Марк Кирк - Mark Kirk

Марк Кирк
Сенатор Марк Кирк официальный portrait.jpg
Сенатор США
из Иллинойс
В офисе
29 ноября 2010 г. - 3 января 2017 г.
ПредшествуетРоланд Беррис
ПреемникТэмми Дакворт
Член Палата представителей США
из Иллинойс с 10-е округ
В офисе
3 января 2001 г. - 29 ноября 2010 г.
ПредшествуетДжон Портер
ПреемникБоб Долд
Личная информация
Родившийся
Марк Стивен Кирк

(1959-09-15) 15 сентября 1959 г. (61 год)
Шампанское, Иллинойс, НАС.
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)
Кимберли Вертолли
(м. 2001; div. 2009)
ОбразованиеКорнелл Университет (BA )
Лондонская школа экономики (РС )
Джорджтаунский университет (JD )
Интернет сайтСайт правительства (Архив)
Военная служба
Верность Соединенные Штаты
Филиал / служба ВМС США
Годы службы1989–2013
КлассифицироватьUS-O5 insignia.svg Командир
Единица измеренияВоенно-морская разведка
Битвы / войныНАТОвские бомбардировки Югославии
Операция Северный дозор

Марк Стивен Кирк (родился 15 сентября 1959 г.) - американский политик, младший Сенатор США из Иллинойс с 2010 по 2017 год. Республиканец, Кирк ранее был членом Палата представителей США, представляющий 10-й избирательный округ Иллинойса. Кирк называет себя социальным либералом и фискальным консерватором.[1][2]

Рожден в Шампейн, Иллинойс Кирк окончил Корнелл Университет, то Лондонская школа экономики, и Юридический центр Джорджтаунского университета. Он занимался юридической практикой в ​​1980-х и 1990-х годах. Он присоединился к Резерв ВМС США в 1989 году в качестве прямого комиссара в сфере разведки и был отозван на действительную службу в 1999 бомбардировки Югославии НАТО. Он участвовал в Операция Северный дозор в Ирак в следующем году. Он получил звание Командир и уволился из резерва ВМФ в 2013 году.[3]

Кирк был избран в Палату представителей в 2000 году. Во время своего пятого срока в ноябре 2010 года он выиграл два одновременных выбора: завершить последние месяцы бывшего сенатора Барак Обама срок и служить на следующий шестилетний срок. Он был приведен к присяге 29 ноября 2010 года и начал шестилетний срок полномочий Сената 3 января 2011 года.[4] В январе 2012 года Кирк перенес Инсульт; прошел целый год, прежде чем он вернулся к своим сенаторским обязанностям.[5] В 2016, Кирк баллотировался на второй срок, но потерпел поражение от Демократичный претендент Тэмми Дакворт.[6]

ранняя жизнь и образование

Фото сенатора США Марка Кирка.
Кирк стал президентом Seal and Serpent в 1981 году.

Кирк родился в Шампанское, Иллинойс, сын Джудит Энн (Брэди) и Фрэнсиса Габриэля «Фрэнка» Кирка.[7][8] После окончания Нью-Трир Восточная средняя школа в 1977 году он посетил Блэкберн Колледж в Carlinville, Иллинойс, в течение двух лет, прежде чем ненадолго посетить Автономный университет Мексики[9] и впоследствии переход на Корнелл Университет, где он закончил с отличием с Б.А. в истории.[10] В то время как в Корнельском университете Кирк служил президентом Печать и змей социальное братство.[11] Кирк позже получил степень магистра в Лондонская школа экономики и доктор юридических наук (J.D.) из Юридический центр Джорджтаунского университета.[12][13]

Ранняя карьера

Кирк был студентом бакалавриата в Корнелл Университет он работал и учился, руководил игровой группой в детском саду Forest Home Chapel. После получения степени магистра Кирк в течение года преподавал в частной школе в Лондоне.[14] Позже он заявил в выступлениях и интервью, что был учителем в яслях и средней школе. Лидер церкви, в которой размещался детский сад, выразила уверенность, что Кирк переоценил свою роль в нем, сказав, что Кирк был «всего лишь дополнительной парой рук, помогающей первому учителю».[14] Обсуждая проблемы в системе образования в начале своей карьеры в Конгрессе, Кирк обратился к краткости своей педагогической карьеры: «Я действительно оставил профессию учителя, но если бы мы рассмотрели некоторые вопросы повышения квалификации учителей, которые я хочу поднять с вами, Я мог бы остаться ».[15][16]

После колледжа Кирк работал в Конгрессмене. Джона Портера офис, в конечном итоге став начальником штаба. Покинув Капитолийский холм в 1990 году, он работал в Всемирный банк и в качестве помощника в Государственный департамент о мирном процессе в Центральной Америке. Кирк два года практиковал в области международного права и четыре года работал советником Комитета по международным отношениям Палаты представителей.[17]

Военная служба

Кирк был назначен офицером разведки в Резерв ВМС США в 1989 г.[13]

В 1999 году Кирк был отозван на действительную службу в Операция Allied Force за бомбардировку Югославии. Он служил с 10 апреля по 6 июня 1999 г. в должности разведчика VAQ-209. VAQ-209 был объединен с тремя другими EA-6B эскадрилий, чтобы сформировать специальное подразделение под названием Electronic Attack Wing Aviano, Италия. VAQ-140 имел тактическое командование объединенной частью.[18] В мае 2000 года Национальная ассоциация военной разведки вручила награду вице-адмирала Руфуса Л. Тейлора разведывательному отделу Electronic Attack Wing Aviano, Италия.[19]

В марте и апреле 2000 года Кирк тренировался с ИС-130 эскадрилья базируется в Турции. Кирк совершил полет над Ираком в рамках Операция Северный дозор, что привело к бесполетная зона над северной частью Ирака.[20] В речи на полу Дома в 2003 году Кирк заявил: «В последний раз, когда я был в Ираке, я был в форме, летел на высоте 20 000 футов, и иракская сеть ПВО стреляла по нам». Кирк позже пояснил свое заявление, указав, что нет никаких записей об обстреле его самолета и что он неправильно вспомнил об инциденте.[21][22]

Во время службы в армии Кирка дважды консультировал Пентагон после инцидентов, в которых его обвинили в ведении политического бизнеса при исполнении служебных обязанностей. Однажды Кирк прокомментировал Род Благоевич арестован и опубликовал твитнуть во время службы в ВМФ Афганистана.[23] По данным Пентагона, Кирк должен был подписать заявление, подтверждающее, что он знал правила, прежде чем вернуться на действительную службу. Кирк отрицал, что когда-либо неправильно смешивал политику с военной службой.[23]

Кирк отслужил три отдельных двухнедельных развертывания резерва в Афганистане, последнее из которых завершилось в сентябре 2011 года.[24]

Кирк уволился из резерва ВМФ в мае 2013 года после 23 лет службы.[3] Официальная церемония отставки Кирка прошла 16 декабря 2014 года.[3]

Награды

На официальной фотографии церемонии выхода на пенсию Кирк демонстрирует следующие медали: Медаль за заслуги перед обороной, то Благодарственная медаль за совместные службы, то Почетная медаль ВМФ и корпуса морской пехоты, то Медаль за заслуги в совместной службе, то Медаль за достижения военно-морского флота и морской пехоты, то Медаль за службу национальной обороны и Медаль службы глобальной войны с терроризмом, так же хорошо как Благодарность отряда ВМФ и Благодарность за заслуги перед отрядом ВМФ с Сервисная звезда (представляет две награды ордена). Его форма также показывает Офицер военно-морского флота значок и Офис Объединенного комитета начальников штабов опознавательный знак.[25]

В 2010 году Кирк исправил сделанные им заявления о присвоении звания «Офицер военной разведки года» после того, как это было доведено до сведения средств массовой информации его оппонентом-демократом, Алекси Джаннуляс.[26] На слушаниях комитета Палаты представителей в 2002 году, записанных C-SPAN Кирк сказал: «Я был офицером разведки ВМС года», и это достижение, по его словам, дало ему особую квалификацию для обсуждения расходов на национальную безопасность.[27] В мае 2010 г. Вашингтон Пост сообщил, что утверждение Кирка о том, что его назвали «офицером разведки года» ВМФ, было ошибочным.[28] Национальная ассоциация военной разведки вручила награду вице-адмиралу Руфусу Л. Тейлору всему подразделению разведки электронного штурмовика Авиано.[27] Кирк был ведущим офицером разведки VAQ-209, одна из четырех эскадрилий, входящих в состав Electronic Attack Wing. VAQ-140 имел тактическое командование.[18] Позднее Кирк извинился за эту и другие ошибки, включая заявление его офиса о том, что он участвовал в Операция "Буря в пустыне" хотя на самом деле он этого не сделал.[29]

7 июня 2010 г. Медаль за отвагу получатель и защитник ветеранских льгот, Аллен Линч, посчитал извинения Марка Кирка адекватными и далее прокомментировал: «Для меня, на мой взгляд, это всего лишь куча придирок. Плюс, он устроил Христос для ветеранов. Так что я думаю, что это раздуто».[30]

Ранняя политическая карьера

Кирк работал в штате Джон Портер, бывший владелец 10-го избирательного округа Иллинойса. С 1991 по 1993 год Кирк был специальным помощником помощника госсекретаря в Госдепартаменте США. Кирк был поверенным Baker & McKenzie с 1993 по 1995 год. В 1995 году Кирк был назначен советником Комитет Палаты представителей по международным отношениям. Он оставался советником Комитет Палаты представителей по международным отношениям до 1999 г.[13]

Палата представителей США

Кирк как конгрессмен.

Выборы

Кирк был избран в 2000 году, чтобы сменить уходящего на пенсию Портера. Он победил с 51% голосов против демократа Лорен Бет Гэш, и был переизбран с небольшим перевесом в 2002 и 2004 годах. Он победил демократа. Дэн Силс на семь очков в 2006 году, снова победив его с таким же отрывом в матче-реванше 2008 года.[31]

Владение

Во время своего пребывания в Палате представителей Кирк составил отчет о голосовании центристов, склоняясь к более либеральным голосам по социальным вопросам и более консервативным по вопросам внешней политики.[17]Кирк был членом рабочей группы Палаты представителей по Ирану, основателем и сопредседателем рабочей группы Палаты представителей США и Китая.[32] сопредседатель фракции Конгресса США по армянским вопросам,[13] сопредседатель Форума по албанским вопросам в бывшей Югославии,[33] и председатель Вторник Группа, группа умеренных республиканцев в Палате представителей США.[34] Во время своего пребывания в Доме он был членом комитета по ассигнованиям.[35]

Кирк внес в 2004 г. поправку, которая требует Бюджетное управление Конгресса ежегодно публиковать сравнение прогнозируемых расходов на пособия с фактическими расходами за предыдущий год.[17] Он также боролся против трат на Аляске »мост в никуда "и настаивал на проведении реформ в разведывательном сообществе.[17]

В 2005 году Кирк заявил, что не возражает против иммиграционного процесса в Соединенных Штатах, дискриминирующего молодых арабских мужчин из «террористических государств». Он заявил: «Я думаю, что, когда мы смотрим на существующую угрозу, молодые люди, скажем, в возрасте от 18 до 25 лет из нескольких стран, я считаю, что на них следует обратить особое внимание».[36]

В 2006 году Кирк настаивал на расширении O'Hare и работал с Рам Эмануэль на пакете для очистки озеро Мичиган.[17]

В июне 2008 года Кирк представил HR 6257, чтобы восстановить запрет на штурмовое оружие 1994 года. Соавторами законопроекта выступили поддерживающие республиканцы: Майк Касл, Майк Фергюсон, Илеана Рос-Лехтинен, и Крис Шейс.[37] Четырьмя годами ранее, в феврале 2004 года, Кирк был среди 11 республиканцев и 129 демократов, соавторов H.R. 3831, чтобы повторно разрешить запрет.[38] Оба законопроекта умерли в комиссии.

В 2009 году Кирк проголосовал за Американский закон о чистой энергии и безопасности.[39]

Сенат США

Выборы 2010 года

20 июля 2009 года Кирк объявил о своей кандидатуре на выборах в Сенат США на место, занимаемое Роланд Беррис, который проводился Барак Обама перед его избранием президентом. 2 февраля 2010 года Кирк победил на республиканских предварительных выборах, набрав 56,6 процента голосов; ни у одного другого кандидата не было больше 20 процентов.[40] Он баллотировался против кандидата от демократов Алекси Джаннуляс, Кандидат от Партии зеленых ЛеАлан Джонс, и кандидат от либертарианцев Майк Лабно. Во время предвыборной кампании в сенат США от штата Иллинойс в 2010 году Кирк и Джаннуляс участвовали в горячих спорах. Кирк победил Джаннулиаса на выборах на полный шестилетний срок, получив 48% против 46% Джаннуллиаса. Во время кампании Кирк сказал, что ранее голосовал за торговля выбросами Законодательство «потому что это было в узких интересах моего избирательного округа», но что как представитель всего штата Иллинойс «я бы проголосовал против этого законопроекта».[41]

В 2012 году бывшая жена Кирка обвинила его в сокрытии выплаты в размере 143000 долларов бывшей девушке Доди Маккракен, которая работала над его кампанией в Сенате США в 2010 году.[42] В Федеральная избирательная комиссия отклонил утверждения о том, что кампания Кирка скрыла платежи, заявив, что их не нужно раскрывать, потому что подруга работала субподрядчиком в кампании.[43]

Выборы 2016

В июне 2013 года Кирк подтвердил, что планирует баллотироваться на второй срок.[44][45] В ноябре 2014 года Кирк подтвердил свои планы переизбрания.[46] Кирк победил товарища-республиканца Джеймса Мартера на первичных выборах.[47][48] Он столкнулся с демократическим конгрессменом Тэмми Дакворт на всеобщих выборах.[49]

Кампания Кирка приобрела эфирное время на телевидении, чтобы заявить о своем неприятии приема беженцев в Соединенные Штаты, «пока это не будет сделано безопасно».[50]

Во время теледебатов 27 октября 2016 года Кирк ответила на комментарий Дакворт о своей военной службе и военной службе ее предков, сказав: «Я забыл, что ваши родители приехали из Таиланда, чтобы служить Джорджу Вашингтону». Член палаты представителей Дакворт - ветеран боевых действий, потерявший обе ноги, пилотируя вертолет во время войны в Ираке. Ее мать была тайской иммигранткой, а предки ее отца приехали в Америку до Революционная война. После дебатов руководитель кампании Кирка заявил: «Сенатор Кирк постоянно называл депутата Дакворта героем войны и чтит службу своей семьи этой стране. Но это не то, о чем шла дискуссия. Член палаты представителей Дакворт солгал о своих проблемах с законом, но не смог. защищать свои неудачи в VA а затем ложно атаковал сенатора Кирка за его репутацию в поддержку прав геев ".[51] Благодаря его комментариям, Кампания за права человека отозвали свое одобрение Кирка и переключили его на Дакворта, заявив, что его комментарии были «глубоко оскорбительными и расистскими».[52][53] Это была первая рекомендация, отозванная СПЧ.[54]

8 ноября 2016 года Кирк потерпел поражение от конгрессмена. Тэмми Дакворт на 14 пунктов.[6]

Политические позиции

Кирк - это умеренный республиканец.[55][56] Кирк был приведен к присяге 29 ноября 2010 года в качестве младшего сенатора США от штата Иллинойс.[57] Кирк сидел в желанной сенатской Конфеты Стол на несколько лет.[58] Кирк считается умеренным в социальном отношении и консервативным в финансовых вопросах.[1][2] 7 июня 2016 года Кирк отозвал свою первоначальную поддержку бизнесмена и предполагаемого кандидата от республиканцев. Дональд Трамп в Президентские выборы 2016 г. из-за его «прошлых нападок на латиноамериканцев, женщин и инвалидов вроде меня». Кирк сказал, что напишет бывшего директора ЦРУ Дэвид Петреус.[59] Кирк занимал 6-е место в Сенате США по числу двухпартийных партий во время 114-й Конгресс США (и четвертый по величине двухпартийный член Сената США от Американский Средний Запад после сенатора Индианы Джо Доннелли, Сенатор от Огайо Роб Портман, и сенатор от Айовы Чак Грассли ) в двухпартийном индексе, созданном Центр Лугара и Школа государственной политики Маккорта который ранжирует членов Конгресса Соединенных Штатов по степени их двухпартийности (путем измерения частоты, с которой законопроекты каждого члена привлекают коспонсоров из противоположной стороны, а также того, что каждый член является соавтором законопроектов членами противоположной стороны).[60]

Инфраструктура и транспортная политика

В первый год своего пребывания в Сенате Кирк работал вместе с сенатором США. Дик Дурбин (D – IL), чтобы помочь урегулировать спор между авиакомпаниями, обслуживающими Международный аэропорт О'Хара и город Чикаго, чтобы не отставать от графика проекта модернизации О'Хара.[61] По оценкам, проект создаст 200 000 рабочих мест и добавит 18 миллиардов долларов в экономику региона после завершения.[62]

Кирк и Дурбин также работали вместе, чтобы собрать 186 миллионов долларов из федеральных фондов для поддержки улучшения железнодорожного сообщения из Чикаго в Сент-Луис. Деньги были первоначально отклонены штатом Флорида, но перераспределены в Иллинойс.[63]

Кирк является автором закона под названием «Закон о развитии инфраструктуры наследия Линкольна», который направлен на устранение препятствий и поощрение частных инвестиций в дороги, транзит, аэропорт и железную дорогу.[64] Некоторые из положений закона позже станут законом в соответствии с Законом о движении вперед к прогрессу в 21 веке (PL 112-114), включая положения об устранении барьеров для государственно-частного партнерства в проектах общественного транспорта и развитии транспортной инфраструктуры. Программа Закона о финансах и инновациях (TIFA).[65]

Экологическая политика

Вместе с тогдашним сенатором Карл Левин (D -MI ), Кирк был сопредседателем Целевой группы Сената по Великим озерам, и 26 июня 2013 года оба представили Закон об экологической и экономической защите Великих озер (GLEEPA). Этот закон предоставляет больше средств Инициативе по восстановлению Великих озер в их усилиях по восстановлению водно-болотных угодий, борьбе с инвазивными видами и регулированию сброса сточных вод и других промышленных побочных продуктов в водосбор Великих озер. Он также повторно авторизует Агентство по охране окружающей среды Национальный программный офис Великих озер и Закон о наследии Великих озер, который касается сброса токсичных отходов.[66] Кирк уже представил подобное законодательство раньше,[67] и Кирк был давним сторонником усилий по сохранению агрессивных Азиатский карп из экосистемы Великих озер.[68]

Кирк считает, что изменение климата реальна, и человеческая деятельность этому способствует.[69]

Иран

В 2016 году Кирк предположил, что Иран должны быть обязаны предоставлять отчеты о том, как средства, предоставленные в результате снятия санкций, использовались, чтобы гарантировать, что деньги не попали в руки Хезболла или иранские военные.[70]

Катар

В мае 2016 года Кирк подал прошение Казначейство быть более агрессивным по отношению к Катарское финансирование терроризма.[71] В письме к секретарю казначейства Джейкоб Лью Кирк призвал Лью заставить Катар соблюдать Коммюнике Джидде, который обязал Катар, наряду с другими странами, бороться с финансированием терроризма. В письме излагались причины, по которым Катар не оправдал изложенных в соглашении ожиданий, укрывшись от Министерства финансов США. Специально назначенные глобальные террористы (ЦУР), такие как Халифа Мухаммад Турки аль-Субай и Абд аль-Рахман бин Умайр аль-Нуайми, оба известные финансисты террора.[72] Катар широко известен как крупный источник финансирования Аль-Каида, ХАМАС, то Талибан, и ИГИЛ.[73]

Долговой кризис Иллинойса

Кирк назначил консультативный совет по суверенному долгу, чтобы помочь исследовать необеспеченные обязательства и неоплаченные счета, способствующие долговому кризису Иллинойса. Позже он подготовил Отчет о долге Иллинойса, в котором подчеркивается неприемлемый долг, который государство продолжает удерживать, и необходимость пенсионной реформы.[74] Кирк представил закон под названием No State Bailouts, S. Res. 188 вместе с 14 другими сенаторами США, которые запретят федеральную помощь штатам, испытывающим финансовые трудности. Государственный казначей штата Иллинойс Дэн Резерфорд одобрил законодательство.[75]

Антикоррупционная работа

Кирк и представитель Боб Долд (R – IL-10) (сменивший его на посту в Палате представителей) ввел двухпартийное законодательство, расширяющее квалификацию прекращения выплаты федеральных пенсий избранным должностным лицам, осужденным за коррупцию. Двухпалатное положение расширило действующий закон, включив в него еще 22 преступления, и законопроект был включен в Закон о запасах, подписанный президентом в апреле 2012 года.[76]

Социальные проблемы

Кирк проголосовал за повторную авторизацию Закон о насилии в отношении женщин в 2013.[77]

Кирк за выбор. В 2015 году он был одним из двух республиканцев, выступивших против запрета абортов через 20 недель.[78] Кирк выступает против попыток Республиканской партии оправдать Планируемое отцовство.[79] В сентябре 2015 года Кирк и сенатор Дурбин получили благодарность от президентов Фонда действий по планированию отцовства и Фонда действий по планированию отцовства в Иллинойсе за их противодействие таким мерам.[80] У него пожизненная оценка 75% по программе Planned Parenthood и 80% в 2015 году по программе Planned Parenthood. НАРАЛ Pro-Choice America, обе организации, поддерживающие доступ к легальным абортам.[81] И наоборот, у него был 55% -ный результат от сторонников жизни. Кампания для работающих семей который выступает против абортов.[82] В за жизнь группа, Право Иллинойса на жизнь, дал Кирку оценку 0%.[83]

В мае 2010 года Кирк проголосовал против отмена закона "Не спрашивай, не говори".[84] В декабре 2010 года Кирк присоединился к семи другим республиканцам в Сенате, проголосовавшим за отмену политики.[85] В 2015 году он был одним из 11 республиканцев Сената, проголосовавших за предоставление социальных пособий однополым парам, живущим в штатах, где однополые браки еще не признавались.[86]

2 апреля 2013 года Кирк стал вторым действующим сенатором-республиканцем США, поддержавшим однополые браки, присоединившись к Сенатор Огайо Роб Портман.[87] Ему дали 100% балл из Кампания за права человека, который поддерживает однополые браки и права ЛГБТ, и 100% -ный результат PFLAG или родители, семьи и друзья лесбиянок и геев.[88]

Кирк является одним из спонсоров и решительным сторонником Закон о недопущении дискриминации в сфере занятости (ENDA) и в ноябре 2013 года стал одним из нескольких республиканцев, проголосовавших за закон, запрещающий дискриминацию при приеме на работу по признаку сексуальной ориентации и гендерной идентичности.[89]

В январе 2016 года Кирк стал первым сенатором-республиканцем США, который стал соавтором Закон о равенстве, что сделало бы пол, сексуальную ориентацию и гендерную идентичность запрещенными категориями дискриминации или сегрегации в соответствии с Закон о гражданских правах 1964 года.[90]

Труд

В апреле 2014 года Сенат США обсудил Закон о справедливости минимальной заработной платы (S. 1737; 113-й Конгресс). Законопроект внесет поправки в Закон о справедливых трудовых стандартах 1938 года (FLSA) увеличить федеральную минимальную заработную плату для сотрудников до 10,10 долларов в час в течение двухлетнего периода.[91] Законопроект поддержал Президент. Барак Обама и многие сенаторы-демократы, но против республиканцев в сенате и палате представителей.[92] Кирк сказал, что не будет голосовать за законопроект или связанный с ним компромиссный закон.[92]

Кирк проголосовал в апреле 2014 года за продление федерального финансирования пособий по безработице. Федеральное финансирование было начато в 2008 году и истекло в конце 2013 года.[93]

В марте 2015 года Кирк проголосовал за поправку о создании резервного фонда, нейтрального к дефициту, чтобы сотрудники могли зарабатывать оплачиваемое время по болезни.[94]

Политика в отношении оружия

Кирк - единственный сенатор-республиканец США, получивший оценку "F" от Национальная стрелковая ассоциация.[95] В 2015 году он получил награду за пожизненное достижение от Совета штата Иллинойс по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия.[1] Он поддерживает проверку биографических данных при продаже оружия,[96] а в 2013 году был единственным сенатором-республиканцем, проголосовавшим за запрет штурмового оружия.[97][98]

Другие вопросы политики

В 2011 году Кирк был одним из двух республиканцев, которые выступили против принятия закона о бессрочном задержании американских граждан.[99]

После того, как в 2014 году самолет Malaysian Airlines был сбит ракетами над Украиной, Кирк призвал к расследованию возможности оснащения коммерческих авиалайнеров системами противоракетной обороны.[100]

В 2014 году Кирк выступил соавтором закона о повторном разрешении Экспортно-импортный банк.[101]

После смерти судьи Верховного суда США Антонин Скалиа В 2016 году Кирк был первым сенатором-республиканцем США, публично заявившим, что кандидат, который в конечном итоге заменит президент Барак Обама в Верховный суд, должен получить слушание и голосование. Другие республиканцы считали, что следующий президент должен назначить замену Скалии.[102] В апреле 2016 года Кирк встретился с кандидатом Обамы, Меррик Гарланд и разослал своим коллегам-республиканцам памятную записку, призывающую их также встретиться с ним.[103]

Членство в собраниях

Задания комитетов

Личная жизнь

В феврале 1998 года Кирк встретил Кимберли Вертолли, Офицер военно-морской разведки, в то время как двое вместе дежурили в Пентагон.[105] Они поженились в 2001 году.[106] и развелись в 2009 году.[107]

Инсульт и восстановление

21 января 2012 года в возрасте 52 лет Кирк перенес ишемию. Инсульт вызвано поврежденный кровеносный сосуд в его шее.[108] Два дня спустя он перенес нейрохирургия в Северо-западный мемориальный госпиталь в Чикаго; часть его черепа была временно удалена, чтобы уменьшить опасность отека мозга.[109] Через два дня ему была сделана повторная операция по удалению большей части черепа и некоторых поврежденных тканей мозга.[108] Он страдал значительной левосторонней слабостью и провел несколько месяцев в стационаре центра физической реабилитации.

1 мая 2012 года Кирка отправили домой из реабилитационного центра. В заявлении его семьи говорится, что он продолжит работу по реабилитации в амбулаторных условиях, но он достаточно продвинулся, чтобы переехать домой со своей семьей.[110] Неделю спустя сотрудники Кирка выпустили видео, на котором Кирк идет по беговой дорожке и идет по коридору в Реабилитационный институт Чикаго поскольку врачи работают с ним, чтобы полностью восстановить способность пользоваться левой стороной.[111] В августе было выпущено второе видео, на котором Кирк живет в своей Форт Шеридан, Иллинойс домой, и хотя его левая сторона все еще была поражена, Кирк шел без посторонней помощи. 4 ноября он участвовал в испытании "SkyRise Chicago", чтобы подняться по лестнице Уиллис Тауэр, успешно завершив 37 этажей.[112]

3 января 2013 года Кирк вернулся в Капитолий впервые после своего удара как раз вовремя к началу 113-й Конгресс. Его сопровождал по ступеням Капитолия вице-президент и президент Сената Джо Байден.[113]

Кирк вернулся к своей роли сенатора, временами используя трость или инвалидное кресло для помощи.[114] Он ссылается на свою общественную роль как на мотивацию вернуться к работе и служить примером для семей, страдающих от инсульта.[115] и его инсульт как мотивация для улучшения раннего выявления инсульта[108] и реабилитация.[116]Кирка широко критиковали за неуважительные комментарии во время его предвыборной кампании против Тэмми Дакворт. Кирк издевался над наследием Тэмми Дакворт и историей военной службы ее семьи, начиная с Войны за независимость США, саркастически заявив во время широко разрекламированных дебатов: «Я забыл, что ваши родители приехали из Таиланда, чтобы служить Джорджу Вашингтону». На самом деле ее отец был белым, и его семья служила во время войны за независимость в США.[117]

Избирательная история

Республиканские первичные выборы 10-го округа в Конгресс, штат Иллинойс, 2000 г.
ПартияКандидатГолоса%+%
РеспубликанецМарк Кирк19,71731%
РеспубликанецШон Маргарет Доннелли9,58515%
РеспубликанецМарк Уильям Дэмиш9,01614%
РеспубликанецЭндрю Хохберг7,48012%
РеспубликанецДжон Кокс6,33910%
РеспубликанецСкотт Фелпс3,7126%
РеспубликанецТомас Фредрик «Том» Лахнер2,5554%
РеспубликанецТерри Глэдман2,1723%
РеспубликанецДжеймс Гулка1,4692%
РеспубликанецДжон Гай3971%
РеспубликанецДжон Стюарт3631%
10-й избирательный округ Иллинойса: Результаты 2000–2008 гг.[31]
ГодДемократичныйГолоса%РеспубликанецГолоса%
2000Лорен Бет Гэш115,92449%Марк Кирк121,58251%
2002Генри Х. Перритт-младший58,30031%Марк Кирк128,61169%
2004Ли Гудман99,21836%Марк Кирк177,49364%
2006Дэниэл Дж. Силс94,27847%Марк Кирк107,92953%*
2008Дэниэл Дж. Силс138,17647%Марк Кирк153,08253%
* Запись и незначительные примечания к кандидату: В 2006 году за запись был получен 1 голос.
Выборы в Сенат США на первичных республиканских выборах в Иллинойсе, 2010 г.[118]
ПартияКандидатГолоса%
РеспубликанецМарк Кирк 420,373 56.6
РеспубликанецПатрик Хьюз142,92819.3
РеспубликанецДональд Лоури66,3578.9
РеспубликанецКэтлин Томас54,0387.3
РеспубликанецЭнди Мартин37,4805.0
РеспубликанецДжон Аррингтон21,0902.8
РеспубликанецПатрисия Бирд2.0003
Всего голосов742,268 100.0%
Внеочередные выборы в Сенат США в Иллинойсе, 2010 г.[119]
ПартияКандидатГолоса%
РеспубликанецМарк Кирк 1,677,729 47.3
ДемократичныйАлекси Джаннуляс1,641,48646.3
ЗеленыйЛеАлан Джонс129,5713.7
ЛибертарианецМайкл Лабно95,7622.7
Написать вРоберт Задек683.02
Написать вУилл Бойд415.01
Написать вИна Пинкни297.01
Написать вКори Дэбни15.0004
Написать вСюзанна Атанус12.0003
Написать вШон-Тийон Хортон8.0002
Написать вСтэн Ягла5.0001
Написать вЛоуэлл М. Сейда1.00002
Всего голосов3,545,984 100.00%
Выборы в Сенат США в Иллинойсе, 2010 г.[120]
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецМарк Кирк 1,778,698 48.0 +21.0
ДемократичныйАлекси Джаннуляс1,719,47846.4-25.6
ЗеленыйЛеАлан Джонс117,9143.2Нет данных
ЛибертарианецМайкл Лабно87,2472.4+1.1
Написать вБоб Задек5610.02Нет данных
Написать вУилл Бойд4680.01Нет данных
Написать вКори Дэбни33.0009Нет данных
Написать вСюзанна Атанус19.0005Нет данных
Написать вШон-Тийон Хортон16.0004Нет данных
Написать вАвнер Нагар15.0004Нет данных
Написать вСтэн Ягла12.0003Нет данных
Написать вДаррен Райчарт9.0002Нет данных
Написать вЛоуэлл М. Сейда3.00008
Большинство59,2201.6-51.4
Оказаться3,704,473-27.9
Республиканец прирост из ДемократичныйКачать
Выборы в Сенат США на первичных республиканских выборах в штате Иллинойс, 2016 г.[121]
ПартияКандидатГолоса%±%
РеспубликанецМарк Кирк (действующий президент) 931,619 70.6 +14.0
РеспубликанецДжеймс Т. Мартер388,57129.4Нет данных
Большинство543,04841.2+3.9
Оказаться1,320,191+77.9
Выборы в Сенат США в Иллинойсе, 2016 г.[122]
ПартияКандидатГолоса%±%
ДемократичныйТэмми Дакворт3,012,940 54.9 +8.5
РеспубликанецМарк Кирк (действующий президент)2,184,69239.8-8.2
ЛибертарианецКентон МакМиллен175,9883.2+0.8
ЗеленыйСкотт Саммерс117,6192.1-1.1
Написать вЧад Коппи408.007Нет данных
Написать вДжим Браун106.002Нет данных
Написать вКристофер Агуайо77.001Нет данных
Написать вСусана Сандовал42.0008Нет данных
Написать вЭрик Куфи Джеймс Стюарт5.00009Нет данных
Написать вПатрисия Бирд1.00002Нет данных
Большинство828,24815.1+13.5
Оказаться5,491,878+48.2
Демократичный прирост из РеспубликанецКачать

Рекомендации

  1. ^ а б c Палмер, Анна; Эверетт, Берджесс (27 октября 2015 г.). «Самый уязвимый республиканец в стране». Политико. Получено 3 февраля, 2016.
  2. ^ а б Грей, Стивен (11 декабря 2010 г.). "Марк Кирк из Иллинойса: Может ли умеренный республиканец преуспеть в сегодняшнем Сенате?". Время. Получено 3 февраля, 2016.
  3. ^ а б c Скиба, Кэтрин (15 декабря 2014 г.) - «Военно-морские чиновники чествуют службу сенатора Марка Кирка на церемонии выхода на пенсию». Чикаго Трибьюн. Проверено 25 декабря 2014 года.
  4. ^ «Сенатор Марк Кирк перенес инсульт: операция в понедельник в Северо-западной больнице». Чикаго Сан-Таймс. 23 января 2012 г. Архивировано с оригинал 13 мая 2012 г.. Получено 23 января, 2012.
  5. ^ Камиа, Каталина (3 января 2013 г.). «Сенатор Кирк резко возвращается после удара». USA Today. Получено 11 сентября, 2015.
  6. ^ а б Хаус, Дженнифер Бендери Уайт (8 ноября 2016 г.). «Тэмми Дакворт вернула место Обамы в сенате Иллинойса за демократов». HuffPost.
  7. ^ «Отец конгрессмена Марка Кирка умер от фиброза легких». Daily Herald. Получено 28 июля, 2010.
  8. ^ "Родословная Марка Кирка". rootsweb.ancestry.com. Получено 23 января, 2012.
  9. ^ «О Марке». Сенат США. Архивировано из оригинал 24 мая 2016 г.. Получено 7 июня, 2016.
  10. ^ Гитлин, Бен (15 февраля 2010 г.). «Кампания Марка Кирка '81 за место в Сенате Иллинойса после победы на предварительных выборах». Корнелл Дейли Сан. Архивировано из оригинал 23 ноября 2010 г.. Получено 28 июля, 2010.
  11. ^ Штернберг, Билл (июль 2015 г.). «Умеренный: Марк Кирк '81 о своем инсульте, его гонке на переизбрание и статусе« республиканца, которому больше всего угрожает опасность »'". Журнал выпускников Корнелла. Получено 4 февраля, 2016.
  12. ^ Рик Пирсон и Кэтрин Скиба (10 января 2010 г.). «Профиль: Марк Кирк пытается расширить базу далеко за пределы Северного берега - Страница 2». Чикаго Трибьюн. Получено 28 июля, 2010.
  13. ^ а б c d "Руководство избирателя CBS 2: Марк Кирк | дата - 1 января 2010 г.". CBS2Chicago.com. Архивировано из оригинал 9 февраля 2010 г.. Получено 22 июня, 2010.
  14. ^ а б Зеленый, Джефф (18 июня 2010 г.). «Школьные чиновники говорят, что кандидат переоценил свою роль». Нью-Йорк Таймс. Получено 21 июня, 2010.
  15. ^ Зеленый, Джефф (16 июня 2010 г.). «В гонке штата Иллинойс ставится под сомнение педагогическая карьера». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк, NY. Получено 21 июня, 2010.
  16. ^ Сабелла, Джен (18 июня 2010 г.). «Опыт преподавания Марка Кирка« завышен », - говорит представитель школы». HuffPost.
  17. ^ а б c d е Альманах американской политики 2008, стр. 566.
  18. ^ а б «Электронная штурмовая эскадрилья». Vaq140.ahf.nmci.navy.mil. 1 октября 1985 г. Архивировано с оригинал 18 июля 2010 г.. Получено 28 июля, 2010.
  19. ^ "Ежегодная награда Национальной ассоциации военной разведки за 2000 год" (PDF). Архивировано 29 июля 2007 года.. Получено 25 июня, 2010.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  20. ^ Милая, Линн (3 июня 2010 г.). «Еще больше украшений в стиле милитари Марка Кирка, в том числе в объявлении Сената на этаже Дома». Чикаго Сан-Таймс. Чикаго, Иллинойс. Архивировано из оригинал 6 июня 2010 г.. Получено 25 июня, 2010.
  21. ^ «Кирк извиняется за искажения в отношении военной карьеры». ChicagoTribune. 3 июня 2010 г.. Получено 28 сентября, 2014.
  22. ^ Паллаш, Абдон (4 июня 2010 г.). «Кирк говорит, что он« неправильно запомнил »военный послужной список». Чикаго Сан-Таймс. Архивировано из оригинал 5 июня 2010 г.. Получено 4 февраля, 2016.
  23. ^ а б «Марк Кирк отрицает смешение политики и обслуживания». CBS News. Ассошиэйтед Пресс. 2 ноября 2010 г.. Получено 1 ноября, 2012.
  24. ^ «Кирк выступает с речью после назначения военно-морского флота в Афганистан». Kirk.senate.gov. 6 сентября 2011 г. Архивировано с оригинал 30 апреля 2012 г.. Получено 23 января, 2012.
  25. ^ [1]
  26. ^ Пирсон, Рик (1 июня 2010 г.). «ВМС США предупредили Кирка о его военной награде». Чикаго Трибьюн. Чикаго, Иллинойс. Получено 22 июня, 2010.
  27. ^ а б Смит, Р. Джеффри (29 мая 2010 г.). «Кандидат в Сенат Иллинойса признает, что утверждение о военной награде было неточным». Вашингтон Пост. Получено 22 июня, 2010.
  28. ^ Смит, Р. Джеффри (30 мая 2010 г.). «Кандидат в сенат от республиканцев штата Иллинойс признает свою ошибку при награждении военно-морского флота». Вашингтон Пост. Получено 20 августа, 2010.
  29. ^ Пирсон, Рик (3 июня 2010 г.). «Кирк извиняется, признает больше ошибок в военном резюме». Чикаго Трибьюн. Получено 5 ноября, 2010.
  30. ^ "Почетная медаль Аллена Линча в военном послужном списке Марка Кирка".
  31. ^ а б «Статистика выборов». Офис Секретаря Палаты представителей. Архивировано из оригинал 30 июля 2008 г.. Получено 10 января, 2008.
  32. ^ «О рабочей группе США-Китай» (PDF). Американо-китайская рабочая группа. Получено 4 февраля, 2016.
  33. ^ Комитеты Дома, kirk.house.gov
  34. ^ Цвик, Джесси (28 января 2011 г.). «Вторник Траур». Новая Республика. Получено 4 февраля, 2016.
  35. ^ "Представитель Марк Кирк". Политико. Получено 4 февраля, 2016.
  36. ^ "Кирк согласен с предвзятым отношением к выдаче визы некоторым арабам". Чикаго Сан-Таймс. CAIR – Чикаго. 6 ноября 2005 г.. Получено 11 мая, 2011.
  37. ^ 6257 гонораров
  38. ^ HR 3831
  39. ^ Вайгель, Дэвид (2 февраля 2011 г.). "Агентство по охране окружающей среды должно умереть за грехи Эла Гора". Slate.com.
  40. ^ Александр Бернс (26 февраля 2010 г.). "Утренний счет: Земля Линкольна - Александр Бернс". Politico.com. Получено 28 июля, 2010.
  41. ^ Клифельд, Эрик (15 сентября 2009 г.). «Марк Кирк: Я голосовал за ограничение и торговлю в доме, проголосовал бы против в Сенате (и публика приветствует)». Памятка для разговоров. Получено 4 февраля, 2016.
  42. ^ Хартманн, Маргарет (29 мая 2012 г.). "Сенатор от Иллинойса обвиняется в незаконных выплатах подруге в рамках избирательной кампании". New York Magazine. Получено 14 августа, 2014.
  43. ^ Свети, Тодд (12 августа 2015 г.). "Помощник сенатора Марка Кирка: от сиделки до работника кампании". Чикаго Трибьюн. Получено 28 января, 2016.
  44. ^ Мэттью Купер (28 июня 2013 г.). «Марк Кирк пережил инсульт - теперь он устраивает драки в Конгрессе». Национальный журнал. Архивировано из оригинал 1 июля 2013 г.. Получено 30 марта, 2015.
  45. ^ Мередит Шайнер (26 января 2014 г.). «Следующий вызов Кирка? Переизбрание в 2016 году». Перекличка. Получено 30 марта, 2015.
  46. ^ "Марк Кирк:" Я ухожу на пенсию "'". Перекличка. 14 ноября 2014 г.. Получено 30 марта, 2015.
  47. ^ Хинц, Грег (5 октября 2015 г.). «Кирк поднимает основного претендента справа». Чикагский бизнес Crain. Получено 27 января, 2016.
  48. ^ Риопелл, Майк (29 февраля 2016 г.). "Кирк пытается заглянуть в прошлое к ноябрьскому матчу". Daily Herald. Получено 1 марта, 2016.
  49. ^ Милая, Линн (14 января 2016 г.). "Гонка в Сенате Иллинойса: Дакворт поднимает лучших соперников Кирка, Зоппа". Чикаго Сан-Таймс. Получено 4 февраля, 2016.
  50. ^ http://www.chicagobusiness.com/article/20160224/BLOGS02/160229953/mark-kirk-hits-the-air-with-his-first-tv-ads Crain 'Chicago Business
  51. ^ http://www.salon.com/2016/10/28/watch-mark-kirk-hits-tammy-duckworth-over-thai-heritage-in-illinois-senate-debate/
  52. ^ Морин, Ребекка (29 октября 2016 г.). «Кампания за права человека отменяет поддержку Марка Кирка». Политико. Получено 30 октября, 2016.
  53. ^ Кармон, Ирин (29 октября 2016 г.). «Кампания за права человека лишает Кирка поддержки после комментария, обвиненного в расовых мотивах». NBC. Получено 30 октября, 2016.
  54. ^ «HRC отзывает одобрение после расистских комментариев сенатора Марка Кирка». Кампания за права человека. 29 октября 2016 г.. Получено 30 октября, 2016.
  55. ^ "Кирк идет полным RINO, чтобы сохранить место в Сенате". ПОЛИТИКО. Получено 27 августа, 2018.
  56. ^ «Марк Кирк в избирательных тисках в качестве республиканца в гонке в Сенат Иллинойса». Получено 27 августа, 2018.
  57. ^ Рашинг, Дж. Тейлор (29 ноября 2010 г.). «После приведения Кирка к присяге Республиканская партия официально претендует на старое место Обамы». Холм. Получено 4 февраля, 2016.
  58. ^ Теплиц, Шира (13 февраля 2011 г.). «Марк Кирк: конфетчик Сената». Политико.
  59. ^ Пирсон, Рик (7 июня 2016 г.). «Сенатор Марк Кирк:« Не могу и не буду поддерживать »Дональда Трампа на посту президента». Чикаго Трибьюн. Получено 7 июня, 2016.
  60. ^ Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы Маккорта (PDF), Центр Лугара, 7 марта 2016 г., получено 30 апреля, 2017
  61. ^ «Дурбин и Кирк объявляют о выделении 50 миллионов долларов DOT для строительства взлетно-посадочной полосы в О'Харе» (Пресс-релиз). Дик Дурбин. 7 июля 2011 г.
  62. ^ "0inShare Email Программа модернизации аэропорта Чикаго О'Хара получает финансирование". TravelPulse. 14 марта 2011 г.
  63. ^ «Дурбин, Кирк и Куинн объявляют о доставке 186 миллионов долларов на высокоскоростную железную дорогу из Чикаго в Сент-Луис» (Пресс-релиз). Дик Дурбин. 4 мая 2011 г.
  64. ^ Хилькевич, Джон (20 июня 2011 г.). "Кирк обнародовал план облегчения приватизации транзита". Репортер трибуны.
  65. ^ Кесслер, Лейн, Фредерик и Мари (16 июля 2012 г.). «MAP - 21: Учет государственно-частного партнерства при повторном разрешении наземного транспорта».
  66. ^ Кирк, Марк (2 июля 2015 г.). «Кирк: необходимо прекратить сбрасывать сточные воды в Великие озера». Чикаго Трибьюн. Получено 4 февраля, 2016.
  67. ^ «Кирк и Дурбин являются соавторами закона, запрещающего сброс в Великие озера». Марк Кирк, сенатор США от штата Иллинойс. 25 января 2011 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 4 февраля, 2016.
  68. ^ «Дурбин и Кирк настаивают на федеральных действиях по борьбе с азиатским карпом». Фокс 2. Ассошиэйтед Пресс. 1 августа 2014 г.. Получено 4 февраля, 2016.
  69. ^ Скиба, Кэтрин (8 января 2015 г.). «Сенатор Кирк разъясняет точку зрения на изменение климата». Чикаго Трибьюн. Получено 4 февраля, 2016.
  70. ^ «Закон об обороне может удержать санкционное давление на Иран». Аль-Монитор. 7 июня 2015 г.. Получено 2 ноября, 2016.
  71. ^ Отчеты, CATF. «В НОВОСТЯХ: Сенатор Кирк: Заставьте Катар подчиниться или разорвать отношения». Архивировано из оригинал 4 ноября 2016 г.. Получено 2 ноября, 2016.
  72. ^ Письмо сенатора Кирка министру финансов.
  73. ^ «Администрация Обамы находится под давлением из-за слабого отношения к финансистам терроризма». Вашингтон Фри Маяк. Получено 2 ноября, 2016.
  74. ^ Йерак, Бекки (11 октября 2011 г.). «Отчет Кирка ставит диагноз« неприемлемый »долг Иллинойса». Чикаго Трибьюн.
  75. ^ "Кирк будет настаивать на решении" запретить государственную помощь ". Обзор Иллинойса. 27 мая 2011 г.. Получено 4 февраля, 2016.
  76. ^ Исли, Джонатан (4 апреля 2012 г.). "Президент подписывает Закон о СТОКЕ, не упоминая телевизионных разоблачений". Холм. Получено 4 февраля, 2016.
  77. ^ «Списочное голосование в Сенате по Закону о насилии в отношении женщин». Yahoo News. 12 февраля 2013 г.. Получено 9 апреля, 2015.
  78. ^ Климас, Жаклин (23 сентября 2015 г.). «Голосование Кирка за аборты может повысить умеренную репутацию». Вашингтонский экзаменатор. Получено 3 февраля, 2016.
  79. ^ Салливан, Питер (29 июля 2015 г.). «Уязвимый сенатор от Республиканской партии выступает против отказа от финансирования запланированного отцовства». Холм. Получено 3 февраля, 2016.
  80. ^ «Планируемое отцовство благодаря Дурбину, Кирк». 30 сентября 2015 года.
  81. ^ «Система самообороны избирателя». Голосуй умно. Получено 27 августа, 2018.
  82. ^ «Система самообороны избирателя». Голосуй умно. Получено 27 августа, 2018.
  83. ^ «Система самообороны избирателя». Голосуй умно. Получено 27 августа, 2018.
  84. ^ "Марк Кирк голосует против отмены" Не спрашивай, не говори ". HuffPost. 28 мая 2010 г.
  85. ^ «Сенат отменяет запрет в отношении военнослужащих-геев», Нью-Йорк Таймс, 19 декабря 2010 г.
  86. ^ Деннис, Стивен Т .; Деннис, Стивен Т. (27 марта 2015 г.). «Льготы для однополых браков одобрены на заседании Сената (обновлено)». Перекличка. Получено 27 августа, 2018.
  87. ^ «Сенатор-республиканец Марк Кирк поддерживает равенство в браке». Buzzfeed. 2 апреля 2013 г.
  88. ^ «Система самообороны избирателя». Голосуй умно. Получено 27 августа, 2018.
  89. ^ Лаванда, Пейдж (4 ноября 2013 г.). «Марк Кирк говорит о поддержке ENDA в первой речи в сенате после инсульта». HuffPost.
  90. ^ Гарсия, Эрик (27 января 2015 г.). «Будут ли позиции в поддержку ЛГБТ повредить сенаторам Республиканской партии?». Перекличка. Получено 27 января, 2016.
  91. ^ "С. 1737 - Краткое содержание". Конгресс США. Получено 8 апреля, 2014.
  92. ^ а б Болтон, Александр (4 апреля 2014 г.). «Центристы-республиканцы предпочитают компромисс с повышением минимальной заработной платы». Холм. Получено 9 апреля, 2014.
  93. ^ Лоури, Уэсли (7 апреля 2014 г.). «Сенат продлил действие страхования по безработице, законопроект направлен в Палату представителей». Вашингтон Пост. Получено 21 июля, 2015.
  94. ^ Салливан, Шон (27 марта 2015 г.). "Сенат принимает бюджет после продолжительного политически заряженного голосования на голосование.'". Вашингтон Пост. Получено 9 апреля, 2015.
  95. ^ Блейк, Аарон (17 декабря 2012 г.). «Где Сенат стоит на пике - в одной таблице». Вашингтон Пост. Получено 4 февраля, 2016.
  96. ^ ЛеТурно, Нэнси (8 октября 2015 г.). «Почему так трудно пройти законопроект о проверке сведений об оружии». Вашингтон ежемесячно. Получено 4 февраля, 2016.
  97. ^ Сиддики, Сабрина (17 апреля 2013 г.). «Запрет на штурмовое оружие, меры, принятые в журналах большого объема, не прошли при голосовании в Сенате». HuffPost.
  98. ^ Саймон, Ричард (17 апреля 2013 г.). «Сенат отклоняет запрет Файнштейна на штурмовое оружие». Лос-Анджелес Таймс.
  99. ^ Маколифф, Майкл; Бендеры, Дженнифер (29 ноября 2011 г.). «Сенат голосует за разрешение военных задерживать американцев на неопределенный срок, Белый дом угрожает вето». HuffPost.
  100. ^ Гиббонс-Нефф, Томас (18 июля 2014 г.). «Законодатель требует противоракетной защиты гражданских самолетов». Вашингтон Пост. Получено 21 июля, 2014.
  101. ^ Кирилли, Кевин (3 июля 2014 г.). "Кирк станет соавтором законопроекта Manchin Ex-Im". Холм. Получено 26 марта, 2016.
  102. ^ Раджу, Ману; Уолш, Дейрдра; Барретт, Тед; Лобианко, Том (22 февраля 2016 г.). «Сенаторы Республиканской партии порывают с партией из-за борьбы за выдвижение кандидатур в Верховный суд». CNN. Получено 23 февраля, 2016.
  103. ^ Хюттеман, Эммари (6 апреля 2016 г.). «Сенатор Марк Кирк призывает коллег-республиканцев встретиться с судьей Мерриком Гарландом». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 апреля, 2016.
  104. ^ "Портман и Дурбин запускают фракцию в Сенате Украины". Роб Портман, сенатор США от штата Огайо. 9 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2015 г.. Получено 11 февраля, 2015.
  105. ^ Милая, Линн (5 мая 2006 г.). "Кирк: Жена законодателя разводится ради Вашингтона - Линн Свит". Blogs.suntimes.com. Архивировано из оригинал 16 октября 2011 г.. Получено 28 июля, 2010.
  106. ^ Голдсборо, Боб (24 июня 2014 г.). «Особняк, нуждающийся в доработке, выставлен на сумму 10,5 миллиона долларов». Чикаго Трибьюн. Получено 4 февраля, 2016.
  107. ^ Бреснахан, Марк (29 мая 2012 г.). «Бывшая жена ударила Кирка с жалобой в Федеральную избирательную комиссию». Политико. Получено 4 февраля, 2016.
  108. ^ а б c Кирк, Марк. "Мой инсульт". Архивировано из оригинал 11 октября 2016 г.. Получено 10 октября, 2016.
  109. ^ Скиба, Кэтрин (23 января 2012 г.). «Сенатор Марк Кирк перенес операцию после инсульта». Чикаго Трибьюн.
  110. ^ Крюк, Джанет (3 мая 2012 г.). «Сенатор Марк Кирк продолжает восстановление после инсульта». wsj.com. Получено 19 мая, 2012.
  111. ^ Хестер, Керри (9 мая 2012 г.). «Кирк раскрывает подробности инсульта в конце января». Daily Herald. Получено 19 мая, 2012.
  112. ^ Скиба, Кэтрин (4 ноября 2012 г.). «Сенатор от Иллинойса Марк Кирк участвует в подъеме по лестнице в Уиллис-Тауэр». Чикаго Трибьюн. Получено 5 ноября, 2012.
  113. ^ https://www.washingtonpost.com/news/post-politics/wp/2013/01/03/mark-kirk-makes-dramatic-return-to-the-senate/
  114. ^ Слэк, Донован. «Два кандидата-инвалида вступили в историческую битву». Получено 10 октября, 2016.
  115. ^ "Долгое и терпеливое выздоровление сенатора от инсульта". Получено 10 октября, 2016.
  116. ^ "Программа инсульта, веб-сайт Кирка". Архивировано из оригинал 8 ноября 2016 г.. Получено 10 октября, 2016.
  117. ^ https://www.nytimes.com/2016/10/29/us/politics/mark-kirk-tammy-duckworth-debate-illinois.html
  118. ^ «ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ - 02.02.2010». Избирательная комиссия штата Иллинойс. 2 февраля 2010 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  119. ^ «Результаты выборов ОСОБЫЕ ОБЩИЕ ВЫБОРЫ - 02.11.2010». Избирательная комиссия штата Иллинойс. 2 ноября 2010 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  120. ^ «Итоги выборов ОБЩИЕ ВЫБОРЫ - 02.11.2010». Избирательная комиссия штата Иллинойс. 2 ноября 2010 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  121. ^ «ОБЩИЕ ПЕРВИЧНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ - 02.03.2016». Избирательная комиссия штата Иллинойс. 2 марта 2016 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2016 г.. Получено 13 декабря, 2017.
  122. ^ «Результаты выборов ОБЩИЕ ВЫБОРЫ - 8.11.2016». Избирательная комиссия штата Иллинойс. 8 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 27 марта 2019 г.. Получено 13 декабря, 2017.

внешняя ссылка

Палата представителей США
Предшествует
Джон Портер
Член Палата представителей США
из 10-й избирательный округ Иллинойса

2001–2010
Преемник
Боб Долд
Партийно-политические офисы
Предшествует
Алан Киз
Республиканец кандидат на Сенатор США из Иллинойс
(3 класс )

2010, 2016
Самый последний
Сенат США
Предшествует
Роланд Беррис
Сенатор США (класс 3) от штата Иллинойс
2010–2017
Подается вместе с: Дик Дурбин
Преемник
Тэмми Дакворт