback Machine (включая ссылку на закон (файл pdf)
  13. ^ а б c d е ж грамм полный текст §16 закона об учреждении фонда «Немецкий исторический музей»: Gesetz zur Errichtung einer Stiftung «Deutsches Historisches Museum» § 16Stiftungszweck
    • (1) Zweck der unselbständigen Stiftung ist es, im Geiste der Versöhnung die Erinnerung und das Gedenken an Flucht und Vertreibung im 20. Jahrhundert im Historischen Kontext des Zweiten Weltkrieges und der nationalsozialistischen undachungspoliteniktüns.
    • (2) Der Erfüllung dieses Zweckes dienen insbesondere:
      • 1. Errichtung, Unterhaltung und Weiterentwicklung einer Dauerausstellung zu Flucht und Vertreibung im 20. Jahrhundert, den Historischen Hintergründen und Zusammenhängen sowie europäischen Dimensionen und Folgen;
      • 2. Erarbeitung von Einzelausstellungen zu speziellen Aspekten der Gesamtthematik;
      • 3. Vermittlung von Forschungsergebnissen und wissenschaftlichen Erkenntnissen;
      • 4. Sammlung, Dokumentation und wissenschaftliche Auswertung einschlägiger Unterlagen und Materialien, insbesondere auch von Zeitzeugenberichten;
      • 5. Zusammenarbeit mit deutschen und internationalen Museen und Forschungseinrichtungen
  14. ^ tagesschau: Меркель поддерживает центр против высылки в Берлине
  15. ^ Для критического и просвещенного обсуждения прошлого
  16. ^ "Chciałem zmienić pani Steinbach". www.rp.pl (по польски). Получено 2019-09-23.
  17. ^ "Wyborcza.pl". wyborcza.pl. Получено 2019-09-23.
  18. ^ Джордано: Эрика Штайнбах ist keine Revanchistin
  19. ^ http://serwisy.gazeta.pl/swiat/1,34181,1642833.html[постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Марк Лэндлер, International Herald Tribune, 31 августа 2006 г., (В центре внимания берлинской выставки - изгнание немцев после войны.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-08-07. Получено 2009-03-21.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)

внешняя ссылка