Чандер Пахар - Chander Pahar
Обложка издания Signet Press | |
Автор | Бибхутибхушан Бандопадхьяй |
---|---|
Переводчики | Сантану Синха Чаудхури, Прадип Кумар Синха (перевод 2002 г., переиздание 2007 г.) |
Иллюстратор | Шьямалкришна Бозе |
Художник обложки | Сатьяджит Рэй |
Страна | Индия |
Язык | Бенгальский |
Жанр | Приключение / |
Издатель | M. C. Sircar & Sons Limited (бенгальский), Orient Blackswan (английский перевод, 2002 г.) |
Дата публикации | 1937[1] |
Опубликовано на английском языке | 1 июля 2002 г. |
Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
Страницы | 175 стр. (Англ. Пер. Издание) |
ISBN | 978-81-250-3069-0 |
Чандер Пахар (Бенгальский: চাঁদের পাহাড়, Английский: Гора Луны) это Бенгальский приключенческий роман написано Бибхутибхушан Бандопадхьяй[2] и опубликован в 1937 году. Роман рассказывает о приключениях молодого человека. Бенгальский человек в лесах Африки. Роман - один из самых любимых приключенческих романов в бенгальской литературе и одно из самых популярных произведений Бибхутибхушана. Это породило медиа-франшиза.
Краткое содержание сюжета
В этом романе рассказывается история обычного молодого бенгальца, Шанкара Роя Чаудхари, когда он путешествует по Африка в 1909 и 1910 годах. После окончания колледжа в 20 лет финансовые трудности его семьи почти вынудили его устроиться на работу в джут мельница в Шьямнагаре - перспектива, которую он абсолютно ненавидит.
Шанкар любит географию, он хочет пойти по стопам известных исследователей, таких как Ливингстон, Mungo Park, и Марко Поло. Он хочет исследовать пустыню, увлечен изучением африканских лесов и животных. По счастливой случайности он устроился клерком в Уганда железная дорога и мчится в Африку, не задумываясь.
После нескольких месяцев прокладки железнодорожных путей он сталкивается с первой из многих опасностей, которые возникли доПервая Мировая Война Африка: людоед лев. Позже он устраивается на работу начальником станции на заброшенной станции посреди Veldts, где он чудом избегает смертельной Черная мамба. Находясь на этом посту, Шанкар встречает, спасает и ухаживает за Диего Альваресом, португальским исследователем средних лет и золотоискателем. Приезд Альвареса становится поворотным моментом в жизни Шанкара.
Выздоравливая, Альварес вместе со своим другом Джимом Картером описывает свои подвиги в Африке. Он объясняет, что, соблазненные перспективой получения бесценного желтого алмаза от вождя деревни Каафи, Альварес и Картер искали эти пещеры из желтых алмазов на Лунной горе (Чандер Пахар) в Richtersveld. По слухам, существовал мифический монстр, Bunyip, охраняет шахту. Исследователи отправились в густые джунгли, вопреки советам жителей деревни, и Картер был ужасно убит, предположительно, баньипом.
Шанкар, вдохновленный подвигами Альвареса, уходит с работы и сопровождает Альвареса, чтобы снова отправиться на рудники. Они встречают невзгоды, как игрок-расист, о нем ходят легенды. Дингонек монстр, а затем бушующий вулкан. В конце концов, они теряются в лесах, где Альварес убит Bunyip. Деморализованный Шанкар пытается вернуться в цивилизацию. Он случайно находит пещеру Буньип и алмазные рудники. Почти заблудившись, он находит останки итальянского исследователя Аттилио Гатти и узнает, что пещера на самом деле является алмазным рудником.
Уходя, он теряется в пустынях Калахари и почти умирает от жажды. К счастью, его спасла исследовательская группа и доставила в больницу в г. Солсбери, Родезия, откуда он отправляется домой. Прежде чем вернуться, он пишет свой отчет в газете, зарабатывая ему деньги. Он назвал вулкан в честь Альвареса. Он заканчивает книгу, говоря, что однажды он вернется в пещеру с большой командой и продолжит наследие Альвареса, Картера и Гатти.
Символы
- Шанкар Рой Чоудхури - Герой рассказа, молодой человек из деревни в Бенгалии. Он умный, смелый человек, склонный к приключениям.
- Диего Альварес - Португальский исследователь. Он друг и наставник Шанкара, и вместе они исследуют самые глубокие уголки мира. Richtersveld для Горы Луны.
- Джим Картер - британский исследователь, который был товарищем Альвареса в его предыдущей экспедиции. Альварес рассказал Шанкару, что Картер был убит Bunyip пока он и Картер исследовали Лунные горы.
- Аттилио Гатти - Итальянский исследователь. Он обнаружил пещеры алмазного рудника в c. 1879, но умирает в пещере (позже обнаруженной Шанкаром) на обратном пути от рук своих предателей.
В других СМИ
Фильмы
- Фильм по роману под названием Чандер Пахар режиссер Камалешвар Мукерджи был выпущен 20 декабря 2013 г. (27 декабря 2013 г. по всей Индии).[3] Фильм, плохо принятый критиками и бенгальской публикой,[нужна цитата ] был произведен Shree Venkatesh Films и был снят по всей Африке. Сообщается, что на это было потрачено около ₹150 миллионов (2,1 миллиона долларов), что делает его одним из самых дорогих в бенгальской киноиндустрии.
Директор Камалешвар Мукерджи упомянул Чандер Пахар как его «Проект мечты». Сообщается, что в фильме использованы компьютерная графика и визуальные эффекты на уровне стандартов Голливуда и Болливуда. Dev играет роль главного героя, Шанкар.[4] Большинство других участников из Южной Африки. По словам членов съемочной группы, потребовалось немало времени, чтобы решить, кто будет играть роль Диего Альварес, и южноафриканский актер Жерар Рудольф был выбран. Первый театральный трейлер фильма выпустил Shree Venkatesh Films, в Калькутте Никко Парк 14 ноября 2013 г.
Места съемок включают Национальный парк Крюгера, горы Drakensberg, и пустыни Калахари.[5]
- Продолжение фильма Amazon Obhijaan также направленный Камалешвар Мукерджи и в главной роли Дев, вышел на экраны в 2017 году. Фильм основан на персонажах Чандер Пахар созданный Bibhutibhushan Bandyopadhyay.
Графические новеллы
Лунная гора | |
---|---|
Дата | 15 февраля 2014 г. |
Количество страниц | 160 страниц |
Издатель | Пингвин Индия |
Творческий коллектив | |
Писатели | Бибхутибхушан Бандйопадхьяй Саурав Мохапатра |
Художник | Саян Мукерджи |
Создатель | Бибхутибхушан Бандйопадхьяй |
Оригинальная публикация | |
Язык | английский |
ISBN | 9780143332589 |
- Лунная гора 2014 год Графический роман адаптирован из Бибхутибхушан Бандйопадхьяй классика Чандер Пахар. Графический роман опубликован Penguin Books Индия, сценарий написан Саурав Мохапатра с иллюстрациями Саян Мукерджи[6][7][8]
- Другой графический роман под названием Amazon Obhijaan выпущен в качестве рекламной акции одноименного фильма, написанного режиссером Камалешвар Мукерджи.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Бандйопадхьяй, Бибхутибхушан». banglapedia.org.
- ^ Сунилакумара Чанопадхьяна (1 января 1994 г.). Бибхутибхушан Бандопадхьяя. Sahitya Akademi. С. 17–. ISBN 978-81-7201-578-7. Получено 5 июля 2012.
- ^ "Фильм о Чандере Пахаре - Times Of India". Articles.timesofindia.indiatimes.com. 21 ноября 2012 г.. Получено 22 ноября 2013.
- ^ «Поездка Камалешвара Мукерджи в Южную Африку для Чандера Пахара, Дев». Телеграф. Калькутта, Индия. 9 января 2013 г.
- ^ "Африканское сафари Камалесвара". Таймс оф Индия.
- ^ «Классический Бибхутибхушан« Чандер Пахар »теперь в виде графического романа». eprahaar.in. Архивировано из оригинал 8 октября 2017 г.. Получено 28 октября 2016.
- ^ «Книжное обозрение - Лунная гора». livemint.com.
- ^ "Лунная гора - Penguin Books India". penguinbooksindia.com.