Крис Мерфи - Chris Murphy

Для других людей с таким же именем см. Крис Мерфи (значения).

Крис Мерфи
Крис Мерфи, официальный портрет, 113-й Конгресс.jpg
Сенатор США
из Коннектикут
Предполагаемый офис
3 января 2013 г.
Обслуживание с Ричард Блюменталь
ПредшествуетДжо Либерман
Член Палата представителей США
из Коннектикут с 5-й округ
В офисе
3 января 2007 г. - 3 января 2013 г.
ПредшествуетНэнси Джонсон
ПреемникЭлизабет Эсти
Член Сенат Коннектикута
от 16-е округ
В офисе
3 января 2003 г. - 3 января 2007 г.
ПредшествуетСтив Сомма
ПреемникСэм Калиджури
Член Палата представителей Коннектикута
от 81-го района
В офисе
3 января 1999 г. - 3 января 2003 г.
ПредшествуетАнджело Фуско
ПреемникБрюс Заласки
Личная информация
Родившийся
Кристофер Скотт Мерфи

(1973-08-03) 3 августа 1973 г. (47 лет)
Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, НАС.
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Кэти Холахан
​
(м. 2007)​
Дети2
ОбразованиеКолледж Уильямса (BA )
Университет Коннектикута (JD )
Подпись
Интернет сайтСайт сената

Кристофер Скотт Мерфи (родился 3 августа 1973 г.) - американский политик и писатель.[1] выступая в качестве младший Сенатор США из Коннектикут с 2013 года. Член демократическая партия, ранее он служил в Палата представителей США, представляющий Пятый избирательный округ Коннектикута с 2007 по 2013 год. До избрания в Конгресс Мерфи был членом обеих палат Генеральная Ассамблея Коннектикута, отбывающих два срока каждый в Палата представителей Коннектикута (1999–2003) и Сенат Коннектикута (2003–07).

Мерфи баллотировался в Сенат США в 2012 после долгого пребывания на посту Джо Либерман объявил в январе 2011 года, что уйдет из политики, вместо того чтобы баллотироваться на пятый срок. Он победил бывшего госсекретаря Коннектикута. Сьюзан Бисевич на праймериз Демократической партии и впоследствии победил Республиканец кандидат Линда МакМахон за открытое место на всеобщих выборах. В то время Мерфи было 39 лет, и он был самым молодым сенатором от 113-й Конгресс.

Ранняя жизнь, образование и ранняя карьера

Крис Мерфи в ночь выборов, 1996 год.

Мерфи родился 3 августа 1973 года в г. Уайт-Плейнс, Нью-Йорк Кэтрин А. (урожденная Левчик) и Скотту Л. Мерфи.[2] Он имеет ирландское и польское происхождение.[3] Отец Мерфи - судебный специалист по корпоративным спорам, который был управляющим партнером компании Shipman & Goodwin, a Хартфорд юридическая фирма, а его мать пенсионерка ESL учитель начальной школы Ханмера в Уэтерсфилд, Коннектикут. У Мерфи есть двое младших братьев и сестер, сестра Сюзанна и брат Бен.[4]

Мерфи - выпускник Wethersfield High School. Он получил свой Б.А. степень из альма-матер отца, Колледж Уильямса, и его J.D. степень от Школа права Университета Коннектикута. Будучи студентом по обмену, Мерфи также учился в Оксфордский университет, где он был членом Эксетер Колледж.[5] 19 мая 2013 года Мерфи получил почетный доктор гуманитарных наук степень от Университет Нью-Хейвена.[6]

В 1996 году Мерфи был менеджером кампании Шарлотты Коскофф, которая провела кампанию Палаты представителей против Нэнси Джонсон; десять лет спустя сам Мерфи свергнет Джонсона. С 1997 по 1998 год Мерфи работал на лидера большинства в Сенате штата Коннектикут. Джордж Джепсен. Впервые Мерфи был избран на этот пост в 1997 году, когда он получил место в Комиссия по планированию и зонированию в Southington.[7]

Законодательное собрание Коннектикута

палата представителей

Выборы

В 1998 году в возрасте 25 лет Мерфи бросил вызов 14-летнему действующему республиканскому представителю штата Анджело Фуско. Мерфи был одобрен шестью крупнейшими профсоюзами штата. Независимый профсоюз работников CT поддержал Мерфи, впервые профсоюз поддержал оппонента Фуско.[8] Фуско назвал себя членом профсоюза, защитником окружающей среды и умеренным.[9] Мерфи победил Фуско 55% -45%.[10] В 2000 году он выиграл переизбрание на второй срок, победив Барбару Морелли на 68% -32%.[11]

Владение

Еще в марте 1999 года он раскритиковал женщину-конгрессмена США. Нэнси Джонсон голосование за импичмент Президент Билл Клинтон.[12] В 2001 году он был соавтором законопроекта о ликвидации детской бедности.[13] Он предложил закон, согласно которому студенты государственных технических колледжей будут бесплатно обучаться.[14] Он предложил закон, запрещающий курение в государственных колледжах и университетах.[15] Он стал одним из спонсоров законопроекта, который создаст налоговый кредит на заработанный доход.[16]

Он был сторонником прав ЛГБТ еще в 2002 году.[17] Во время своего пребывания в должности он работал в Судебном комитете.[18]

Сенат

Выборы

После двух сроков Мерфи решил баллотироваться на место в Сенат штата Коннектикут в возрасте 29 лет. Открытый 16-й округ принадлежал республиканцу более десяти лет. Он победил республиканского государственного представителя Энн Дэндроу, 53%-47%.[19] В 2004 году он выиграл переизбрание на второй срок, победив республиканца Кристофера О'Брайена, 60% -37%.[20]

Владение

В 2003 году он присоединился к Альянсу чистых автомобилей и поддерживал экологические стандарты Калифорнии для производителей автомобилей.[21]

В 2004 году Мерфи поддержал законопроект, запрещающий курение во всех ресторанах и барах.[22][23]

В 2005 году Мерфи выступил автором закона об учреждении нового Управления по защите детей, чтобы «лучше координировать деятельность по защите детей, подвергшихся насилию и оставшихся без присмотра».[24] Мерфи также написал публичный закон 05-149, разрешающий исследования стволовых клеток запрещая клонирование человека.[25][26]

Акт, подписанный губернатором Джоди Релл, Коннектикут стал третьим штатом в стране, где разрешены исследования стволовых клеток, субсидируемые налогоплательщиками.[27]

Во время своего пребывания в Сенате штата Мерфи был одним из первых десяти соавторов Гражданский брак законопроект, принятый Генеральной Ассамблеей в 2005 году. На сайте своей кампании в Сенат Мерфи резюмировал свою позицию: «Позвольте мне быть ясным и простым: права ЛГБТ - это права человека. Брачное равенство и недискриминация в армии, на рабочем месте, в классе и в системе здравоохранения, основанные на реальной или предполагаемой сексуальной ориентации и гендерной идентичности, являются гражданскими правами, которые должны быть защищены законом. "[28] Во время своего пребывания в должности он занимал пост председателя Комитета общественного здравоохранения.[29]

Палата представителей США

Мерфи агитирует за кандидата в президенты Барак Обама в 2008.

Выборы

Мерфи решил не баллотироваться на переизбрание в Сенат штата, вместо этого выбрав место в Палате представителей США, которое занимает 12-летний президент-республиканец. Нэнси Джонсон.[30] Чтобы бросить вызов Джонсону, Мерфи переехал из Саутингтона в Чешир.[31] Мерфи был избран в 2006 году с 56% голосов, победив Джонсона с перевесом около 22 000 голосов; среди действующих операторов только Джон Хостеттлер проиграли в том году с большим отрывом.

Он нес 35 из 41 города округа, в том числе несколько, которые надежно поддерживали Джонсона в течение десятилетий. Он со значительным отрывом победил Джонсон в ее родном городе Новая Британия, которую она представляла более 30 лет как в сенате штата, так и в Конгрессе. Он был переизбран снова в 2008 и 2010 годах, получив 60% и 54% голосов соответственно.[нужна цитата ]

Владение

Мерфи получил высокие оценки от таких либеральных групп, как Американцы за демократические действия, НАРАЛ Pro-Choice America, и различные профсоюзы; и низкие оценки консервативных групп как Клуб роста, Американский консервативный союз, и FreedomWorks.[32]

В августе 2008 года Мерфи отправил письмо Лидер большинства Палаты представителей Стени Хойер выражая поддержку расширению бурения нефтяных скважин в рамках двухпартийного энергетического счета.[33]

Мерфи поддерживает реформу федеральных программ вспомогательного жилья, которые помогают людям с низкими доходами и тяжелыми формами инвалидности. В 2008 году Палата представителей приняла «Закон Фрэнка Мелвилла о вспомогательных инвестициях в жилищное строительство», автором которого Мерфи является модернизация и упорядочение статьи 811, регулирующей федеральные субсидии на жилье.[34]

Мерфи призвал закрыть Лагерь для задержанных Гуантанамо;[35] однако в феврале 2011 года Мерфи проголосовал за продление положений Патриотический акт.[36]

Реформа здравоохранения

В 2009 году Мерфи помогал драфту HR 3200, законопроект о реформе здравоохранения Палаты представителей. Мерфи защищал свою роль в поддержке законопроекта на заседании спорных ратуш в Симсбери в августе 2009 г.[37][38]

Тед Кеннеди и Мерфи на митинге Барака Обамы в феврале 2008 г.

Давний сторонник реформы медицинского страхования, Мерфи является ярым сторонником публичный вариант, что влечет за собой создание независимого плана медицинского страхования, финансируемого государством, для конкуренции с частными компаниями. Мерфи утверждал, что такой план не потребует государственного финансирования и поможет ввести конкуренцию на монополизированные рынки медицинского страхования и снизить затраты.[39]

Реформа Конгресса и судебной этики

В мае 2007 года Мерфи организовал группу первокурсников в Палату представителей, чтобы поддержать создание независимой беспартийной комиссии по этике для рассмотрения жалоб, поданных против членов Палаты представителей США.[40] Ему приписывают помощь в формировании независимой Управление этики Конгресса, который был принят Палатой представителей в марте 2008 года.[41]

Мерфи выступил спонсором законопроекта, который Верховный суд Судьи соблюдают тот же этический кодекс, который применяется к другим федеральным судьям, и в 2011 году предложили возможность расследования, чтобы решить, Кларенс Томас совершил этические нарушения, которые оправдали бы его отстранение от должности. Речь шла о связи Томаса с Харланом Кроу.[42] и другие сторонники Республиканской партии.[43] Мерфи разослал проект письма другим членам Конгресса с просьбой к руководству Судебного комитета Палаты представителей провести слушания по Закону о прозрачности и раскрытии информации Верховного суда, который положит конец иммунитету Верховного суда к законам о судебной этике.[44]

Подрядчики, работающие за границей: как член комитета палаты представителей по надзору и правительственной реформе, Мерфи резко критиковал коммерческих государственных подрядчиков, работающих в Ираке, которые работали без надзора и контроля со стороны правительства. Он представил и успешно принял закон «Акт о прозрачности государственного финансирования 2008 года», который требует от частных компаний, которые ведут большую часть своего бизнеса с федеральным правительством, публично раскрывать заработную плату своих высших руководителей.[45]

Местные проблемы: в районе Мерфи произошло два вторжения в дома в 2007 и 2008 годах; последнее в Чешире было особенно жестоким: изнасилование и убийство матери и двух ее маленьких дочерей. В ответ Мерфи предложил объявить вторжение в дом федеральным преступлением.[46]

Мерфи был сторонником предложенного Линия пригородных поездов Нью-Хейвен-Хартфорд-Спрингфилд, попытка использовать существующие железнодорожные пути, принадлежащие Amtrak предоставлять ежедневные пригородные перевозки наравне с Юго-Западным Коннектикутом Метро-Север служба в Нью-Йорк. В 2008 году Мерфи успешно внес поправку в законодательство о железнодорожном транспорте, которая упростила сотрудничество Amtrak и штата Коннектикут по проекту железной дороги.[47] Линия начала работу в июне 2018 года.

Мерфи предложил реформировать национальные базы данных о «пропавших без вести», введя «Закон Билли» в 2009 году для улучшения координации усилий правоохранительных органов по поиску пропавших без вести. Закон был назван в честь Билли Смолински-младшего, одноразового жителя района Мерфи, который исчез в 2004 году.[48]

Задания комитета палаты представителей США

Сенат США

Выборы 2012 года

Основная статья: Выборы в Сенат США в 2012 году в Коннектикуте

20 января 2011 года Мерфи объявил, что будет баллотироваться на место в Сенате, занимаемое Джо Либерман, который уходил на пенсию из-за очень низкого уровня одобрения.[49] В середине июля было объявлено, что группа, возглавляемая лоббистом Капитолия штата, формирует Супер PAC для своей кампании, надеясь собрать 1 миллион долларов для борьбы с возможным противником.[50]

Мерфи победил бывшего Государственный секретарь Коннектикута Сьюзан Бисевич на предварительных выборах Демократической партии и побежденный кандидат от республиканцев Линда МакМахон на всеобщих выборах.[51][52] После того, как негативная реклама Макмэна оставила Мерфи "практически безостановочно защищаться" и изо всех сил пытаться ответить, Демократический комитет сенаторской кампании отправил Мерфи дополнительный персонал и деньги, чтобы помочь в его кампании, заявив, что они «на 100 процентов отстают [от него]».[53] Среди поднятых вопросов был Chase Home Finance подал иск о потере права выкупа против Мерфи, чья кампания первоначально ответила, утверждая, что Мерфи пропустил «пару платежей по ипотеке». Мерфи утверждал, что он не знал, что он виновен, пока не началось судебное разбирательство. Мерфи получил заем под 4,99% от Webster Bank в 2008 году, чтобы закрепить свои предыдущие ипотечные кредиты.[54] Во время предоставления этой ссуды Мерфи служил в Комитет по финансовым услугам Палаты представителей. Оппонент Мерфи МакМахон обвинил его в получении того, что она назвала «ссудами под особые проценты», и призвал Мерфи опубликовать свои финансовые отчеты. Представители банка и сторонние эксперты утверждают, что в ссудах, предоставленных Мерфи, не было ничего плохого.[54][55][56]

6 ноября Мерфи победил МакМэна с 55% голосов, выиграв все округа, кроме Litchfield County. В то время это была самая дорогая политическая гонка в истории Коннектикута.[57] и одна из самых дорогих гонок в Сенате 2012 года.[58]

Владение

Мерфи вступил в должность младшего сенатора США от Коннектикута 3 января 2013 года. В Сенате Мерфи работал над вопросами финансирования транспорта и инфраструктуры, сохранения пролива Лонг-Айленд, выращивания небольших ферм и продвижения производства в Коннектикуте.

В 2016 году Мерфи прошел 126 миль по штату Коннектикут, слушая избирателей и проводя ежедневные собрания в мэрии.[59] Мерфи повторил прогулку в 2017 году, преодолев 106 миль и проведя пять собраний мэрии.[60]

Здравоохранение

Мерфи был одним из ведущих сторонников Закона о доступном медицинском обслуживании в Сенате и выступал против попыток республиканцев отменить закон, постоянно говоря в зале о положительном влиянии, которое он оказал на его избирателей.[61]

В апреле 2017 года Мерфи был одним из пяти сенаторов-демократов, подписавших письмо президенту Трампу, в котором предупредил, что непринятие немедленных мер для противодействия судебному иску или указание республиканцам Палаты представителей отказаться от этих усилий усилит нестабильность на страховом рынке, по усмотрению страховщиков. не участвовать в рынке в 2018 году »и что они по-прежнему обеспокоены тем, что его администрация« все еще не предоставила страховщикам и потребителям уверенности в том, что вы будете защищать субсидии разделения затрат, предусмотренные законом ».[62]

Мерфи назвал Закон об американском здравоохранении 2017 года «интеллектуальным и моральным возгоранием мусора», в результате которого 24 миллиона американцев лишатся медицинской страховки.[63]

Экономические вопросы

Мерфи представил два законодательных акта - Закон о рабочих местах в США.[64] и Закон о покупках в Америке 21 века[65] закрыть лазейки в существующих законах о покупках в Америке и побудить правительство США покупать товары американского производства.

В мае 2018 года Мерфи был одним из двенадцати сенаторов, подписавших письмо председателю Федерального управления по трудовым отношениям. Коллин Кико призывая FLRA прекратить попытки закрыть свой региональный офис в Бостоне до тех пор, пока Конгресс не обсудит этот вопрос, а также, что закрытие FLRA семи региональных офисов приведет к тому, что персонал будет размещен подальше от федеральных служащих, права которых они защищают.[66]

Душевное здоровье

5 августа 2015 года Мерфи вместе с сенатором-республиканцем Биллом Кэссиди от Луизианы представил двухпартийный Закон о реформе психического здоровья 2015 года. Законодательство, направленное на реорганизацию системы психического здоровья, будет способствовать созданию лечебного потенциала, продвижению моделей интегрированной помощи, расширению кадровых ресурсов психического здоровья и поощрению соблюдения существующих законов о паритете психического здоровья.[67]

Законопроект был проинформирован путем прослушивания, которое сенатор Мерфи проводил в штате Коннектикут.[68] Законопроект получил широкую поддержку психиатрического сообщества, в том числе Американской психиатрической ассоциации,[69] Психическое здоровье в Америке[70] и Национальный совет по поведенческому здоровью[71] аплодирует его введению.[нужна цитата ]

16 марта 2016 г. Комитет Сената по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям (HELP) единогласно принял Закон о реформе психического здоровья. 7 декабря 2016 года Сенат принял реформу психического здоровья в рамках Закон о лекарствах 21 века. Законопроект также предусматривает финансирование в размере 1 миллиарда долларов для преодоления опиоидного кризиса и финансирование инициативы NIH Cancer Moonshot. Законопроект был подписан президентом Обамой 13 декабря 2016 года.[72]

Политика оружия

Дальнейшая информация: Крис Мерфи флибустьер контроля над оружием
Мерфи выступает за контроль над огнестрельным оружием в 2017 году

У Мерфи рейтинг F с Национальная стрелковая ассоциация[73] и 100% рейтинг с Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия.[74]

В Стрельба из начальной школы Sandy Hook произошло в Ньютаун, Коннектикут в районе Дома Мерфи ближе к концу срока его полномочий. После перестрелки он стал ведущим голосом в движении по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия, поддерживая многочисленные стратегии, включая всеобщую проверку биографических данных и снятие запрета на исследования насилия с применением огнестрельного оружия в Центре контроля заболеваний.[75] Мерфи поддержал двухпартийное предложение о проверке анкетных данных Манчина-Туми, которое укрепило бы и расширило существующую систему проверки анкетных данных и учредило Национальную комиссию по массовому насилию для углубленного изучения всех причин массового насилия.[76]

Когда предложение не соответствовало порогу в 60 голосов для продвижения по службе, Мерфи заявил: «Это день, когда республиканский флибустьер встал на пути 90% американцев».[77]

В первый месяц своего правления он раскритиковал Национальная стрелковая ассоциация и Apple Inc. для видеоигры со стрельбой из оружия, которая была отмечена как подходящая для детей в возрасте от четырех лет.[78]

24 июня 2015 года Мерфи сказал: «После Сэнди Хук школьная стрельба в среднем каждую неделю »; Вашингтон Пост описал это заявление как вводящее в заблуждение.[79] 15–16 июня 2016 г. Мерфи устроил обструкцию в отношении контроля над оружием после Стрельба из ночного клуба Орландо, самый смертоносный массовая стрельба в истории США того времени. Флибустьер вошел в список 10 самых длинных флибустьеров в истории США.[80]

После стрельбы в Орландо Мерфи сказал: «Это явление почти постоянной массовой стрельбы происходит только в Америке - и нигде больше» и «эта эпидемия будет продолжаться без конца, если Конгресс снова будет сидеть сложа руки и ничего не предпринимать».[81]

После 2017 стрельба в Лас-Вегасе, Мерфи усилил свою критику законов об оружии.[82]

По итогам 2017 г. Стрельба в церкви Сазерленд-Спрингс, Мерфи и его коллега сенатор США Джон Корнин (R-TX) представила двухпартийный Закон о исправлении NICS, чтобы гарантировать, что судимости передаются в федеральную систему проверки биографических данных.[83]

По итогам 2018 г. Стрельба из средней школы Стоунмана Дугласа,[84] Мерфи страстно призвал Сенат к действиям, заявив, что «этого не происходит больше нигде, кроме Соединенных Штатов Америки, этой эпидемии массовых убийств, этой беды школьной стрельбы после школьной стрельбы. Это происходит только здесь, не из-за совпадения, не из-за невезения, но в результате нашего бездействия. Мы несем ответственность за уровень массовых злодеяний, который происходит в этой стране и не имеет аналогов где-либо еще. Меня как родителя до смерти пугает то, что это тело не принимает всерьез безопасность моих детей, и похоже, что многие родители в Южной Флориде будут сегодня задавать тот же вопрос. Мы молимся за семьи, за жертв. Мы надеемся на лучшее ».[85]

В марте 2018 года Мерфи был одним из десяти сенаторов, подписавших письмо Председателю Комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям Ламар Александр и рейтинг-демократ Пэтти Мюррей с просьбой назначить слушание о причинах и средствах устранения массовых расстрелов после Стрельба из средней школы Стоунмана Дугласа.[86]

В сентябре 2020 года Мерфи опубликовал книгу о контроле над оружием, Насилие внутри нас: краткая история продолжающейся американской трагедии.[87]

Внешняя политика

Мерфи с Свобода лидер партии Олег Тягнибок в Евромайдан в Киеве, Украина, декабрь 2013 г.

Мерфи - один из первых членов Конгресса, который выступил против поддержки США Военная кампания под руководством Саудовской Аравии в Йемене, который был запущен в 2015 году.[88] В своем выступлении 29 января 2016 г. он рекомендовал США прекратить поддержку этой военной кампании и приостановить военные продажи Саудовская Аравия пока США не получат заверения, что война не отвлечет усилия Саудовской Аравии против Аль-Каида и ИГИЛ и Саудовская Аравия уменьшает всемирную поддержку Ваххабизм.[89] Мерфи является членом Комитет Сената по международным отношениям и высокопоставленный демократический член подкомитета по Ближнему Востоку и борьбе с терроризмом.[90] В редакции от 8 июня 2015 г. Иностранные дела Мерфи является соавтором «Принципов прогрессивной внешней политики», предлагающих основу для демократической стратегии внешней политики.[91]

В ноябре 2017 года Мерфи обвинил Соединенные Штаты в причастности к военные преступления, совершенные в Йемене военной коалицией во главе с Саудовской Аравией и в Йеменский гуманитарный кризис, говоря: "Тысячи и тысячи людей в Йемене сегодня умирают ... Этот ужас отчасти вызван нашим решением содействовать кампании бомбардировок, в ходе которой погибают дети, и поддержать саудовскую стратегию внутри Йемена, которая намеренно использует болезни и голод и отказ от гуманитарной помощи как тактика ".[92] В октябре 2018 года Мерфи написал, что если отчеты Джамал Хашогги с убийство верны, "это должно означать фундаментальный прорыв" в Отношения Саудовской Аравии и США.[93] Мерфи вместе с Берни Сандерс и Майк Ли, проголосовали за соавтора резолюции, которая потребует от президента «вывести войска из Йемена или« затронуть »Йемен в течение 30 дней, если они не будут сражаться с Аль-Каидой».[94] В феврале 2019 года Мерфи был одним из семи сенаторов, которые вновь приняли закон, требующий санкций в отношении саудовских чиновников, причастных к убийству Джамал Хашогги и стремясь решить проблему поддержки гражданской войны в Йемене, запретив продажу некоторых вооружений Саудовской Аравии и заправляя американские военные самолеты саудовской коалиции.[95]

В марте 2016 года Мерфи является автором двухпартийный выставить счет Закон о противодействии иностранной пропаганде и дезинформации вместе с сенатором-республиканцем Роб Портман.[96] Конгрессмен Адам Кинзингер представила версию законопроекта, принятую Палатой представителей США.[97] После 2016 президентские выборы в США, беспокойства выросли, что Российская пропаганда распространение и организовано Правительство России повлияли на исход выборов, и представители в Конгресс США приняли меры для защиты Национальная безопасность США путем продвижения законодательства для отслеживания поступающей пропаганды от внешних угроз.[96][98] 30 ноября 2016 г. законодатели одобрили меру в пределах Закон о полномочиях национальной обороны спросить Государственный департамент США принять меры против иностранной пропаганды через межведомственную комиссию.[96][98] Законодательство санкционировало финансирование в размере 160 миллионов долларов в течение двухлетнего периода.[96] Инициатива была разработана на основе Закона о противодействии иностранной пропаганде и дезинформации.[96]

В сентябре 2016 г. Резолюция 2334 Совета Безопасности ООН осуждая Израильские поселения в оккупированном Территории Палестины, Мерфи подписал AIPAC - спонсируемое письмо, призывающее президента Обаму наложить вето на «односторонние» резолюции против Израиля.[99]

В июле 2017 года Мерфи проголосовал за Закон о противодействии противникам Америки посредством санкций это поместило санкции против Ирана вместе с Россия и Северная Корея.[100][101]

В декабре 2017 года Мерфи раскритиковал решение Дональда Трампа признать Иерусалим как столица Израиль, говоря, что «это нужно делать в нужное время и в правильном порядке».[102]

В декабре 2018 г. Дональд Трамп заказал вывод войск США из Сирии. Мерфи сказал в своем заявлении: «Я поддерживаю вывод войск, но мы также должны вернуться к дипломатическому процессу, который администрация Трампа передала другим державам, и нам нужен резкий рост гуманитарной помощи. Это единственный способ защитить сирийский народ от а Турецкое вторжение или репрессалии режима.[103]

В апреле 2019 года Мерфи был одним из тридцати четырех сенаторов, подписавших письмо президенту Трампу, призывающее его «выслушать членов вашей собственной администрации и отменить решение, которое нанесет ущерб нашей национальной безопасности и ухудшит условия в Центральной Америке», утверждая, что Трамп «постоянно выражал неправильное понимание иностранной помощи США» с тех пор, как стал президентом, и что он «лично подрывал усилия по содействию национальной безопасности и экономическому процветанию США», препятствуя использованию финансирования национальной безопасности 2018 финансового года. Сенаторы утверждали, что иностранная помощь странам Центральной Америки привела к сокращению миграции в США, сославшись на то, что финансирование помогает улучшить условия в этих странах.[104]

В январе 2020 года Мерфи написал ФБР Директор Кристофер А. Рэй, призывая ФБР "расследовать утверждения", что Саудовская Аравия "незаконно скомпрометированы и украли личные данные" из Джефф Безос, владелец Вашингтон Пост в рамках возможной попытки «повлиять на репортаж Washington Post о Саудовской Аравии, если не заставить его замолчать».[105][106]

Марихуана

У Мерфи рейтинг "B" от NORML за его историю голосования относительно каннабис -связанные причины. В 2016 году он проголосовал за поправку Дейнса / Меркли, позволяющую Администрация ветеранов врачей, чтобы обсудить преимущества медицинская марихуана со своими пациентами. Он также проголосовал за поправку Микульски к медицинской марихуане, которая защищает пользователей в штатах, где действуют законы о медицинской марихуане, от федерального вмешательства.[107]

Иммиграция

В июле 2019 года Мерфи и пятнадцать других демократов в Сенате представили Закон о защите уязвимых мест, который требует, чтобы агенты ICE получали одобрение надзорного органа перед тем, как участвовать в принудительных действиях в уязвимых местах, за исключением особых обстоятельств, и чтобы агенты проходили ежегодное обучение в дополнение к требуется ежегодно отчитываться о мерах правоприменения в этих местах.[108]

Задания комитетов

Личная жизнь

Мерфи и его жена Кэтрин (урожденная Холахан) поженились в августе 2007 года. У них двое сыновей.[109] Поднят как Конгрегационалист Мерфи идентифицируется как «протестант / не аффилированный», но в 2015 году сказал, что он «не регулярно ходит в церковь в наши дни, отчасти из-за детей. Отчасти из-за плотного графика».[110]

Избирательная история

Выборы Пятого избирательного округа Коннектикута, 2006 г.[111]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКрис Мерфи122,980WF56.46
РеспубликанецНэнси Джонсон (действующий )94,82443.54
Всего голосов217,804 100
Демократичный прирост из Республиканец
Пятые окружные выборы в Конгресс в Коннектикуте, 2008 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйКрис Мерфи (действующий президент)178,37759%
РеспубликанецДэвид Каппиелло117,58539%
НезависимыйТомас Винн3,0661%
Демократичный держатьКачать
Оказаться301,345100%
Пятые окружные выборы в Конгресс в Коннектикуте, 2010 г.
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйКрис Мерфи (действующий президент)122,87954%
РеспубликанецСэм Калиджури104,40246%
Демократичный держатьКачать
Оказаться227,281100%
Демократические результаты праймериз
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКрис Мерфи 89,283 67.4%
ДемократичныйСьюзан Бисевич43,13532.6%
Всего голосов132,418 100.0%
Выборы в Сенат США в Коннектикуте, 2012 г.[112]
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйКрис Мерфи 828,761 54.82% +15.09%
РеспубликанецЛинда МакМахон651,08943.07%+33.45%
ЛибертарианецПол Пассарелли25,0451.66%Нет данных
н / дЗаписи6,8690.45%+0.45%
Всего голосов1,511,764 100.0% Нет данных
Демократичный прирост из Независимый
Выборы в Сенат США в Коннектикуте, 2018 г.[113]
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйКрис Мерфи (действующий президент) 825,579 59.53% +4.71%
РеспубликанецМэтью Кори545,71739.35%-3.94%
ЛибертарианецРичард Лайон8,8380.64%-1.02%
ЗеленыйДжефф Рассел6,6180.48%Нет данных
Написать в88<0.01%Нет данных
Всего голосов1,386,840 100% Нет данных
Демократичный держать

Рекомендации

  1. ^ «Крис Мерфи говорит, что он все еще надеется на прогресс в области законов об оружии и расовой справедливости». NPR.org.
  2. ^ "Джон А. Левчик". Articles.courant.com. Получено 11 июля, 2010.
  3. ^ «Конгрессмен США Крис Мерфи нацеливается на Сенат США». Получено 15 июня, 2016.
  4. ^ «Кэтрин Холахан и Кристофер Мерфи поженились». Нью-Йорк Таймс. 19 августа 2007 г.
  5. ^ «Выпускник Уильямс из Эксетера становится самым молодым нынешним сенатором США». Архивировано из оригинал 23 апреля 2013 г.. Получено 20 апреля, 2013.
  6. ^ "Университет Нью-Хейвена: сенатор Мерфи Тед Кеннеди-младший выступит перед выпускниками UNH 19 мая". Архивировано из оригинал 26 июня 2013 г.. Получено 15 июня, 2016.
  7. ^ Джейсон Валле (14 августа 2012 г.). "Мерфи, первые лидеры McMahon в Саутингтоне". Саутингтонский патч.
  8. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Получено 15 июня, 2016.
  9. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Получено 15 июня, 2016.
  10. ^ «Наши кампании - CT State House 081 Race». 3 ноября 1998 г.. Получено 15 июня, 2016.
  11. ^ «Наши кампании - CT State House 081 Race». 7 ноября 2000 г.. Получено 15 июня, 2016.
  12. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Получено 15 июня, 2016.
  13. ^ «Генеральная ассамблея Коннектикута». Получено 15 июня, 2016.
  14. ^ «Генеральная ассамблея Коннектикута». Получено 15 июня, 2016.
  15. ^ «Генеральная ассамблея Коннектикута». Получено 15 июня, 2016.
  16. ^ «Генеральная ассамблея Коннектикута». Получено 15 июня, 2016.
  17. ^ Поллак, Роберт С. (1 ноября 2002 г.). «Крис Мерфи об однополых браках». Запись-Журнал.
  18. ^ «Рекорд-Журнал». Получено 15 июня, 2016.
  19. ^ «Наши кампании - Гонка Сената штата Коннектикут 16». 5 ноября 2002 г.. Получено 15 июня, 2016.
  20. ^ "Наши кампании - Гонка Сената штата Коннектикут 16". 2 ноября 2004 г.. Получено 15 июня, 2016.
  21. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Получено 15 июня, 2016.
  22. ^ "Час - поиск в архиве новостей Google". Получено 15 июня, 2016.
  23. ^ Стоу, Стейси (11 мая 2003 г.). "Курильщики готовятся к отключению света". Нью-Йорк Таймс.
  24. ^ "Крис Мерфи". Ваши публичные СМИ. Получено 29 октября, 2012.
  25. ^ Дон К. Рид (12 июля 2012 г.). «Гонка за Сенат в государстве стволовых клеток: Мерфи и МакМахон». The Huffington Post. Получено 29 октября, 2012.
  26. ^ "Record-Journal - Поиск в архиве новостей Google". Получено 15 июня, 2016.
  27. ^ «Конгрессмен США Крис Мерфи получил награду выпускника последнего десятилетия». Патч Фармингтона. 28 июня 2011 г. Архивировано с оригинал 31 января 2013 г.. Получено 29 октября, 2012.
  28. ^ Крыло, Ник. "Секция по вопросам кампании в Сенате США Криса Мерфи". Крис Мерфи для сенатской кампании. Архивировано из оригинал 5 июля 2012 г.. Получено 28 июля, 2012.
  29. ^ "Что предлагают первокурсник". Взгляд на FDA. 14 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 29 октября, 2012.
  30. ^ «Пятый округ по выборам в Конгресс Коннектикута». Баллотпедия.
  31. ^ Марк Пазниокас (14 сентября 2012 г.). «Мерфи отказывается предоставить кредитный рейтинг, кредитные документы». Зеркало Коннектикута. Архивировано из оригинал 20 сентября 2012 г.. Получено 29 октября, 2012.
  32. ^ "Умное голосование за проект - рейтинг группы интересов представителя Мерфи". Votesmart.org. 14 мая 2010 г.. Получено 11 июля, 2010.
  33. ^ Альтимари, Даниэла (6 октября 2008 г.). «Конгрессмену Крису Мерфи предстоит первая гонка в качестве действующего президента». Courant.com. Получено 11 июля, 2010.
  34. ^ «Конгрессмен хочет более благоприятного жилья». Ctpost.com. 23 июня 2008 г.. Получено 11 июля, 2010.
  35. ^ "Умное голосование за проект - Представитель Мерфи на H Amdt 197 - План передачи Гуантанамо". Votesmart.org. 17 мая 2007 г.. Получено 11 июля, 2010.
  36. ^ «Итоги окончательного голосования по перекличке 26». house.gov. 8 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля, 2011.
  37. ^ "Заработок". Courant.com. 6 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 10 сентября 2009 г.. Получено 11 июля, 2010.
  38. ^ «Крис Мерфи встречает« мафию »в Симсбери, штат Коннектикут». Следующее право. 17 августа 2009 г. Архивировано с оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 11 июля, 2010.
  39. ^ Мур, Джордж (17 августа 2009 г.). «С местными политиками мнения по поводу публичного выбора расходятся». Myrecordjournal.com. Архивировано из оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 11 июля, 2010.
  40. ^ «Мерфи ведет первокурсников Конгресса против скандала». newbritainherald.com. 17 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 6 августа 2017 г.. Получено 11 июля, 2010.
  41. ^ «Мерфи хвалит закон об этике». newbritainherald.com. Архивировано из оригинал 6 августа 2017 г.. Получено 11 июля, 2010.
  42. ^ Макинтайр, Майк (18 июня 2011 г.). «Дружба справедливости и магната делает упор на этике». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 февраля, 2016.
  43. ^ Миллхайзер, Ян. Член палаты представителей Мерфи говорит, что действия Томаса ставят под вопрос, сможет ли он продолжать служить судьей'". Думайте о прогрессе. Получено 10 марта, 2012.
  44. ^ Миллхайзер, Ян. "Представитель Криса Мерфи о скандале с подарками Томаса". Думайте о прогрессе. Получено 10 марта, 2012.
  45. ^ «H.R. 3928 (110-е): Закон о прозрачности государственного финансирования 2008 года». Получено 14 сентября, 2012.
  46. ^ "Крис Мерфи о проблемах". Получено 15 июня, 2016.
  47. ^ Джо-Энн Мориарти (12 июня 2008 г.). «Палата представителей одобряет законопроект о высокоскоростной железной дороге на сумму 14 миллиардов долларов, которая соединит Вашингтон, округ Колумбия, и Нью-Йорк». MassLive.com. Получено 11 июля, 2010.
  48. ^ «Мерфи предложит закон Билли, чтобы помочь найти пропавших без вести взрослых». Wtnh.com. Получено 11 июля, 2010.
  49. ^ Клифельд, Эрик (7 октября 2010 г.). «Опрос ГЧП: Джо Либерман очень сильно проигрывает в заявке на переизбрание 2012 года». Памятка для разговоров. Получено 15 сентября, 2020.
  50. ^ Хей, Сьюзен (16 июля 2012 г.). "Pro-Murphy super PAC создан в сенатской гонке штата Коннектикут". Бостонский глобус. Ассошиэйтед Пресс.
  51. ^ Хей, Сьюзен (16 июля 2012 г.). "Pro-Murphy super PAC создан в сенатской гонке штата Коннектикут". Бостонский глобус. Получено 3 февраля, 2016.
  52. ^ О'Лири, Мэри (20 августа 2012 г.). «Мерфи, МакМахон одерживает решающую победу на первичных выборах». Новости Litchfield. Получено 22 августа, 2012.[постоянная мертвая ссылка ]
  53. ^ Ночера, Кейт (18 сентября 2012 г.). "Демоны потеют гонку в Сенате Коннектикута". Политико.
  54. ^ а б О'Грейди, Мэри Анастасия (26 сентября 2012 г.). "Защита Криса Мерфи" Я забыл ". Политический дневник (The Wall Street Journal). Получено 23 октября, 2012.
  55. ^ «Дебаты Линды МакМахон и Криса Мерфи в Сенате: искры летают над телевизионной рекламой». Регистр Нью-Хейвена. 7 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 1 ноября 2012 г.. Получено 23 октября, 2012.
  56. ^ Альтимари, Даниэла (11 октября 2012 г.). «Столкновение Линды МакМахон и Криса Мерфи в UConn». courant.com. Получено 23 октября, 2012.
  57. ^ «Демократ Крис Мерфи превзошел бывшего руководителя рестлинга Линды МакМахон в горькой и дорогой гонке в Сенате Коннектикута». Получено 15 июля, 2016.
  58. ^ «Самые дорогие гонки в парламенте и сенате 2012 года». Перекличка. 20 декабря 2012 г.. Получено 15 июля, 2016.
  59. ^ Хаар, Дэн. «Крис Мерфи завершает прогулку по Коннектикуту». courant.com. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  60. ^ «Сенатор Крис Мерфи во второй раз прогуливается по штату». FOX 61. 13 августа 2017 г.. Получено Двадцать первое ноября, 2017.
  61. ^ Раделат, Ана. «Мерфи пытается, но безуспешно, заблокировать отмену ACA». Зеркало CT. Получено 20 ноября, 2017.
  62. ^ Хеллманн, Джесси (3 апреля 2017 г.). «Демс просит Трампа прекратить судебный процесс по поводу выплат страховщику ObamaCare». Холм.
  63. ^ Мерфи, Крис [@ChrisMurphyCT] (2 мая 2017 г.). «Trumpcare по-прежнему представляет собой интеллектуальную и моральную помойку. CBO заявляет, что 24 миллиона человек теряют покрытие, ставки повышаются на 15%, и все это для финансирования снижения налогов для богатых». (Твитнуть). Получено 20 ноября, 2017 - через Twitter.
  64. ^ "Congress.gov - S.26 Закон о рабочих местах в США от 2015 г.".
  65. ^ "Congress.gov - S.2167 Закон о покупках в Америке 21-го века". Получено 15 февраля, 2018.
  66. ^ «Сенаторы США выступают против закрытия федеральных офисов по трудовым отношениям». apnews.com. 1 мая 2018 года.
  67. ^ «Закон о реформе психического здоровья 2015 года». Congress.gov. 5 августа 2015 г.. Получено 9 августа, 2017.
  68. ^ «Мерфи представит законопроект о психическом здоровье». murphy.senate.gov. Получено 21 мая, 2017.
  69. ^ «АПА приветствует сенаторов Мерфи и Кэссиди за введение всеобъемлющего законодательства о реформе психического здоровья». Psychiatry.org. Получено 9 августа, 2017.
  70. ^ «Министерство здравоохранения приветствует принятие Закона 2015 года о реформе психического здоровья». Психическое здоровье в Америке.
  71. ^ Фарли, Ребекка (4 августа 2015 г.). «Сенс Мерфи и Кэссиди представляют законопроект о всеобъемлющей реформе психического здоровья». Соединитель Капитолия.
  72. ^ Суонсон, Ян (13 декабря 2016 г.). «Обама подписывает закон о медицинских препаратах». Холм.
  73. ^ Рейтинг Фонда политической победы Национальной стрелковой ассоциации - Система самообороны избирателя - Голосуй умно
  74. ^ «Рейтинговая группа: Кампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия». Умное голосование за проект. Получено 16 августа, 2014.
  75. ^ «МЕРФИ, БЛУМЕНТАЛ, СОТРУДНИКИ, ВЕДУЩИЕ ИССЛЕДОВАТЕЛИ ПРИСОЕДИНЯЮТСЯ К ФИНАНСИРОВАНИЮ ИССЛЕДОВАНИЙ ПО ОРУЖИЕМУ НАСИЛИЕ В CDC». murphy.senate.gov. Получено 9 октября, 2016.
  76. ^ "Gun Sense - Проблемы и законодательство - Джо Манчин, сенатор США, Западная Вирджиния". www.manchin.senate.gov. Архивировано из оригинал 8 ноября 2016 г.. Получено 9 октября, 2016.
  77. ^ «Стенограмма: сенатор Крис Мерфи о том, что Сенат не принял закон об оружии Туми-Манчина». Получено 9 октября, 2016.
  78. ^ Робиллард, Кевин (15 января 2013 г.). «Мерфи критикует NRA, Apple за приложение». Политико. Получено 15 июня, 2016.
  79. ^ Е Хи Ли, Мишель (29 июня 2015 г.). «Со времен Сэнди Хук в школе стреляли раз в неделю?». Вашингтон Пост. Получено 15 июня, 2016.
  80. ^ Виноград, Кассандра (16 июня 2016 г.). "Самые длинные флибустьеры: где накапливается Крис Мерфи?". Новости NBC. Получено 16 июня, 2016.
  81. ^ Берковиц, Бонни; Цай, Вэйи; Лу, Дениз; Гамио, Лазаро. «Все, что законодатели сказали (и не сказали) после массового расстрела Орландо». Вашингтон Пост. Получено 31 декабря, 2017.
  82. ^ Мерфи, Крис (2 октября 2017 г.). «Массовые расстрелы - это американская проблема. Есть американское решение».. Вашингтон Пост. Получено 15 сентября, 2020.
  83. ^ «Корнин, Мерфи, Скотт, Блюменталь вводят Закон о исправлении NICS, чтобы повысить соответствие нормативным требованиям и обеспечить точность существующей системы проверки данных при покупке огнестрельного оружия». Сенатор США Джон Корнин, Техас. 16 ноября 2017 г.. Получено 20 ноября, 2017.
  84. ^ Times, Нью-Йорк (15 февраля 2018 г.). «Последние новости о съемках во Флориде: White Supremacy Group претендует на членство Николаса Круза». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 15 февраля, 2018.
  85. ^ "Такого больше нигде не бывает". Новости BBC. 15 февраля 2018 г.. Получено 15 февраля, 2018.
  86. ^ «Демократический сенат запросил заслушивание медицинской комиссии по поводу стрельбы в школах». Холм. 26 марта 2018.
  87. ^ Лэйси, Марк (1 сентября 2020 г.). «Проверено трагедией, два политика пересматривают свои записи - включая ошибки». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2 сентября, 2020.
  88. ^ Шульберг, Джессика. «Демократ из сената говорит, что пора прекратить поддержку войны Саудовской Аравии в Йемене». Политика HuffPost. The Huffington Post. Получено 10 февраля, 2016.
  89. ^ Мерфи, Крис; Дэвидсон, Эми. «Крис Мерфи об истоках радикального экстремизма». Совет по международным отношениям. Получено 10 февраля, 2016.
  90. ^ Мерфи, Крис. «За кулисами - Поездка на Ближний Восток». Домашняя страница Криса Мерфи. Архивировано из оригинал 29 марта 2016 г.. Получено 10 февраля, 2016.
  91. ^ Мерфи, Крис; Шац, Брайан; Генрих, Мартин (8 июня 2015 г.). «Принципы прогрессивной внешней политики». Иностранные дела. Получено 10 февраля, 2016.
  92. ^ "Джилани, Заид (14 ноября 2017 г.). «Конгресс голосует, чтобы сказать, что он не санкционировал войну в Йемене, но война в Йемене продолжается». Перехват. Получено 15 сентября, 2020.
  93. ^ Тибон, Амир (9 октября 2018 г.). «Спустя шесть дней Трамп« обеспокоен »исчезновением саудовского журналиста в Турции». Гаарец.
  94. ^ Карни, Джордан (12 декабря 2018 г.). «Сенат движется к голосованию о прекращении поддержки войны, ведущейся Саудовской Аравией». Холм. Получено 13 декабря, 2018.
  95. ^ Хил, Ребекка (7 февраля 2019 г.). «Сенаторы вновь вносят законопроект о наказании саудовцев за убийство Хашогги». Холм.
  96. ^ а б c d е Тимберг, Крейг (30 ноября 2016 г.), «Усилия по борьбе с достижениями иностранной пропаганды в Конгрессе», Вашингтон Пост, получено 1 декабря, 2016
  97. ^ Кинзингер, Адам (10 мая 2016 г.), «H.R.5181 - Закон о противодействии иностранной пропаганде и дезинформации от 2016 года», Congress.gov, Конгресс США, получено 9 декабря, 2016
  98. ^ а б Портер, Том (1 декабря 2016 г.), «Палата представителей США поддерживает предложение о противодействии глобальной подрывной деятельности России», Британское издание International Business Times, получено 1 декабря, 2016
  99. ^ «Сенат - Айпак» (PDF). 19 сентября 2016 г.
  100. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США проголосовало на 115-м Конгрессе - 1-я сессия». www.senate.gov. 27 июля 2017 года.
  101. ^ Джонсон, Алекс (28 июля 2017 г.). «Сенат вместе с Палатой представителей принимает новые санкции против России». Новости NBC. Получено 15 сентября, 2020.
  102. ^ "Кто выступает против иерусалимского движения Трампа". J Street. 12 декабря 2017 года.
  103. ^ Китинг, Джошуа (21 декабря 2018 г.). «Демократы - лицемеры, критикующие вывод войск Трампа?». Шифер.
  104. ^ Фразин, Рэйчел (4 апреля 2019 г.). «Более 30 депутатов Сената просят Трампа пересмотреть сокращение помощи Центральной Америке». Холм.
  105. ^ Миллер, Мэгги (29 января 2020 г.). "Сенатор-демократ просит спецслужбы расследовать взлом телефона Безоса". Холм.
  106. ^ Эвелин, Кения (29 января 2020 г.). "Сенатор призывает разведку США расследовать взлом телефона Джеффа Безоса.'". Хранитель.
  107. ^ «Калифорнийская оценочная карта». NORML. Получено 2 января, 2018.
  108. ^ Селф, Зак (11 июля 2019 г.). «Билл заблокирует иммиграционные рейды в школах и судах». 10news.com.
  109. ^ "О КРИСЕ". Murphy.senate.gov. Получено 15 января, 2014.
  110. ^ Кейт, Тамара (24 сентября 2015 г.). «Папа обратился к Конгрессу, который намного более христианский, чем Америка». энергетический ядерный реактор. Получено 18 мая, 2017.
  111. ^ «Голосование за представителей в Конгрессе 2006 г.». Государственный секретарь штата Коннектикут. Архивировано из оригинал 5 июня 2010 г.. Получено 21 августа, 2010.
  112. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/ElectionResults/2012/2012ElectionResultspdf.pdf?la=en
  113. ^ «Результаты всеобщих выборов в Коннектикуте 2018 г.» (PDF). Получено 12 июня, 2019.

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Нэнси Джонсон		 Член Палата представителей США
из Пятый избирательный округ Коннектикута
2007–2013		Преемник
Элизабет Эсти
Партийно-политические офисы
Предшествует
Нед Ламонт		 Демократичный кандидат на Сенатор США из Коннектикут
(1 класс )
2012, 2018		Самый последний
Сенат США
Предшествует
Джо Либерман		 Сенатор США (класс 1) от Коннектикута
2013 – настоящее время
Подается вместе с: Дик Блюменталь		Действующий
Почетные звания
Предшествует
Брайан Шац		 Младенец Сената
2013–2015		Преемник
Том Коттон
Порядок приоритета в США (церемониальный)
Предшествует
Тэмми Болдуин		 Старшинство в Сенате США
59-я		Преемник
Mazie Hirono
Коннектикут Делегация (делегации) на 110-й по настоящее время Конгрессы США (упорядочено по стажу)
110-яСенат: К. Додд • Дж. Либерманжилой дом: К. Шейс • Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • К. Мерфи
111-яСенат: К. Додд • Дж. Либерманжилой дом: Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • К. Мерфи • Дж. Хаймс
112-йСенат: Дж. Либерман • Р. Блюментальжилой дом: Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • К. Мерфи • Дж. Хаймс
113-йСенат: Р. Блюменталь • К. Мерфижилой дом: Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • Дж. Хаймс • Э. Эсти
114-яСенат: Р. Блюменталь • К. Мерфижилой дом: Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • Дж. Хаймс • Э. Эсти
115-яСенат: Р. Блюменталь • К. Мерфижилой дом: Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • Дж. Хаймс • Э. Эсти
116-яСенат: Р. Блюменталь • К. Мерфижилой дом: Р. ДеЛауро • Дж. Ларсон • Дж. Кортни • Дж. Хаймс • Дж. Хейс