Charding Nullah - Charding Nullah

Charding Nullah
Ручей Лхари
Обвинение Нуллы относительно Кашмира
Обвинение Нуллы относительно Кашмира
Обвинение Нуллы по отношению к Кашмирская обл.
Признание нуллы относительно Тибетского автономного района
Признание нуллы относительно Тибетского автономного района
Обвинение Нуллы по отношению к Тибетский автономный район
Псевдоним (ы)Река Демчок
Расположение
странаИндия, Китай
провинцияЛадакх, Тибетский автономный район
районЛех, Префектура Нгари
подрайонNyoma, Гар
Физические характеристики
Источник 
• расположениеCharding La
• координаты32 ° 33′26 ″ с.ш. 79 ° 23′02 ″ в.д. / 32,5573 ° с.ш. 79,3838 ° в.д. / 32.5573; 79.3838
• высота5,170 м (16,960 футов)
РотРека Инд
• расположение
Демчок, Ладакх и Демког, префектура Нгари
• координаты
32 ° 42' с.ш. 79 ° 28'E / 32,700 ° с. Ш. 79,467 ° в. / 32.700; 79.467Координаты: 32 ° 42' с.ш. 79 ° 28'E / 32,700 ° с. Ш. 79,467 ° в. / 32.700; 79.467
• высота
4200 м (13 800 футов)[1][2]
Особенности бассейна
Речная системаРека Инд
Притоки 
• осталосьНилу Нуллах
Река Демчок
Китайский典 角 河
Ханю ПиньиньDiǎnjiǎo hé

В Charding Nullah, традиционно известный как Ручей Лхари и назвал Река Демчок Китай,[а] это небольшая река, которая берет начало недалеко от Charding La перевал, который также находится на границе между двумя странами и течет на северо-восток, чтобы присоединиться к Река Инд возле пика под названием «Лхари Карпо» (белая священная вершина). По обе стороны от устья реки расположены деревни, латинизированные как Демчок и Dêmqog. Река служит де-факто граница между Китаем и Индией в Демчокский сектор.[а]

Этимология

Индийское правительство называет реку «Чардинг Нулла» по месту ее происхождения, перевал Чардинг-Ла, с nullah имеется в виду горный ручей.

Китайское правительство использует термин «река Демчок» из-за расположения ее устья, недалеко от села Демчок.[а]

В исторических документах река называется «ручей Лхари».[4] Лари,[b] что означает «святая гора» на тибетском языке, это название, используемое для белой скалистой вершины (4865 м) за деревней Демчок.[5][6] В тибетских документах он также упоминается как «Лари Карпо» («белый лхари») и «Демчок Лари Карпо».[7][c] «Ручей Лхари в Демчоке» - фраза, использованная в 1684 году. Договор Тингмосганг,[10] это основа для идентификации потока правительством Индии с Чардинг Нулла.[11][d]

Описание

[Интерактивная полноэкранная карта]
Charding Nullah

Источники

Чардинг-Нулла берет начало ниже перевала Чардинг-Ла, который находится на большом отроге, разделяющем ущелье. Сатледж речного бассейна из Инд бассейн реки. В этой области притоки реки Сатледж текут на юго-восток в Западный Тибет, а река Инд и ее притоки текут на северо-запад параллельно Гималайским хребтам.

Чардинг - перекресток Нилу-Нуллах

Чардинг Нулла течет на северо-восток по узкой горной долине. На полпути вниз по долине к нему присоединяется еще один нуллах слева, называемый Нилу Нуллах (или Нилунг / Нинглунг). В Чардинг - перекресток Нилу-Нуллах (CNNJ, 4900 м) признан как индийскими, так и китайскими пограничными войсками стратегическим пунктом.[13]

Плато Чангтанг

Основная статья: Плато Чангтанг

Вся территория, окружающая Charding Nullah, называется Чангтанг плато. Он состоит из скалистых горных высот Ладакх и Кайлас хребтов и песчаных речных долин, подходящих только для выпаса яков, овец и коз (знаменитые пашмина козы), выращенные кочевниками Чангпа.[14] Контролируемая Индией северная сторона Нулаха находится недалеко от Hanle, сайт Монастырь Ханле. На южной стороне, контролируемой Китаем, находится деревня Ташиган (Чжасиган), где также есть монастырь, построенный правителем Ладакхи. Сенгге Намгьял (р. 1616–1642).[15] В конце Тибет-Ладакх-Могольская война, тибетские войска отступили к Ташигангу, где укрепились.[16]

[Интерактивная полноэкранная карта]
Две деревни

Рот

Внизу долины Чардинг Нулла разветвляется в дельту шириной 2 км, впадая в реку Инд.[17] В течение Британский колониальный период По обеим сторонам дельты были села, носившие название «Демчок». Южная деревня, по-видимому, была главной, о которой часто упоминали путешественники.[18][19] До Китайско-индийская война В 1962 г. Индия установила пограничный пост к югу от дельты («Новый пост Демчок»). По мере развития войны пост был эвакуирован, и китайские войска оккупировали его.[20][6] Китайцы написали название деревни как Dêmqog. Писатель-путешественник Ромеш Бхаттачарджи заявляет, что они рассчитывали основать торговую деревню, но Индия так и не возобновила торговлю после войны. Он заявляет, что в южной деревне Демког есть только коммерческие здания, тогда как в северной деревне есть здания, связанные с безопасностью.[21]

Заметки

  1. ^ а б c 21 сентября 1965 года правительство Индии направило китайскому правительству письмо с жалобой на китайские войска, которые, как утверждается, «продвинулись вперед силой вплоть до Чардинг-Нулла и заняли угрожающую позицию на индийском гражданском посту на западе [северо-западе страны]. ] сторону нуллаха на индийской стороне «линии фактического контроля» ». Правительство Китая ответило 24 сентября, заявив: «Фактически, именно индийские войска 18 сентября вторглись в окрестности деревни Демчок на китайской стороне« линии фактического контроля »после перехода через реку Демчок из Паригаса ( в Тибете, Китай) ... "[3]
  2. ^ Альтернативные варианты написания Lahri включают «Lahri», «Lari» или «Lairi».
  3. ^ Ученые переводят тибетский термин lha-ri как «гора души». Названы многие вершины Тибета. Лари в том числе «Демчок лари» в северном пригороде Лхасы.[8][9] «Карпо», что означает «белый», служит для выделения горной вершины Ладакха среди других.
  4. ^ Fisher et al. заявляет, что ручей Лхари течет «в пяти милях к юго-востоку от Демчка».[12] Это кажется неправильным. Скорее, индийская граница проходит в пяти милях к юго-востоку от Демчка. Это следует за водораздел ручья Лхари / Charding Nullah. Увидеть Индийский отчет, часть 1 (1962), Q21 (стр. 38)

использованная литература

  1. ^ Бхаттачарджи, Ладакх (2012), Гл. 9.
  2. ^ Газетир Кашмира и Ладака (1890) С. 374–375.
  3. ^ Индия. Министерство иностранных дел, изд. (1966), Ноты, меморандумы и письма, а также соглашения, подписанные между правительствами Индии и Китая: январь 1965 г. - февраль 1966 г., Белая книга № XII (PDF), Министерство иностранных дел - через claudearpi.net
  4. ^ Фишер, Роуз и Хаттенбэк, Гималайское поле битвы (1963), п. 107.
  5. ^ Ханда, буддийские Западные Гималаи (2001), п. 160; Бхаттачарджи, Ладакх (2012), Глава 9: «Чангтанг: Высокое плато»
  6. ^ а б Клод Арпи, Дело Демчка, Indian Defense Review, 19 мая 2017 г.
  7. ^ Фишер, Роуз и Хаттенбэк, Гималайское поле битвы (1963) С. 106–107.
  8. ^ Маккей, Алекс (2015), Истории Кайласа: отказ от традиций и построение священной географии Гималаев, БРИЛЛ, стр. 520, г. ISBN  978-90-04-30618-9
  9. ^ Хардо Эрмитаж (Хардо Ритро), Веб-сайт Mandala, Университет Вирджинии, данные получены 21 октября 2019 г.
  10. ^ Лэмб, договоры, карты и западный сектор (1965), п. 38.
  11. ^ Индийский отчет, часть 2 (1962), стр. 47–48: «В этом районе был только один Лхари, и это был поток, впадающий в Инд около Демчка на 79 ° 28 'восточной долготы и 32 ° 42' северной широты».
  12. ^ Фишер, Роуз и Хаттенбэк, Гималайское поле битвы (1963), п. 39.
  13. ^ Китайские войска снова пересекают ЛАК в Ладакхе, India Today, 16 июля 2014 г.
  14. ^ Ахмед, Мониша (2004), «Политика Пашмины: Чангпа Восточного Ладакха», Кочевые народы, Новая серия, White Horse Press, 8 (2): 89–106, Дои:10.3167/082279404780446041, JSTOR  43123726
  15. ^
    • Ханда, буддийские Западные Гималаи (2001), п. 143: «Великолепные монастыри были построены в Хемисе, Тэгмчоге (Чемрей), Анле [Ханле] и Ташигонге [Ташиганге]».
    • Джина, Прем Сингх (1996), Ладакх: Земля и люди, Indus Publishing, стр. 88, ISBN  978-81-7387-057-6: «Он [Сенгге Намгьял] построил множество монастырей, таких как Хемис, Чемде, Ванла [Ханле] и Ташиганг. Он также построил замок дворца Лех».
    • Шакспо, Наванг Церинг (1999), «Лучшие учителя королей Ладакха», в Мартин ван Бик; Кристоффер Брикс Бертельсен; Пол Педерсен (ред.), Последние исследования Ладакха 8, Издательство Орхусского университета, стр. 286, г. ISBN  978-87-7288-791-3: «Они основали известные Хемис Гонпа, Чемре Гонпа и Ванла Гонпа [Ханле]. У Сенгге Намгьяла также был построен монастырь в Ташиганге в западном Тибете».
  16. ^
  17. ^ Клод Арпи, Демчок и новый шелковый путь: двойной стандарт Китая, Indian Defense Review, 4 апреля 2015 г. Изображение «Вид на наллу».
  18. ^ Ланге, Расшифровка карт середины XIX века приграничной территории (2017), п. 353: «В настоящее время официально расположенная в Индии деревня Демчок долгое время знаменовала границу между Тибетом и Ладакхом. Абдул Вахид Радху, бывший представитель каравана Лопчак, описал Демчока в своем путевом отчете как «первое место на тибетской стороне границы».
  19. ^ Индийский отчет, часть 3 (1962), стр. 3–4: Согласно отчету губернатора Ладакха в 1904–05 годах, «Я посетил Демчок на границе с Лхасой ... Нуллах падает в реку Инд с юго-запада, и она (Демчок ) расположен в месте слияния реки. Напротив находится граница Лхасы, где находится от 8 до 9 хижин лхасских заминдаров. На этой стороне есть только два заминдара ".
  20. ^ Чима, Багровый Чинар (2015), п. 190.
  21. ^ Бхаттачарджи, Ладакх (2012), Глава 9: «Чангтанг: Высокое плато».

Список используемой литературы

внешние ссылки