Род-Айленд - Rhode Island

Род-Айленд
Штат Род-Айленд
Псевдоним (ы):  
Государство океана
Маленький Роди[1]
Девиз (ы):  
Надеяться
Гимн: "Род-Айленд это для меня "
Карта Соединенных Штатов Америки с выделенным Род-Айлендом
Карта Соединенных Штатов Америки с выделенным Род-Айлендом
СтранаСоединенные Штаты
До государственностиКолония Род-Айленд и плантации Провиденс
Принят в Союз29 мая 1790 (13-е)
Капитал
(и самый большой город )
Провиденс
Крупнейшее метроВеликое Провидение
Правительство
 • ГубернаторДжина Раймондо (D )
 • Лейтенант-губернаторДэниел Макки (D)
Законодательная властьГенеральная Ассамблея Род-Айленда
 • Верхняя палатаСенат
 • Нижняя палатапалата представителей
Судебная властьВерховный суд Род-Айленда
Сенаторы СШАДжек Рид (D)
Шелдон Уайтхаус (D)
Делегация Палаты представителей США1: Дэвид Чичиллин (D)
2: Джеймс Ланжевен (D) (список )
Площадь
• Общий1,214[а][2] кв. мили (3144 км2)
• Земельные участки1045 квадратных миль (2707 км2)
• Вода169 квадратных миль (438 км2)  13.9%
Ранг области50-е
Размеры
• Длина48 миль (77 км)
• Ширина37 миль (60 км)
Высота
200 футов (60 м)
Наивысшая высота812 футов (247 м)
Самая низкая отметка
(Атлантический океан[3])
0 футов (0 м)
численность населения
 (Бюро переписи населения 2019 г., второй квартал 2019 г.)
• Общий1,059,361
• Классифицировать45-е
• Плотность1,006 / кв. Миль (388 / км2)
• Ранг плотности2-й
 • Средний доход домохозяйства
$63,870[5]
• Уровень дохода
16-е
Демоним (ы)Род-Айлендер
Язык
 • Официальный языкДе-юре: Никто
Де-факто: Английский
Часовой поясUTC-05: 00 (Восточная)
• Летом (Летнее время )UTC-04: 00 (EDT)
Аббревиатура USPS
RI
Код ISO 3166US-RI
Традиционное сокращениеР.И.
ШиротаОт 41 ° 09 'северной широты до 42 ° 01' северной широты
Долгота71 ° 07 ′ з.д. до 71 ° 53 ′ з.д.
Интернет сайтwww.ri.gov
  1. ^ Приблизительно 776 957 акров

Род-Айленд (/ˌрd-/ (Об этом звукеСлушать), подобно Дорога)[6][7] это государство в Новая Англия регион Соединенные Штаты. Это самый маленький штат США по площади и седьмой по численности населения, но это также второй по плотности населения позади Нью-Джерси. Государство берет свое название от Род-Айленд; однако большая часть штата расположена на материке. Государство имеет сухопутные границы с Коннектикут на запад, Массачусетс на север и восток, и Атлантический океан на юг через Род-Айленд Саунд и Блок Айленд Саунд. Он также имеет небольшую морскую границу с Нью-Йорк.[8] Провиденс - столица штата и самый густонаселенный город Род-Айленда.

4 мая 1776 г. Колония Род-Айленд и плантации Провиденс был первым из Тринадцать колоний отказаться от верности британской короне,[9] и это было четвертое государство, ратифицировавшее Статьи Конфедерации, сделав это 9 февраля 1778 г.[10] Государство бойкотировало Конвенция 1787 г. который составил Конституция Соединенных Штатов[11] и первоначально отказался ратифицировать его;[12] 29 мая 1790 года это было последним из 13 штатов, сделавших это.[13][14]

Официально названный Штат Род-Айленд и плантации Провиденс с момента его присоединения к Союзу в 1790 г. избиратели в штате одобрил поправку в ноябре 2020 г. конституция штата убрав «Плантации Провидения», переименовав себя в Штат Род-Айленд. Это изменение вступит в силу после подтверждения результатов.[15] Официальное прозвище Род-Айленда - «Океанский штат», что означает большие заливы и заливы, которые составляют около 14 процентов его общей площади.[2]

Имя

Происхождение названия

Несмотря на свое название, большая часть Род-Айленда расположена на материковой части Соединенных Штатов. Его официальное название изначально было Штат Род-Айленд и плантации Провиденс, который образовался в результате слияния четырех колониальных поселений. Поселения Ньюпорт и Портсмут были расположены на том, что обычно называют Остров Аквиднек сегодня, но позвонили Род-Айленд в колониальные времена.[16][17] Плантация Провиденс так называлась колония, основанная Роджер Уильямс в столице штата Провиденс.[18] К нему примыкало поселение Warwick; отсюда и множественное число «Плантации Провидения».

Непонятно, как остров получил название. Род-Айленд, но два исторических события могли иметь влияние:

  • Исследователь Джованни да Верраццано отметил наличие острова у устья Наррагансет Бэй в 1524 году, который он сравнил с островом Родос у берегов Греции.[19] Последующие европейские исследователи не смогли точно идентифицировать остров, описанный Верраццано, но колонисты, поселившиеся в этом районе, предположили, что это был именно этот остров.[20]
  • Адриан Блок проходил мимо острова во время своих экспедиций в 1610-х годах, и он описал его в отчете о своих путешествиях 1625 года как «остров красноватого цвета», который был «Een Rodlich Eylande«на голландском языке 17-го века, что означает красный или красноватый остров, который предположительно превратился в название Род-Айленд.[21][22] Историки предположили, что этот «красноватый вид» возник либо из-за красной осенней листвы, либо из-за красной глины на некоторых участках берега.[23]

Самое раннее задокументированное использование названия «Род-Айленд» для Aquidneck было в 1637 году Роджером Уильямсом. Это название было официально применено к острову в 1644 году такими словами: «Отныне Aquethneck будет называться Островом Родес или Род-Айлендом». Название «Остров Родес» используется в юридическом документе еще в 1646 году.[24][25] Голландские карты еще в 1659 году называют остров «Красный остров» (Рудт Эйлант).

Попытки сменить название

Первым английским поселением на Род-Айленде был город Провиденс, который Наррагансетт предоставлен Роджеру Уильямсу в 1636 году. В то время Уильямс не получил разрешения от английской короны, так как считал, что англичане не имеют законных претензий на Наррагансетт и Вампаноаг территория. Однако в 1643 году он подал прошение Карл I Англии предоставить Провидению и соседним городам колониальный патент из-за угроз вторжения со стороны колоний Бостон и Плимут.[26] Он использовал название «Плантации Провидения» в своей петиции, плантация быть англичанином срок колонии. Таким образом, «Плантации Провидения» были официальным названием колонии с 1643 по 1663 год, когда новый устав было выпущено.[27] После Американская революция, новый штат включил в свое официальное название как «Род-Айленд», так и «Плантации Провидения». Слово плантация вопрос о названии штата стал оспариваемым, и 25 июня 2009 года Генеральная Ассамблея Род-Айленда проголосовала за проведение общего референдума, определяющего, будут ли «Плантации Провидения» исключены из официального названия.

Защитники акцизных плантация утверждали, что это слово символизировало предполагаемое наследие лишения избирательных прав для многих жителей Род-Айленда, а также распространение рабства в колониях и в постколониальных Соединенных Штатах. Сторонники сохранения названия утверждали, что плантация был просто архаичным синонимом колония и не имел никакого отношения к рабству. Выборы референдума были проведены 2 ноября 2010 г., и люди подавляющим большинством голосов (78% против 22%) проголосовали за сохранение полного первоначального названия.[28]

Успешное изменение имени

19 июня 2020 года сенатор штата Гарольд Меттс внесла резолюцию о проведении еще одного референдума об удалении слов «и плантации Провидения» из названия штата, заявив: «Каким бы ни был смысл термина« плантации »в контексте истории Род-Айленда, он несет ужасающий оттенок, если учесть трагедию и расистская история нашей нации ».[29] 22 июня 2020 года губернатор Род-Айленда Джина Раймондо издал распоряжение об удалении "Плантации Провидения" из ряда официальных документов и государственных сайтов.[30]16 июля 2020 г. Джордж Флойд протестует и общенациональные призывы к борьбе с системным расизмом, резолюция, передающая вопрос избирателям, была принята обеими палатами Генеральная Ассамблея Род-Айленда. Голосование было 69-1 в палата представителей[31] и 35-0 в Сенат.[32] Изменение было одобрено избирателями 52,8% против 47,2% в рамках Выборы в США 2020, и вступят в силу после окончательного подтверждения результатов выборов.[15][33]

История

Оригинал акта Провидения 1636 г., подписанный Главный Каноникус

Колониальная эпоха: 1636–1770 гг.

Роджер Уильямс и индейцы Наррагансетт

В 1636 г. Роджер Уильямс был изгнан из Колония Массачусетского залива за свои религиозные взгляды, и он поселился на вершине залива Наррагансетт на земле, проданной или подаренной ему Наррагансетт сахем Canonicus. Он назвал это место «Провидением», «имея чувство милосердного Божьего провидения ко мне в моей беде»,[34] и он стал местом религиозной свободы, где всем были рады.

Конгрегация основана Роджер Уильямс в 1638 году построил эту церковь в 1776 году.

В 1638 году (после переговоров с Уильямсом) Энн Хатчинсон, Уильям Коддингтон, Джон Кларк, Филип Шерман, и другие религиозные диссиденты остановились на Остров Аквиднек (тогда известный как Род-Айленд), который был куплен у местных племен, которые назвали его Покассет. Это поселение называлось Портсмут и управлялся Портсмут Компакт. Южная часть острова стала отдельным поселением Ньюпорт после разногласий между учредителями.

Сэмюэл Гортон купила земли в Шавомет в 1642 году у Наррагансеттов, что вызвало спор с колонией Массачусетского залива. В 1644 году Провиденс, Портсмут и Ньюпорт объединились для достижения общей независимости как Колония Род-Айленд и плантации Провиденс, управляемый избранным советом и «президентом». Гортон получил отдельную грамоту на свое поселение в 1648 году, которое он назвал Warwick после своего покровителя.[35]

"Король филипп "Сиденье", место встречи индейцев на Mount Hope, Бристоль, Род-Айленд

Метакомет был Вампаноаг военачальник племени, которого колонисты называли королем Филиппом. Они вторглись и сожгли несколько городов в этом районе во время Война короля Филиппа (1675–1676), включая Провидение, которое дважды подвергалось нападению.[34] Сила ополчения Массачусетса, Коннектикута и Плимута под командованием генерала Джозайя Уинслоу вторглись и разрушили укрепленную деревню индейцев Наррагансетт в Большое болото в Южный Кингстаун, Род-Айленд 19 декабря 1675 г.[36] В одном из финальных событий войны индеец, связанный с Бенджамин Черч убил короля Филиппа в Бристоль, Род-Айленд.[37]

Колония была объединена в Доминион Новой Англии в 1686 г., как Король Джеймс II пытался навязать королевскую власть над автономными колониями в Британская Северная Америка, но колония восстановила свою независимость в соответствии с Королевской хартией после Славная революция 1688 г. Рабы были завезены в Род-Айленд в это время, хотя нет никаких записей о каком-либо законе, узаконившем рабовладение. Позже колония процветала благодаря работорговле, производя ром для продажи в Африке как часть прибыльной треугольная торговля в рабах и сахаре с Карибами.[38] Законодательный орган Род-Айленда принял в 1652 году закон об отмене содержания рабов (первая британская колония, сделавшая это), но этот указ так и не был исполнен, и Род-Айленд продолжал активно участвовать в работорговля в послереволюционную эпоху.[39] В 1774 году рабское население Род-Айленда составляло 6,3% от общей численности (почти вдвое больше, чем другие Новая Англия колонии).[40][41]

Брауновский университет был основан в 1764 году как колледж в британской колонии Род-Айленд и плантации Провиденс. Это был один из девяти Колониальные колледжи давал чартеры до американской революции, но был первым колледжем в Америке, который принимал студентов независимо от религиозной принадлежности.[42]

Период от революции до гражданской войны: 1770–1860 гг.

Карта обслуживания национальных парков Революционный путь Вашингтон-Рошамбо, который начался в Род-Айленде

Традиции независимости и инакомыслия Род-Айленда дали ему видную роль в Американская революция. Примерно в 2 часа ночи 10 июня 1772 года группа жителей Провиденса атаковали Шхуна для вывоза на мель Гаспи, сжигая его до ватерлинии для принуждения непопулярные правила торговли в заливе Наррагансетт.[43] Род-Айленд был первой из тринадцати колоний, отказавшихся от верности британской короне 4 мая 1776 года.[44] Кроме того, это была последняя из тринадцати колоний, ратифицировавших Конституция Соединенных Штатов 29 мая 1790 г., и только под угрозой высоких торговых тарифов со стороны других бывших колоний и после заверений в том, что Билль о правах станет частью Конституции.[45] Во время революции британцы заняли Ньюпорт в декабре 1776 года. Объединенные франко-американские силы пытались вытеснить их с острова Аквиднек. Портсмут был местом расположения первого афроамериканского военного подразделения, 1-й полк Род-Айленда, чтобы бороться за США в неудачных Битва за Род-Айленд от 29 августа 1778 г.[46] Месяцем ранее появление французского флота у Ньюпорта заставило британцев затопить некоторые из своих кораблей в попытке заблокировать гавань. Британцы покинули Ньюпорт в октябре 1779 года, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке. An экспедиция 5500 французских солдат под Граф Рошамбо прибыл в Ньюпорт морем 10 июля 1780 года.[47] В знаменитый марш к Йорктаун, Вирджиния, в 1781 г. закончилась поражением англичан на Осада Йорктауна и Битва при Чесапике.

Провидение в середине 19 века

Род-Айленд также активно участвовал в Индустриальная революция, который начался в Америке в 1787 году, когда Томас Сомерс воспроизвел чертежи текстильных машин, которые он импортировал из Англии. Он помог создать Беверли Хлопковая Мануфактура, в котором Моисей Браун Провидения проявил интерес. Мозес Браун объединился с Сэмюэл Слейтер и помог создать вторую хлопковую фабрику в Америке, текстильную фабрику с водным приводом. В Индустриальная революция переместили большое количество рабочих в города, создав навсегда безземельный класс, который, следовательно, по законам того времени также не имел права голоса. К 1829 году 60% свободных белых мужчин штата не имели права голоса. Было предпринято несколько безуспешных попыток решить эту проблему, и в 1843 году была принята новая конституция штата, позволяющая безземельным мужчинам голосовать, если они могут заплатить 1 доллар. подушный налог.

В течение первых нескольких десятилетий государственности Род-Айленд управлялся в соответствии с 1663 г. колониальная хартия. Право голоса было ограничено землевладельцами, владеющими недвижимостью на сумму не менее 134 долларов, что лишило избирательных прав более половины мужчин-граждан штата. Хартия распределяла места в законодательных органах поровну между городами штата, чрезмерно представляя сельские районы и недостаточно представляя растущие промышленные центры. Кроме того, хартия запрещала безземельным гражданам подавать гражданские иски без одобрения землевладельца.[48] В законодательные органы периодически вносились законопроекты о расширении избирательного права, но они неизменно терпели поражение. В 1841 г. активисты во главе с Томас В. Дорр организовал внелегальный съезд для разработки конституции штата,[49] утверждая, что уставное правительство нарушило Оговорка о гарантии в статье четыре, части четвертой Конституция Соединенных Штатов. В 1842 году хартийское правительство и сторонники Дорра провели раздельные выборы, и два соперничающих правительства заявили о своем суверенитете над государством. Сторонники Дорра возглавили вооруженный бунт против уставного правительства, и Дорр был арестован и заключен в тюрьму за измену государству.[50] Позже в том же году законодательный орган разработал конституцию штата, в которой были отменены требования к собственности для граждан, родившихся в Америке, но сохранены их для иммигрантов, а также сохранена недостаточная представленность городских жителей в законодательных органах.[51]

В начале 19 века в Род-Айленде произошла вспышка туберкулеза, которая привела к общественная истерия по поводу вампиризма.

гражданская война

Вовремя американская гражданская война, Род-Айленд был первым союзным государством, которое отправило войска в ответ на Президент Линкольн Просьба о помощи от штатов. Род-Айленд предоставил 25 236 бойцов, из которых 1685 погибли.[нужна цитата ] На внутреннем фронте Род-Айленд и другие северные штаты использовали свои промышленные мощности для снабжения армии Союза материалами, необходимыми для победы в войне. В Военно-морская академия США переехал в Род-Айленд временно во время войны.

В 1866 году Род-Айленд отменил расовую сегрегацию в государственных школах по всему штату.[52]

Позолоченный век

Интерьер Разрушители, символ Ньюпорта позолоченного века

50 лет после Гражданской войны были временем процветания и процветания, которое автор Уильям Г. Маклафлин называет «безмятежной эрой Род-Айленда». Род-Айленд был центром Позолоченный век и служил домом или летним домом для многих самых известных промышленников страны. Это было время роста текстильных фабрик и производства, что привело к притоку иммигрантов, чтобы заполнить эти рабочие места, что привело к росту населения и урбанизации. В Ньюпорт, Самые богатые промышленники Нью-Йорка создали летнюю гавань для общения и строительства величественные особняки. Тысячи франко-канадских, итальянских, ирландских и португальских иммигрантов прибыли, чтобы заполнить рабочие места на текстильных и производственных предприятиях в Провиденсе, Потакете, Центральном водопаде и Вунсокете.[53]

Первая Мировая Война

Во время Первой мировой войны Род-Айленд предоставил 28 817 солдат, 612 из которых погибли. После войны государство сильно пострадало от Испанский грипп.[54]

В 1920-х и 1930-х годах в сельских районах Род-Айленда наблюдался всплеск Ку-клукс-клан членство, в основном в ответ на большие волны иммигранты переезд в состояние. Клан считается ответственным за сожжение Промышленная школа сторожа в Scituate, которая была школой для афроамериканских детей.[55]

Развитие в современную эпоху: с 1929 г. по настоящее время.

Поскольку Великая депрессия, Род-Айленд демократическая партия доминировал в местной политике. В Род-Айленде действует комплексное медицинское страхование для детей с низким доходом и большой сеть социальной защиты. Во многих городских районах по-прежнему высок процент детей, живущих в бедности. Из-за притока жителей из Бостона рост стоимости жилья привел к увеличению бездомности в Род-Айленде.[56]

Провиденс в 2009 году

В честь 350-летия основания Род-Айленда 31 августа 1986 года на взлетной полосе государственного аэропорта Квонсет состоялся бесплатный концерт. Чак Берри, Томми Джеймс, и хедлайнер Боб Хоуп.

В 2003 г. огонь в ночном клубе в West Warwick унесло 100 жизней и привело к почти вдвое большему количеству раненых, что привлекло внимание всей страны. Пожар привел к уголовным приговорам.[57]

В марте 2010 года районы штата подверглись рекордному затоплению из-за подъема рек после проливных дождей. Первый период дождливой погоды в середине марта вызвал локальные наводнения, а две недели спустя новые дожди вызвали более масштабные наводнения во многих городах, особенно к югу от Провиденса. Общее количество осадков 29–30 марта 2010 г. во многих регионах превысило 14 дюймов (35,5 см), что привело к затоплению местных рек, особенно реки Потуксет, протекающей через центральную часть Род-Айленда. Разлив реки Потуксет на высоте почти 11 футов (3 м) над уровнем паводка затопил очистные сооружения и закрыл пятимильный (8 км) участок Межгосударственный 95. Кроме того, он затопил два торговых центра, многочисленные предприятия и многие дома в городах Уорик, Уэст-Уорик, Крэнстон и Вестерли. В этот период также было приостановлено сообщение компании Amtrak между Нью-Йорком и Бостоном. После наводнения Род-Айленд в течение двух дней находился в чрезвычайном положении. В Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) было вызвано, чтобы помочь пострадавшим от наводнения.

География и климат

Карта местности Род-Айленда

Род-Айленд занимает площадь в 1214 квадратных миль (3144 км).2) расположен в регионе Новой Англии и граничит на севере и востоке с Массачусетсом, на западе - с Коннектикутом, а на юге - с Род-Айленд Саунд и Атлантический океан.[2] Он разделяет узкую морскую границу со штатом Нью-Йорк между островом Блок и Лонг-Айленд. Средняя высота штата составляет 200 футов (61 м). Его ширина составляет всего 37 миль (60 км), а длина - 48 миль (77 км), но при этом у штата есть приливная береговая линия. Наррагансет Бэй и Атлантический океан 384 миль (618 км).[58]

Род-Айленд называют океаническим государством, здесь есть несколько набережных. пляжи. В основном это равнина без настоящих гор, а самая высокая природная точка штата - Иеримот-Хилл, 812 футов (247 м) над уровнем моря.[59] В штате есть два отдельных природных региона. Восточный Род-Айленд состоит из низменностей залива Наррагансетт, а Западный Род-Айленд является частью возвышенности Новой Англии. Леса Род-Айленда являются частью Северо-восточные прибрежные леса экорегион.[60]

Залив Наррагансетт - главная особенность рельефа штата. В бухте более 30 островов; самый большой Остров Аквиднек который включает муниципалитеты Ньюпорт, Мидлтаун и Портсмут. Второй по величине остров - Конаникут, а третий - Благоразумие. Остров Блок находится примерно в 19 км от южного побережья материка и разделяет Блок Айленд Саунд и собственно Атлантический океан.[61][62]

Редкий вид камня под названием Камберландит встречается только на Род-Айленде (в частности, в городе Камберленд ) и является государственным роком. Первоначально было два известных месторождения минерала, но это железная руда, и одно из месторождений активно разрабатывалось из-за содержания в нем железа.[63][64]

Осенняя дорога по реке Блэкстоун, примерно в 1,6 км к югу от моста Мартин-Стрит.

На большей части Род-Айленда есть влажный континентальный климат, с теплым летом и холодной зимой. Южные прибрежные районы штата представляют собой широкую зону перехода к субтропическому климату с жарким летом и прохладной зимой со смесью дождя и снега. Остров Блок имеет океанический климат. Самая высокая температура, зарегистрированная в Род-Айленде, была 104 ° F (40 ° C), зафиксированная 2 августа 1975 года в Провиденсе.[65] Самая низкая зарегистрированная температура в Род-Айленде была -23 ° F (-31 ° C) 5 февраля 1996 г. Грин.[66] Среднемесячные температуры колеблются от высоких 83 ° F (28 ° C) до минимальных 20 ° F (-7 ° C).[67]

Род-Айленд уязвим для тропических штормов и ураганов из-за своего местоположения в Новой Англии, принимая на себя основной удар многих штормов, обрушившихся на восточное побережье. Некоторые ураганы, которые нанесли значительный ущерб штату, являются 1938 ураган в Новой Англии, Ураган Кэрол (1954), Ураган Донна (1960), и Ураган Боб (1991).

Правительство

Итоги губернаторских выборов[68]
ГодДемократичныйРеспубликанец
195059.3% 176,12540.7% 120,683
195457.7% 189,59541.7% 137,131
195849.1% 170,27550.9% 176,505
196249.9% 163,55450.1% 163,952
196636.7% 121,86263.3% 210,202
197050.1% 173,42049.5% 171,549
197478.5% 252,43621.5% 69,224
197862.8% 197,38630.7% 96,596
198273.3% 247,20823.6% 79,602
198632.4% 104,50464.7% 208,822
199074.1% 264,41125.9% 92,177
199443.6% 157,36147.4% 171,194
199842.1% 129,10551.0% 156,180
200245.2% 150,22954.7% 181,827
200649.0% 189,50351.0% 197,306
201023.1% 78,89633.6% 114,911
201440.7% 131,45236.2% 117,106
201852.6% 198,122 37.2% 139,932
Результаты президентских выборов[68]
ГодДемократичныйРеспубликанец
195249.1% 203,29350.9% 210,935
195641.7% 161,790 58.3% 225,819
196063.6% 258,03236.4% 147,502
196480.9% 315,46319.1% 74,615
196864.0% 246,51831.8% 122,359
197246.8% 194,64553.0% 220,383
197655.4% 227,63644.1% 181,249
198047.7% 198,34237.2% 154,793
198448.0% 197,10651.7% 212,080
198855.6% 225,12343.9% 177,761
199247.0% 213,29929.0% 131,601
199659.7% 233,05026.8% 104,683
200061.0% 249,50831.9% 130,555
200459.4% 259,760 38.7% 169,046
200862.9% 296,57135.1% 165,391
201262.7% 279,67735.2% 157,204
201654.4% 252,52538.9% 180,543
202059.6% 306,19238.9% 199,830

Столица Род-Айленда - Провиденс. Действующий губернатор штата Джина Раймондо (D), а лейтенант-губернатор Дэниел Макки (D). Раймондо стала первой женщиной-губернатором Род-Айленда, получившей большинство голосов на выборах штата в ноябре 2014 года.[69] Сенаторы Соединенных Штатов Джек Рид (D) и Шелдон Уайтхаус (D). Два представителя Род-Айленда в США являются Дэвид Чичиллин (D-1) и Джим Ланжевен (D-2). Видеть карта избирательных округов. Род-Айленд - один из немногих штатов, в котором нет официальной резиденции губернатора. Видеть Список губернаторов Род-Айленда.

Законодательный орган штата является Генеральная Ассамблея Род-Айленда, состоящий из 75 человек палата представителей и 38 членов Сенат. В обеих палатах этого двухпалатного органа в настоящее время доминирует Демократическая партия; Присутствие Республиканской партии в правительстве штата незначительно, поскольку республиканцы занимают несколько мест как в Сенате, так и в Палате представителей.

Выборы

Древовидная карта голосов избирателей по округам, президентские выборы 2016 г.

Население Род-Айленда едва ли преодолевает порог, превышающий минимум три для дополнительных голосов в федеральных органах власти. палата представителей и Коллегия выборщиков; он хорошо представлен по отношению к его населению, с восьмой по величине количество голосов выборщиков и второй по величине количество представителей Палаты представителей на одного жителя. Исходя из его площади, Род-Айленд имеет самую высокую плотность голосов выборщиков.[70]

На федеральном уровне Род-Айленд является надежно демократическим штатом во время президентских выборов, обычно поддерживающим кандидата в президенты от демократов. Государство голосовало за кандидата в президенты от республиканцев до 1908. С тех пор он семь раз голосовал за кандидата от республиканцев на пост президента и за кандидата от демократов 17 раз. Последние 16 президентских выборов в Род-Айленде привели к тому, что Демократическая партия 12 раз одержала победу в Коллегии выборщиков штата Оушен. в 1980 президентские выборы, Род-Айленд был одним из шести штатов, проголосовавших против Республиканец Рональд Рейган. Рейган был последним республиканцем, победившим на президентских выборах в одном из округов штата, пока Дональд Трамп не победил в округе Кент в 2016 году. В 1988 году Джордж Х. У. Буш выиграл более 40% голосов избирателей штата, чего с тех пор не делал ни один республиканец.

Регистрация избирателей и набор партий по состоянию на 15 марта 2011 г.[71][72]
ПартияАктивные избирателиНеактивные избирателиВсего проголосовавшихПроцент
Демократичный259,26322,586286,62540.97%
Республиканец65,0336,79272,61310.38%
Неаффилированный306,69729,253340,08548.61%
Общий631,32058,634699,653100%

Род-Айленд был ведущим штатом демократов в 1988 и 2000 годах, и вторым лучшим штатом в 1968, 1996 и 2004 годах. Наиболее односторонний результат президентских выборов в Род-Айленде пришелся на 1964 год, когда за него проголосовало более 80% голосов Род-Айленда. Линдон Б. Джонсон. В 2004 году Род-Айленд дал Джон Керри перевес в размере более 20 процентных пунктов (третье место среди всех штатов) с 59,4% голосов. За кандидата от демократов проголосовали все, кроме трех из 39 городов Род-Айленда. Исключением были Ист-Гринвич, Вест-Гринвич и Скуейт.[73] В 2008 году Род-Айленд дал Барак Обама перевес в 28 процентных пунктов (третье место среди всех штатов) с 63% голосов. Все, кроме одного, из 39 городов Род-Айленда проголосовали за кандидата от Демократической партии (за исключением Scituate).[74]

Законодательство и налоги

Род-Айленд - один из 21 штата, который отменил смертную казнь; это было второе, сразу после Мичиган, и провел свою последнюю казнь в 1840-х годах. Род-Айленд был предпоследним штатом, объявившим проституцию незаконным. До ноября 2009 г. Закон Род-Айленда легализовали проституцию при условии, что это произошло в помещении.[75] В исследовании 2009 года Род-Айленд был назван 9-м самым безопасным штатом в стране.[76]

В 2011 году Род-Айленд стал третьим штатом в США, принявшим закон, разрешающий использование медицинской марихуаны. Кроме того, Генеральная ассамблея Род-Айленда приняла гражданские союзы, и это было подписано губернатором. Линкольн Чафи 2 июля 2011 года. Род-Айленд стал восьмым штатом, полностью признавшим однополые браки или гражданские союзы.[77] Однополые браки стали законными 2 мая 2013 года и вступили в силу 1 августа.[78]

В Род-Айленде одни из самых высоких налогов в стране, особенно налоги на недвижимость, занимая седьмое место по местным налогам и налогам штата и шестое по налогам на недвижимость.[79]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
179068,825
180069,1220.4%
181076,93111.3%
182083,0598.0%
183097,19917.0%
1840108,83012.0%
1850147,54535.6%
1860174,62018.4%
1870217,35324.5%
1880276,53127.2%
1890345,50624.9%
1900428,55624.0%
1910542,61026.6%
1920604,39711.4%
1930687,49713.7%
1940713,3463.8%
1950791,89611.0%
1960859,4888.5%
1970946,72510.1%
1980947,1540.0%
19901,003,4645.9%
20001,048,3194.5%
20101,052,5670.4%
2019 (оценка)1,059,3610.6%
Источник: 1910–2010 гг.[80]
Оценка 2018[81]
Карта плотности населения Род-Айленда

В Бюро переписи населения США По оценкам, на 1 июля 2019 года население Род-Айленда составляло 1059361 человек, что на 0,65% больше, чем Перепись населения США 2010 года.[81] В центр населения Род-Айленда расположен в Графство Провиденс, в городе Cranston.[82] Коридор населения можно увидеть из области Провиденс, простирающейся на северо-запад после Река Блэкстоун к Woonsocket, где мельницы 19-го века двигали промышленность и развитие.

Согласно переписи 2010 года, 81,4% населения составляли белые (76,4% неиспаноязычный белый ), 5,7% были чернокожими или афроамериканцами, 0,6% - американскими индейцами и коренными жителями Аляски, 2,9% - азиатами, 0,1% - коренными жителями Гавайев и других тихоокеанских островов, 3,3% - представителями двух или более рас. 12,4% от общей численности населения составляли Латиноамериканец или латиноамериканского происхождения (они могут быть любой расы).[83]

Расовая разбивка населения Род-Айленда
Расовый состав1970[84]1990[84]2000[85]2010[86]
белый96.6%91.4%85.0%81.4%
Чернить2.7%3.9%4.5%5.7%
Азиатский0.4%1.8%2.3%2.9%
Родные0.1%0.4%0.5%0.6%
Коренной гавайец и
другие жители тихоокеанских островов
0.1%0.1%
Другая раса0.2%2.5%5.0%6.1%
Две и более гонок2.7%3.3%

Из людей, проживающих в Род-Айленде, 58,7% родились в Род-Айленде, 26,6% родились в другом штате, 2,0% родились в Пуэрто-Рико, в районах островов США или родились за границей от американских родителей, и 12,6% были иностранного происхождения.[87]

По данным Бюро переписи населения США, по состоянию на 2015 г.Предполагаемое население Род-Айленда составляло 1 056 298 человек, что на 1 125, или 0,10%, больше по сравнению с предыдущим годом и на 3731, или 0,35%, с 2010 года. Это включает естественный прирост со времени последней переписи населения. 15 220 человек (то есть 66 973 рожденных минус 51 753 смерти) и рост за счет чистой миграции в штат на 14 001 человек. Иммиграция из-за пределов США чистый прирост составил 18 965 человек, а миграция внутри страны привела к чистому уменьшению на 4 964 человека.

Латиноамериканцы в штате составляют 12,8% населения, преимущественно доминиканцы, пуэрториканцы и гватемальцы.[88]

Согласно Перепись населения США 2000 года, 84% населения в возрасте 5 лет и старше говорили только Американский английский, в то время как 8,07% говорят дома на испанском, 3,80% - на португальском, 1,96% - на французском, 1,39% - на итальянском и 0,78% - на других языках дома соответственно.[89]

Самая густонаселенная этническая группа штата, белые неиспаноязычные, сократилась с 96,1% в 1970 году до 76,5% в 2011 году.[90][91] В 2011 году 40,3% детей Род-Айленда в возрасте до одного года принадлежали к группам расовых или этнических меньшинств, что означает, что у них был по крайней мере один родитель, который не был белым неиспаноязычным населением.[92]

6,1% населения Род-Айленда были младше 5 лет, 23,6% - моложе 18 лет и 14,5% - 65 лет и старше. Женщины составляли примерно 52% населения.

По данным 2010–2015 гг. Исследование американского сообщества, самые большие группы предков были Ирландский (18.3%), Итальянский (18.0%), английский (10.5%), Французский (10,4%), и португальский (9.3%).[93]

Род-Айленд имеет более высокий процент американцев португальского происхождения, в том числе Португальские американцы и Американцы Кабо-Верде чем любое другое государство в стране. Кроме того, в штате также самый высокий процент Либерийский иммигранты, более 15 000 из которых проживают в штате.[94] Итальянские американцы составляют большинство в центральном и южном округе Провиденс и Франко-канадские американцы образуют большую часть северного графства Провиденс. Американцы ирландского происхождения широко представлены в графствах Ньюпорт и Кент. Американцы английского происхождения все еще присутствуют в штате, особенно в Округ Вашингтон, и их часто называют "Болотные янки. "Африканские иммигранты, в том числе Американцы Кабо-Верде, Либерийские американцы, Нигерийские американцы и Ганские американцы, образуют значительные и растущие сообщества в Род-Айленде.

Хотя у Род-Айленда самая маленькая площадь суши среди 50 штатов, у него вторая по плотности населения любого штата в Союзе, второго после Нью-Джерси.

Данные о рождении

Живорожденные по расе / этнической принадлежности матери
Раса2013[95]2014[96]2015[97]2016[98]2017[99]2018[100]
белый:8,672 (80.2%)8,734 (80.7%)8,824 (80.3%).........
Неиспаноязычный белый6,572 (60.8%)6,573 (60.7%)6,702 (61.0%)6,338 (58.7%)6,142 (57.7%)6,008 (57.2%)
Чернить1,411 (13.0%)1,365 (12.6%)1,392 (12.7%)784 (7.3%)776 (7.3%)783 (7.5%)
Азиатский598 (5.5%)594 (5.5%)639 (5.8%)565 (5.2%)542 (5.1%)519 (4.9%)
Американский индеец128 (1.2%)130 (1.2%)138 (1.2%)63 (0.6%)51 (0.5%)41 (0.4%)
Латиноамериканец (любой расы)2,453 (22.7%)2,585 (23.9%)2,622 (23.8%)2,684 (24.8%)2,760 (25.9%)2,756 (26.2%)
Всего Род-Айленд10,809 (100%)10,823 (100%)10,993 (100%)10,798 (100%)10,638 (100%)10,506 (100%)
  • С 2016 г. данные о рождении Белый латиноамериканец происхождение не собираются, но включены в один Латиноамериканец группа; лица латиноамериканского происхождения могут быть любой расы.

Религия

Церковь благодати, историческая церковь на улице Мэтьюсон 175 в Провиденс, Род-Айленд
Религиозная принадлежность (2014 г.)[101][102]
Христианин
75%
Католик
42%
Протестантский
30%
Другой христианин
3%
Неаффилированный
20%
Еврейский
1%
Индуистский
1%
Буддист
1%
Другие веры
2%

Опрос Pew, посвященный религиозной самоидентификации жителей Род-Айленда, показал следующее распределение принадлежности: Римский католик 42%, Протестантский 30%, Еврейский 1%, Свидетели Иеговы 2%, буддизм 1%, Мормонизм 1%, индуизм 1%, и Не религиозный 20%.[101] Самыми крупными номиналами являются Римская католическая церковь с 456 598 приверженцев, Епископальная церковь с 19 377, Американские баптистские церкви США с 15 220, а Объединенная методистская церковь с 6901 приверженцем.[103]

В Род-Айленде самая высокая доля римско-католических жителей среди всех штатов.[104] в основном из-за большой ирландской, итальянской и франко-канадской иммиграции в прошлом; Недавно в штате были созданы значительные португальские и различные испаноязычные общины. Хотя здесь самый высокий общий процент католиков среди всех штатов, ни один из округов Род-Айленда не входит в десятку самых католических в Соединенных Штатах, поскольку католики очень равномерно распределены по всему штату.

Еврейская община Род-Айленда сосредоточена в районе Провиденс и возникла во время волны еврейской иммиграции, преимущественно из Восточной Европы. штетлы между 1880 и 1920 годами. Синагога Туро в Ньюпорте, старейшей существующей синагоге в Соединенных Штатах, подчеркивает, что эти иммигранты второй волны не создали первую еврейскую общину Род-Айленда; сравнительно меньшая волна Испанские и португальские евреи иммигрировал в Ньюпорт в колониальную эпоху.

Города и поселки

Род-Айленд делится на пять округов но у него нет уездных управ. Весь штат разделен на муниципалитеты, которые занимаются всеми делами местного самоуправления.

В Род-Айленде 39 городов. Основные населенные пункты сегодня являются результатом исторических факторов; развитие происходило преимущественно по Черный камень, Seekonk, и Провиденс Риверс с появлением водяной мельницы. Провиденс - это база большого мегаполиса.

По численности населения 18 крупнейших муниципалитетов штата:[105] :

Некоторые из городов и поселков Род-Айленда далее разделены на деревни, как и многие другие штаты Новой Англии. Известные деревни включают Кингстон в городе Южный Кингстаун, где находится Университет Род-Айленда; Wickford в городе Норт-Кингстаун, месте ежегодного международного фестиваля искусств; и Wakefield где расположена ратуша города Южный Кингстаун.[106]

Экономика

Исторический переулок в Ньюпорт
Штаб-квартира Textron в центре города Провиденс

Экономика Род-Айленда имела колониальную основу - рыболовство.

Долина реки Блэкстоун внесла большой вклад в Американец Индустриальная революция. Это было в Pawtucket который Сэмюэл Слейтер настраивать Slater Mill в 1793 г.,[107] используя водную силу Река Блэкстоун чтобы привести его в действие хлопковая фабрика. Некоторое время Род-Айленд был одним из лидеров текстильной промышленности. Однако с Великая депрессия, большинство текстильных фабрик переехали в южные штаты США. Текстильная промышленность по-прежнему составляет часть экономики Род-Айленда, но не имеет той власти, которая была раньше.

Другие важные отрасли в прошлом Род-Айленда включали изготовление инструментов, бижутерия, и столовое серебро. Интересным побочным продуктом промышленной истории Род-Айленда является количество заброшенных фабрик, многие из которых сейчас используются для строительства кондоминиумов, музеев, офисов, а также жилья для малообеспеченных и престарелых. Сегодня большая часть экономики Род-Айленда основана на сфере услуг, особенно в здравоохранении и образовании, и до некоторой степени все еще обрабатывает.[108][109] Морская история государства продолжается в 21 веке в виде строительства атомных подводных лодок.

Согласно исследованию американских сообществ 2013 года, в Род-Айленде самые высокооплачиваемые учителя начальной школы в стране со средней зарплатой 75 028 долларов (с поправкой на инфляцию).[110]

Штаб Финансовая группа граждан расположен в Провиденс, 14-й по величине банк в США.[111] Компании из списка Fortune 500 CVS Caremark и Textron базируются в Woonsocket и Провиденс соответственно. FM Global, Корпорация GTECH, Hasbro, Американское преобразование энергии, Nortek и Взаимное страхование Amica все компании из списка Fortune 1000, базирующиеся в Род-Айленде.[112]

Общий валовой объем производства штата Род-Айленд в 2000 году составил 46,18 миллиарда долларов (с поправкой на инфляцию), что поставило его на 45-е место в стране. Его 2000 на душу населения личный доход составил 41 484 доллара (с поправкой на инфляцию), 16-е место в стране. В Род-Айленде самый низкий уровень потребления энергии на душу населения среди всех штатов.[113][114][115] Кроме того, Род-Айленд занимает 5-е место в рейтинге самых энергоэффективных штатов страны.[116][117] В декабре 2012 года уровень безработицы в штате составлял 10,2%.[118]

Медицинские услуги - крупнейшая отрасль Род-Айленда. Во-вторых, туризм, поддерживающий 39 000 рабочих мест, при этом объем продаж, связанных с туризмом, в 2000 году составил 4,56 миллиарда долларов (с поправкой на инфляцию). Третьей по величине отраслью экономики является производство.[119] Промышленная продукция компании - подводное строительство, судостроение, бижутерия, металлические изделия, электрооборудование, машинное оборудование и судостроение. Продукция сельского хозяйства Род-Айленда - это питомник, овощи, молочные продукты и яйца.

Налоги в Род-Айленде были заметно выше, чем в соседних штатах.[79] потому что подоходный налог в Род-Айленде был основан на 25% федерального подоходного налога плательщика.[120] Бывший губернатор Дональд Карсьери заявил, что более высокая ставка налога сдерживает рост бизнеса в штате, и призвал к снижению, чтобы повысить конкурентоспособность деловой среды штата. В 2010 году Генеральная Ассамблея Род-Айленда приняла новую структуру подоходного налога штата, которая была подписана 9 июня 2010 года губернатором Карсьери.[121] В результате пересмотра подоходного налога Род-Айленд стал конкурентоспособным с другими штатами Новой Англии, снизив максимальную налоговую ставку до 5,99% и уменьшив количество налоговых категорий до трех.[122] Первый подоходный налог штата был введен в 1971 году.[123]

Крупнейшие работодатели

По состоянию на март 2011 г., крупнейшими работодателями в Род-Айленде (за исключением муниципальных служащих) являются:[124]

КлассифицироватьРаботодательСотрудникиПримечания
1Штат Род-Айленд14,904Эквиваленты полной занятости
2Группа больниц продолжительности жизни11,869Больница Род-Айленда (7024 сотрудника), Больница Мириам (2,410), Больница Ньюпорта (919), Больница Эммы Пендлетон Брэдли (800), Lifespan Corporate Services (580), Newport Alliance Newport (68), Lifespan MSO (53) и Home Medical (15)
3Федеральное правительство США11,581Исключая 3000 действующая служба военнослужащих и 7000 резервисты, но включает 250 сотрудников Военно-морской колледж.
4Римско-католическая епархия Провидения6,200
5Care New England5,953Сотрудники: Больница для женщин и младенцев Род-Айленда (3134), Мемориальная больница округа Кент (1850), Больница дворецкого (800), VNA of Care New England (140) и Care New England (29)
6CVS Caremark5,800Штаб-квартира компании находится по адресу Woonsocket (5 630 сотрудников). В корпорации также работает 170 сотрудников. Pharmacare
7Финансовая группа граждан4,991Головной офис компании находится в Джонстон.
8Брауновский университет4,800Исключая студентов-сотрудников.
9Stop & Shop Супермаркет
(филиал Ахолд )
3,632
10Банк Америки3,500
11Fidelity Investments2,9342434 сотрудника в Smithfield и 500 в Провиденсе
12Род-Айленд ARC2,851Сотрудники James L. Maher Center (700), The Homestead Group (650), Cranston Arc (374), The ARC of Blackstone Valley (350), ARC округа Кент (500), The Fogarty Center (225) и Westerly Chariho , ARC (52)
13MetLife Insurance Co.2,604
14General Dynamics Corp.2,2432200 сотрудников в Электрическая лодка General Dynamics в North Kingstown, и 43 сотрудника в General Dynamics Information Technology - Ньюпорт в Мидлтаун рядом с Военно-морской центр подводной войны[125]
15Университет Род-Айленда2,155
16Wal-Mart2,078
17Компании Ян2,050Сотрудники Jan-Co Burger King (1,500) (Бургер Кинг франчайзер ); Newport Creamery, LLC (400), Загородный клуб Quidnessett (100) и Country Inn (50)
18Супермаркеты Шоу
(филиал ООО "Альбертсонс" )
1,900
19Служба здравоохранения и больницы Св. Иосифа Род-Айленда / Партнеры по программе CharterCARE1,865Сотрудники больницы Богоматери Фатимской (1343) и больницы специального назначения Св. Иосифа (522)
20The Home Depot, Inc.1,780

Транспорт

Автобус

Автобус RIPTA на Kennedy Plaza в 2008.

В Управление общественного транспорта Род-Айленда (RIPTA) управляет внутри- и междугородним автобусным сообщением по всему штату из своих узловых аэропортов в Kennedy Plaza в Провиденсе, Pawtucket, и Ньюпорт. Автобусные маршруты RIPTA обслуживают 38 из 39 городов Род-Айленда. (New Shoreham на Остров Блок не обслуживается). В настоящее время RIPTA управляет 58 маршрутами, включая дневное троллейбусное сообщение (с использованием автобусов-копий троллейбуса) в Провиденс и Ньюпорт.

Перевозить

С 2000 по 2008 год RIPTA предлагал сезонное паромное сообщение, связывающее Провиденс и Ньюпорт (уже соединенное шоссе), финансируемое за счет грантовых средств от Министерство транспорта США. Хотя услуга была популярна среди жителей и туристов, RIPTA не смог продолжить работу после прекращения федерального финансирования. Услуга была прекращена с 2010 г..[126] Сервис был возобновлен в 2016 году и оказался успешным. Частный паром Block Island Ferry[127] ссылки Остров Блок с Ньюпорт и Наррагансетт с традиционными и скоростными паромами, а паром на остров Пруденс[128] соединяет Бристоль с Остров Пруденс. Частные паромные переправы также связывают несколько населенных пунктов Род-Айленда с портами в Коннектикут, Массачусетс, и Нью-Йорк. Виноградник Fast Ferry[129] предлагает сезонное обслуживание Виноградник Марты из Quonset Point с автобусным и железнодорожным сообщением с Провиденсом, Бостоном и Нью-Йорком. Флот викингов[130] предлагает сезонные перевозки от острова Блок до Нью-Лондон, Коннектикут, и Монток, Нью-Йорк.

Железнодорожный

В Пригородная железная дорога MBTA с Провиденс / Стоутон Лайн связывает Провиденс и Аэропорт Т. Ф. Грин с Бостоном. Позднее линия была продлена на юг до Wickford Junction, с обслуживанием, начинающимся 23 апреля 2012 года. Штат надеется продлить линию MBTA до Кингстон и Западный, а также изучить возможность расширения штата Коннектикут Береговая линия Восток Т.Ф. Зеленый аэропорт.[131] Amtrak's Acela Express останавливается на Станция Провиденс (единственная остановка Acela в Род-Айленде), связывающая Провиденс с другими городами в Северо-восточный коридор. Amtrak's Северо-восточный региональный служба останавливается в Станция Провиденс, Кингстон, и Западный.

Авиация

Основным аэропортом Род-Айленда для пассажирских и грузовых перевозок является Аэропорт Т. Ф. Грин в Warwick, хотя большинство жителей Род-Айленда, которые хотят путешествовать за границу прямыми рейсами, и те, кто ищет более широкую доступность рейсов и направлений, часто летают через Международный аэропорт Логан в Бостоне.

Автомагистрали с ограниченным доступом

Межгосударственный 95 (I-95) проходит с юго-запада на северо-восток через штат, соединяя Род-Айленд с другими штатами вдоль побережья. Восточное побережье. И-295 функционирует как частичный кольцевая дорога окружая Провиденс с запада. I-195 обеспечивает подключение к автомагистрали с ограниченным доступом из Провиденса (и Коннектикут и Нью-Йорк по I-95) до Кейп-Код. Первоначально построенный как самое восточное звено в (ныне отмененном) пристройке I-84 из Хартфорд, Коннектикут, часть Маршрут 6 США (США 6) через северный Род-Айленд ограничен доступ и связывает I-295 с центром города Провиденс.

Несколько автомагистралей Род-Айленда расширяют сеть автомагистралей штата с ограниченным доступом. Маршрут 4 это главная автомагистраль с севера на юг, соединяющая Провиденс и Warwick (через I-95) с пригородными и пляжными поселками вдоль Наррагансет Бэй. Маршрут 10 это городской соединитель связывая центр города Провиденс с Cranston и Джонстон. Маршрут 37 является важной автомагистралью с востока на запад, проходящей через Крэнстон и Уорик, и соединяет I-95 с I-295. Маршрут 99 ссылки Woonsocket с Провидением (через Маршрут 146 ). Маршрут 146 проходит через Blackstone Valley, связывая Провиденс и I-95 с Вустер, Массачусетс и Массачусетская магистраль. Маршрут 403 связывает маршрут 4 с Quonset Point.

Пересечение нескольких мостов Наррагансет Бэй соединение Остров Аквиднек и Остров Конаникут на материк, в первую очередь Claiborne Pell Ньюпортский мост и Мост Джеймстаун-Верразано.

Велосипедные дорожки

В Велосипедная дорожка Восточного залива простирается от Провиденса до Бристоля вдоль восточного берега залива Наррагансетт, а Велосипедная дорога реки Блэкстоун в конечном итоге свяжет Провиденс и Вустер. В 2011 году в Род-Айленде завершились работы по размеченной велосипедной дорожке через Потакет и Провиденс, соединяющей Велосипедная дорожка Восточного залива с велосипедной дорожкой Blackstone River Bikeway, завершающей велосипедный маршрут длиной 33,5 мили (54 км) через восточную часть штата.[132] В Велосипедная дорожка Уильяма С. О'Нила (широко известный как велосипедный маршрут Южного округа) - это 13-километровый маршрут через Южный Кингстаун и Наррагансетт. 19 миль (31 км) Вашингтонская вторичная велосипедная дорожка простирается от Крэнстона до Ковентри и в 3,2 км Ten Mile River Greenway Путь пролегает через Ист-Провиденс и Потакет.

Экологическое законодательство

29 мая 2014 года губернатор Линкольн Д. Чафи объявил, что Род-Айленд был одним из восьми штатов, выпустивших совместный План действий по выводу на дороги 3,3 миллиона автомобилей с нулевым уровнем выбросов к 2025 году. Целью плана является сокращение выбросов парниковых газов и выбросы, вызывающие смог. План действий охватывает продвижение автомобилей с нулевым уровнем выбросов и инвестирование в инфраструктуру для их поддержки.[133]

В 2014 году штат Род-Айленд получил грант от Агентства по охране окружающей среды в размере 2 711 685 долларов на очистку участков браунфилд в восьми местах. Гранты предназначались для предоставления сообществам финансирования, необходимого для оценки, очистки и реконструкции загрязненных участков, стимулирования местной экономики и создания рабочих мест при одновременной защите здоровья населения и окружающей среды.[134]

В 2013 году в городе Провиденс была учреждена программа «Много надежды», направленная на увеличение площади зеленых насаждений города и местного производства продуктов питания, улучшение городских районов, пропаганду здорового образа жизни и повышение экологической устойчивости. "Lots of Hope" при поддержке гранта в размере 100 000 долларов США будет сотрудничать с городом Провиденс, Общественным земельным фондом Саутсайд и Фондом Род-Айленда для преобразования городских пустующих участков в продуктивные городские фермы.[135]

В 2012 году Род-Айленд принял законопроект S2277 / H7412 «Закон, касающийся здоровья и безопасности - цели экологической очистки школ», неофициально известный как «Закон о размещении школ». Законопроект, спонсируемый сенатором Хуаном Пичардо и его представителем Скоттом Слейтером и подписанный губернатором, сделал Род-Айленд первым штатом в США, который запретил строительство школ на территориях Браунфилд, где существует постоянная вероятность того, что токсичные пары могут отрицательно влиять на воздух в помещении качественный. Это также создает процесс участия общественности всякий раз, когда город или поселок рассматривает возможность строительства школы на любом другом загрязненном участке.[136]

Средства массовой информации

Образование

Университетский зал в Брауновский университет является одним из старейших учебных корпусов в США.

Начальные и средние школы

Колледжи и университеты

В Род-Айленде есть несколько колледжей и университетов:

Культура

Местный акцент

Некоторые жители Род-Айленда говорят с особенным, неротический, традиционный Род-айлендский акцент что многие сравнивают с помесью Нью-Йорк и Бостонские акценты (например, «вода» звучит как «ватух» [ˈWɔəɾə]).[137] Многие жители Род-Айленда выделяют сильную ау звук [ɔə] (т. е. не выставлять слияние, вызванное нехваткой денег ) как можно было бы услышать в Нью-Джерси или Нью-Йорке; например, слово кофе произносится [ˈKʰɔəfi].[138] Жители Род-Айленда иногда называют питьевые фонтаны как «пузыри», молочные коктейли как «шкафчики» и сэндвичи длиной в фут (любого вида) как «мясорубки».[139]

Еда и напитки

Род-Айленд, как и остальная часть Новой Англии, имеет традицию похлебка из моллюсков. Популярны как белые сорта Новой Англии, так и красные сорта Манхэттена, но существует также уникальная похлебка с прозрачным бульоном, известная как Похлебка из моллюсков Род-Айленда доступен во многих ресторанах. Кулинарная традиция Род-Айленда - это моллюск (также известный как оладьи из моллюсков за пределами Род-Айленда), жареный во фритюре шарик из масляного теста с нарезанными кусочками моллюска внутри. Их продают полдюжины или дюжины в большинстве рыбных ресторанов по всему штату, а типичная летняя еда в Род-Айленде - похлебка и пирожные с моллюсками.

В Quahog это крупный местный моллюск, обычно используемый в похлебке. Его также измельчают и смешивают с начинкой или острой колбасой, а затем запекают в его скорлупе, чтобы сформировать штучка. Calamari (кальмар) нарезается кольцами и обжаривается в качестве закуски в большинстве итальянских ресторанов, обычно подается в сицилийском стиле с нарезанным банановым перцем и соусом маринара. (В 2014 году кальмары стали официальной государственной закуской.[140]) Казино Clams зародился в Род-Айленде, изобретен Джулиусом Келлером, метрдотелем оригинального казино рядом с приморскими башнями в Наррагансетте.[141] Казино Clams напоминает всеми любимый фаршированный квахог, но, как правило, готовится из моллюска с меньшим горлышком или вишневого кристалла и уникален тем, что использует бекон в качестве начинки.

Официальный государственный напиток Род-Айленда - кофе с молоком,[142] напиток, созданный путем смешивания молока с кофейным сиропом. Этот уникальный сироп был изобретен в штате и продается почти во всех супермаркетах Род-Айленда, а также в соседних штатах. Johnnycakes были основным продуктом Род-Айленда с колониальных времен, их готовили из кукурузной муки и воды, а затем жарили на сковороде, как блины.

Подводные бутерброды называются шлифовальные машины повсюду в Род-Айленде, и особенно популярна итальянская кофемолка, приготовленная из таких мясных нарезок, как ветчина, прошутто, Capicola, салями, и Проволоне сыр. Linguiça или же Chouriço это острая португальская колбаса, которую часто подают с перцем в большой португальской общине штата и едят с сытным хлебом.

Государственные символы Род-Айленда

Государственные символы Род-Айленда
Флаг Род-Айленда.svg
Печать Род-Айленда.svg
Живые знаки отличия
ПтицаРод-Айленд красный курица
Gallus gallus domesticus
РыбыПолосатый окунь
Цветокфиолетовый
Виола сорориа
НасекомоеАмериканский жук-погребец
Никрофорус американский
МлекопитающееМорган лошадь
РептилияНарисованная черепаха
ДеревоКрасный клен
Acer rubrum
Неодушевленный знак
НапитокКофейное молоко
МинеральнаяБовенит
КаменьКамберландит
КорабльUSSПровиденс
ТартанТартан штата Род-Айленд
ДругойФрукты: Род-айленд озеленение
Маркер государственного маршрута
Маркер маршрута штата Род-Айленд
Государственный квартал
Монета четверть доллара Род-Айленда
Выпущен в 2001 г.
Списки государственных символов США
Государственный парк Бивертейл
Парк Waterplace в Провиденсе

В популярной культуре

В Братья Фаррелли и Сет Макфарлейн изображают Род-Айленд в популярной культуре, часто делая комедийные пародии государства. Телесериал Макфарлейна Семьянин расположен в вымышленном городе Род-Айленд под названием Куахог, и известные местные события и знаменитости регулярно высмеиваются. Питер Гриффин замечен работающим в Потакете пивоварня, и другие государственные местоположения упоминаются.

Фильм Высшее общество (в главных ролях Бинг Кросби, Грэйс Келли, и Фрэнк Синатра ) был установлен в Ньюпорте, Род-Айленд.

В 1974 экранизация из Великий Гэтсби также снимался в Ньюпорте.

Жаклин Бувье и Джон Ф. Кеннеди поженились в церкви Святой Марии в Ньюпорте. Их прием прошел в Hammersmith Farm, летний дом Бувье в Ньюпорте.

Карикатурист Дон Буске, икона штата, сделала карьеру в культуре Род-Айленда, рисуя приколы на тему Род-Айленда в Журнал Провиденс и янки журнал. Эти мультфильмы перепечатаны в Куахог серия книг в мягкой обложке (Тормозить для квахогов, Остерегайтесь Куахога, и Куахог ходит среди нас.) Буске также сотрудничал с юмористом и Журнал Providence обозреватель Марк Патинкин на две книги: Словарь Род-Айленда и Справочник Род-Айленда.

Фильм 1998 года Знакомьтесь, Джо Блэк был снят в Особняк Олдрич в районе Уорик-Нек Warwick.

Тело доказательства'Первый сезон был полностью снят в Род-Айленде.[143] Премьера шоу состоялась 29 марта 2011 года.[144]

2007 год Стив Карелл и Дэйн Кук фильм Дэн в реальной жизни был снят в различных прибрежных городах штата. Сцена заката со всей семьей на пляже происходит в Napatree Point.

Jersey Shore звезда Поли Ди сняла часть своего спин-оффа Проект Поли Д в его родном городе Джонстон.

В Comedy Central сериал кабельного телевидения Другой период установлен в Ньюпорте во время Позолоченный век.

Известные новинки в Род-Айленде

Род-Айленд был первым в ряде инициатив. В Колония Род-Айленд и плантации Провиденс принял первый закон, запрещающий рабство в Америке 18 мая 1652 года.[145]

Первым актом вооруженного восстания в Америке против британской короны стал абордаж и сожжение налоговой шхуны. Гаспи в заливе Наррагансетт 10 июня 1772 года. Континентальный Конгресс был впервые предложен на городском собрании в Провиденсе 17 мая 1774 года. Род-Айленд избрал первых делегатов (Стивен Хопкинс и Сэмюэл Уорд ) Континентальному конгрессу 15 июня 1774 года. Генеральная ассамблея Род-Айленда создала первую постоянную армию в колониях (1500 человек) 22 апреля 1775 года. 15 июня 1775 года произошло первое морское сражение во время Американской революции. между американским шлюпом под командованием капитана. Авраам Уиппл и вооруженный тендер британского фрегата Роза. Тендер был посажен на мель и захвачен. Позже в июне Генеральная Ассамблея создала ВМС США, введя в эксплуатацию шлюпы. Кэти и Вашингтон, вооруженный 24 пушками под командованием Абрахама Уиппла, которого повысили до коммодора. Род-Айленд был первой колонией, провозгласившей независимость от Великобритании 4 мая 1776 года.[145]

Слейтерская фабрика в Потакете была первой коммерчески успешной хлопкопрядильной фабрикой с полностью механизированной энергосистемой в Америке и родиной промышленной революции в США.[146] Старейший в стране парад Четвертого июля до сих пор ежегодно проводится в Бристоль, Род-Айленд. Первая баптистская церковь в Америке была основана в Провиденсе в 1638 году.[147] Энн Смит Франклин Ньюпорта Меркурий была первой женщиной-редактором газеты в Америке (22 августа 1762 г.).[145] Синагога Туро была первой синагогой в Америке, основанной в Ньюпорте в 1763 году.[145]

Пелхэм-стрит в Ньюпорте была первой в Америке, освещенной газовым светом в 1806 году.[145] Первая забастовка в Соединенных Штатах с участием женщин произошла в Потакете в 1824 году.[145] Смотреть Хилл есть старейшие летающие лошади в стране карусель который находится в непрерывной эксплуатации с 1850 года.[145] Кинотеатр был запатентован в Провиденсе 23 апреля 1867 года.[145] Первый обеденный вагон в Америке был представлен в Провиденсе в 1872 году.[145] Первое в Америке поле для гольфа на девять лунок было построено в Ньюпорте в 1890 году.[145] Первая государственная лаборатория здравоохранения была основана в Провиденсе 1 сентября 1894 года.[145] В Государственный дом Род-Айленда было первым зданием с полностью мраморным куполом, построенным в США (1895–1901 гг.).[145] Первая автомобильная гонка на треке прошла в Крэнстоне 7 сентября 1896 года.[145] Первый автомобильный парад прошел в Ньюпорте 7 сентября 1899 года на территории замка Белкорт.[145]

Разная местная культура

Род-Айленд называют «океаническим государством», и морская природа географии Род-Айленда пронизывает его культуру. В частности, в гавани Ньюпорта находится множество прогулочных катеров. В холле Т. Ф. Грин, главный аэропорт штата, представляет собой большую парусную лодку в натуральную величину,[148] а на государственных номерных знаках изображена океанская волна или парусник.[149]

Кроме того, большое количество пляжей в Округ Вашингтон заманивает многих жителей Род-Айленда на юг на летние каникулы.[150]

Штат был печально известен организованной преступной деятельностью с 1950-х по 1990-е годы, когда Преступный клан Патриарка контролировал большую часть Новой Англии из своей штаб-квартиры в Провиденсе.

Жители Род-Айленда разработали уникальный архитектурный стиль в 17 веке, названный каменный край.[151]

Род-Айленд - единственный штат, который все еще празднует День Победы над Японией который официально называется «Днем Победы», но иногда его называют «Днем виджея».[152] Его отмечают во второй понедельник августа.[153]

Нибблс Вудэуэй, более известный как "Большой синий жук ", является талисманом термитов длиной 58 футов для компании по уничтожению животных в Провиденсе. С момента постройки в 1980 году он был показан в нескольких фильмах и телешоу, и многие местные жители признали его культурной достопримечательностью.[154] В последнее время Большому синему жучку дали маску, чтобы напоминать местным жителям и гостям о масках во время вспышки COVID-19.[155]

Спортивный

Профессиональный

Стадион Маккой, где играют в бейсбол Pawtucket Red Sox

В Род-Айленде есть две профессиональные спортивные команды, каждая из которых является филиалом низшей лиги высшего уровня для команд Бостона. В Потакет Ред Сокс бейсбольная команда Triple-A Международная лига являются филиалом Бостон Ред Сокс. Они играют в Стадион Маккой в Pawtucket и выиграли четыре чемпионских титула, Кубок губернаторов, в 1973, 1984, 2012 и 2014 годах. Стадион Маккой также известен тем, что является домом для самая длинная профессиональная игра в бейсбол когда-либо сыгранных - 33 иннинга.

Другая профессиональная команда низшей лиги - это Providence Bruins хоккей на льду команда Американская хоккейная лига, которые являются аффилированным лицом Бостон Брюинз. Они играют в Центр Dunkin 'Donuts в Провиденсе и выиграл чемпионат АХЛ Кубок Колдера вовремя 1998–99 сезон АХЛ.

В Providence Reds были хоккейной командой, которая играла в Канадско-американской хоккейной лиге (CAHL) с 1926 по 1936 год и в Американской хоккейной лиге (AHL) с 1936 по 1977 год, последний сезон которой они играли как Rhode Island Reds. Команда выиграла Кубок Колдера в 1938, 1940, 1949 и 1956 годах. Красные играли в Аудитории Род-Айленда, расположенной на Норт-Мэйн-Стрит в Провиденсе, Род-Айленд, с 1926 по 1972 год, когда команда была связана с Нью-Йорк Рейнджерс и переехал в недавно построенный общественный центр Провиденс. Название команды произошло от петуха, известного как Красный Род-Айленд. Они переехали в Нью-Йорк в 1977 году, затем переехали в Коннектикут в 1997 году и теперь называется Хартфордская волчья стая.

Красные являются старейшей постоянно действующей хоккейной франшизой низшей лиги в Северной Америке, выставляя команду в той или иной форме с 1926 года в CAHL. Это также единственная франшиза АХЛ, которая никогда не пропускала ни одного сезона. АХЛ вернулся в Провиденс в 1992 году в форме Провиденс Брюинз.

Чемпион по бейсболу 1884 года Провиденс Грейс

До огромного распространения спортивных команд по всей стране Провиденс и Род-Айленд в целом играли большую роль в поддержке команд. В Провиденс Грейс выиграл первый чемпионат мира в истории бейсбола в 1884 году. Команда играла свои домашние игры на старом поле на Мессер-стрит в Провиденсе. Серые играли в Национальной лиге с 1878 по 1885 год. Они победили нью-йоркских митрополитов Американской ассоциации в серии лучших из пяти игр на стадионе Поло в Нью-Йорке. Провиденс выиграл три игры подряд и стал первым чемпионом в истории бейсбола высшей лиги. Бэйби Рут играл за низшую лигу Providence Grays в 1914 году и сделал свой единственный официальный хоумран в низшей лиге для этой команды, прежде чем его отозвал родительский клуб Grays, Бостонские красные чулки.

Ныне несуществующая профессиональная футбольная команда Паровой каток Providence выиграл титул НФЛ 1928 года. Они играли на стадионе на 10 000 человек, который называется Cycledrome.[156] В Катки Providence играл в Баскетбольная ассоциация Америки который стал Национальная баскетбольная ассоциация.

Род-Айленд также является домом для ведущего полупрофессионального футбольного клуба, Род-Айленд Редс, которые соревнуются в Национальной премьер-лиге, в четвертом дивизионе футбола США.

Род-Айленд является домом для одной команды высшего уровня, не относящейся к низшей лиге, Восстание на Род-Айленде лига регби команда, полупрофессиональная команда лиги регби, которая соревнуется в Лига регби США, высшее спортивное соревнование в США по лиге регби.[157][158] Восстание играет в свои домашние игры в Классической средней школе в Провиденсе.[159]

Текущие профессиональные команды
Профессиональная командаЛигаСпортМесто проведенияГородУчредилЧемпионаты
Потакет Ред СоксМеждународная лига (МГП)БейсболСтадион МаккойПотакет, Род-Айленд19704
Providence BruinsАмериканская хоккейная лига (АХЛ)Хоккей на льдуЦентр Dunkin 'DonutsПровиденс, Род-Айленд19871
USLC Род-АйлендЧемпионат USL (USLC)ФутбольныйRiptide StadiumПотакет, Род-Айленд20200
Текущие полупрофессиональные команды
Полупрофессиональная командаЛигаСпортМесто проведенияГородУчредилЧемпионаты
Восстание на Род-АйлендеЛига регби США (USARL)Регби союзMarvel FieldПровиденс, Род-Айленд20110
Род-Айленд РедсНациональная премьер-лига (NPSL)ФутбольныйБрауновский университетПровиденс, Род-Айленд20120
Род-Айленд РедсЖенская премьер-лига (WPSL)ФутбольныйBayside FieldБристоль, Род-Айленд20120

Университетский и любительский спорт

Стадион Бульдогов Брайантского университета
Стадион Мид и центр Райана Университета Род-Айленда

Есть четыре NCAA Школы Дивизиона I в Род-Айленде. Все четыре школы соревнуются в разных конференциях. В Бурые университетские медведи соревноваться в Лиги Плюща, то Брайантский университет Bulldogs соревноваться в Северо-восточная конференция, то Монахи из колледжа Провиденс соревноваться в Конференция Большого Востока, а Университет Род-Айленда Рамс соревноваться в Конференция Атлантик-10. Три школьные футбольные команды соревнуются в Подразделение футбольного чемпионата, второй по величине уровень колледж футбол В Соединенных Штатах. Браун играет в футбол FCS в Лиги Плюща, Брайант играет в футбол FCS в Северо-восточная конференция, а Род-Айленд играет в футбол FCS в Колониальная спортивная ассоциация. Все четыре школы Дивизиона I в штате соревнуются во внутриштатных общеспортивных соревнованиях, известных как Кубок Ocean State Брайант выиграл последний кубок в 2011–12 учебном году.

С 1930 по 1983 гг. Кубок Америки гонки были отплыли из Ньюпорта, а экстремальные виды спорта X Игры и Гравитационные игры были основаны и размещены в столице штата.

В Международный зал теннисной славы находится в Ньюпорте, в казино Newport, где в 1881 году проводился первый национальный чемпионат США. Зал славы и музей были основаны в 1954 году Джеймсом Ван Аленом как «храм идеалов игры».

Род-Айленд также является домом для штаб-квартиры руководящего органа молодежной лиги регби в Соединенных Штатах, Американской ассоциации молодежной лиги регби или AYRLA. AYRLA запустила первые в истории соревнования юношеской лиги регби в средних школах Провиденса, программу в учебной школе РИ, в дополнение к началу первых соревнований старших классов в США в государственной средней школе Провиденса.[160]

Достопримечательности

Разрушители особняк

В здание Капитолия штата Выполнен из белого грузинского мрамора. Сверху - четвертый по величине самонесущий мраморный купол в мире.[161] В нем хранится Устав Род-Айленда, выданный Король Карл II в 1663 г. - устав университета Брауна и другие государственные сокровища.

В Первая баптистская церковь Провидения - самая старая баптистская церковь в Америке, основанная Роджером Уильямсом в 1638 году.

Первое полностью автоматизированное почтовое отделение в стране находится в Провиденсе. В приморском городе Ньюпорт много исторических особняков, в том числе Разрушители, Мраморный дом, и Замок Белкорт. Также здесь находится Синагога Туро, посвященная 2 декабря 1763 года, считается местными жителями первой синагогой в Соединенных Штатах (см. ниже информацию о претензиях города Нью-Йорка) и до сих пор служит. Синагога демонстрирует религиозные свободы, установленные Роджером Уильямсом, а также впечатляющую архитектуру в сочетании классического колониального и сефардского стилей. В Казино Ньюпорта это Национальный исторический памятник строительный комплекс, в котором сейчас находится Международный зал теннисной славы и имеется действующий теннисный клуб с травяным покрытием.

Живописный маршрут 1А (местное название Ocean Road) находится в Наррагансетт. "Башни »также расположен в Наррагансетте с большой каменной аркой. Когда-то он был входом в знаменитое казино Наррагансетта, сгоревшее в 1900 году. Башни теперь служат местом проведения мероприятий и размещают местную торговую палату, которая управляет центром туристической информации. .

В Ньюпорт Тауэр была выдвинута гипотеза Викинг происхождения, хотя большинство экспертов считают, что это была ветряная мельница колониальной эпохи.[162]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Правительство Род-Айленда: Правительство". RI.gov. Получено 31 июля, 2010.
  2. ^ а б c Офис государственного секретаря: А. Ральф Моллис: Государственная библиотека. Sos.ri.gov. Проверено 12 июля, 2013.
  3. ^ а б «Высота и расстояние в Соединенных Штатах». Геологическая служба США. 2001. Архивировано с оригинал 15 октября 2011 г.. Получено 24 октября, 2011.
  4. ^ Высота скорректирована по североамериканскому вертикальному основанию 1988 г.
  5. ^ «Средний годовой семейный доход». Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. Получено 9 декабря, 2016.
  6. ^ Джонс, Дэниел (2003) [1917], Питер Роуч; Джеймс Хартманн; Джейн Сеттер (ред.), Словарь английского произношения, Кембридж: Издательство Кембриджского университета, ISBN  978-3-12-539683-8
  7. ^ "Род-Айленд". Словарь Merriam-Webster.
  8. ^ «РГ 042.03». Офис государственного секретаря: Нелли М. Горбеа.
  9. ^ "Акт об отречении от 4 мая 1776 г.". Штат Род-Айленд. Получено 3 мая, 2014.
  10. ^ Дженсен, Меррилл (1959). Статьи Конфедерации: интерпретация социально-конституционной истории американской революции 1774–1781 гг.. Университет Висконсин Press. С. xi, 184. ISBN  978-0-299-00204-6.
  11. ^ "Письмо некоторых граждан Род-Айленда Федеральному съезду". Ашленд, Огайо: TeachingAmericanHistory.org. Получено Двадцать первое октября, 2015.
  12. ^ Флекснер, Джеймс Томас (1984). Вашингтон, Незаменимый мужчина. Нью-Йорк: Перстень. п.208. ISBN  978-0-451-12890-4.
  13. ^ Вайл, Джон Р. (2005). Конституционная конвенция 1787 года: Всеобъемлющая энциклопедия основания Америки (том 1: A-M). ABC-CLIO. п. 658. ISBN  978-1-85109-669-5. Получено Двадцать первое октября, 2015.
  14. ^ "Ратификация конституции США: РИ". Usconstitution.net. 8 января 2010 г.. Получено 26 января, 2013.
  15. ^ а б Шамсиан, Яков. «Жители Род-Айленда проголосовали за исключение слова« плантации »из официального названия штата». Business Insider. Получено 4 ноября, 2020.
  16. ^ Этот остров является самым большим из нескольких островов в Наррагансет Бэй.
  17. ^ "Колония Род-Айленда. Краткая история". Celebrateboston.com. Получено 16 июля, 2015.
  18. ^ "Географические карты Род-Айленда". Dlt.ri.gov. Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.. Получено 26 января, 2013.
  19. ^ Верразано, Джованни. Путешествие Верразано вдоль атлантического побережья Северной Америки, 1524 г.. Государственный университет Нью-Йорка в Олбани. п. 10. Получено 14 августа, 2015.
  20. ^ Джованни да Верраццано назвал место на Род-Айленде Пунтум Иовианум в честь своего друга Паоло Джовио (Jovium на латыни) (1483–1542), гуманиста и историка. Джовио владел Cèllere Codex Верраццано, содержащий текст его первой поездки.
  21. ^ Сэмюэл Грин Арнольд (1859). "1636-1700". Appleton. п. 70 - через Google Книги.
  22. ^ "Жоанн де Лаэ". S4U Языки (на португальском). Получено 11 декабря, 2015.
  23. ^ Элиша Поттер (1835 г.). Ранняя история Наррагансетта. Собрание Исторического общества Род-Айленда, Том 3. п. 22 - через Google Книги.
  24. ^ Офис государственного секретаря: А. Ральф Моллис: Государственная библиотека. Sos.ri.gov. Проверено 12 апреля, 2014.
  25. ^ Гамильтон Б. Стейплз (1882 г.). «Происхождение названий государства Союза». Труды Американского антикварного общества, том 1. п. 367 - через Google Книги.
  26. ^ Уоррен, Джеймс. Бог, война и провидение: эпическая борьба Роджера Уильямса и индейцев Наррагансетта против пуритан Новой Англии. Скрибнер. п. 138. ISBN  150118041X.
  27. ^ Дауни, Шарлотта (19 июля 2013 г.). «Исторические названия набережной Провиденса и Колледж-Хилл». Имена. 37 (4): 318. Дои:10.1179 / nam.1989.37.4.317.
  28. ^ Макрис, Джина (3 ноября 2010 г.). «Решительное« нет »смене имени R.I.». Журнал Провиденс. Архивировано из оригинал 6 ноября 2010 г.. Получено 3 ноября, 2010.
  29. ^ Дуарон, Сара (18 июня 2020 г.). «Сенат единогласно одобрил резолюцию об исключении« Плантации Провидения »из официального названия РИ». WPRI.com. В архиве с оригинала 20 июня 2020 г.. Получено 20 июня, 2020.
  30. ^ ДаСильва, Мелани; Дуарон, Сара (22 июня 2020 г.). «Раймондо подписывает указ об исключении« Плантации Провидения »из официальных документов». Получено 24 июня, 2020.
  31. ^ Генеральная Ассамблея Род-Айленда http://webserver.rilin.state.ri.us/HVotes/votereport.asp?id=17173. Получено 10 ноября, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  32. ^ "Журнал сената Род-Айленда, том 147, № 25" (PDF). Генеральная Ассамблея Род-Айленда. Получено 10 ноября, 2020.
  33. ^ «Избиратели исключают« Плантации Провидения »из официального названия Род-Айленда». PBS NewsHour. 4 ноября 2020 г.. Получено 4 ноября, 2020.
  34. ^ а б Альбом Патрика Т. Конли истории Род-Айленда
  35. ^ "Хартия Род-Айленда (1663 г.)". Lonang.com. Получено 31 июля, 2010.
  36. ^ Майкл Тугиас (1997). "Война короля Филиппа в Новой Англии". Историческое место. Архивировано из оригинал 8 июня 2010 г.
  37. ^ "Война короля Филиппа". Военная история в Интернете. 17 июля 2004 г.. Получено 26 января, 2013.
  38. ^ «Нечестивый торговец». Журнал Провиденс. 12 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 12 сентября 2009 г.. Получено 31 июля, 2010.
  39. ^ Рикардо Хауэлл. «Рабство, семья Провидения Брауна и университет Брауна». Служба новостей Университета Брауна. Архивировано из оригинал 15 июня 2009 г.
  40. ^ Генеральная ассамблея губернатора и компании английской колонии Род-Айленд (14 июня 1774 г.). Перепись населения Род-Айленда 1774 года (Отчет). Достопочтенный Генеральная Ассамблея. Получено 20 сентября, 2016.
  41. ^ Кения Эвелин (24 июня 2020 г.). "Род-Айленд переезжает, чтобы изменить официальное имя из-за узы рабства". The Guardian - издание для США. Получено 25 июня, 2020.
  42. ^ Тед Видмер, Браун: история идеи (Нью-Йорк: Thames & Hudson, 2015), 42.
  43. ^ gaspee.org. "Архив дела Гаспи". Виртуальные архивы Gaspee. Получено 20 августа, 2012.
  44. ^ "Ноу Род-Айленд, государственный секретарь Род-Айленда". Sos.ri.gov. Получено 26 февраля, 2014.
  45. ^ "Род-Айленд ратификация конституции США". Usconstitution.net. 8 января 2010 г.. Получено 26 января, 2013.
  46. ^ Дирден, Пол Ф (1980). Кампания Род-Айленда 1778 г.. Провиденс, Род-Айленд: Федерация Двухсотлетия Род-Айленда. ISBN  978-0-917012-17-4. OCLC  60041024.
  47. ^ Дюшно, Джон Т., Трост-Крамер, Кэтлин (2014). Форт Адамс: история. История Press. С. 16–19. ISBN  9781625850584. Получено 15 марта, 2017.
  48. ^ Боллес, Джон Август (1842). Дела Род-Айленда, являющиеся обзором выступления президента Вейланда, оправданием суверенитета народа и опровержением доктрин и докторов деспотизма. Бостон: B.T. Альбро. Получено 9 июня, 2015.
  49. ^ Вебстер, Дэниел (1848). Вопрос из Род-Айленда: аргумент г-на Вебстера в Верховном суде Соединенных Штатов по делу Мартина Лютера против Лютера М. Бордена и других, 27 января 1848 г.. Вашингтон, округ Колумбия: Дж. И Г.С. Гидеон. Получено 9 июня, 2015.
  50. ^ Питман, Джозеф С. (1844). Отчет о судебном процессе над Томасом Уилсоном Дорром по обвинению в измене штату Род-Айленд, содержащий аргументы адвоката и обвинения главного судьи Дёрфи. Бостон: Таппан и Деннет. Получено 9 июня, 2015.
  51. ^ Кинг, Дан (1859 г.). Жизнь и времена Томаса Уилсона Дорра, с очками политической истории Род-Айленда. Бостон: Дэн Кинг. Получено 9 июня, 2015.
  52. ^ "История Род-Айленда: ГЛАВА V: Перемены, противоречия и война, 1846–1865". Архивировано из оригинал 3 февраля 2006 г.. Получено 28 марта, 2006.
  53. ^ Маклафлин, Уильям Дж. (1986). Род-Айленд: История. Нью-Йорк: W.W. Нортон и компания. С. 148–168. ISBN  978-0393302714.
  54. ^ «История Род-Айленда: Глава VII: Бум, крах и война, 1900–1945». Архивировано из оригинал 2 марта 2006 г.. Получено 28 марта, 2006.
  55. ^ Роберт Смит (26 апреля 1999 г.). «В 1920-е годы деревней правил клан». Журнал Провиденс. Архивировано из оригинал 22 июля 2011 г.
  56. ^ "Профили района Провиденс". Архивировано из оригинал 25 апреля 2006 г.
  57. ^ Батлер, Брайан (21 февраля 2003 г.). «Пожар в ночном клубе убил 39 человек». CNN.
  58. ^ Официальный правительственный веб-портал штата Род-Айленд www.ri.gov/facts/history.php, доступ открыт 24 мая 2014 г.
  59. ^ «Высота и расстояние в Соединенных Штатах». Геологическая служба США. 29 апреля 2005 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2006 г.. Получено 7 ноября, 2006.
  60. ^ Olson, D.M .; Dinerstein, E .; и другие. (2001). «Земные экорегионы мира: новая карта жизни на Земле». Бионаука. 51 (11): 933–938. Дои:10.1641 / 0006-3568 (2001) 051 [0933: TEOTWA] 2.0.CO; 2.
  61. ^ Топографическая карта Геологической службы США Providence 1: 250,000 (NK 19-7) 1958
  62. ^ Топографическая карта Геологической службы США (1: 100 000), серия 30 x 60 минут 1984 (41071-A1-TM-100)
  63. ^ «Камберландит». Данные о минеральных ресурсах. Геологическая служба США. Получено 19 июня, 2019.
  64. ^ Несколько похожая руда описана в Таберг, Швеция. Куинн, Алонзо В. (1949). "Геология коренных пород Род-Айленда". Бюллетень геологической службы. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел США (1295): 31. Получено 19 июня, 2019.
  65. ^ Зарегистрированные самые высокие температуры по штатам Информация Пожалуйста Альманах
  66. ^ Зарегистрированные самые низкие температуры по штатам Информация Пожалуйста Альманах
  67. ^ «Средний диапазон температур». Получено 26 января, 2013.
  68. ^ а б Лейп, Дэвид. «Общие результаты выборов - Род-Айленд». Атлас выборов в США. Получено 18 ноября, 2016.
  69. ^ «Демократ Джина Раймондо становится первой женщиной-губернатором Род-Айленда». Рейтер. Получено 23 января, 2015.
  70. ^ "История голосования на президентских выборах в Нью-Джерси". 270towin.com. Получено 26 января, 2013.
  71. ^ «Статистика регистрации и набора в партию» (PDF). Государственный секретарь РИ. Получено 14 марта, 2011.
  72. ^ «Количество прочно демократических государств сократилось вдвое с '08 до '10». Gallup.com. Получено 26 января, 2013.
  73. ^ Стюарт, Чарльз. "по всей стране2004". Массачусетский Институт Технологий. Получено 28 августа, 2007. взято из web.mit.edu
  74. ^ "Результаты выборов CNN по городам в Род-Айленде". Получено 6 января, 2009.
  75. ^ Эрик Такер. «Полиция Род-Айленда требует более строгих законов о борьбе с проституцией». Union-Tribune Publishing Co. Получено 13 апреля, 2008.
  76. ^ «Самые безопасные государства». Walletpop.com. Получено 26 января, 2013.
  77. ^ «Губернатор РИ Чафи подписывает закон, разрешающий гражданские союзы». WHDH-TV 7Новости. Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.. Получено 26 января, 2013.
  78. ^ Дэвид Клеппер (2 мая 2013 г.). «Род-Айленд стал 10-м штатом с однополыми браками». Архивировано из оригинал 21 мая 2013 года.
  79. ^ а б Даунинг, Нил. «Налоги в Род-Айленде растут, теперь седьмое место в стране». Архивировано из оригинал 11 декабря 2007 г.. Получено 24 апреля, 2008.
  80. ^ Данные о постоянном населении. «Данные постоянного населения - перепись 2010 года». 2010.census.gov. Архивировано из оригинал 20 декабря 2012 г.. Получено 24 декабря, 2012.
  81. ^ а б "QuickFacts Род-Айленд; СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ". Расчетная численность населения на 2018 год. Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. 12 марта 2019 г.,. Получено 12 марта, 2019.
  82. ^ "Население и населенные пункты по штатам: 2000". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 18 сентября 2008 г.. Получено 24 апреля, 2008.
  83. ^ «Краткие сведения о Род-Айленде из Бюро переписи населения США». Quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинал 15 октября 2010 г.. Получено 14 августа, 2012.
  84. ^ а б «Историческая статистика переписи населения по расе, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, округов и штатов». Census.gov. Архивировано из оригинал 25 июля 2008 г.. Получено 26 февраля, 2014.
  85. ^ «Невозможно ПОЛУЧИТЬ / город / РИ». 11 января 2014 г. Архивировано с оригинал 11 января 2014 г.. Получено 26 ноября, 2018.
  86. ^ Данные переписи 2010 г. «Данные переписи 2010 года». Census.gov. Получено 26 февраля, 2014.
  87. ^ "Веб-сайт переписи населения США". census.gov. Получено 11 декабря, 2015.
  88. ^ «Краткие факты о переписи 2010 года: Род-Айленд». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 октября 2010 г.. Получено 8 ноября, 2010.
  89. ^ "Центр данных языковой карты". Mla.org. 17 июля 2007 г.. Получено 31 июля, 2010.
  90. ^ "Краткие факты о Род-Айленде". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 15 октября 2010 г.
  91. ^ «Род-Айленд - раса и латиноамериканское происхождение: 1790–1990». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 25 июля 2008 г.
  92. ^ Экснер, Рич (3 июня 2012 г.). «Американцы в возрасте до 1 года сейчас в основном меньшинства, но не в Огайо: статистический снимок». Обычный дилер.
  93. ^ Бюро переписи населения США. "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 18 марта, 2019.
  94. ^ «Обама продлил срок действия DED на 12 месяцев либерийцам». Журнал Провиденс c / o Африканская сеть СМИ. Архивировано из оригинал 18 апреля 2009 г.. Получено 4 января, 2009.
  95. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 15 мая, 2020.
  96. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 15 мая, 2020.
  97. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 15 мая, 2020.
  98. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 15 мая, 2020.
  99. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 15 мая, 2020.
  100. ^ "Данные" (PDF). www.cdc.gov. Получено 21 декабря, 2019.
  101. ^ а б «Карта религии США и религиозное население - Исследование религиозного ландшафта США - Форум Пью по религии и общественной жизни». Religions.pewforum.org. Получено 26 февраля, 2014.
  102. ^ «Взрослые в Род-Айленде». Pew Research Center.
  103. ^ "Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о членстве государства". www.thearda.com. Архивировано из оригинал 17 декабря 2013 г.. Получено 5 декабря, 2013.
  104. ^ «Крупнейшие римско-католические общины». Adherents.com. 2000 г.. Получено 13 февраля, 2009.
  105. ^ «Общая численность населения городов: 2010-2017 гг.». Quickfacts.census.gov. 12 марта 2019 г.,. Получено 12 марта, 2019.
  106. ^ "Домашняя страница города Южный Кингстаун". Получено 5 апреля, 2013.
  107. ^ "Слейтер Милл". Историческое место Slater Mill. Получено 13 апреля, 2008.
  108. ^ "Провиденс: экономика - основные отрасли и коммерческая деятельность". Advameg, Inc. Получено 13 апреля, 2008.
  109. ^ "Экономика Род-Айленда вкратце". Министерство труда США. Получено 13 апреля, 2008.
  110. ^ «В Род-Айленде самые высокие зарплаты учителей начальной школы в США». GoLocalProv. Получено 23 января, 2015.
  111. ^ «Крупнейшие банки страны». Nyjobsource.com. 30 июня 2009 г.. Получено 31 июля, 2010.
  112. ^ «Fortune 500 2009: 1000 крупнейших американских компаний - Exxon Mobil - XOM». CNN. Получено 31 июля, 2010.
  113. ^ "Энергопотребление, расходы и цены на государственном уровне, 2004 г.". Департамент энергетики США. Получено 13 апреля, 2008.
  114. ^ «Энергопотребление на душу населения, 2003 г.». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 14 апреля 2008 г.. Получено 26 июня, 2008.
  115. ^ «Энергопотребление: сравнение красного и синего состояний». stablemiddleclass.com. Архивировано из оригинал 2 июня 2008 г.. Получено 26 июня, 2008.
  116. ^ «Массачусетс занимает первое место по энергоэффективности». Бостонский глобус. Архивировано из оригинал 5 января 2012 г.
  117. ^ Каффнер, Алекс (20 октября 2011 г.). «RI поднимается в рейтинге энергоэффективности штата». Журнал Провиденс. Архивировано из оригинал 27 ноября 2011 г.
  118. ^ «Статистика безработицы на местах». Бюро статистики труда. Получено 26 января, 2013.
  119. ^ «Факты о Род-Айленде». Visitrhodeisland.com. Архивировано из оригинал 12 мая 2008 г.. Получено 13 апреля, 2008.
  120. ^ «Государственный индивидуальный подоходный налог» (PDF). Федерация налоговых администраторов. Архивировано из оригинал (PDF) 14 апреля 2008 г.. Получено 13 апреля, 2008.
  121. ^ «Карсьери подписывает закон об изменении структуры налога на прибыль». Projo 7 - 7 Новостной блог | Журнал Провиденс. 9 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  122. ^ «Генеральная ассамблея Р.И. одобряет пересмотр подоходного налога». Журнал Провиденс. 5 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 13 июня 2010 г.. Получено 31 июля, 2010.
  123. ^ "Глава VIII, Переходная эпоха. 1946–1983". rilin.state.ri.us. Генеральная ассамблея штата Род-Айленд. 29 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 2 сентября 2012 г.
  124. ^ «Лучшие работодатели в Род-Айленде» (PDF). Корпорация экономического развития Род-Айленда. Март 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 18 июля 2013 г.
  125. ^ Электролодка General Dynamics. Gdeb.com. Получено 26 января, 2013.
  126. ^ «RIPTA: Паромное сообщение Ньюпорта в 2010 году не будет». Pbn.com. 7 декабря 2012 г.. Получено 26 января, 2013.
  127. ^ «Паром на Блок-Айленд». Паром на Блок-Айленд. Получено 26 января, 2013.
  128. ^ «Паром на остров Пруденс». Prudenceferry.com. 15 октября 2012 г.. Получено 26 января, 2013.
  129. ^ Паром Marthas Vineyard. «Виноградник Fast Ferry». Виноградник Fast Ferry. Получено 26 января, 2013.
  130. ^ «Флот Викингов». Флот викингов. Получено 26 января, 2013.
  131. ^ «Штат Род-Айленд: Министерство транспорта: интермодальное планирование». Dot.state.ri.us. 27 октября 2010 г. Архивировано с оригинал 17 января 2013 г.. Получено 26 января, 2013.
  132. ^ "Providence Journal | Новости Род-Айленда, спорт, погода и многое другое". Projo.com. Архивировано из оригинал 14 сентября 2011 г.. Получено 26 января, 2013.
  133. ^ http://www.governor.ri.gov/, http://www.dem.ri.gov/zevplanmou.pdf
  134. ^ «Агентство по охране окружающей среды выделяет 17,5 миллионов долларов на очистку участков заброшенных месторождений в Новой Англии; средства помогают защитить здоровье, окружающую среду и оживить сообщества». Получено 24 декабря, 2014.
  135. ^ «Экологическая инициатива Провиденс превратит свободные городские участки в городские фермы». Получено 24 декабря, 2014.
  136. ^ «Род-Айленд - первый штат в стране, запретивший строительство школ на объектах заброшенных территорий с проникновением паров - действие в отношении чистой воды». Архивировано из оригинал 24 декабря 2014 г.. Получено 24 декабря, 2014.
  137. ^ "Это фонематическое и фонетическое расположение нижних гласных спины делает Род-Айленд более похожим на Нью-Йорк, чем на остальную часть Новой Англии. ". Лабов, Уильям и др. (2006). Атлас североамериканского английского. Берлин: Мутон-де-Грюйтер.
  138. ^ «Путеводитель по языкам Род-Айленда». Quahog.org. Получено 30 мая, 2007.
  139. ^ Во, Берт; Йондал, Мариус Л. (2009). "[Survey.johndal.com/results/ Кембриджский онлайн-обзор английского английского языка]". Кембриджский университет.
  140. ^ «Calamari - теперь официальная закуска в Род-Айленде», abc6.com, AP, 27 июня 2014 г., получено 16 июля, 2020
  141. ^ Рут Райхл, Джон Уиллоуби, Занн Ранний Стюарт Поваренная книга для гурманов: более 1000 рецептов Houghton Mifflin Harcourt, 2006 ISBN  0-618-80692-X, 97806188069281056 стр. Стр. 50 Поваренная книга для гурманов
  142. ^ RI.gov (20 июля 2000 г.). "Факты и история правительства РИ". Ri.gov. Получено 26 января, 2013.
  143. ^ "Тело доказательства". Film.ri.gov. Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.. Получено 26 января, 2013.
  144. ^ "Тело доказательства". Abc.go.com. Получено 26 января, 2013.
  145. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «История Род-Айленда и интересные факты» (PDF). Государственная библиотека Род-Айленда. Архивировано из оригинал (PDF) 27 октября 2004 г.. Получено 28 августа, 2007.
  146. ^ "Слейтер Милл сегодня". Историческое место Slater Mill. Получено 28 августа, 2007.
  147. ^ «Первая баптистская церковь». Первая баптистская церковь в Америке. Архивировано из оригинал 13 января 2010 г.
  148. ^ «Проект улучшения терминала». Корпорация аэропорта Род-Айленда. Архивировано из оригинал 13 августа 2007 г.. Получено 13 мая, 2008.
  149. ^ Михаил Кустерман. "США: Род-Айленд". PlatesUSA.com. Архивировано из оригинал 20 апреля 2008 г.. Получено 13 апреля, 2008.
  150. ^ "Quahog.org: пляжи Род-Айленда". Quahog.org. Получено 30 мая, 2007.
  151. ^ Дон Д'Амато. «Деревни и исторические места Уорвика». Город Уорик. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 13 апреля, 2008.
  152. ^ Неси, Тед. «Вот почему Род-Айленд - единственный штат, который отмечает День Победы». WPRI. Получено 27 марта, 2019.
  153. ^ "Домашняя страница> Государственная библиотека> История Род-Айленда> Государственные факты и цифры". Офис государственного секретаря в Род-Айленде. Получено 24 сентября, 2013.
  154. ^ писатель, Эми Форлити, Associated Press. «За 2-тонный синий термит, почти культовый статус в Р.И.» southcoasttoday.com. Получено 18 июля, 2019.
  155. ^ Милковиц, Аманда; Фицпатрик, Эдвард (1 мая 2020 г.). «Род-Айлендерс показывает, что мы все вместе - даже Большой Синий Жук». Бостонский глобус. В архиве с оригинала 30 августа 2020 г.. Получено 29 сентября, 2020.
  156. ^ "История НФЛ по десятилетиям". Nfl.com. Архивировано из оригинал 10 апреля 2016 г.. Получено 26 января, 2013.
  157. ^ Ян Бридж (18 февраля 2011 г.). "Объявлен первый состав USARL". league13.info. Архивировано из оригинал 9 августа 2011 г.. Получено 24 марта, 2011.
  158. ^ «Объявлены конституция и команды USARL». usarl.com. Лига регби США. 18 февраля 2011 г. Архивировано с оригинал 13 мая 2011 г.. Получено 24 марта, 2011.
  159. ^ "ГЛАВНЫЙ". Rebellion-rugby.com. 6 июня 2012 г.. Получено 26 января, 2013.
  160. ^ "Старшая школа регби-лиги в США". USARL.com. 14 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 18 ноября 2013 г.. Получено 14 ноября, 2013.
  161. ^ «Капитолий штата». ПосетитеRhodeIsland.com. Архивировано из оригинал 28 апреля 2008 г.
  162. ^ "Кто построил Башню Ньюпорта?". Музей Ньюпорт Тауэр. Получено 28 сентября, 2016.

Библиография

Основные источники

Вторичные источники

  • Адамс, Джеймс Траслоу. Основание Новой Англии (1921)
  • Адамс, Джеймс Траслоу. Революционная Новая Англия, 1691–1776 гг. (1923)
  • Адамс, Джеймс Траслоу. Новая Англия в Республике, 1776–1850 гг. (1926)
  • Эндрюс, Чарльз М. Отцы Новой Англии: Хроники пуританских содружеств (1919). Краткий обзор ведущего ученого.
  • Акстелл, Джеймс, изд. Американский народ в колониальной Новой Англии (1973), новая социальная история
  • Брюэр, Дэниел Чонси. Завоевание Новой Англии иммигрантом (1926).
  • Коулман, Питер Дж. Преобразование Род-Айленда, 1790–1860 гг. (1963)
  • Конфорти, Джозеф А. Воображая Новую Англию: исследование региональной идентичности от паломников до середины двадцатого века (2001)
  • Деннисон, Джордж М. Доррская война: республиканизм перед испытанием, 1831–1861 гг. (1976)
  • Холл, Дональд, изд. Энциклопедия Новой Англии (2005)
  • Карлсен, Кэрол Ф. Дьявол в образе женщины: колдовство в колониальной Новой Англии (1998)
  • Лавджой, Дэвид С. Политика Род-Айленда и американская революция, 1760–1776 гг. (1969)
  • Маклафлин, Уильям. Род-Айленд: двухсотлетняя история (1976)
  • Лунный танцор и сильная женщина "Культурная история коренных народов юга Новой Англии". Bauu Press. (2007).
  • Палфри, Джон Горэм. История Новой Англии (5 том 1859–90)
  • "Рабство в Род-Айленде". Рабство на севере. Получено 31 июля, 2010.
  • Слетчер, Майкл. Новая Англия. (2004).
  • Стивенсон, Натаниэль Райт. Нельсон У. Олдрич, лидер американской политики (1930).
  • WPA. Гид по Род-Айленду (1939).
  • Циммерман, Джозеф Ф. Городское собрание Новой Англии: демократия в действии. (1999)

внешняя ссылка

Предшествует
Северная Каролина
Список штатов США по дате приема в Союз
Ратифицирован Конституция 29 (13) мая 1790 г.
Преемник
Вермонт

Координаты: 41 ° 40′34 ″ с.ш. 71 ° 33′22 ″ з.д. / 41,6762 ° с.ш. 71,5562 ° з.д. / 41.6762; -71.5562 (Штат Род-Айленд)