Чили-шведские отношения - Chile–Sweden relations

Чили-шведские отношения
Карта с указанием местоположения Чили и Швеции

Чили
Швеция

Чили-шведские отношения относится к дипломатические отношения между Чили и Швеция. Обе страны поддерживают дружеские отношения, важность которых основана на истории чилийской миграции в Швецию в 1970-х годах. Приблизительно 100 000[1] Чилийцы и их потомки проживают в Швеции, что делает страну домом для третьей по величине чилийской диаспоры (после Аргентина и Соединенные Штаты ).[2] Обе страны являются членами Организация экономического сотрудничества и развития.

История

Ранние отношения

Шведская миграция в Чили началась в конце 1700-х - начале 1800-х годов, когда Чили еще была частью Испанская Империя. Одним из известных шведов был Матео Арнальдо Хевел, который сражался за Чили во время войн за независимость и представил стране печатный станок.[3] В 1827 г. Союз между Швецией и Норвегией признал и установил дипломатические отношения с недавно получившим независимость Чили и подписал Договор о дружбе.[4][5] С 1851 по 1853 год шведский фрегат HSwMS Евгения стал первым шведским военным кораблем, совершившим кругосветное плавание в плавании, направленном на развитие шведской торговли. В то время «Евгения» заходила в портовый город Вальпараисо.

Сальвадор Альенде и чилийский государственный переворот

В 1915 г. чилийский дипломат Агустин Эдвардс Мак-Клур стал первым послом в Швеции.[6] В 1969 году министр образования Швеции (и будущий премьер-министр) Улоф Пальме побывал в Чили и встретился с несколькими чилийскими правительственными чиновниками и будущим чилийским лауреатом Нобелевской премии, Пабло Неруда.[7] В ноябре 1970 г. Сальвадор Альенде был избран Президент Чили, первый от социалистической партии. В 1970 году Швеция одобрила предоставление Чили помощи в целях развития. В 1971 году Чили получила от Швеции полтора миллиона Шведская крона. В том же году обе страны подписали для Чили соглашения о покупке оружия и старых шведских военных кораблей. В 1972 году Чили получила 25 миллионов шведских крон в качестве помощи.[7]

В 1972 г. посол Швеции Харальд Эдельштам прибыл в Чили, чтобы занять свой новый пост. 11 сентября 1973 года правительство президента Альенде потерпело поражение. государственный переворот Генерал Аугусто Пиночет кого поддержало правительство США. Было объявлено, что президент Альенде покончил жизнь самоубийством во время переворота, а генерал Пиночет взял на себя власть и стал новым президентом страны. Сразу же президент Пиночет начал арестовывать, пытать и казнить последователей президента Альенде. За это время тысячи чилийцев искали убежища в посольствах в чилийской столице, в основном, в европейских и латиноамериканских посольствах.[8] Под руководством посла Эдельштама Швеция открыла свои двери для соискателей убежища. Более 500 чилийцев, 54 уругвайца и несколько кубинцев приняли беженцев в шведском посольстве.[9] К концу президентства Пиночета более 40 000 чилийцев иммигрировали в Швецию в качестве политического убежища.[10] В декабре 1973 года посол Эдлестам был объявлен персона нон-грата правительством Чили. Когда Эдлестам был депортирован из Чили, премьер-министр Швеции Улоф Пальме заявил, что шведского посла в Чили не будет, пока в стране не будет восстановлена ​​демократия, чего не произошло до 1990 года.[7]

Настоящие отношения

Когда Чили вернулась к демократии в 1990 году, обе страны нормализовали отношения и назначили послов при своих правительствах. В 1990 году президент Чили Патрисио Эйлвин посетил Швецию.[11] В 1996 году Кинг Карл XVI Густав из Швеции совершил официальный визит в Чили и встретился с президентом Эдуардо Фрей Руис-Тагле.[12] В марте 2016 года президент Чили Мишель Бачелет был приглашен с государственным визитом в Швецию по приглашению короля. Во время своего визита президент Бачелет возложила венок к могиле бывшего премьер-министра Улофа Пальме, сыгравшего решающую роль в приеме чилийских беженцев в Швецию. Президент Бачелет также встретился с лидерами бизнеса и членами чилийской общины Швеции.[13]

Визиты на высоком уровне

Государственный визит президента Мишель Бачелет в Швецию; 2016 г.

Визиты на высоком уровне из Чили в Швецию[14][15][16]

Визиты высокого уровня из Швеции в Чили[17]

Двусторонние отношения

Обе страны подписали несколько двусторонних соглашений, таких как Соглашение о торговле (1953 г.); Соглашение о воздушном транспорте (1957 г.); Соглашение о сотрудничестве и дружбе (1991 г.); Соглашение о социальном обеспечении (1995 г.); Соглашение о горизонтальном сотрудничестве и экономическом сотрудничестве в целях развития (1998 г.); Соглашение об избежании двойного налогообложения (2004 г.); Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области зеленых технологий и устойчивого городского развития (2011 г.); Меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области устойчивого лесопользования (2011 г.); Меморандум о взаимопонимании по вопросам устойчивого и инновационного сотрудничества в горнодобывающей промышленности (2011 г.) и Меморандум о взаимопонимании по вопросам сотрудничества в области корпоративной социальной ответственности (2012 г.).[18][19]

Торговля

Здание посольства Чили в Стокгольме

В 2002 году Чили подписала соглашение о свободной торговле с Евросоюз (включая Швецию). В 2016 году товарооборот между Чили и Швецией составил 481 миллион долларов США.[20] Основные статьи экспорта Чили в Швецию: медь, вино, пиломатериалы и фрукты. Основные статьи экспорта Швеции в Чили: машины и транспортное оборудование, промышленное оборудование, химикаты и сопутствующие товары, продукты питания и живые животные, напитки и табак.[21][20] Шведские транснациональные компании, такие как АстраЗенека, Ericsson, H&M, Группа Saab и Вольво работают в Чили. Чили - третий по величине торговый партнер Швеции в Латинская Америка.[21]

Постоянные дипломатические миссии

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Чили". Wiki-Rötter (на шведском языке). Получено 8 февраля 2020.
  2. ^ Бачелет из Чили благодарит Швецию за помощь во время диктатуры
  3. ^ Хёвель, Матео Арнальдо (на испанском языке)
  4. ^ Historiaiplomática de Chile (1541-1938) (на испанском языке)
  5. ^ Declaración concunta de la Presidenta Michelle Bachelet y el Primer Ministro Stefan Löfven (на испанском языке)
  6. ^ Министерство иностранных дел Чили: посол в Швеции (на испанском языке)
  7. ^ а б c Las relaciones entre Chile y Suecia durante el primer gobierno de Olof Palme, 1969–1976 (на испанском языке)[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Камачо Падилья, Фернандо. "Los asilados de las embajadas de Europa Occidental en Chile tras el golpe militar y sus concuenciasiplomáticas: El caso de Suecia". Европейский обзор исследований Латинской Америки и Карибского бассейна (на испанском). 81. Дои:10.18352 / erlacs.9646.
  9. ^ Харальд Эдельштам, el embajador que salvó a cientos de personas tras el golpe militar (на испанском языке)
  10. ^ Камачо Падилья, Фернандо (2011). Una vida para Chile. La solidaridad y la comunidad chilena en Suecia (на испанском). Сантьяго: LOM Impresiones. ISBN  9789163382420.
  11. ^ Una Visita de Miel y Agraz: Bachelet llega a Suecia invitada por el Rey (на испанском языке)
  12. ^ Nace la Alianza del Pacífico Nace Alianza del Pacífico bajo los cielos transparent de Paranal (на испанском языке)
  13. ^ Minuto a minuto: Así fue la visita de la Presidenta a Suecia y el Reino Unido (на испанском языке)
  14. ^ El Presidente Ricardo Lagos llegó a Finlandia (на испанском языке)
  15. ^ Presidente chileno Ricardo Lagos inicia gira a Suecia, Holanda y España (на испанском языке)
  16. ^ Presidenta de Chile Michelle Bachelet inició visita oficial a Suecia con Recepción al Palacio Real (на испанском языке)
  17. ^ Primer ministro sueco visita Chile en un intento por relanzar la "Tercera Vía" (на испанском языке)
  18. ^ Соглашения и договоры между Чили и Швецией
  19. ^ Tratados firmados entre Chile y Suecia (на испанском языке)
  20. ^ а б "Двусторонняя Comercio: Chile-Suecia (на испанском языке)" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-08-14. Получено 2018-04-19.
  21. ^ а б Использование чилийских возможностей
  22. ^ Посольство Чили в Стокгольме
  23. ^ Посольство Швеции в Сантьяго