Демчок (историческая деревня) - Demchok (historical village)

Для современной управляемой индейцами деревни см. Демчок, Ладакх. Для современной управляемой китайцами деревни см. Демког, префектура Нгари. Для спорного района, см Демчокский сектор.

Демчок изображен на карте Обзора Индии 1874 года.

Демчок (тибетский: ཌེམ་ ཆོག, Wylie: Демчог, ZYPY: Dêmqog, исторический: bDe-mChog)[1] был описан британской пограничной комиссией в 1847 году как деревня, лежащая на границе между Королевство Ладакх и Тибет. Это была «деревушка из полдюжины хижин и палаток», разделенная на две части речкой, которая образовывала границу между двумя государствами.[2][3] Речка, приток Река Инд по-разному называется Река Демчок, Чардинг Нулла или ручей Лхари, был установлен как граница между Ладакхом и Тибетом в 1684 году. Договор Тингмосганг. К 1904–05 гг. На тибетской стороне деревушки было от 8 до 9 хижин. заминдары (землевладельцы), а на ладакхской стороне их было двое.[4] Район бывшего Демчка теперь охватывает Линия фактического контроля, эффективная граница Китайская Народная Республика с Тибетский автономный район и Республика Индия с Ладакхская союзная территория.

Топонимия

В тибетский имя «Демчок» (тибетский: ཌེམ་ ཆོག, Wylie: Демчог, ZYPY: Dêmqog) буквально переводится как «захватить стойкость» (тибетский: ཌེམ་, Wylie: дем, ZYPY: dêm, "устойчивость"; тибетский: ཆོག, Wylie: чог, ZYPY: qog; "захватывать").[5]

Описание

[Интерактивная полноэкранная карта]
Современные Демчок, Ладакх и Демког, префектура Нгари

Деревня находилась в 36,5 км к востоку от г. Укдунгле (32 ° 36′05 ″ с.ш. 78 ° 57′54 ″ в.д. / 32,6015 ° с. Ш. 78,9651 ° в. / 32.6015; 78.9651). Демчок ехал по старому маршруту, соединяющему Ладакх и Тибет вдоль берега реки Инд.[6] который в основном пролегал через равнины к Озеро Манасаровар примерно 300 км.[7]

17-го века

Дальнейшая информация: Хроники Ладакха § Тингмосганский договор (1684 г.)

В Хроники Ладакха упомянуть, что в заключение Тибет-Ладакх-Могольская война в 1684 г. премьер-министр Дези Сангье Гьяцо из Ганден Пходранг Тибет[8] и Король Ладакха Делек Намгьял[9][10] согласовал Договор Тингмосганг. Хроники описывают договор как установление границы на «ручье Лари у Демчока».[3][11][12]

В соответствии с Александр Каннингем, "Затем был установлен большой камень в качестве постоянной границы между двумя странами, демаркационная линия проведена от деревни Дечхог [Демчок] на холм Карбонас."[13][14]

Британская колониальная эпоха

Дальнейшая информация: Демчок сектор § История

Британская пограничная комиссия в 1846–1847 гг. На границах бывшее княжеское государство Джамму и Кашмир описал деревню как:

[Демчок] - это деревня из полдюжины хижин и палаток, не заселенная постоянно, разделенная речкой (входящей на левый берег Инда), которая составляет границу этого квартала между Гнари ... [в Тибете] ... и Ладакх.[15]

Комиссия определила, что граница между Кашмиром и Тибетом проходит в Демчоке.[16]

В Обзор Кашмира, Ладака и Балтистана или Маленького Тибета 1847-1868 гг. Великое тригонометрическое исследование Индии затем внес несколько корректировок в границу, описанную Аластер Лэмб как движение "шестнадцать миль вниз по Инду от Демчка".[17] Тем не менее, индийские комментаторы заявляют, что отчеты о доходах за период исследования показывают, что район Демчок находился в ведении Ладакха.[18][19]

В 1904–05 годах в отчете о поездке Вазира Вазарата (губернатора) Ладакха описывалось, что на тибетской стороне деревни находится от 8 до 9 хижин заминдаров (землевладельцев), а на ладакхской стороне - две.[4] Когда Свен Хедин посетив этот район в ноябре 1907 года, он описал Демчок как четыре или пять хижин, лежащих на юго-восточном берегу ручья Лхари в Тибете, с ладакхской стороной потока Лхари, содержащей только пирамидальный пик Лхари и руины двух или трех домов. .[20][21]

Современная эра

Китайская деревня

Основная статья: Демког, префектура Нгари

Управляемая китайцами деревня Демког находится на юго-восточном берегу Чардинг-Нулла и ЛАК. До 1984 года в Демкоге проживало всего 3 семьи.[5] С 1984 года местные органы власти поощряли людей переезжать в Демког из близлежащих районов.[5] Демког был официально основан как административная деревня в 1990 году, и в 2019 году в нем проживало 171 человек из 51 домашнего хозяйства.[5]

Деревня под управлением Индии

Основная статья: Демчок, Ладакх

Деревня Демчок, находящаяся под управлением Индии, расположена на северо-западном берегу Чардинг-Нулла и ЛАК. Согласно Перепись 2011 года в Индии, в селе проживало 78 человек из 31 двора.[22] В 2019 году в селе проживало 69 человек.[23]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Франке, Древности индийского Тибета, часть II (1926) С. 115-116.
  2. ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.) С. 64–66.
  3. ^ а б Агнец, договоры, карты и западный сектор (1965), п. 38.
  4. ^ а б Отчет официальных лиц, Индийский отчет, часть 3 (1962 г.), стр. 3–4, 41.
  5. ^ а б c d "典 角 村" 五代 房 ": 见证 阿里" 边境 第一 村 "变迁" [«Дом пяти поколений» в деревне Дяньцзяо: посмотрите, как изменилась «Пограничная деревня № 1» Нгари] (на китайском). Китайская тибетская сеть [ж ]. 11 июля 2019 г.. Получено 19 июля 2020.
  6. ^ Пури, Лув (2 августа 2005 г.). «Ладакхцы ждут открытия исторического Тибетского маршрута». Индуистский. Архивировано из оригинал 24 декабря 2013 г.. Получено 19 июля 2020. В административных журналах указано, что его население составляет 150 человек, проживающих в 24 домах, все с освещением на солнечных батареях. Сама деревня была разделена на две части, одна из которых принадлежала Индии, а другая - Китаю после китайско-индийской войны 1962 года, хотя здесь нет ни одной разделенной семьи. На китайской стороне можно увидеть два дома, и дорога в плохом состоянии.
  7. ^ "expressindia.com -" Поднят вопрос об открытии дороги Демчок с Китаем'". 2 апреля 2005 г. В архиве из оригинала 19 сентября 2012 г.. Получено 27 июля 2015.
  8. ^ Ахмад, Новый взгляд на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг. (1968), п. 342: «Сан-рГьяс рГья-мТшо (1653–1705), sDe-pa или премьер-министр Тибета 1679–1705»
  9. ^ Ахмад, Новый взгляд на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг. (1968), стр. 351–352: «bDe-leg rNam-rGyal, пришел к царству [Ладакха] [...] Вслед за этим правительство Тибета, опасаясь, что король Ладакха и его войска могут снова, развязать войну (на Тибете), приказал Бруг-па Ми-'пхам Дбайи-по, что он должен отправиться (в Ладакх), чтобы установить мир ».
  10. ^ Петек, Королевство Ладакх (1977), стр. 171–172: "bDe-leg-n.g. соправитель (1680-1691)"
  11. ^ Ахмад, Новый взгляд на тибетско-ладакско-могольскую войну 1679–1684 гг. (1968):
    • п. 351: «Теперь, в 1684 году, правительство Тибета во главе с SDe-pa Sans-rGyas rGya-mTsho присоединило Гуге к Тибету и установило границу между Ладакхом и Тибетом на ручье Ла-Ри в Бде- mChog. "
    • п. 351–353: «Сейчас мы производим новый перевод Ладакхские хроники [...] За этим исключением граница (Ладакха) была зафиксирована от реки Иха-ри в бДе-мчог ".
    • п. 356: «Четвертый пункт устанавливает границу между Ладакхом и Тибетом по течению Иха-ри бДе-мчог, но оставляет королю Ладакха анклав в Мен-сер»
  12. ^ Франке, Древности индийского Тибета, часть II (1926) С. 115-118.
  13. ^ Дровосек, Гималайские границы (1969) С. 42–43.
  14. ^ Каннингем, Ладак (1854 г.), п. 328.
  15. ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.), п. 68.
  16. ^ Максвелл, Китайская война Индии 970 г., карта напротив п. 40.
  17. ^ Лэмб, Китайско-индийская граница (1964 г.) С. 72–73.
  18. ^ Рао, Граница между Индией и Китаем (1968):
    • с.24: «Но такая оценка проводилась редко, и хотя большинство официальных лиц правильно провели границу вдоль хребта водораздела, идущего параллельно реке Инд, были допущены грубые ошибки при выравнивании в районах Пангонга и Демчка. Очевидно, это было связано с незнание некоторыми британскими официальными лицами традиционной и договорной основы границы и их ошибочных местных споров, таких как споры о пастбищах с пограничными спорами ».
    • с.29: «Граница Кашмирского атласа противоречит также свидетельствам из первых рук, предоставленным Комиссией 1847 года. Что касается Демчка, это противоречит хорошо установленным историческим фактам и отчетам о доходах за тот самый период, когда проводилось исследование. . "
  19. ^ Брей, Миссия Лапчака (1990), п. 75: «Многие из этих отношений возникли в далеком прошлом, и британцы сначала не совсем понимали их полное значение или не понимали вовсе».
  20. ^ Ланге, Расшифровка карт середины 19 века (2017), pp. 353–354, 357 'Хедин описал это место следующим образом: «Катаные камни играют важную роль в стране, которой мы сейчас достигли. Весь Демчок, последняя деревня на тибетской стороне, построен из них. Однако он состоит всего из четырех или пяти хижин с крышами из хвороста ».
  21. ^ Хедин, Южный Тибет (1922 г.), п. 194: «Недалеко к северо-западу от Демчка дорога проходит через частично замерзший ручей [ручей Лхари], идущий из Демчок-пу, слева долина притока. ... На левой стороне [ладакхской стороны] устья этой небольшой долины находятся руины двух или трех домов, которые, как говорят, принадлежали Хеми-гомпа. Пирамидальная вершина на той же стороне долины называется Лари и считается священным. Долина, Демчок-пу, сам считается границей между Тибетом и Ладаком ».
  22. ^ "Перепись Лехского района". Перепись 2011 года в Индии. Управление операций переписи. В архиве из оригинала 24 июля 2015 г.. Получено 23 июля 2015.
  23. ^ Шарма, Артеев (17 июля 2019 г.). «Отсутствие инфраструктуры, вынуждающее людей мигрировать из-за границы». Получено 29 мая 2020.

Библиография

Петек, Лучано (1977), Королевство Ладакх, c. 950–1842 гг. Н. Э. (PDF), Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente - через academia.edu

внешняя ссылка