Уолпол, Массачусетс - Walpole, Massachusetts

Эта статья про город. Для место, определенное переписью, видеть Уолпол (CDP), Массачусетс.
Уолпол, Массачусетс
Городок
Главная улица
Главная улица
Официальная печать Уолпола, Массачусетс
Тюлень
Расположение в графстве Норфолк, штат Массачусетс
Расположение в графстве Норфолк, штат Массачусетс
Координаты: 42 ° 08′30 ″ с.ш. 71 ° 15′00 ″ з.д. / 42.14167 ° с.ш. 71.25000 ° з.д. / 42.14167; -71.25000Координаты: 42 ° 08′30 ″ с.ш. 71 ° 15′00 ″ з.д. / 42.14167 ° с.ш. 71.25000 ° з.д. / 42.14167; -71.25000
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
округ Норфолк
Поселился1659
Зарегистрировано1724
Правительство
• ТипПредставительное городское собрание
Площадь
• Общий54,4 км2 (21,0 кв. Миль)
• Земельные участки53,2 км2 (20,5 кв. Миль)
• Вода1.2 км2 (0,5 кв. Миль)
Высота
46 м (150 футов)
численность населения
 (2018)
• Общий25,209
• Плотность452,4 / км2 (1174,1 / кв. Милю)
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (Восточная )
почтовый индекс
02081 или 02032 или 02071
Код (а) города508 / 774
Код FIPS25-72495
GNIS идентификатор функции0618331
Интернет сайтwww.walpole-ma.gov

Уолпол это город в Графство Норфолк, Массачусетс, Соединенные Штаты. Город Уолпол, как его называют в переписи населения, расположен примерно в 21 км к югу от центра города. Бостон и 23,5 миль (37,8 км) к северу от Провиденс, Род-Айленд. В 2017 году Департамент переписи населения сообщил, что население Уолпола составляло 25073 человека.[1][2] Уолпол был впервые заселен в 1659 году и считался частью Dedham до официального включения в 1724 г. Город был назван в честь Сэр Роберт Уолпол, де-факто первый Премьер-министр Великобритании. Он также включает в себя совершенно отдельную сущность Уолпол (CDP), с его гораздо меньшей площадью 2,9 квадратных миль.[3]

История

Сэр Роберт Уолпол, тезка города

Это началось как территория, на которую претендовал Непонсет. Коренной американец племя.[4] Племя непонсет официально заявило права на территорию, которая сейчас является Уолполом, и некоторые из прилегающих к нему территорий в 1635 году. Dedham не был включен в это требование, поэтому они начали переговоры с племенем Непонсет, чтобы получить землю. В 1636 году между городом Дедхэм и Непонсетами была заключена сделка о предоставлении земель Дедхэма, которые теперь составляют города Уолпол, Норвуд, Westwood, Medfield, Норфолк и Дувр а также Дедхэм. Земля, переданная Дедхэму по этой сделке, в настоящее время включает части 16 разных городов.[4]

После того, как территория была куплена у Дедхэма, лесопилка промышленность начала расти в области. Первая лесопилка в Уолполе была построена недалеко от того, что сейчас называется Скул-Медоу-Брук и реки Непонсет. Он был расположен в районе, который сейчас является лесом города Уолпол. Мельница была построена и позже принадлежала Джошуа Фишеру и Мэйджору. Элеазер Люшер, два богатых человека из Дедхэма.[4]

Уолпол вскоре захотел разорвать свои связи с Дедхэмом, поэтому его жители начали подавать петиции на городских собраниях Дедхэма, чтобы они стали полностью отдельным городом. Запрос был удовлетворен городом Дедхэм в 1724 году, и город получил официальное название Уолпол после Сэр Роберт Уолпол.[4]

После его включения Уолпол сыграл роль в событиях ведущий к Американская революционная война. Граждане согласились с тем, что налоги, взимаемые Британское правительство были несправедливы. Они отправили своего представителя Джошуа Клэпп на собрания штата в Faneuil Hall в Бостон.[5] Эти встречи должны были обсудить, как Массачусетс собирается обеспечить безопасность и мир своим жителям во время событий Американской войны за независимость.[5] В 1775 году Уолпол отправил 157 человек в Битва при Лексингтоне и Конкорде. Этих людей возглавлял капитан Сет Буллард.[6] В декабре 1777 года британский флот вошел в Наррагансет Бэй и закрепился в Newport Harbour в Род-Айленд. Уолпол прислал две группы Минуты всего 65 человек, чтобы помочь с ситуацией. Этих мужчин возглавляли Джошуа Клэпп и Оливер Клэпп. Они оставались в Род-Айленде, чтобы защищать порт в течение трех недель.[5]

Уолпол начал расти после войны за независимость. К 1860 году в городе проживало 1935 человек.[7] Примерно с этого времени начали строить несколько мельниц, в основном на реке Непонсет, чтобы использовать силу водопада. С годами эти заводы росли и в основном производили такую ​​продукцию, как хлопок, пиломатериалы, и бумага во многих мельницы.[7] Самой известной из них была компания Bird Company, которая представляла собой большой комплекс на реке в Ист-Уолполе. После того, как компания прекратила свою деятельность на этом объекте в 1980 году, большинство зданий было снесено с годами; Жилой комплекс в настоящее время занимает большую часть территории старой мельницы, и лишь несколько остатков прежнего использования области все еще видны. В Река Непонсет также использовался для транспорта между близлежащими городами Шарон, Foxborough и Medfield. Он также использовался для водоснабжения и гидроэнергетики.[7] Железная дорога графства Норфолк также связала город. Он также был частью железнодорожной сети, которая соединяла Уолпол с Бостон и Нью-Йорк.[7] В то время в Уолполе было основано много церквей, в том числе Тринитарный, Унитарный и методист те:[7] Объединенная конгрегационная церковь, основанная в 1877 г.,[8] и Т. Д.

Блэкберн-холл в Уолполе был построен Харриет Невинс как мемориал ее родителям

Первая публичная библиотека Уолпола была основана в 1872 году. Она была основана жительницей Уолпола мисс Мэри Р. Берд.[6] Первая библиотека в Уолполе была основана в 1816 году группой, известной как «Женское литературное нравственное общество». Он не был публичным и был построен для того, чтобы предоставлять Уолполу книги, которые, по словам общества, могут «дать полезную информацию для ума и улучшить сердце».[6]

В течение 1900-х годов город значительно вырос, а к 1920-м годам он увеличился более чем на 3000 человек.[9] На городском собрании в 1922 году местная жительница Мод Р. Гривз сказала:

На городской печати Уолпола изображена старая водяная мельница, предположительно старая лесопилка Элеазера Люшера и Джошуа Фишера на реке Непонсет, с лесом деревьев на заднем плане, а на полях слова: «Уолпол, Массачусетс. , зарегистрированный в 1724 году ». С тех пор, как существовали условия, обозначенные корпоративной печатью, в городе произошли большие перемены. Сегодняшний Уолпол - один из процветающих городов штата Олд-Бэй с населением 5 446 человек.[9]

В 1929 г. Харриет Невинс пожертвовал 50 000 долларов на возведение общественного здания в качестве мемориал для ее родителей Джорджа Блэкберна и Нэнси Х. Блэкберн. Ее отец, купец из Брэдфорд, Англия, когда-то жил и вел дела в Уолполе. Мемориальное здание Блэкберна (более известное как «Блэкберн-холл») было спроектировано архитектурный Фирма Putnam & Cox Company of Бостон, построенный компанией F.J. Tetreault в Уолполе и посвященный в 1932 году. красный кирпич здание, в котором есть неоклассицизм фасад с побеленный столбы, по-прежнему принадлежит городу Уолпол и используется для различных мероприятий в течение года, включая детский театр производство.[10][11][12] Семьям Бостона и Восточного Массачусетса, Харриет Невинс также оставила 2500 долларов на строительство фонтан за лошади и собаки. Фонтан высох, но все еще стоит на Школьной улице в Уолполе напротив ратуши.[10][11]

Демография

Смотрите также: Список населенных пунктов Массачусетса по доходу на душу населения
Историческое население
ГодПоп.±%
18501,929—    
18602,037+5.6%
18702,137+4.9%
18802,494+16.7%
18902,604+4.4%
19003,572+37.2%
19104,892+37.0%
19205,446+11.3%
19307,273+33.5%
19407,443+2.3%
19509,109+22.4%
196014,068+54.4%
197018,149+29.0%
198018,859+3.9%
199020,212+7.2%
200022,824+12.9%
201024,070+5.5%
201825,209+4.7%
* = оценка населения.
Источник: Перепись США записи и Программа оценки населения данные.[13][14][15][16][17][18][19][20][21][22]

По переписи 2010 г.[23] было 24 070 человек,[1] 8 060 семей и 5 972 семьи, проживающие в городе. Плотность населения 429,0 / км.2 (1077,3 / кв. Милю). Было 8229 единиц жилья в средней плотности 400,7 за квадратную милю (154,7 / км).2). Расовый состав города был белым на 95,41%, черным или афроамериканцем на 1,59%, коренным американцем на 0,13%, азиатом на 1,13%, жителем островов Тихого океана на 0,01%, 1,12% представителем других рас и 0,64% представителем двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,02% населения. Перепись 2010 года показывает очень небольшие расхождения в этих цифрах. Некоторые изменения произошли только в азиатском населении.

Было 8730[24] домохозяйств, из которых 35,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,2% были супружескими парами, живущими вместе, 8,4% семей женщины проживали без мужей, а 25,9% не имели семьи. 22,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,72, а средний размер семьи 3,23.

В городе население было рассредоточено: 25,8% в возрасте до 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 23,9% от 45 до 64 лет и 14,4% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,0 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 98,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 74 757 долларов, а средний доход семьи - 84 458 долларов. У мужчин средний доход составлял 54 243 доллара по сравнению с 39 516 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 32 117 долларов. Около 1,5% семей и 2,2% населения были ниже черты бедности, в том числе 1,8% из них моложе 18 лет и 4,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Погода и климат

Под Классификация климатов Кеппена, Уолпол имеет влажный континентальный климат (Dfa / Dfb),[25] который является преобладающим климатом для Массачусетса и Новой Англии. Из-за того, что Уолпол находится внутри страны, зимой здесь прохладнее, чем во многих прибрежных районах Новой Англии.[26] Лето обычно жаркое и влажное, а зима холодная, ветреная и часто снежная.

Самый теплый месяц в Уолполе - июль, со средней высокой температурой 82,8 ° F (28,2 ° C) и средним минимумом 61,6 ° F (16,4 ° C). Самый холодный месяц - январь, со средней высокой температурой 36,0 ° F (2,2 ° C) и средним минимумом 17,7 ° F (-7,9 ° C).[27]

Как и в остальной части Северо-Восточного побережья, Уолпол получает обильное количество осадков круглый год. В среднем в летние месяцы выпадает немного меньше осадков, чем в зимние. Уолпол в среднем составляет около 46 дюймов (1200 мм) осадков в год. Уолпол, как и другие города Массачусетса, очень уязвим для Nor'easter погодные системы.[28] Город иногда уязвим для Атлантики ураганы и тропические штормы, которые нечасто угрожают региону Новой Англии в первые осенние месяцы.[29]

Климатические данные для Уолпола, Массачусетс (нормы 1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Средняя высокая ° F (° C)36.3
(2.4)		39.8
(4.3)		47.7
(8.7)		59.1
(15.1)		69.5
(20.8)		77.9
(25.5)		82.8
(28.2)		81.1
(27.3)		73.4
(23.0)		62.2
(16.8)		51.8
(11.0)		41.0
(5.0)		60.2
(15.7)
Среднесуточное значение ° F (° C)27.3
(−2.6)		30.5
(−0.8)		37.7
(3.2)		48.2
(9.0)		58.2
(14.6)		67.3
(19.6)		72.6
(22.6)		71.1
(21.7)		63.3
(17.4)		51.9
(11.1)		42.6
(5.9)		32.5
(0.3)		50.3
(10.2)
Средняя низкая ° F (° C)18.2
(−7.7)		21.1
(−6.1)		27.6
(−2.4)		37.2
(2.9)		46.9
(8.3)		56.7
(13.7)		62.3
(16.8)		61.1
(16.2)		53.1
(11.7)		41.5
(5.3)		33.4
(0.8)		23.9
(−4.5)		40.3
(4.6)
Средний осадки дюймы (мм)3.76
(96)		3.54
(90)		4.80
(122)		4.37
(111)		3.64
(92)		4.08
(104)		3.90
(99)		3.90
(99)		3.66
(93)		4.35
(110)		4.48
(114)		4.51
(115)		48.99
(1,245)
Средний снегопад в дюймах (см)15.0
(38)		11.9
(30)		9.6
(24)		2.6
(6.6)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0
(0)		0.2
(0.51)		2.1
(5.3)		11.5
(29)		52.9
(133.41)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма)11.09.511.611.812.311.310.29.48.910.111.311.1128.5
Средние снежные дни (≥ 0,1 дюйма)7.35.94.81.1000000.21.25.225.7
Источник: NOAA[30]

Образование

Средняя школа Уолпола, которая является одной из двух государственных средних школ в Уолполе.

Школьная система Уолпола, Государственные школы Уолпола, управляется школьный комитет состоит из семи человек.[31] Комитет назначает суперинтендант, который затем назначает отдельных директоров в каждой из государственных школ Уолпола. Нынешний директор школы - Бриджит Гоф.[31] В Уолполе семь государственных школ, включая четыре начальных, две средних и одну среднюю.

Четыре начальные школы в Уолполе включают школу Old Post Road, школу Elm Street, школу Boyden и школу Fisher. Школа Old Post Road расположена в Ист-Уолполе. В нем обучаются около 500 студентов, и он обслуживает студентов из разных стран. детский сад через пятый класс. В настоящее время существует три модульные классы для четвертого класса для размещения растущего числа учащихся.[32] Школа Фишера была первой школой, основанной на Северной улице в 1790 году. До 1914 года она была однокомнатной школой, когда на главной улице было построено современное здание. В 2007 году школу посещало около 470 учеников.[33] Начальная школа Бойдена была основана в 1854 году Иеремией Бойденом. Впервые она была названа Южной начальной школой до 1902 года, когда город решил назвать ее в честь Бойдена. Он был закрыт с 1981 по 1988 год и использовался как школа для проблемных мальчиков. Он был открыт в 1990 году и в настоящее время[когда? ] около 460 студентов и 30 преподавателей.[34] Школа Elm Street - новейшая школа Уолпола, которая была открыта в 1999 году и отремонтирована в 2004 году. В ней обучается около 520 учеников.[35]

Закон и правительство

Ненасильственные преступления в Уолполе в 2005 году
Жестокие преступления в Уолполе в 2005 году

Уолпол, как и большинство городов Новой Англии, имеет совет избранных.[36]

В обмен на налоговые поступления город предоставляет своим жителям общественное образование, отдых, полицию и пожарную охрану, а также другие общие муниципальные услуги. За отдельные квартальные платежи город предоставляет услуги водоснабжения и канализации.

За соблюдением законов отвечает полицейское управление Уолпола. В 2005 году в Уолполе не было убийств. Несмотря на отсутствие убийств, количество ненасильственных преступлений в городе выросло в 2005 году по сравнению с 2004 годом. В 2005 году на 100 000 человек приходилось 58 насильственных преступлений, что меньше 89 в 2004 году. В 2005 году в Уолполе было совершено 13 насильственных преступлений. Восемь из них это были нападение при отягчающих обстоятельствах, один был грабеж, а четыре были насильственные изнасилования. В 2005 г. в Уолполе на 100 000 человек приходилось 1216 ненасильственных преступлений, что выше 1158 в 2004 г. Их было 223 кражи, 27 кражи со взломом, 23 кражи автотранспортных средств, и один поджог.[37]

Государственная тюрьма

Сказать, что Уолпол является местом расположения Исправительное учреждение штата Массачусетс - Сидар-Джанкшен, а тюрьма строгого режима для мужчин, который первоначально назывался "MCI - Walpole", пока жители города не лоббировали это изменение в середине 1980-х годов.[38] На самом деле только часть объекта находится в Уолполе. Юго-западная его часть находится в соседнем городе Норфолк, но поскольку в Норфолке уже есть тюрьма (MCI Norfolk), Сидар-Джанкшен первоначально был известен как MCI Walpole.

Отдых

Парк птиц Фрэнсиса Уильяма, расположенный в Ист-Уолполе.

В Уолполе много парков и спортивных площадок, которые в основном активны в весенние и летние месяцы из-за холодного зимнего климата Уолпола и его окрестностей. Парк птиц Фрэнсиса Уильяма находится в Уолполе. Это 89 акров (360000 м2) благоустроенный парк, принадлежащий и обслуживаемый Попечители резерваций. Более трех миль (5 км) пешеходных и велосипедных дорожек вьются через парк, пересекая потоки через старый гранит мосты и проходя через прокатку, травяной луга перемежается зрелым оттенком деревья, дерево рощи, и пруды.[39]

Удобства в парке включают велосипед стеллажи, скамейки, урны для мусора, общественный туалет (работает сезонно), «много» с детским игровым оборудованием, четыре теннисный корт, а баскетбол спинка и открытый сцена.[40]

Парк птиц был создан и благоустроен в 1925 году местным промышленником Чарльзом Самнером Бердом-старшим и его женой Анной в память об их старшем сыне Фрэнсисе Уильяме Берде, который умер семью годами ранее во время эпидемии гриппа 1918 года. архитектор и градостроитель Джон Нолен спроектировал парк. А социальный реформатор Нолен считала, что парки критически важны для здоровья городских жителей и должны быть спроектированы так, чтобы обеспечивать передышку и отдых на природе. В своем первоначальном плане дизайна Нолен написал, что этот парк должен быть

"... уединенное место для дыхания в самом сердце Восточного Уолпола ... сочетание широких, залитых солнцем лугов, испещренных тенистыми полянами, высоких холмов, заслоненных деревьями, для любителей тени, - все это настроено под музыку журчащего ручья ".[40]

На протяжении большей части своей истории парк принадлежал и поддерживался парком Фрэнсиса Уильяма. К более поздним десятилетиям 20-го века части парка сильно пострадали от вандализм и пренебрежение. Попечители резерваций перешли во владение этой собственностью в 2002 году.[39] Сегодня парк в отличном состоянии и несколько молодых декоративные деревья Такие как вишня и Японский клен были добавлены в пейзаж, как и цветок кровати.

Спортивный

Логотип Walpole Rebels, используемый для некоторых команд средней школы Уолпола до 2020 года

Легкая атлетика средней школы Уолпола

  • Футбольная команда средней школы Уолпола дважды входила в список 25 лучших игроков USA Today: в 1986 (24 место) и 1989 (15 место). Они также выиграли Суперкубок 2-го дивизиона Восточного Массачусетса в 2008 году, победив футбольного лидера Мэнсфилда со счетом 41–21. * Футбольная команда выиграла 20 титулов в лиге, 7 титулов в Суперкубке Восточного Массачусетса и выиграла 2 чемпионата штата Массачусетс. Среди известных футбольных выпускников: защитник Тодд Коллинз, центральный Дэн Донован, защитник Стив Фортин и защитник Крис Каннейн.
  • Команда по лакроссу мальчиков средней школы Уолпола выиграла чемпионат штата 2-й дивизион в 2009 году.
  • В 2004 году баскетбольные команды средней школы мальчиков и девочек Уолпола захватили Массачусетс Государственные титулы в тот же день в Центр флота в Бостон.
  • Команда мальчиков по пересеченной местности выиграла секционные чемпионаты штата Массачусетс III дивизиона в 1932, 1934, 1957, 1958, 1966, 1971, 1985, 1986, 1992, 1993, 2014 и 2018 годах.[41]
  • Хоккейная команда для мальчиков впервые в истории школы сделала Супер 8 для средней школы штата Массачусетс в 2017 году. Затем в 2020 году выиграла чемпионат штата 1 в дивизионе, будучи названными чемпионами штата вместе со средней школой Бельмона.

Свинины

  • Все команды средней школы Уолпола имеют прозвище «Повстанцы», кроме девочек. хоккей на траве команда по прозвищу «Свинины».[42]
  • В 2006 году женская команда по хоккею на траве выиграла свой 10-й чемпионат штата в победе со счетом 1: 0 над Академией Нотр-Дам. Worcester. Эта победа установила рекорд по количеству титулов чемпиона штата Массачусетс по хоккею на траве.[43]

Молодежный спорт

Полемика

Флаг, который до 2016 года выходил на футбольное поле средней школы Уолпола.

С 60-х по 90-е годы Уолпол придерживался идентичности «повстанцев», ассоциируя себя с Конфедеративные Штаты Америки и, в частности, флаг Конфедерации. На протяжении многих лет, вплоть до 1994 года, песню «Дикси» обычно пели на футбольных матчах и даже включали в приветствия болельщиков. В период расцвета идентичности Конфедерации футбольный тренер тренер Ли был известен как Генерал Ли, и в 1971 году лицевую сторону школьного ежегодника был украшен флаг Конфедерации.[44] С 1994 года школа осуждает конфедеративную идентичность. В течение многих лет металлический флаг Конфедерации, размещенный на территории Джозефа Финнерана, возвышался над футбольным полем средней школы Уолпола. После смерти г-на Финнерана и его жены в 2015 году члены семьи сняли флаг.

В июне 2020 года после смерти Джордж Флойд в Миннесоте, которая пролила свет на национальную проблему расизма и жестокости полиции, жители Уолпола подали петицию об изменении названия спортивной команды Rebels из-за ее связи с Южной Конфедерацией и расистскими корнями. Другие жители Уолпола подали петицию, чтобы сохранить имя, оправдывая «Мятежники» - это спортивная семья, которая приносит пользу городу. Две петиции собрали более 5000 подписей каждая от нынешних студентов, выпускников, родителей, жителей и жителей близлежащих городов. Ходатайства были поданы в Государственные школы Уолпола. В августе 2020 года школьный комитет единогласно проголосовал за то, чтобы исключить «Rebels», и на момент написания этой статьи (октябрь 2020 года) был сформирован комитет школьных чиновников, городских властей, жителей, выпускников и учеников, чтобы переименовать Средняя школа Уолпола название команды.

[45]

Средства массовой информации

Уолпол обслуживается The Walpole Times, еженедельная газета, принадлежащая GateHouse Media Новая Англия.[46] Общественное телевидение Уолпола, основанное в 1984 году, транслирует программы, представляющие интерес для всех абонентов кабельного телевидения Уолпола.[47]

Транспорт

Пригородная железная дорога обслуживание от Бостон Южный вокзал обеспечивается MBTA с Уолпол и Plimptonville останавливается на своем Франклин Лайн.

Автобусный маршрут 34E также проходит через Уолпол, заканчиваясь в центре города.

Уолпол граничит с Дувром на севере, Вествудом, Кантоном и Норвудом на северо-востоке, Шароном на востоке, Фоксборо на юге, Норфолком и Медфилдом на западе.

Известные люди

Галерея

  • Сосновая улица, зимний шторм в марте 2019 года

  • Этот отель расположен на Ист-стрит, недалеко от шоссе 27 в Уолполе. конная статуя изображает лейтенанта Льюиса, офицер в Война королевы Анны и предок известной местной семьи, чей бывший дом теперь принадлежит Историческому обществу Уолпола.

  • Роллс-Ройс в Уолполе.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2015-10-29.
  2. ^ http://www.mapquest.com/us/ma/walpole-282031287
  3. ^ http://proximityone.com/acp/25/2572460.htm
  4. ^ а б c d "История Уолпола, Массачусетс, 1635–1635 гг.". Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинал на 2008-06-10. Получено 2008-04-23.
  5. ^ а б c "Уолпол в революции". Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинал на 2008-06-10. Получено 2008-04-23.
  6. ^ а б c "Хронология исторических событий Уолпола". Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинал на 2008-06-10. Получено 2008-04-23.
  7. ^ а б c d е "Уолпол, штат Массачусетс, 1860 г.". Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинал на 2008-06-10. Получено 2008-04-29.
  8. ^ Союз конгрегационалистской церкви
  9. ^ а б Наголенники, Мод. "История Уолпола". Архивировано из оригинал на 2008-06-10. Получено 2008-05-11.
  10. ^ а б [1] В архиве 2007-07-29 на Wayback Machine Исторические памятники и статуи Уолпола
  11. ^ а б [2] История Блэкберн-холла
  12. ^ [3] Искусство в Уолполе
  13. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1». American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс. Бюро переписи населения США. 2010 г.
  14. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения». Бюро переписи населения США. Получено 12 июля, 2011.
  15. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF). Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23. Получено 12 июля, 2011.
  16. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF). Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: 1960-1980 гг. PC80-1-A23. Получено 12 июля, 2011.
  17. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF). Бюро переписи населения. 1952 г.Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 годы. Получено 12 июля, 2011.
  18. ^ "Перепись населения 1920 г." (PDF). Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким гражданским подразделениям: 1920, 1910 и 1920 гг.. Получено 12 июля, 2011.
  19. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким гражданским подразделениям: 1880 и 1890 гг.. Получено 12 июля, 2011.
  20. ^ "Перепись населения 1870 г." (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс. Получено 12 июля, 2011.
  21. ^ "Перепись 1860 г." (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы 220–226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. Д.. Получено 12 июля, 2011.
  22. ^ "Перепись 1850 г." (PDF). Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338 - 393. Население городов, поселков и т. Д.. Получено 12 июля, 2011.
  23. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2008-01-31.
  24. ^ "Веб-сайт переписи населения США". Бюро переписи населения США. Получено 2015-04-26.
  25. ^ Обзор климата для Уолпола, Массачусетс
  26. ^ «Карта зоны устойчивости растений USDA». Министерство сельского хозяйства США - Национальный дендрарий США. 2 марта 2006 г. Архивировано с оригинал 3 марта 2015 г.. Получено 2008-04-23.
  27. ^ "Климатологические данные Уолпола". Город Уолпол. Архивировано из оригинал на 2008-04-03. Получено 2008-05-26.
  28. ^ Обсерватория экологических штормов с участием нескольких сообществ (2006 г.). "Нор'эстерс". Архивировано из оригинал на 2007-10-09. Получено 2008-01-22.
  29. ^ "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  30. ^ "NowData - онлайн-данные о погоде NOAA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Получено 2013-02-09.
  31. ^ а б "Центральная администрация государственных школ Уолпола". Государственные школы Уолпола. Архивировано из оригинал на 2008-03-23. Получено 2008-04-24.
  32. ^ "Old Post Road School". Государственные школы Уолпола. Получено 2008-04-24.
  33. ^ "История школы Фишера". Государственные школы Уолпола. Получено 2008-04-24.
  34. ^ "Начальная школа Бойдена - История". Государственные школы Уолпола. Получено 2008-04-24.
  35. ^ "Школа на улице Вязов". Государственные школы Уолпола. Архивировано из оригинал 12 апреля 2008 г.. Получено 2008-04-24.
  36. ^ «Совет избранных». Город Уолпол. Архивировано из оригинал 13 августа 2009 г.. Получено 2008-04-24.
  37. ^ "Годовой отчет города Уолпол". Город Уолпол. Получено 2008-04-24.
  38. ^ «МКИ - Кедровая развязка». Mass.gov. Получено 2008-04-23.
  39. ^ а б "Парк Фрэнсиса Уильяма Берд". Попечители резерваций. Архивировано из оригинал на 2008-06-10. Получено 2008-04-23.
  40. ^ а б «Парк птиц». Попечители резерваций. Архивировано из оригинал на 2008-06-09. Получено 2008-04-23.
  41. ^ Чемпионат средней школы Уолпола по пересеченной местности: URL =https://www.athletic.net/CrossCountry/School.aspx?SchoolID=13244
  42. ^ Дойл, Дэйв. «Горжусь быть свиноводом». Boston.com. Boston.com. Получено 6 августа 2014.
  43. ^ "Уолпол (штат Массачусетс) хоккей на траве сохраняет династию в неприкосновенности". Sports Illustrated.com. 2007-09-20. Получено 2008-04-24.
  44. ^ http://archive.boston.com/news/local/massachusetts/articles/2010/05/25/in_walpole_rebels_pride_still_sparks_a_fight/
  45. ^ https://www.bostonglobe.com/metro/2016/03/09/confederate-flag-comes-down-from-view-walpole-high-field/UJx7KhSgZ9OiyNgdLNJTSK/story.html
  46. ^ "Уолпол Таймс домой". Walpole Times / Wicked Local Walpole. Перинтон, Нью-Йорк: GateHouse Media. Получено 2008-04-24.
  47. ^ "Дом телевидения в Уолполе". Общественное телевидение Уолпола. Получено 2011-08-07.
  48. ^ http://www.myfoxboston.com/myfox/pages/InsideFox/Detail?contentId=30910&version=10&locale=EN-US&layoutCode=TSTY&pageId=5.3.1
  49. ^ Джо Морган (менеджер)

внешняя ссылка