Ричард Блюменталь - Richard Blumenthal

Ричард Блюменталь
Сенатор США из Коннектикут
Действующий
Предполагаемый офис 3 января 2011 г. Обслуживание с Крис Мерфи
Предшествует	Крис Додд
23-е Генеральный прокурор Коннектикута
В офисе 9 января 1991 г. - 5 января 2011 г.
Губернатор	Лоуэлл Вайкер Джон Роуленд Джоди Релл
Предшествует	Кларин Нарди Загадка
Преемник	Джордж Джепсен
Член Сенат Коннектикута от 27-го микрорайона
В офисе 3 января 1987 г. - 3 января 1991 г.
Предшествует	Энтони Труглиа
Преемник	Джордж Джепсен
Член Палата представителей Коннектикута от 145-й округ
В офисе 3 января 1985 г. - 3 января 1987 г.
Предшествует	Энтони Труглиа
Преемник	Николас Павия
Прокурор США для Округ Коннектикут
В офисе 1977–1981
Президент	Джимми Картер
Предшествует	Питер Дорси
Преемник	Алан Невас
Личная информация
Родившийся	(1946-02-13) 13 февраля 1946 г. (возраст 74) Нью-Йорк, Нью-Йорк, НАС.
Политическая партия	Демократичный
Супруг (а)	Синтия Малкин ​ (м. 1982)​
Дети	4, в том числе Мэтт Блюменталь
Образование	Гарвардский университет (AB ) Тринити-колледж, Кембридж Йельский университет (JD )
Чистая стоимость	АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 70 миллионов (2019)[1]
Подпись
Интернет сайт	Сайт сената
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал / служба	Корпус морской пехоты США
Годы службы	1970–1976
Классифицировать	Сержант
Единица измерения	Резерв морской пехоты США

Ричард Блюменталь^[2] (/ˈблuмəпθɔːл/; родился 13 февраля 1946 г.) - американский поверенный и политик, в настоящее время старший Сенатор США из Коннектикут, место, на котором он был впервые избран в 2010 г.. Член демократическая партия, он считается одним из самых богатых членов Сената,^[3] с чистым капиталом более 100 миллионов долларов.^[4] Ранее он служил Генеральный прокурор Коннектикута с 1991 по 2011 гг.

Рожден в Бруклин, Нью-Йорк, Блюменталь присутствовал Ривердейл Country School, частная школа в Бронксе. Он окончил Гарвардский колледж, где он был председателем редакции Гарвардский малиновый. Проучился год в Тринити-колледж, Кембридж, в Англия перед посещением Йельская школа права, где он был главным редактором Йельский юридический журнал. Во время учебы в Йельском университете он был одноклассником Счет и Хиллари Клинтон. С 1970 по 1976 год Блюменталь служил в Резерв корпуса морской пехоты США, где он получил звание сержант.

После юридической школы Блюменталь перешел на другую работу и несколько раз работал помощником по административным вопросам и клерком. Вашингтон, округ Колумбия. цифры. С 1977 по 1981 год он был Прокурор США для Округ Коннектикут. В начале 1980-х он занимался частной юридической практикой, в том числе работал волонтером Фонд правовой защиты NAACP.

Сначала он отбыл один срок в Палата представителей Коннектикута с 1985 по 1987 год; в 1986 году был избран в Сенат Коннектикута и начал службу в 1987 году. Он был избран Генеральный прокурор Коннектикута в 1990 году и прослужил двадцать лет. В этот период политические обозреватели размышляли о нем как о претенденте на Губернатор Коннектикута, но он никогда не преследовал эту должность.

Блюменталь объявил, что в 2010 г. Сенат США после действующий Демократичный Сенатор Крис Додд объявил о завершении карьеры. Он столкнулся Линда МакМахон, а профессиональная борьба магнат в 2010 выборы, победив с разницей в 12 пунктов при 55 процентах голосов. Он был приведен к присяге 5 января 2011 года. Вооруженные силы Сената; Судебная власть; Старение; и Здоровье, образование, труд и пенсии комитеты. После выхода на пенсию Джо Либерман в 2013 году Блюменталь стал старшим сенатором от штата. Он выиграл переизбрание в 2016 набрав 63,2% голосов, став первым человеком, получившим более миллиона голосов на выборах в штате Коннектикут.

ранняя жизнь и образование

Блюменталь родился в еврейской семье в Бруклин, Нью-Йорк, сын Джейн (урожденная Розеншток) и Мартин Блюменталь. У него есть брат, Дэвид Блюменталь, который стал президентом Фонд Содружества.^[5] Их отец стал президентом торговой фирмы.^[6][7][8] Его дед по материнской линии, Фред «Фриц» Розенсток, выращивал крупный рогатый скот на своей ферме, которую Блюменталь и его брат часто посещали в юности. Их отец Мартин в одиночку иммигрировал в Соединенные Штаты в возрасте 17 лет из Франкфурт, Германия, а его мать выросла в Омахе, штат Небраска.^[9][10]

Блюменталь присутствовал Ривердейл Country School в Riverdale раздел Бронкс до окончания Гарвардский колледж с А.Б. степень с отличием как член Пхи Бета Каппа. Будучи студентом, он был председателем редакции журнала Гарвардский малиновый.^[11] Блюменталь был летним стажером-корреспондентом Вашингтон Пост в лондонском бюро.^[12] Блюменталь был выбран для стипендии Фиске, что позволило ему учиться в Кембриджский университет в Англии в течение одного года после окончания Гарвардского колледжа.

В 1973 году Блюменталь получил J.D. степень от Йельская школа права, где он был главным редактором Йельский юридический журнал.^[13] В то время как в Йельском университете он был одноклассником с Билл Клинтон, будущее Президент, и Хиллари Клинтон, будущее государственный секретарь.^[14] Один из его соредакторов на Йельский юридический журнал был Роберт Райх, будущее Министр труда США. Он также был одноклассником Кларенс Томас, позже назначен помощником судьи Верховного суда и радиоведущим Михаил Медведь.^[15]

Военная служба

Блюменталь получил пять отсрочка от призыва вовремя война во Вьетнаме,^[16] получение сначала отсрочки от учебы, а затем отсрочки по роду занятий.^[17] Служба неполный рабочий день в резерве или Национальной гвардии обычно рассматривается как альтернатива для тех, кто не хочет служить во Вьетнаме,^[18] в апреле 1970 г. Блюменталь был зачислен в Резерв корпуса морской пехоты США.^[19] Он служил в частях в Вашингтоне, округ Колумбия, и Коннектикуте с 1970 по 1976 год.^[20][21] достижение звания сержант.^[22]

Во время его 2010 сенатская кампания, видео с новостными репортажами, в которых Блюменталь утверждал, что он служил «во Вьетнаме», вызвали разногласия.^[23][24] Блюменталь отрицал, что намеренно вводил избирателей в заблуждение, но признал, что иногда «оговаривал» свой послужной список.^[25] Позже он извинился перед избирателями за высказывания о своей военной службе, которые, по его словам, не были «ясными и точными».^[26]

Ранняя политическая карьера

Блюменталь служил помощником по административным вопросам Сенатор Авраам А. Рибикофф, как помощник Дэниел П. Мойнихан когда Мойнихан был помощником президента Ричард Никсон, и как клерк судьи Джон О. Ньюман, Окружной суд США округа Коннектикут, и чтобы Судья Верховного суда Гарри А. Блэкмун.

До того, как стать Генеральным прокурором, Блюменталь был партнером в юридической фирме Cummings & Lockwood, а затем в юридической фирме Silver, Golub & Sandak.^[27] В декабре 1982 года, еще работая в Cummings & Lockwood, он создал и возглавил Комиссию по борьбе с преступностью среди граждан Коннектикута, частную некоммерческую организацию.^[28] С 1981 по 1986 год он был советником-волонтером Фонд правовой защиты NAACP.^[12]

В 31 год он был назначен Прокурор США для Округ Коннектикут, служивший с 1977 по 1981 год. В качестве главного федерального прокурора этого штата он успешно расследовал многие крупные дела, связанные с торговцы наркотиками, организованная преступность, белые воротнички преступники, гражданские права нарушители, потребительское мошенничество и загрязнение окружающей среды.^[12]

В 1982 году он женился на Синтии Эллисон Малкин.^[29] Она дочь инвестора в недвижимость. Петр Львович Малкин и его жена. Дед по материнской линии был юристом и благотворителем. Лоуренс Вин.^[30]

В 1984 году, когда ему было 38 лет, Блюменталь был избран в Палата представителей Коннектикута, представляющий 145-й округ. В 1987 году он выиграл внеочередные выборы, чтобы заполнить вакансию в 27-м округе Сенат Коннектикута, в возрасте 41 года.^[28] Блюменталь проживал в Стэмфорд, Коннектикут.

В 1980-х Блюменталь свидетельствовал перед законодательным собранием штата в пользу отмены закона Коннектикута. смертный приговор статут. Он сделал это после того, как представлял Джозефа Грина Брауна, приговоренного к смертной казни из Флориды, который, как позже выяснилось, был ошибочно осужденный. Блюменталю удалось предотвратить казнь Брауна всего за 15 часов до того, как она должна была состояться, и получил новое испытание для Брауна.^[31]

Карьера генерального прокурора

Блюменталь был впервые избран 23-м генеральным прокурором Коннектикута в 1990 году; он был переизбран в 1994, 1998, 2002 и 2006 годах. 10 октября 2002 года он был награжден Премия Раймонда Э. Болдуина за государственную службу посредством Юридический факультет Куиннипакского университета.^[32]

Заявка на аннексию земли Pequot

В мае 1995 года Блюменталь и штат Коннектикут подали иски, оспаривая решение Министерства внутренних дел об утверждении заявки признанного на федеральном уровне. Машантукет Пекот для аннексии 165 соток земли в городах Ледьярд, North Stonington и Престон.^[33] Pequot пытались передать землю в федеральный фонд, законное обозначение, чтобы предоставить им землю для их суверенного контроля, поскольку долгие годы колонизации оставили их безземельными. Блюменталь утверждал, что решение Департамента внутренних дел в поддержку этого действия было «фатальным, юридически несовершенным и несправедливым» и что «оно несправедливо исключит землю из налоговых ведомостей близлежащих городов и запретит местный контроль над тем, как она используется, возлагая при этом огромное бремя ".^[34] Племя объявило об отзыве петиции об аннексии земель в феврале 2002 года.^[34]

Межгосударственное загрязнение воздуха

В 1997 году и Блюменталь, и губернатор Джон Дж. Роуленд подал прошение Агентство по охране окружающей среды США (EPA) для решения межгосударственных проблем загрязнения воздуха, создаваемых источниками Среднего Запада и юго-востока.^[35] Ходатайство было подано в соответствии со статьей 126 Закона Закон о чистом воздухе, который позволяет штату Соединенных Штатов запрашивать сокращение загрязнения из источников за пределами штата, которые в значительной степени способствуют его проблемам с качеством воздуха.

В 2003 году Блюменталь и генеральные прокуроры восьми других штатов (Нью-Йорк, Мэн, Мэриленд, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Нью-Джерси, Род-Айленд и Вермонт) подали федеральный иск против администрации Буша за «создание угрозы качеству воздуха путем потрошения». важнейший компонент федерального закона о чистом воздухе ".^[36] В иске утверждалось, что изменения в Законе освободили бы тысячи промышленных источников загрязнения воздуха от положения Закона о пересмотре новых источников и что новые правила и положения приведут к увеличению загрязнения воздуха.

Большой Табак

В то время как генеральный прокурор Блюменталь был одним из руководителей судебного процесса в 46 штатах против табачной промышленности, в котором утверждалось, что вовлеченные компании обманули общественность относительно опасности курения.^[37] Блюменталь утверждал, что штату Коннектикут следует возместить Медикейд расходы, связанные с курением. В 1998 году табачные компании достигли Национальное поселение на сумму 246 миллиардов долларов, давая 46 штатам 25 лет выплаты компенсаций. Доля Коннектикута в урегулировании оценивалась примерно в 3,6 миллиарда долларов.

В декабре 2007 года Блюменталь подал иск против Р. Дж. Рейнольдс утверждая, что реклама Camel 2007 года распространилась в Журнал Rolling Stone использовали карикатуры в нарушение главного табачного соглашения, запрещающего использование карикатур в рекламе сигарет, поскольку они побуждают детей и подростков курить.^[38] Компания заплатила штату Коннектикут 150 000 долларов для урегулирования судебного процесса и согласилась прекратить указанную рекламную кампанию.

Иск Microsoft

В мае 1998 года Блюменталь вместе с Генеральными прокурорами 19 других штатов и округа Колумбия подали заявление антимонопольный иск против Microsoft, обвиняя компанию в злоупотреблении своей монопольной властью для подавления конкуренции.^[39] Иск, который касался Microsoft Windows 98 операционной системы и договорных ограничений компании, наложенных на персональный компьютер производители привязать операционную систему к ее Internet Explorer браузер, в конечном итоге был объединен с федеральным иском, возбужденным Министерство юстиции США (DOJ) под генеральным прокурором Джанет Рино.^[40]

Знаменательное решение федерального суда 2000 года постановило, что Microsoft нарушила антимонопольное законодательство, и суд постановил разделить компанию. В 2001 году федеральный апелляционный суд согласился, но вместо того, чтобы разделить компанию, он направил дело новому судье для проведения слушаний и определения соответствующих средств правовой защиты.^[41][42] Позднее Блюменталь и восемь других генеральных прокуроров предложили средства правовой защиты; в их число входило требование, чтобы Microsoft лицензировала разделенную версию Windows, в которой промежуточное ПО и код операционной системы не были объединены.^[43]

В 2001 году Министерство юстиции администрации Буша заключило с Microsoft соглашение, которое многие штаты и другие отраслевые эксперты критиковали как недостаточное.^[41] В ноябре 2002 года постановлением федерального суда были предусмотрены те же средства правовой защиты. -> В августе 2007 года Блюменталь вместе с пятью другими штатами и округом Колумбия подали отчет, в котором утверждалось, что федеральное соглашение с Microsoft и наложенные судом средства правовой защиты Microsoft не смогли адекватно снизить монополию Microsoft.^[41]

Stanley Works

10 мая 2002 года тогдашний генеральный прокурор Блюменталь и казначей штата Коннектикут Дениз Л. Наппье помог остановить враждебный захват Находится в Новой Британии Stanley Works, крупный работодатель Коннектикута, подав судебный иск, утверждая, что решение о реорганизации Бермуды на основании голосования акционеров 9 мая^[44] был «изобиловал нарушениями голосования». Соглашение о временной приостановке переезда подписал судья Верховного суда Новой Британии Маршалл Бергер.^[45] 3 июня Блюменталь передал дело в Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) для дальнейшего расследования^[46] а 25 июня он дал показания перед Комитет Палаты представителей США по путям и средствам что «американские корпорации, которые долгое время работают в других странах, могут уклониться от уплаты федеральных налогов на десятки миллионов долларов путем повторной регистрации в другой стране» путем «простой [подачи] учредительных документов в стране с дружественным налоговым законодательством, открытия должности -офис и проводить там ежегодное собрание "и что Stanley Works, вместе с"Cooper Industries, Seagate Technologies, Ингерсолл-Рэнд и PricewaterhouseCoopers Consulting и многие другие, которые также стали псевдо-иностранными корпорациями с единственной целью экономии налоговых долларов ». Блюменталь заявил, что« корпорации, предлагающие реинкорпорировать на Бермудские острова, такие как Стэнли, часто говорят акционеры что в законе нет существенной разницы », но сказал, что это не так, и вводит в заблуждение их акционеров.^[47] Чтобы исправить эту ситуацию, он поддержал Закон о корпоративном патриотизме, закрывающий налоговые лазейки.^[48]

Tomasso Group и коррупция Роуленда

Блюменталь участвовал в серии судебных процессов против сотрудников губернатора Коннектикута Роуленда и различных юридических лиц Томассо Групп по поводу подкупа Томассо государственных чиновников, включая Роуленда, в обмен на получение прибыльных государственных контрактов.^[49] Блюменталь вызвал в суд Tomasso Brothers Inc .; Строительная компания "Томассо Бразерс"; TBI Construction Co. LLC; Загородный клуб Tunxis Plantation; Tunxis Management Co .; Tunxis Management Co. II; и Tenergy Water LLC (все входит в Tomasso Group). Юристы Tomasso Group утверждали, что генеральный прокурор не имел особых полномочий расследовать деятельность частных фирм в соответствии с законом о разоблачающих лицах, поскольку фактические информаторы не выступали, а все компрометирующие показания относились к соответствующим федеральным делам. Закон Коннектикута требует, чтобы генеральный прокурор одновременно выступал в роли поверенного штата и расследовал правонарушения правительства штата, а правила, регулирующие деятельность офиса, не учитывали этот врожденный конфликт интересов должным образом.^[50] Дело штата против Tomasso Group закончилось неудачей, но федеральное расследование закончилось тюремным заключением для президента Группы, губернатора Роуленда и ряда его соратников. Tomasso Group прекратила торги по государственным контрактам, чтобы избежать серьезного судебного разбирательства со стороны Блюменталя в соответствии с новыми письменными законами о соответствии.^[51]

Иск чартерных школ

В сентябре 1999 года Блюменталь объявил о судебном иске против Робина Барнса, президента и казначея базирующейся в Нью-Хейвене компании. чартерная школа Деревенскую академию за серьезные финансовые ошибки в финансировании государственной благотворительной организации.^[52] Ссылаясь на общее право, иск Блюменталя был направлен на взыскание неправильно потраченных денег и серьезных убытков, понесенных в результате предполагаемого нарушения Барнсом своих обязанностей.^{[нужна цитата ]}

В Верховный суд Коннектикута решение, Блюменталь против Барнса (2002) единогласный суд постановил, что Генеральный прокурор штата может действовать, используя только полномочия, специально санкционированные законодательным собранием штата, и что, поскольку юрисдикция Генерального прокурора определяется статутом, а не общим правом, Блюменталь не имел полномочий ссылаться на общее право. как основание для подачи иска против Барнса.^{[53][54][55][56]} Несмотря на это решение, Блюменталь объявил, что намеревается подать отдельный иск 2000 года против попечителей школы от имени Государственного департамента образования.^[57]

Региональная передающая организация

В 2003 году Блюменталь вместе с бывшим Генеральный прокурор Массачусетса Том Рейли, Род-Айленд Генеральный прокурор Патрик С. Линч и защитники прав потребителей из Коннектикута, Мэн, и Нью-Гемпшир, выступили против «формирования региональной транспортной организации (RTO), которая объединила бы трех северо-восточных и среднеатлантических энергетических операторов, называемых независимыми сервисными операторами (ISO), в одну надрегиональную RTO».^[58] В пресс-релизе он цитирует слова: «Это фатально ошибочное предложение RTO повысит ставки, снизит подотчетность и вознаграждение. манипулирование рынком. Это увеличит мощность и прибыль операторов передачи с немедленной ценой в 40 миллионов долларов для потребителей ».^[59] Оппозиция была вызвана отчетом, автором Synapse Energy Economics, Inc., а Кембридж - консалтинговая фирма по вопросам энергетики, которая утверждала, что в результате слияния потребители пострадают.^[60]

Иск Джины Колб

В 2004 году Блюменталь подал в суд от Computer Plus Center of East Hartford и его владельца Джину Колб от имени государства.^[61] Утверждалось, что CPC завышала цену на 50 долларов за компьютер, в общей сложности 500 000 долларов, по трехлетнему контракту на 17,2 миллиона долларов на поставку компьютеров государству.^[62] Блюменталь подал в суд на 1,75 миллиона долларов.^[62] Колб был арестован в 2004 году по обвинению в воровстве первой степени.^[63] Позже Колб подал встречный иск, заявив, что государство грубо злоупотребило своей властью.^[62] Колбу первоначально было присуждено 18,3 миллиона долларов в качестве компенсации за ущерб; однако генеральный прокурор обжаловал это решение, и первоначально присужденная компенсация была сокращена на 90 процентов до 1,83 миллиона долларов.^[62] В своем постановлении судья Верховного суда Барри Стивенс назвал первоначальное присуждение присяжными 18,3 миллиона долларов «шокирующей несправедливостью» и сказал, что это «вызвано пристрастием или ошибкой».^[62]

Большой Восток и ACC

Генеральный прокурор Блюменталь сыграл ключевую роль в одной из самых громких историй десятилетия о легкой атлетике колледжей; расширение Конференция Атлантического побережья и отъезды Бостонский колледж, Майами, и Технологический институт Вирджинии от Большой Восток. Он руководил усилиями футбольных школ Большого Востока (Virginia Tech, Rutgers, Pittsburgh и West Virginia) в судебных разбирательствах против Конференция Атлантического побережья, Университет Майами и Бостонский колледж, обвинив их в ненадлежащем раскрытии конфиденциальной информации и в заговоре с целью уничтожить Большой Восток. По словам Блюменталя, дело было возбуждено, потому что «будущее конференции Big East было под угрозой - ставки огромны как для налогоплательщиков штата, так и для доброго имени университета».^[64] Иски обошлись школам в 2,2 миллиона долларов за первые четыре месяца судебного разбирательства.^[65] Иск против АКК был первоначально отклонен по юрисдикционным основаниям, но впоследствии был подан повторно.^[66] Заявительное решение Высший судебный суд штата Массачусетс реабилитированный Бостонский колледж в этом вопросе. Технологический институт Вирджинии приняли приглашение ACC и отказались от иска, чтобы избавиться от неудобной позиции судиться с их новой конференцией. В конечном итоге было достигнуто внесудебное урегулирование в размере 5 миллионов долларов, которое включало в себя выходную плату в размере 1 миллиона долларов, которую Бостонский колледж был обязан выплатить Большому Востоку в соответствии с конституцией лиги.^[64]

Некоторые предполагают, что судебный процесс был одной из главных причин того, что Университет Коннектикута не разыскивались АКК во время их Дополнения 2011 г. членов тогдашнего Большого Востока Сиракузы и Питтсбург. UConn в настоящее время является членом менее прибыльной Американская атлетическая конференция, преемник оригинального Big East.

Межгосударственный 84

2 октября 2006 г. Блюменталь начал расследование в отношении неудачного проекта реконструкции Межгосударственный 84 в Waterbury и Чешир. Первоначальный подрядчик работы L.G. ДеФеличе вышел из бизнеса, и позже выяснилось, что сотни ливневых стоков были установлены неправильно.^[67][68] Впоследствии Блюменталь объявил о судебных исках против L.G. ДеФеличе и Maguire Group, инженерная фирма, которая проинспектировала проект. Страховая компания United States Fidelity & Guaranty, которая выполнила гарантийный залог строительства межштатной автомагистрали 84, согласилась выплатить 17,5 миллиона долларов для урегулирования претензий. По условиям соглашения, штат Коннектикут сохранил за собой право предъявить иск L.G. DeFelice за дополнительные средства.^[69] В 2009 году связующая компания согласилась выплатить дополнительные 4,6 миллиона долларов, в результате чего общая сумма компенсации составила 22,1 миллиона долларов (на 30 000 долларов больше, чем затраты на ремонт).^[70][71]

Исследование руководящих принципов болезни Лайма

В ноябре 2006 г. Блюменталь начал антимонопольное расследование в отношении Общество инфекционных болезней Америки (IDSA) от 2006 г. по лечению Болезнь Лайма.^[72] Ответ на вопросы от хроническая болезнь Лайма Блюменталь заявил, что рекомендации IDSA «серьезно ограничат выбор и законные варианты диагностики и лечения для пациентов».^[73] Медицинская обоснованность рекомендаций IDSA не оспаривалась,^[74] и журналист пишет в Природа Медицина предположил, что некоторые члены IDSA могли не раскрывать потенциальные конфликты интересов,^[75] в то время как Forbes Статья описала расследование Блюменталя как «запугивание» ученых избранным должностным лицом, имеющим тесные связи с группами сторонников Лайма.^[76] В Журнал Американской медицинской ассоциации описал это решение как пример «политизации политики здравоохранения», который идет вразрез с весом научных данных и может иметь охлаждающий эффект о будущих решениях медицинских ассоциаций.^[77] В 2008 году Блюменталь прекратил расследование после того, как IDSA согласился провести обзор руководящих принципов.^[78] В 2010 году независимая экспертная комиссия в составе восьми членов единогласно согласилась с тем, что первоначальные рекомендации руководства 2006 года были «оправданы с медицинской и научной точки зрения» в свете имеющихся данных. Комитет не изменил ни одну из предыдущих рекомендаций, но изменил некоторые формулировки в кратком изложении результатов.^[79] Блюменталь сказал, что рассмотрит окончательный отчет.^[80]

Интернет-порнография, проституция и сексуальные хищники

MySpace / Facebook

В марте 2006 года Блюменталь отметил, что более семи случаев сексуального насилия в Коннектикуте напрямую связаны с Мое пространство контакты.^[81] Ранее в этом году, Блюменталь и генеральных прокуроров, по крайней мере, пять других государств были вовлечены в дискуссии с MySpace, которые привели к реализации технологических изменений, направленных на защиту детей от порнографии и хищников на веб-сайте компании.^[81] По настоянию Блюменталя MySpace установил ссылку на бесплатное программное обеспечение для блокировки («K9 Web Protection»); однако в мае 2006 года Блюменталь объявил, что сайт не смог упростить поиск программы и что он не имеет четкой маркировки.^[82] Блюменталь также призвал MySpace предпринять дальнейшие шаги по обеспечению защиты детей, в том числе продувка глубокие ссылки на порнографию и неподходящих материалов, ужесточение проверки возраста и бана пользователей младше 16 лет.^[82]

Блюменталь был сопредседателем вместе с Генеральным прокурором Северной Каролины. Рой Купер, Целевой группы генерального прокурора штата по социальным сетям. В 2008 году генеральные прокуроры заказали отчет Технической рабочей группы по безопасности в Интернете, в котором исследовались «способы помочь подавить натиск сексуальных хищников, нацеленных на молодых клиентов социальных сетей».^[83]

Офис Блюменталя запросил у MySpace информацию о количестве зарегистрированных на его сайте сексуальных преступников. В 2009 году MySpace показал, что за два года в нем было примерно 90 000 участников, которые были зарегистрированы как преступники на сексуальной почве (почти вдвое больше, чем официальные лица MySpace первоначально оценили годом ранее).^[83][84][85] Блюменталь обвинил MySpace в «чудовищно неадекватных мерах противодействия», чтобы помешать преступникам создавать профили MySpace.

Блюменталь и Купер заключили соглашения с MySpace и Facebook стремиться сделать сайты своих компаний более безопасными. На обоих сайтах реализованы десятки мер защиты, в том числе поиск более эффективных способов проверки возраста пользователей, запрет на использование сайтов осужденным за сексуальные преступления и ограничение возможности для пожилых пользователей искать участников младше 18 лет.^[86]

Craigslist

В марте 2008 года Блюменталь направил адвокатам Craigslist письмо с требованием, чтобы веб-сайт прекратил разрешать публикации эротических услуг, которые, как он утверждал, продвигали проституцию, и обвинил сайт в том, что он «закрывает глаза» на проблему.^[87] Блюменталь работал с Craigslist и группой из 40 генеральных прокуроров, чтобы разработать новые меры на сайте, направленные на предотвращение рекламы проституции и других незаконных сексуальных действий. В апреле 2009 года Craigslist попал под пристальное внимание правоохранительных органов после ареста Филип Марков (он же «Убийца из Craigslist»), подозреваемый в убийстве 25-летней массажистки, которого он встретил через Craigslist в бостонском отеле.^[88][89] Блюменталь впоследствии название для ряда конкретных мер по борьбе с проституцией и порнографии на Craigslist, в том число крутых финансовых штрафов за нарушение правил и стимулы для отчетности проступка.^[90] Блюменталь утверждал, что «Craigslist имеет средства и моральные обязательства, чтобы остановить сутенерство и проституцию на виду у всех».

Блюменталь, возглавляющий коалицию из 39 штатов, вызвал в суд Craigslist в мае 2010 года в рамках расследования того, принимает ли сайт достаточные меры для пресечения рекламы проституции и получает ли он от них прибыль.^[88] Блюменталь заявил, что объявления о проституции остались на сайте, несмотря на предыдущие заверения в том, что они будут удалены.^[88][91] В повестке требовались документы, связанные с процессами компании по рассмотрению потенциально нежелательной рекламы, а также документы с подробным описанием доходов, полученных от рекламы эротических услуг компании и категорий услуг для взрослых.^[92] В августе 2010 года Блюменталь призвал веб-сайт навсегда закрыть этот раздел и принять меры по искоренению рекламы проституции из других частей сайта. Блюменталь также призвал Конгресс изменить исторический закон о связи (Закон о порядочности в общении ), который Craigslist процитировал в защиту рекламы.^[92]

После продолжающегося давления Craigslist удалил разделы услуг для взрослых со своих сайтов в США в сентябре 2010 года.^[93][94] и с его международных сайтов в декабре 2010 г.^[95] Блюменталь назвал решение компании победой против сексуальной эксплуатации женщин и детей и против торговли людьми, связанной с проституцией.^[95]

Блюменталь и другие генеральные прокуроры штата достигли соглашения с Craigslist по этому вопросу; в соглашении к компании требовалось взимать с людей деньги с помощью кредитной карты за любые рекламные объявления, которые носили непонятный характер, чтобы человека можно было выследить, если бы они действительно предлагали проституцию. Однако Блюменталь отметил, что после урегулирования спора реклама продолжала расти с использованием скрытых кодовых слов.^[91]

Программа слежки за терроризмом

В октябре 2007 года Блюменталь и генеральные прокуроры четырех других штатов лоббировали в Конгрессе отклонение предложений о предоставлении иммунитета от судебных разбирательств телекоммуникационным фирмам, которые сотрудничали с федеральным правительством. программа слежки за террористами после 11 сентября нападения в 2001.^[96] В 2008 году Конгресс принял, а президент Джордж Буш подписал новый закон о слежке за терроризмом, включающий положения об иммунитете в сфере телекоммуникаций, против которых выступил Блюменталь.

Финансы по всей стране

В августе 2008 года Блюменталь объявил, что Коннектикут присоединился к Калифорнии, Иллинойсу и Флориде в судебном иске против субстандартного ипотечного кредитора. Финансы по всей стране (теперь принадлежит Банк Америки ) за мошенничество.^[97][98] В иске утверждалось, что Countrywide подталкивала потребителей к «обманчивым, недоступным кредитам и тренировкам, а также взимала с домовладельцев необоснованные и чрезмерные судебные издержки в случае невыполнения обязательств». По словам Блюменталя, «Countrywide обманом заставляла клиентов давать ссуды, которые были явно недоступными и неприемлемыми, превращая американскую мечту о домовладении в кошмар», а когда потребители объявили дефолт, «компания заставила их тренироваться, обреченные на провал». Блюменталь также утверждал, что Countrywide «втиснула необоснованные судебные издержки в пересмотренные ссуды, погрузив потребителей глубже в долги» и что компания «нарушила обещания, которые домовладельцы могут рефинансировать, обрекая их на безнадежно недоступные ссуды».^[97] В иске требовалось, чтобы Countrywide возместила ущерб пострадавшим заемщикам, отказалась от неправомерных доходов и отменила, реформировала или изменила все ипотечные кредиты, которые нарушали законы штата. Также взыскиваются гражданские штрафы в размере до 100 000 долларов за нарушение банковских законов штата и до 5 000 долларов за нарушение законов штата о защите прав потребителей.^[99]

В октябре 2008 года Bank of America первоначально согласился урегулировать иски штатов на сумму 8,4 миллиарда долларов, а в феврале 2010 года Countrywide отправил по почте платежи на сумму 3 452,54 доллара 370 жителям Коннектикута.^[100] Урегулирование вынудило Bank of America создать фонд в размере 150 миллионов долларов для помощи заемщикам, чьи дома были лишены права выкупа, 1,3 миллиона долларов из которых пошли в Коннектикут.

Блюменталь выступил в защиту сенатора США и председателя Банковский комитет Сената Кристофер Додд, который подвергся резкой критике за принятие VIP-кредит по всей стране,^[101] заявив, что «нет никаких доказательств правонарушений со стороны [г-на Додда], как и жертв, введенных в заблуждение или обманутых Countrywide». В августе 2010 года Додд был очищен Комитет Сената по этике, который не нашел «убедительных доказательств» того, что он сознательно пытался использовать свой статус сенатора США для получения условий займа, недоступных для общественности.^[100]

Глобальное потепление

Блюменталь был активным сторонником позиции, согласно которой человеческая деятельность несет ответственность за повышение глобальной температуры и это быстрое действие по сокращению парниковый газ выбросы должны быть сняты. Он призвал Агентство по охране окружающей среды объявить углекислый газ как опасный загрязнитель воздуха. «Я настоятельно призываю новое Агентство по охране окружающей среды Обамы объявить углекислый газ опасным для здоровья и благополучия человека, чтобы мы могли наконец начать устранение потенциально катастрофической угрозы, которую глобальное потепление представляет для здоровья, окружающей среды и нашей экономики. Мы должны наверстать упущенное, прежде чем оно слишком поздно, чтобы обуздать опасное потепление, угрожающее разрушить планету и человеческое общество ".^[102] Он подал иск против ряда электрические сети в Средний Запад, утверждая, что каменный уголь -горание электростанции производят избыток CO
2 выбросы. В 2009 г. Апелляционный суд второго округа согласился разрешить судебный процесс Блюменталя.^[103] Блюменталь лично заявил, что «ни один уважаемый ученый-климатолог не оспаривает реальность глобального потепления. Это факт, ясный и простой. Дитеринг будет катастрофическим».^[104]

Иск Трампа о вознаграждении

Блюменталь вместе с респ. Джон Коньерс-младший штата Мичиган, возглавил группу из 196 конгрессменов в подаче федерального иска, обвиняющего Президент Трамп нарушения оговорка о вознаграждении из Конституция США.^[105]

Проспект кандидатуры губернатора

Блюменталя часто считали перспективным Демократичный кандидат на Губернатор Коннектикута но он не выступал против республиканских губернаторов Джон Дж. Роуленд или же М. Джоди Релл на выборах 1998, 2002, и 2006.

18 марта 2007 г. Хартфорд Курант Обозреватель Кевин Ренни сообщил, что Блюменталь всерьез заинтересовался баллотироваться на пост губернатора в 2010 году.^[106] 2 февраля 2009 года Блюменталь объявил, что откажется от избрания губернатором и будет добиваться переизбрания в этом году на пост генерального прокурора.^[107]

Сенат США

Выборы 2010 года

Результаты выборов по округам

После Сенатор Крис Додд объявил 6 января 2010 г., что выйдет на пенсию по окончании срока полномочий, сказал Блюменталь Ассошиэйтед Пресс что он побежит выборы на место Додда в ноябре 2010 года.^[108] Позже в тот же день президент Барак Обама и вице-президент Джо Байден позвонили Блюменталю, чтобы выразить свои наилучшие пожелания.^[109]

Тот же день, Опросы общественного мнения опубликовали опрос, который они провели за два предыдущих вечера, включая гонки, в которых Блюменталь выступал в паре с каждым из трех наиболее упоминаемых республиканцев, претендующих на выдвижение своей партии на место. Он лидировал как минимум на 30% в каждой гипотетической гонке: против Роб Симмонс (59–28%), против Линда МакМахон (60–28%), и против Питер Шифф (63% –23%), с ± 4,3% погрешность цитируется.^[110]Расмуссен отчеты также был проведен опрос после того, как Блюменталь объявил о своей кандидатуре и обнаружил несколько более конкурентоспособную гонку, но Блюменталь удерживает сильное лидерство.

Февральский опрос, проведенный Расмуссеном, показал, что Блюменталь лидирует в 19 (против Симмонса) и 20 (против Мак-Магона), и что республиканцы мало что сделали с момента первого опроса Расмуссена после объявления Блюменталя.^[111]21 мая Блюменталь путем аккламации был выдвинут от Демократической партии.^[112][113]

Нью-Йорк Таймс сообщил, что Блюменталь оговорился по крайней мере в одном случае, сказав, что он служил в вооруженных силах «во Вьетнаме».^[19][114] Появилось видео, на котором он разговаривает с группой ветеранов и сторонников в марте 2008 г. в г. Norwalk, Коннектикут, говоря о поддержке войск, возвращающихся из Ирака и Афганистана: «Мы узнали кое-что важное с тех дней, когда я служил во Вьетнаме».^[115] Были и другие случаи, когда он точно описывал свою военную службу. На церемонии в 2008 году в Шелтоне, штат Коннектикут, он сказал: «Я служил во времена Вьетнама ... Я помню насмешки, оскорбления, иногда даже физическое насилие».^[116][117]

Командир Блюменталя в 1974 и 1975 годах Ларри Балдино из Вудбридж, Коннектикут, обратился к противоречию в письмо редактору в Регистр Нью-Хейвена. Балдино написал, что это вводящее в заблуждение заявление было слишком «мелким», чтобы служить основанием для поддержки или не поддержки Блюменталя. Балдино далее изобразил Блюменталя «добродушным» и назвал его «одним из лучших морских пехотинцев, с которыми я когда-либо работал».^[118]

Дней после номинации, Институт опроса Quinnipiac University Опрос показал, что Блюменталь опережал МакМахона на 25 пунктов.^[119] Политический отчет Кука изменил свой прогноз гонки на Наклоняется демократизм, что сделало Блюменталь более предпочтительным кандидатом, чем МакМахон.^[120]

Блюменталь выиграл выборы 2 ноября, победив МакМахона с 55% против 43%.

Выборы 2016

Результаты выборов в Сенат США 2016 г. в Коннектикуте по городам

Августовский волк, бывший олимпиец и нынешний продавец облигаций, был единственным заявленным кандидатом, баллотирующимся как республиканец против Блюменталя в Выборы в Сенат 2016.^[121]

В августе 2015 г. экономист Ларри Кудлоу пригрозил баллотироваться против Блюменталя, если Блюменталь проголосует за ядерную сделку с Ираном.^[122]

По данным двух опросов Quinnipiac от 15 октября 2015 года, Блюменталь на 34% опережал Кудлоу.^[123] и на 35 процентов отрыв от Августа Вольфа.^[124]

Блюменталь в итоге выиграл переизбрание, набрав 63 процента голосов против представителя штата от республиканцев. Дэн Картер, став первым человеком в истории Коннектикута, получившим более миллиона голосов на одних выборах.^[125]

Владение

Блюменталь во время 112-й Конгресс

Блюменталь был приведен к присяге 112-й Конгресс США 5 января 2011 года. Он объявил о планах возвращаться в Коннектикут каждые выходные, чтобы присоединиться к «туру для прослушивания» по своему родному штату.^[126]

Секретарь военно-морского флота Рэй Мабус представляет Медаль за выдающиеся заслуги на государственной службе сенатору США Ричарду Блюменталю в 2012 году.

В марте 2012 года Блюменталь и сенатор от Нью-Йорка Чак Шумер привлекли внимание страны после того, как они призвали Генерального прокурора Эрик Холдер и Министерству юстиции для расследования практики работодателей, требующих паролей Facebook для соискателей и работников.^[127]

Блюменталь работал с Сенатор Марк Кирк из Иллинойс отменить пенсии для членов Конгресса, признанных виновными в совершении тяжких преступлений при исполнении служебных обязанностей.^[128]

Задания комитетов

• Комитет по вооруженным силам^[129]
  • Подкомитет по Эйрлэнд
  • Подкомитет по кибербезопасности
  • Подкомитет по морской мощи
• Комитет по торговле, науке и транспорту
  • Подкомитет по авиационной эксплуатации, безопасности и охране
  • Подкомитет по связи, технологиям, инновациям и Интернету
  • Подкомитет по защите прав потребителей, безопасности продукции и страхованию
  • Подкомитет по океанам, атмосфере, рыболовству и береговой охране
  • Подкомитет по наземному транспорту и инфраструктуре торгового флота, охране и безопасности
• Комитет по судебной власти
  • Подкомитет по антимонопольному законодательству, политике конкуренции и правам потребителей
  • Подкомитет по безопасности границ и иммиграции
  • Подкомитет по надзору, действиям агентств, федеральным правам и федеральным судам
• Комитет по делам ветеранов
• Специальный комитет по старению
• Комиссия по безопасности и сотрудничеству в Европе

Членство в собраниях

• Кокус Сената по океанам
• Кокус Сената Украины^[130]

Законодательство спонсируется

Ниже приводится неполный список законов, спонсированных Блюменталем:

• Закон о доступных учебниках для колледжей (S. 1864; 115-й Конгресс)

Политические позиции

Шифрование

3 марта 2020 года Блюменталь выступил соавтором законопроекта, который затрудняет использование людьми и организациями шифрования под Закон EARN-IT от 2020 года^[131]

Оружейный закон

Блюменталь выступает за контроль над огнестрельным оружием в 2017 году

По состоянию на 2010 год Блюменталь имел рейтинг «F» от Национальная стрелковая ассоциация за его отчет о голосовании за контроль над оружием.^[132]

В ответ на Атака Сан-Бернардино в 2015 г., Блюменталь заявил о своей поддержке улучшения доступа к душевное здоровье ресурсы и универсальная проверка биографических данных.^[133]

В январе 2016 года Блюменталь был одним из восемнадцати сенаторов, подписавших письмо Тад Кокран и Барбара Микульски с просьбой к подкомитету по труду, здравоохранению и образованию провести слушание по вопросу о том, разрешить ли Центрам по контролю и профилактике заболеваний (CDC) финансировать исследование насилия с применением огнестрельного оружия и «ежегодных ассигнований, которые некоторые интерпретируют как предотвращение этого» за счет долларов налогоплательщиков . Сенаторы заявили о своей поддержке принятия мер «по финансированию исследований насилия с применением огнестрельного оружия, поскольку только правительство Соединенных Штатов может разработать комплексную программу исследований в области общественного здравоохранения, чтобы понять причины насилия с применением огнестрельного оружия и определить наиболее эффективные стратегии предотвращения. . "^[134]

По следам Стрельба из ночного клуба Орландо Блюменталь сказал, что «бездействие Сената в отношении здравого смысла предотвращения насилия с применением огнестрельного оружия делает его соучастником этого кризиса общественного здравоохранения. Молитвы и банальности недостаточны. Американское общество умоляет нас действовать в соответствии с здравым смыслом и разумными мерами предотвращения насилия с применением оружия, и мы должны учитывать это. вызов."^[135]

В октябре 2016 г. участвовал в Крис Мерфи контролирует оружие, выступая в поддержку поправки Файнштейна, которая запрещала бы людям, которые известны или подозревались в том, что они террористы, покупать оружие.^[136] В том же году Блюменталь заявил о своей поддержке усилий по требованию, чтобы игрушечное или поддельное огнестрельное оружие имело оранжевые детали, чтобы его было легче отличить от настоящего оружия.^[137]

В ответ на 2017 стрельба в Лас-Вегасе, Заявил Блюменталь в интервью Джуди Вудрафф, "мы должны вырваться из тисков НРА". Он продолжил: «Мы можем, по крайней мере, спасти жизни. Помогло бы это предотвратить зверство в Лас-Вегасе, эту невыразимую трагедию? Мы никогда не узнаем. Но это могло случиться, и мы определенно можем предотвратить такие массовые убийства, приняв такие меры здравого смысла. "^[138]

В 2018 году Блюменталь был одним из спонсоров Закона об уведомлении об отказе NICS,^[139] законодательство, разработанное после Стрельба из средней школы Стоунмана Дугласа это потребовало бы от федеральных властей информирования штатов в течение дня о попытке запрещенного лица купить огнестрельное оружие, не прошедшем Национальную систему мгновенной проверки уголовного прошлого.^[140]

В январе 2019 года Блюменталь был одним из сорока сенаторов, представивших Закон о расширении проверок биографических данных - законопроект, который потребует проверки данных при продаже или передаче всего огнестрельного оружия, включая всех нелицензированных продавцов. Исключения из требований законопроекта о проверке биографических данных включали переводы между сотрудниками правоохранительных органов, временную ссуду огнестрельного оружия для охоты или спортивных мероприятий, предоставление огнестрельного оружия в качестве подарка ближайшим родственникам, передачу огнестрельного оружия как часть наследства или передачу временно передать огнестрельное оружие другому лицу для немедленной самообороны.^[141]

В июне 2019 года Блюменталь был одним из четырех сенаторов, которые выступили соавтором Закона о содействии расширению возможностей американцев реагировать (HEAR) - закона, который запрещал бы импорт, продажу, производство, отправку глушителей в другие места или владение ими, а также предоставил программу обратного выкупа глушителей, а также исключения для нынешних и бывших сотрудников правоохранительных органов и другие. Законопроект был призван ответить на Вирджиния-Бич съемки, где преступник использовал пистолет калибра .45 с несколькими расширенными магазинами и глушителем.^[142]

Антимонопольное, конкурентное и корпоративное регулирование

В июне 2019 года Блюменталь был одним из шести демократов во главе с Эми Клобучар в подписании писем в Федеральную торговую комиссию (FTC) и Министерству юстиции, в которых говорится, что многие из них «призвали как FTC, так и Министерство юстиции расследовать потенциальную антиконкурентную деятельность на этих рынках, особенно после серьезных принудительных мер, предпринятых иностранными правоохранительные органы против этих же компаний "и попросили оба агентства подтвердить, было ли ими возбуждено антимонопольное расследование в отношении каждой из компаний, и чтобы оба агентства пообещали, что они будут публично публиковать результаты любого такого расследования.^[143]

Авиационная безопасность

Блюменталь призвал Федеральная авиационная администрация (FAA) временно земля все Боинг 737 MAX 8 самолет в Соединенных Штатах до расследования причины крушения Рейс 302 Эфиопских авиалиний завершено.^[144]

сельское хозяйство

В марте 2019 года Блюменталь был одним из тридцати восьми сенаторов, подписавших письмо Министр сельского хозяйства США Сонни Пердью предупреждая, что молочные фермеры «продолжают сталкиваться с нестабильностью рынка и изо всех сил пытаются выжить в четвертый год стабильно низких цен», и призывают его департамент «настоятельно рекомендовать этим фермерам рассмотреть программу покрытия маржи молочного производства».^[145]

В мае 2019 года Блюменталь и восемь других сенаторов-демократов направили письмо министру сельского хозяйства Пердью, в котором они раскритиковали Министерство сельского хозяйства США за закупку свинины у JBS USA и написали, что получение компаниями финансирования из долларов США налогоплательщиков «контрпродуктивно и противоречиво». помочь американским фермерам, борющимся с торговой политикой этой администрации ». Сенаторы обратились к министерству с просьбой «обеспечить, чтобы закупки этих товаров производились таким образом, чтобы приносить наибольшую пользу прибыли американского фермера, а не коммерческим интересам иностранных корпораций».^[146]

В июне 2019 года Блюменталь и восемнадцать других сенаторов-демократов направили письмо Генеральному инспектору Министерства сельского хозяйства США (IG) Филлис К. Фонг с просьбой, чтобы IG расследовало случаи возмездия и принятия политических решений Министерства сельского хозяйства США, и заявили, что непроведение расследования будет означать эти «Действия могут быть восприняты как часть более широкой модели этой администрации, которая не только обесценивает ценность федеральных служащих, но и подавляет, подрывает, обесценивает и полностью игнорирует научные данные, подготовленные их собственными квалифицированными учеными».^[147]

Экономика

В марте 2019 года Блюменталь привел пятерых сенаторов-демократов к подписанию письма Федеральная торговая комиссия требуя от него «использовать свои нормотворческие полномочия, наряду с другими инструментами, для борьбы с бедствием статей о недопустимости конкуренции, которые настраивают нашу экономику против рабочих» и поддерживая точку зрения, что неполные статьи «наносят вред сотрудникам, ограничивая их способность находить альтернативную работу, что оставляет у них мало рычагов для переговоров о лучшей заработной плате или условиях труда со своим непосредственным работодателем ". Сенаторы утверждали, что FTC несет ответственность за защиту как потребителей, так и работников и что ей необходимо «действовать решительно», чтобы устранить их опасения по поводу «серьезного антиконкурентного вреда от распространения неконкурентоспособности в экономике».^[148]

Уход за детьми

В 2019 году Блюменталь и 34 других сенатора представили Закон об уходе за детьми для работающих семей - закон, который создал 770 000 новых рабочих мест по уходу за детьми и который гарантирует, что семьи с доходом менее 75 процентов от среднего дохода штата не будут оплачивать услуги по уходу за детьми, а семьи с более высоким доходом должны платить «свою справедливую долю за уход по скользящей шкале, независимо от количества детей, которые у них есть». Законодательство также поддерживало всеобщий доступ к высококачественным программам дошкольного образования для всех трех- и четырехлетних детей и предоставило работникам по уходу за детьми измененную компенсацию и обучение, чтобы помочь как учителям, так и воспитателям.^[149]

Детское программирование

В 2019 году, после объявления Федеральной комиссией по связи об изменении правил детского вещания путем внесения изменений в Закон о детском телевидении 1990 года, Блюменталь и восемь других сенаторов-демократов подписали письмо председателю Федеральной комиссии по связи. Аджит Пай который выразил озабоченность тем, что предлагаемые изменения «ограничат доступ к образовательному контенту, доступному для детей, и окажут особенно разрушительное воздействие на молодежь из малообеспеченных общин и меньшинств», и заявили, что новые правила приведут к сокращению доступа к ценному образовательному контенту через эфирные услуги.^[150]

Помощь при стихийных бедствиях

В апреле 2018 года Блюменталь был одним из пяти сенаторов-демократов, подписавших письмо администратору FEMA. Брок Лонг призывая FEMA заключить соглашение с Министерство жилищного строительства и городского развития США это «поддержит Программу помощи в области жилья в случае стихийных бедствий и удовлетворит среднесрочные и долгосрочные жилищные потребности» эвакуированных из Пуэрто-Рико после урагана «Мария». Сенаторы утверждали, что «отказ FEMA использовать имеющиеся в его распоряжении инструменты, в том числе DHAP, для помощи этим выжившим вызывает недоумение - и вызывает глубокую тревогу», и что сотни выживших после урагана могут остаться без крова в случае, если FEMA и HUD продолжат не работать вместе.^[151][152]

Политика в отношении наркотиков

В феврале 2017 года Блюменталь и тридцать других сенаторов подписали письмо в Kaléo Pharmaceuticals в ответ на повышение цены на устройство Evzio для лечения передозировки опиоидов с 690 долларов в 2014 году до 4500 долларов и попросили компанию ответить, какова подробная структура цен на Evzio, количество устройств Kaléo Pharmaceuticals, переданных в дар, и общая сумма возмещения расходов, полученных Evzio из федерального бюджета в предыдущем году.^[153]

В марте 2017 года Блюменталь был одним из двадцати одного сенатора, подписавшего письмо во главе с Эд Марки лидеру большинства в сенате Митч МакКоннелл в котором отмечается, что 12 процентов взрослых получателей Medicaid страдают той или иной формой расстройства, связанного с употреблением психоактивных веществ, в дополнение к одной трети лечения, проводимого для лечения опиоидных и других расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ в США, которое финансируется через Medicaid, и высказали мнение, что Американский закон о здравоохранении может «буквально превратиться в смертельную спираль для людей с расстройствами, связанными с употреблением опиоидов» из-за отсутствия страхового покрытия и нехватки адекватных средств для оплаты ухода, что часто приводит к тому, что люди отказываются от лечения расстройства, связанного с употреблением психоактивных веществ.^[154]

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из одиннадцати сенаторов, подписавших письмо Юул Генеральный директор Кевин Бернс утверждает, что компания «потеряла то немногое оставшееся доверие, которое было у компании, когда она заявляла, что заботится об общественном здоровье», и что они не успокоятся, пока «опасные продукты Юула не выйдут из рук детей нашей страны». Сенаторы попросили Juul перечислить каждую из своих рекламных покупок и подробно описать шаги, которые компания предприняла для обеспечения того, чтобы ее рекламные объявления не увидели люди младше 21 года, а также спросили, покупал ли Juul каких-либо влиятельных лиц в социальных сетях для продвижения продукта.^[155]

Блюменталь имеет оценку "C" от NORML за его историю голосования относительно каннабис -связанные причины.^[156]

Среда

В июне 2019 года Блюменталь был одним из сорока четырех сенаторов, которые представили Закон о международной климатической ответственности, закон, который не позволял президенту Трампу использовать средства в попытке выйти из Парижское соглашение и поручить администрации президента вместо этого разработать стратегический план для Соединенных Штатов, который позволил бы им выполнить свои обязательства по Парижскому соглашению.^[157]

Безопасность на железной дороге

В июне 2019 года Блюменталь был одним из десяти сенаторов, выступивших соавтором Закона о безопасных перевозках грузов, законопроекта, который обязывает все грузовые поезда иметь на борту одного или нескольких сертифицированных проводников и одного сертифицированного инженера, который может совместно решать, как защитить поезд и живущих людей. возле безопасности гусениц. Закон был призван исправить откат Федеральное управление железных дорог о предлагаемом правиле, предназначенном для установления стандартов безопасности.^[158]

Права ЛГБТ

В июне 2019 года Блюменталь был одним из восемнадцати сенаторов, подписавших письмо Государственный секретарь США Майк Помпео запрос объяснения решения Государственного департамента не выпускать официальное заявление в этом году в ознаменование Месяц гордости также не выпускать ежегодные телеграммы с изложением мероприятий для посольств, посвященных Месяцу гордости. Они также задавали вопрос, почему должность специального посланника ЛГБТИ осталась вакантной, и утверждали, что «предотвращение официального развешивания радужных флагов и ограничение публичных сообщений, посвященных Месяцу гордости, сигнализируют международному сообществу о том, что Соединенные Штаты отказываются от продвижения прав ЛГБТИ в качестве внешней политики. приоритет ».^[159]

Здравоохранение

В феврале 2019 года Блюменталь и двадцать два других сенатора-демократа представили Закон штата о публичных опционах - закон, который разрешает штатам формировать программу бай-инов Medicaid для всех жителей и тем самым предоставлять всем жителям штата возможность покупать план медицинского страхования Medicaid, управляемый государством, если они того пожелают. Брайан Шац, соавтор законопроекта, заявил, что закон «откроет доступ к программе Medicaid каждого штата для всех, кто этого хочет, предоставив людям высококачественный и недорогой вариант государственного медицинского страхования», и что его целью было «убедиться, что каждый американец имеет комплексное медицинское обслуживание ".^[160]

В июне 2019 года Блюменталь был одним из восьми сенаторов, выступивших соавтором Закона о справедливости в отношении здоровья территорий от 2019 года, закона, который снимет ограничение на ежегодное федеральное финансирование Medicaid и увеличит федеральную ставку соответствия для расходов территорий Medicaid, а также выделит больше средств на лекарства, отпускаемые по рецепту. охват пожилых людей с низким доходом в попытке уравнять финансирование американских территорий Пуэрто-Рико, Виргинских островов, Гуама, Американского Самоа и Северных Марианских островов с финансированием штатов США.^[161]

В июне 2019 года Блюменталь и четырнадцать других сенаторов представили Закон о доступных лекарствах - закон, направленный на повышение прозрачности путем обязывания фармацевтических компаний раскрывать суммы денег, идущих на исследования и разработки, в дополнение к маркетингу и заработной плате руководителей. Законопроект также отменил ограничение, которое не позволяло федеральной программе Medicare использовать свою покупательную способность для переговоров по снижению цен на лекарства для бенефициаров и препятствовало практике монополии фармацевтических компаний, которая использовалась для поддержания высоких цен и предотвращения выхода на рынок менее дорогих генериков.^[162]

В августе 2019 года Блюменталь был одним из девятнадцати сенаторов, подписавших письмо Министр финансов США Стив Мнучин и Министр здравоохранения и социальных служб США Алекс Азар запрос данных у администрации Трампа, чтобы помочь в понимании штатами и Конгрессом потенциальных последствий в случае, если судебный процесс по иску Техас против Закона о доступном медицинском обслуживании США (ACA) будет преобладать в судах, ссылаясь на то, что пересмотр существующей системы здравоохранения Система создаст «огромную дыру в кошельках людей, которым мы служим, а также подорвет государственные бюджеты».^[163] В том же месяце Блюменталь, трое других демократов из Сената и Берни Сандерс подписал письмо исполняющему обязанности комиссара FDA д-ру Неду Шарплессу в ответ на Новартис фальсификация данных в рамках попытки получить одобрение FDA для своей новой генной терапии Zolgensma, написав, что было «бессовестным, чтобы фармацевтическая компания предоставляла фальсифицированные данные федеральным регулирующим органам, чтобы быстро вывести свой продукт на рынок, получить федеральные льготы и взимать самую высокую сумму в истории Америки за лекарства ".^[164]

Корпус

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из сорока одного сенатора, подписавшего двухпартийное письмо в жилищный подкомитет, в котором Департамент жилищного строительства и городского развития США Раздел 4 «Программа наращивания потенциала», разрешающий «HUD сотрудничать с национальными некоммерческими организациями по развитию сообществ для предоставления образования, обучения и финансовой поддержки местным корпорациям развития сообществ (CDC) по всей стране» и выражающий разочарование тем, что бюджет президента Трампа »предусматривает эту программу на ликвидацию после десятилетий успешного экономического и общественного развития ". Сенаторы писали о своей надежде, что подкомитет поддержит продолжение финансирования Раздела 4 в 2020 финансовом году.^[165]

Журналистика

В июле 2019 года Блюменталь выступил соавтором Закона о памяти погибших журналистов, законопроекта, внесенного Бен Кардин и Роб Портман Это создаст новый мемориал, который будет финансироваться из частных источников и будет построен на федеральных землях в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь журналистов, фотографов и телеведущих, погибших при исполнении служебных обязанностей.^[166]

Временное прекращение работы правительства

В марте 2019 года Блюменталь и тридцать восемь других сенаторов подписали письмо в Комитет по ассигнованиям, в котором указывалось, что рабочих подрядчиков и, соответственно, их семьи «не следует наказывать за остановку работы правительства, к которой они ничего не сделали», отметив при этом, что в обе палаты Конгресса, которые, в случае принятия, обеспечат возврат заработной платы в качестве компенсации работникам подрядчика за потерю заработной платы, прежде чем призвать Комитет по ассигнованиям «включить задолженность по выплате работникам подрядчика в законопроект о дополнительных ассигнованиях на 2019 финансовый год или как часть процесса регулярных ассигнований на 2020 финансовый год».^[167]

Инфраструктура

В июне 2019 года Блюменталь был одним из восьми сенаторов, спонсировавших Закон «Сделано в Америке», закон, определяющий федеральные программы, которые финансировали инфраструктурные проекты, в настоящее время не подпадающие под стандарты Buy America, и предписывает, чтобы материалы, используемые в этих федеральных программах, производились внутри страны. Спонсор законопроекта Тэмми Болдуин сказала, что законопроект усилит требования Buy America к федеральному правительству, и что она надеялась, что и демократы, и республиканцы поддержат «эти усилия, чтобы убедиться, что наше правительство покупает американские продукты и поддерживает американских рабочих».^[168]

Материнская смертность

В мае 2019 года Блументаль был одним из шести сенаторов, которые выступили соавтором Закона о здоровых мамах, закона, который расширит охват Medicaid в попытке обеспечить всесторонний дородовой, родовой и послеродовой уход с расширением пути беременности по Medicaid с 60 дней до полного года. после родов для обеспечения доступа молодых матерей к услугам, не связанным с беременностью. Законопроект также предписывал Medicaid и Комиссии по выплатам и доступу Программы медицинского страхования детей сообщать свои данные о покрытии доул в рамках государственных программ Medicaid и впоследствии разрабатывать стратегии, направленные на улучшение доступа к услугам доул.^[169]

Чистый нейтралитет

В мае 2014 года, за несколько дней до того, как FCC планировала переписать свои правила сетевого нейтралитета, Блюменталь был одним из одиннадцати сенаторов, подписавших письмо председателю FCC. Том Уиллер обвиняя предложение Уиллера в уничтожении сетевого нейтралитета вместо его сохранения, и призывал FCC «рассмотреть вопрос о реклассификации интернет-провайдеров, чтобы они стали больше похожи на традиционные телефонные компании, в отношении которых агентство имеет четкие полномочия регулировать более широко».^[170]

В марте 2018 года Блюменталь был одним из десяти сенаторов, подписавших письмо, инициированное Джефф Меркли критикуя предложение председателя FCC Аджит Пай это ограничило бы объем выгод от программы Lifeline в период, когда примерно 6,5 миллионов человек в бедных общинах полагались на Lifeline для получения доступа к высокоскоростному Интернету, ссылаясь на то, что это было «обязательством Пая перед американской общественностью, как председатель Федеральной комиссии по связи, чтобы улучшить программу «Мост жизни» и обеспечить, чтобы большее количество американцев могло позволить себе доступ и иметь средства доступа к широкополосной связи и телефонным услугам ». Сенаторы также выступали за обеспечение того, чтобы «линия жизни дотянулась до большего числа американцев, нуждающихся в доступе к услугам связи».^[171]

Протест против законопроекта о здоровье Республиканской партии в Капитолии США в июле 2017 г.

Аборт

Блюменталь выступает за выбор. Он поддерживает попытки объявить преступлением блокирование доступа демонстрантов к поликлиникам. Он выступил против усилий Walmart запретить продажу экстренная контрацепция и поддерживает требования, обязывающие аптек выписывать рецепты на противозачаточные средства. Он поддерживает федеральное финансирование клиник планирования семьи.^[172]

Иммиграция

В августе 2018 года Блюменталь был одним из семнадцати сенаторов, подписавших письмо, инициированное Камала Харрис к Министр внутренней безопасности США Кирстен Нильсен требуя, чтобы администрация Трампа предприняла немедленные действия в попытке воссоединить 539 детей-мигрантов с их семьями, ссылаясь на каждый прошедший день бездействия как на усиливающуюся «травму, которую эта администрация без нужды причиняла детям и их семьям, ищущим гуманитарной защиты».^[173]

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из шести сенаторов-демократов, подписавших письмо исполняющему обязанности министра обороны. Патрик М. Шанахан выражая озабоченность по поводу записок генерала морской пехоты США Роберт Неллер в котором Неллер критиковал развертывание войск на южной границе и переводы средств в соответствии с объявлением президента Трампа о чрезвычайном положении в стране как представляющее «неприемлемый риск для боевой готовности и платежеспособности Корпуса морской пехоты» и отметил, что другие военные чиновники недавно заявили, что развертывание войск не влияет на готовность. Сенаторы потребовали, чтобы Шанахан объяснил несоответствия и чтобы Шанахан предоставил как «брифинг для сотрудников по этому вопросу в течение семи дней», так и объяснение того, как он отреагирует на озабоченность Неллера.^[174]

В июне 2019 года, после того как Департамент жилищного строительства и городского развития подтвердил, что получатели DACA не соответствуют критериям для получения ссуд с федеральной поддержкой, Блюменталь и одиннадцать других сенаторов представили Закон о мечтателях о домовладении - закон, согласно которому федеральное правительство не имело права отказывать в выдаче ипотечных ссуд. при поддержке Федеральной жилищной администрации, Fannie Mae, Freddie Mac или Министерства сельского хозяйства исключительно из-за иммиграционного статуса заявителя.^[175]

В июне 2019 года Блюменталь и шесть других сенаторов-демократов возглавил сенатор от Гавайев. Брайан Шац в рассылке писем в Счетную палату правительства вместе с должностным лицом отстранения и отстранения от должности и генеральным инспектором Министерства здравоохранения и социальных служб США со ссылкой на недавние отчеты, которые показали «существенные доказательства того, что некоторые федеральные подрядчики и получатели грантов не предоставили адекватные помещения для детей в очереди. с юридическими и договорными требованиями »и призвал должностных лиц в правительстве определить, нарушают ли федеральные подрядчики и получатели грантов договорные обязательства или федеральные постановления и, таким образом, должны ли они столкнуться с финансовыми последствиями.^[176]

В июле 2019 года, после сообщений о том, что администрация Трампа намеревалась прекратить защиту супругов, родителей и детей военнослужащих действительной службы от депортации, Блюменталь был одним из двадцати двух сенаторов, подписавших письмо во главе с Тэмми Дакворт утверждая, что программа позволила военнослужащим «сражаться за Соединенные Штаты за границей и не беспокоиться о том, что их супруга, дети или родители будут депортированы, пока они отсутствуют», и что прекращение программы вызовет как личные трудности, так и негативное воздействие для военнослужащих в бою.^[177]

В июле 2019 года Блюменталь и пятнадцать других демократов в Сенате представили Закон о защите уязвимых мест, который требует, чтобы агенты ICE получали одобрение надзорного органа перед тем, как участвовать в принудительных действиях в уязвимых местах, за исключением особых обстоятельств, и чтобы агенты проходили ежегодное обучение в дополнение к требуется ежегодно отчитываться о мерах правоприменения в этих местах.^[178]

Центральная Америка

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из тридцати четырех сенаторов, подписавших письмо президенту Трампу, призывающее его «выслушать членов вашей собственной администрации и отменить решение, которое нанесет ущерб нашей национальной безопасности и ухудшит условия внутри Центральной Америки», утверждая, что Трамп «постоянно выражал неправильное понимание иностранной помощи США» с тех пор, как стал президентом, и что он «лично подрывал усилия по содействию национальной безопасности и экономическому процветанию США», препятствуя использованию финансирования национальной безопасности 2018 финансового года. Сенаторы утверждали, что иностранная помощь странам Центральной Америки привела к сокращению миграции в США, сославшись на то, что финансирование помогает улучшить условия в этих странах.^[179]

Китай

В апреле 2018 года Блюменталь заявил о своей поддержке «решительных усилий по борьбе с кражей интеллектуальной собственности и недобросовестной торговой практикой со стороны Китая или любой другой страны», но президент Трамп проводил «торговую политику посредством твита, реакции, основанной на импульсах и необдуманной риторике, которые может только обострить напряженность со всеми экономическими державами и привести к торговой войне », и что действия Соединенных Штатов через торговлю без стратегии или финала казались« очень опасными »для американской экономики.^[180]

В июне 2018 года Блюменталь выступил соавтором двухпартийного законопроекта, который восстановит штрафы в отношении ZTE за нарушения экспортного контроля в дополнение к запрету правительственным учреждениям США покупать или арендовать оборудование или услуги у ZTE или Huawei. Законопроект был предложен как поправка к Закону о государственной обороне и прямо противоречил заявленному администрацией Трампа намерению ослабить санкции в отношении ZTE.^[181]

В августе 2018 года Блюменталь и 16 других законодателей призвали администрацию Трампа ввести санкции в соответствии с Глобальным законом Магнитского против Китайские чиновники кто несет ответственность за нарушения прав человека против Уйгурский Мусульманин меньшинство в западных Китай с Синьцзян область, край.^[182] Они писали: «Задержание миллиона или более уйгуров и других преимущественно мусульманских этнических меньшинств в центрах или лагерях« политического перевоспитания »требует жестких, целенаправленных и глобальных ответных мер».^[183]

В мае 2019 года Блюменталь был соавтором Закона о санкциях в отношении Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей, двухпартийного законопроекта, вновь внесенного Марко Рубио и Бен Кардин это было направлено на то, чтобы сорвать консолидацию или расширение притязаний Китая на юрисдикцию над морским и воздушным пространством в спорных зонах Южно-Китайского моря.^[184]

В июле 2019 года Блюменталь был одним из спонсоров Закона о защите будущего 5G в Америке, законопроекта, который не позволит исключить Huawei из «списка организаций» Министерства торговли без акта Конгресса и уполномочивает Конгресс блокировать административные отказы для компаний США. вести дела с Huawei. Законопроект также кодифицирует указ президента Трампа от мая прошлого года, который уполномочивает его администрацию блокировать ведение бизнеса в Соединенных Штатах иностранными технологическими компаниями, которые считаются угрозой национальной безопасности.^[185]

Средний Восток

В марте 2017 года Блюменталь выступил одним из спонсоров Закон Израиля о запрете бойкота (S.270), которое квалифицирует это как федеральное преступление, наказуемое максимальным наказанием в виде тюремного заключения сроком на 20 лет,^[186] для американцев поощрять или участвовать в бойкоте против Израиля и Израильские поселения в оккупированном Территории Палестины если протестуют против действий правительства Израиля.^[187]

В марте 2019 года Блюменталь был одним из девяти сенаторов-демократов, подписавших письмо Салман Саудовской Аравии с просьбой об освобождении адвоката по правам человека Валида Абу аль-Хайра и писателя Раиф Бадави, активисты за права женщин Луджайн аль-Хатлул и Самар Бадави и доктор Валид Фитаих. Сенаторы написали: «Не только авторитетные международные организации подробно описали произвольные задержания мирных активистов и диссидентов без суда на длительные периоды, но и систематическая дискриминация в отношении женщин, религиозных меньшинств и жестокое обращение с рабочими-мигрантами и другими людьми также хорошо задокументирована».^[188]

Специальное расследование советника

В марте 2019 года после генерального прокурора Уильям Барр выпустил резюме Отчет Мюллера, Блюменталь сказал, что проблема заключалась в «препятствовании правосудию, отсутствии оправдания, и приговор Уильяма Барра, возможно, был совершенно неправильным», и что он «не очень уважает и не доверяет резюме Барра, которое было разработано для того, чтобы сформулировать сообщение ранее. информация была доступна ".^[189] После того, как отредактированная версия отчета была опубликована Министерством юстиции в следующем месяце, Блюменталь заметил: «То, что продемонстрировано в убедительных и убедительных деталях в этом отчете, является не чем иным, как национальным скандалом. Этот отчет далек от завершения расследования. что эта страна нуждается и заслуживает. Это начало другой главы ».^[190]

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из двенадцати сенаторов-демократов, подписавших письмо во главе с Mazie Hirono что ставит под сомнение решение генерального прокурора Уильям Барр предложить «свой собственный вывод о том, что поведение президента не является препятствием для правосудия» и призвал как генерального инспектора Министерства юстиции, так и Управление профессиональной ответственности начать расследование относительно того, было ли краткое изложение отчета Мюллера Барром и его новости от 18 апреля конференции вводили в заблуждение.^[191]

Телекоммуникации

В апреле 2019 года Блюменталь был одним из семи сенаторов, спонсировавших Закон о цифровом капитале от 2019 года, закон, устанавливающий программу грантов в размере 120 миллионов долларов США, которая будет финансировать создание и реализацию «всеобъемлющих планов цифрового капитала» в каждом штате США наряду с предоставлением 120 долларов США. миллионная грантовая программа для поддержки проектов, разработанных отдельными лицами и группами. Законопроект также дал Национальное управление по телекоммуникациям и информации (NTIA) роль оценки и предоставления рекомендаций по проектам цифрового капитала.^[192]

Неопознанные воздушные явления

Блюменталь выразил обеспокоенность по поводу угрозы НЛО на слушаниях в Сенате космических сил в апреле 2019 года. Он заявил, что «американский народ не имеет представления о масштабах угрозы в космосе», поскольку «наиболее важными фактами, которые должен понять американский народ сегодня, являются факты, которые не были сказаны сегодня, и причина, по которой они не сказали» было сказано, что они в значительной степени засекречены ». Он добавил: «Если бы они были посвящены в то, что мы слышим, а вы знаете это намного лучше, чем мы, потому что вы живете этим, я думаю, они были бы очень встревожены». Он подтвердил: «Мы обязаны объяснить американскому народу, почему космос - это важная область, почему существующие угрозы реальны и актуальны, почему они растут и важны».^[193]

Личная жизнь

27 июня 1982 года Блюменталь женился на бывшей Синтии Малкин.^[194][195] Они обручились на последнем курсе Гарварда и поженились на следующий год.^[196] Она дочь Петр Львович Малкин и внучка по материнской линии Лоуренс Вин.^[196] У Блюментальцев четверо детей. Их сын, Мэтт Блюменталь был избран в Палата представителей Коннектикута от 147-го округа на выборах в ноябре 2018 г.^[197]

Состояние Блюменталя превышает 100 миллионов долларов, что делает его одним из самых богатых членов Сената.^[4] Собственный капитал его семьи в значительной степени зависит от его жены, поскольку Малкины - влиятельные девелоперы и управляющие недвижимостью, владеющие активами, включая долю в капитале. Эмпайр Стейт Билдинг.^[4]

Избирательная история

Смотрите также

• Список еврейских членов Конгресса США

Примечания

Рекомендации

дальнейшее чтение

• Альтимари, Дэйв и Махони, Эдмунд (30 января 2010 г.). Владелец компьютерной фирмы предъявил иск против государства на сумму 18 миллионов долларов. Courant.com. Проверено 7 февраля 2010 года.
• Мошер, Джеймс (27 декабря 2009 г.). Фермеры Восточного Коннектикута призывают не ставить вне закона наши печи, генеральный прокурор: сжигание дров на улице загрязняет воздух. NorwichBulletin.com. Проверено 6 января 2010 года.
• Пеши, Дональд (10 декабря 2009 г.). Блюменталь: худший генеральный прокурор США. RegisterCitizen.com. Проверено 6 января 2010 года.
• Бауэ, Уильям (9 июля 2002 г.). Коннектикут борется за то, чтобы завод Стэнли не исчез на Бермудских островах. Socialfunds.com. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Офис генерального прокурора Коннектикута (14 августа 1997 г.). Губернатор и генеральный прокурор призывают ужесточить ограничения на загрязнение воздуха. Пресс-релиз. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Офис генерального прокурора Коннектикута (15 октября 2001 г.). Генеральный прокурор представил комментарии FERC против создания региональной транспортной организации. Пресс-релиз. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Офис генерального прокурора Коннектикута (10 мая 2002 г.). Иск, поданный Блюменталом, Nappier останавливает планы реинкорпорации Stanley Works. Пресс-релиз. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Офис генерального прокурора Коннектикута (3 июня 2002 г.). Генеральный прокурор просит SEC расследовать голосование Stanley Works. Пресс-релиз. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Офис генерального прокурора Коннектикута (30 сентября 2003 г.). Блюменталь, New England AG и защитники прав потребителей предупреждают, что предлагаемый RTO повысит ставки без выгоды для потребителей. Пресс-релиз. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Офис генерального прокурора Коннектикута (27 октября 2003 г.). Коннектикут и 11 других штатов подали иск о недопущении ослабления Закона о чистом воздухе. Пресс-релиз. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Патрик, Майк (10 октября 2003 г.). Юридическая школа удостоила Блюменталя награды за государственную службу. QUDaily. Проверено 5 сентября 2004 года.
• К сожалению, Стэнли - передовая статья (9 мая 2003 г.). Wall Street Journal, цитируется из статьи на Центр свободы и процветания, The Wall Street Journal, 9 мая 2003 г.. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Петерсон, Пол; Белый, Дэвид; Дулитл, Ник; И Эми Рошель (29 сентября 2003 г.) из Synapse, Energy Economics Inc. Ценовая политика FERC: влияние на затраты Новой Англии. Отчет подготовлен Генеральной прокуратурой Коннектикута.
• Подкомитет по избранным показателям доходов Комитета палаты представителей по путям и средствам (6 июня 2002 г.). Заявление Достопочтенного. Ричард Блюменталь, генеральный прокурор, Генеральная прокуратура Коннектикута. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Подкомитет по отдельным показателям доходов Комитета Палаты представителей по путям и средствам (25 июня 2002 г.). Заявление Достопочтенного. Ричард Блюменталь, генеральный прокурор, Генеральная прокуратура Коннектикута, слушания по корпоративным инверсиям. Проверено 5 сентября 2004 года.
• Плотц, Дэвид (15 сентября 2000 г.). «Ричард Блюменталь: он должен был стать президентом. Так почему же он всего лишь генеральный прокурор Коннектикута?». Slate.com. Проверено 6 января 2010 года.
• Тит, Елизавета, «Блюменталь предсказывает, что Хейгел подтвердится», Политико, 1/13/13. Re: Чак Хейгел выдвижение в качестве Министр обороны США; Отмечено место Блюменталя в вооруженных силах; Блюменталь говорил Fox News воскресенье.

внешняя ссылка

• Сенатор Ричард Блюменталь официальный сайт Сената США
• Блюменталь от сената
• Ричард Блюменталь в Керли
• Появления на C-SPAN

• биография на Биографический справочник Конгресса США
• Профиль в Голосуй умно
• Финансовая информация (федеральный офис) на Федеральная избирательная комиссия
• Законодательство спонсируется на Библиотека Конгресса