Чикараиши - Chikaraishi

Чикараиси в святилище Адачи
Чикараиши в Янажимори-дзиндзя

Чикараиши (力 石, чикараиси, лит. "камни силы") (также хакари-иши (秤 石, «взвешивание камней») или же биджуру (Окинавский ) - это тяжелые камни, которые использовались в Японии как минимум с 8 века нашей эры для развития или демонстрации физической силы. Обычно встречается в Синтоизм святыни, они использовались для соревнований, гадание, физическая подготовка и развлечения; некоторые известные примеры также стали туристическими достопримечательностями, а многие были признаны Важные культурные ценности правительством Японии.

Соревнования по поднятию камней все еще продолжаются и в наше время, и существует ряд соревновательных форм подъема камней, в которых используются различные физические методы.

История

Камни силы можно найти по всей Японии, часто в Синтоистские святыни.[1][2] В 2005 году около 14 000 камней силы было зарегистрировано в святынях по всей Японии.[3] Из них около 300 признаны важными культурными ценностями.[4] На многих написаны имена и подвиги тех, кто их поднял. Самый старый из известных надписей на камне из Синобу, и датируется 1664 годом.[5] Первый зарегистрированный случай подъема силовых камней приписывается самураям. Камакура Гонгоро Кагемаса в 1089 году, однако сама практика намного старше, начиная с 8 века.[6] В Ниппо Джишо, также называемый Vocabvlario da Lingoa de Iapam, а Японский – португальский словарь, изданный в 1603 г., включает термин чикараиси в письменных источниках еще в 17 веке. В Ниппо Джишо, опубликовано в Нагасаки и связаны с Иезуит священник Жоао Родригеш (1561 или 1562 - 1633), идентично записывает как современное произношение, так и письменную форму термина чикараиси.[7]А

Это один из немногих традиционных видов спорта, который принадлежит не только самурай учебный класс,[8] пользуется популярностью среди крестьян и производителей саке.[2] Обе профессии ценили ручной труд молодых людей, и аналогичные практики, называемые Кёкумочи Также существовали подъемы мешков с рисом или бочек саке.[6][9] Спортивный аспект подъема камней развился в Эдо примерно в семнадцатом веке, вероятно, возникший в результате соревнований по поднятию мешков грузчики и чернорабочие.[5] Исторически подъем камней силы практиковался исключительно мужчинами.[10]

Практика подъема силовых камней была особенно популярна в 19 и начале 20 веков (примерно совпадая с Период Мэйдзи ), с проведением организованных соревнований.[11] На камнях, используемых на соревнованиях, обычно указывается их вес, измеряемый в кан (貫) (единица приблизительно 3,75 кг (8 фунтов)), и если они не были естественно гладкими, то часто вылеплялись в примерно овальную форму.[5]

Некоторые камни силы стали туристическими достопримечательностями из-за связанных с ними легенд. В Нерима, например, туристы до сих пор посещают Камень Каннон с конской головой Собэя, камень силы, связанный с рассказом о Като Собэй из 1840 года. Согласно легенде, Собэй получил в собственность тяжелый камень, который ему удалось поднять. Однако его лошадь упала и умерла под тяжестью камня, и в память о ней он установил камень как надгробный памятник лошади.[12] Еще один известный камень - Бенкей-иши, огромная скала, предположительно перенесенная из современной Химедзи, Хёго, Префектура Хёго к его нынешнему месту упокоения на Гора Шоша народным героем Benkei (1155 – 1189).[9][13] В Бенкей-иши можно посмотреть на Энджё-дзи высоко над Химедзи.[14]

Цель

Отсутствие зарегистрированных свидетельств затрудняет определение предполагаемой цели подъема камней.[5] Предполагалось, что практика проводилась для соревнований, физической подготовки или развлечений (сумо Известно, что борцы совершают такие подвиги между схватками для развлечения публики).[15] Записи о соревновательных приемах и победителях (например, список «Сильных бойцов Эдо» 1836 года, в котором участники ранжируются по поднятию тяжестей) указывают на соревновательный аспект.[11][16]

Камни силы используются в наше время для силовых тренировок, особенно в боевые искусства где такая практика известна как ходзё ундо. Для этой цели изготавливаются специальные камни, обычно с деревянной ручкой для облегчения манипуляции с ними; такие камни также известны как Чи Иши.[17][18] Это обычная практика в каратэ, используется в сольных тренировках для улучшения стоек и силы верхней части тела.[19]

В гадании

Преобладание камней в синтоистских святилищах и храмах привело к предположению, что подъем камней использовался для предсказания будущего.[20] практика, известная как иши-ура (石 占).[21][22] Легкость, с которой заявитель поднял камни, указала на вероятность достижения желаемого им результата.[4][23] Иши-ура особенно практиковалось в древних Провинция Синано, теперь современный Префектура Нагасаки.[9] Меньшие версии этих камней иногда помещали у детской кровати, полагая, что это укрепит ребенка.[20]

Как спорт

В подъеме камней использовалось несколько форм соревнований, в каждой иногда использовался определенный тип камня. Ишизаши (石 差, «разные камни») была самой простой формой, требовавшей от участников подъема камня весом около 70 кг (154 фунта), известного как саши-иши (サ シ 石), от земли до над головой. Было разрешено участникам остановиться и отрегулировать хват, когда камень достигал уровня груди. Ишикацуги (石 担, "плечо нес камень") соревнования требовали, чтобы камень был поднят до плеча; в этой форме использовались более тяжелые камни (до 240 кг (529 фунтов)), известные как катаге-иши (カ タ ゲ 石), и разрешил использовать веревку, обернутую вокруг камня. В Ishihakobi (石 運 び, "каменотес") в соревнованиях цель состояла в том, чтобы пронести камень как можно дальше, причем победителем, естественно, становился человек, который пронес камень на большее расстояние, в то время как Ashiuke (足 受, "прием стопы") в соревнованиях участвовали очень тяжелые камни, которые участники поднимали ногами, лежа на спине. Камни, которые были слишком тяжелыми, чтобы их можно было поднять над землей, использовались в ишиокоши (石 起 し, "каменное возведение"), используя камень, называемый чигири-иши (チ ギ リ 石), целью которого было поднять камень так, чтобы он стоял на краю.[5][9]

Соревнования по подъему камней проводятся и в современную эпоху. Город Соджа, Окаяма ежегодно проводится соревнование, в котором участвуют местные команды.[1][7][24]

Смотрите также

Сноска

А.^ В Ниппо Джишо латинизирует "чикараиси" как "чикара иси"; разница в написании отражает ранний португальский романизация японского языка, нет разницы между произношением имени начала 17 века и современным.[7]

Рекомендации

  1. ^ а б "力 石". Dijitaru daijisen (на японском языке). Токио: Шогакукан. 2012 г. OCLC  56431036. Архивировано из оригинал на 2007-08-25. Получено 2012-07-11.
  2. ^ а б Картер, Джон Маршалл; Крюгер, Арнд (1992). Ритуал и рекорды: спортивные рекорды и количественная оценка в досовременных обществах. Гринвуд Пресс. п. 105. ISBN  9780313256998.
  3. ^ Такашима, Синсукэ (2005). Тикараиси с Хоккайдо и Тохоку (на японском языке). Ивата. ISBN  9784872940459.
  4. ^ а б Такашима, Синсукэ. «Чикараиси, общенациональное исследование» (на японском языке). Получено 2012-07-11.
  5. ^ а б c d е Гуттманн, Аллен; Томпсон, Ли Остин (2001). Японский спорт: история. Гавайский университет Press. С. 39–41. ISBN  9780824824648.
  6. ^ а б Японский союз спортивных наук (1966). Като, Кицуо (ред.). Материалы Международного конгресса спортивных наук, 1966 г.. С. 546–547.
  7. ^ а б c "力 石" [Чикараиши]. Нихон Кокуго Дайдзитен (на японском языке). Токио: Шогакукан. 2012 г. OCLC  56431036. Архивировано из оригинал на 2007-08-25. Получено 2012-07-11.
  8. ^ Журнал японоведов, том 29. Общество японоведов. 2003. с. 236.
  9. ^ а б c d "力 石" [Чикараиши]. Нихон Дайхьякка Дзэнсё (Ниппоника) (на японском языке). Токио: Шогакукан. 2012 г. OCLC  153301537. Архивировано из оригинал на 2007-08-25. Получено 2012-07-10.
  10. ^ Китлински, Робин (2011). Японские женщины и спорт: помимо бейсбола и сумо. A&C Black. ISBN  9781849666688.
  11. ^ а б Фрост, Деннис Дж. (2010). Видящие звезды: спортивные знаменитости, самобытность и культура тела в современной Японии. Издательство Гарвардского университета. п. 84. ISBN  9780674056107.
  12. ^ Джоя, Моку (1985). Насмехайтесь над вещами Дзёя на японском. Japan Times. п. 646.
  13. ^ Труды Азиатского общества Японии. 8. Государственный университет Пенсильвании. 1880. с. 55.
  14. ^ "弁 慶 石" [Бенкей-иши]. Нихон Кокуго Дайдзитен (на японском языке). Токио: Шогакукан. 2012 г. OCLC  56431036. Архивировано из оригинал на 2007-08-25. Получено 2012-07-11.
  15. ^ Арнд Крюгер: Об ограничениях теории спорта Айберга и Манделла и количественной оценке с точки зрения Чикараиши. Стадион3(1977), 2, 244 - 252.
  16. ^ Нельсон, Линн Гарри (1987). Взгляд человека: от древнего мира до эпохи раннего Нового времени. Харкорт Брейс Йованович. п. 172. ISBN  9780155403925.
  17. ^ Draeger, Donn F .; Смит, Роберт (1980). Комплексные азиатские боевые искусства. Kodansha International. п. 63. ISBN  9780870114366.
  18. ^ Коган, Даниил; Ким, Сун-Джин (1966). Словарь боевых искусств Кореи, Китая и Японии Tuttle. Издательство Tuttle. п. 49. ISBN  9780804820165.
  19. ^ Парульский-младший, Джордж. «Как добиться максимальной производительности». Журнал Black Belt (Сентябрь 1985 г.): 75–76.
  20. ^ а б Фредерик, Луи (2002). Японская энциклопедия. Издательство Гарвардского университета. п. 112. ISBN  9780674017535.
  21. ^ Астон, W.G. (1905). Синтоизм: путь богов. Кессинджер (переиздание 2004 г.). п. 341. ISBN  9781417948727.
  22. ^ Киддер, Джонатан Эдвард (2007). Химико и неуловимое вождество Яматая в Японии: археология, история и мифология. Гавайский университет Press. п. 325 (примечание к стр. 90). ISBN  9780824830359.
  23. ^ Джоя, Моку (1985). Насмехайтесь над вещами Дзёя на японском. Japan Times. п. 433. ISBN  9784789002813.
  24. ^ «Фестиваль Соджа Тикараиси». Сайт Соя Сити (на японском языке). Архивировано из оригинал на 2012-06-18. Получено 2012-05-09.