Рождество (детка, пожалуйста, иди домой) - Christmas (Baby Please Come Home)

Не путать с Пожалуйста, приходи домой на Рождество.
"Рождество (детка, вернись домой)"
Песня к Дарлин Лав
из альбома Рождественский подарок для вас от Philles Records
Вышел22 ноября 1963 г.
ЖанрРождество, R&B
Длина2:49
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Фил Спектор

"Рождество (детка, пожалуйста, иди домой)" это рок песня первоначально спетый Дарлин Лав и включен в 1963 г. сезонный сборник, Рождественский подарок для вас от Фила Спектора. Песня написана Элли Гринвич и Джефф Барри (Фил Спектор также является соавтором), и Лаву дали демо этого альбома в их исполнении по телефону. Она продолжила записывать песню в студии, которая со временем приобрела большой успех и стала одной из ее фирменных мелодий.[1] Поздняя песня любви "Все в одиночестве на Рождество ", который был использован в рождественском фильме 1992 года, Один дома 2, сослался на песню.

Песня, записанная Love, была выпущена синглом в 1963 году (Philles 119).[2] и в 1964 году (Philles X-125).[3] Но ни в одном году рекорды не попадали в чарты.

В декабре 2010 г. Катящийся камень журнал занял первое место в списке величайших рождественских рок-н-ролльных песен "Christmas (Baby Please Come Home)", отметив, что "никто не может сравниться с эмоциями Любви и ее чистой вокальной силой".[4]

Как пример стойкости трека, "Christmas (Baby Please Come Home)" заняла 45-е место в США. Рекламный щит График Holiday Airplay в 2016 году.[5] На неделе, закончившейся 29 декабря 2018 года, трек вошел в Рекламный щит Горячий 100 диаграмма впервые заняла 50-е место. На неделе, закончившейся 4 января 2020 года, она достигла своего пика на 29-й позиции.[6] На официальном Таблица одиночных игр Великобритании "Christmas (Baby Please Come Home)" впервые появился на неделе 5 января 2017 года под номером 74. Он снова вошел в тот же чарт год спустя на 77 месте, а затем на неделе 20 декабря 2018 года на № 80, в конечном итоге достигнув своего общего пика в чарте до 22-го места две недели спустя.[7]

В других СМИ

Начиная с 1986 года и продолжаясь 29 лет, Дарлин Лав ежегодно исполняла эту песню в последнем новом эпизоде ​​перед Рождеством. Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом (NBC, 1986–92) и Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом (CBS, 1993–2014), всего 28 раз. Исключением стал 2007 год, когда Лав не смогла выступить из-за Писательская забастовка;[8] Вместо этого был показан повтор ее выступления 2006 года.

Она исполнила песню с Пол Шаффер и шоу домашняя группа (Самая опасная группа в мире на NBC, CBS оркестр в CBS).[9] С годами группа пополнилась струны и другие инструменты, а также полный хор. В 2000 г. Поющие сержанты ВВС США были хором. Одним из ярких моментов выступления стало соло на саксофоне участника группы. Брюс Каплер, который входил в него забавными способами, в том числе его втягивали в санях Санты, «летали» со стропил на проводах, спускались по ступеням зрители, и появившись в гигантском снежный шар. Было известно, что последнее появление Лава на шоу Леттермана выйдет в эфир 19 декабря 2014 года, когда Леттерман объявил о своем уходе с хостинга. Позднее шоу. Помимо рекламы и ожидания этого финального выступления, оригинальная версия песни Лава снова появилась на Рекламный щит чартах, достигнув 21 места в чарте Holiday Digital Songs.

Лав также исполнила песню 24 декабря 2013 года перед трейдерами на Нью-Йоркской фондовой бирже, когда рынок закрылся.

Начиная с 2015 года традиция ежегодного исполнения песни Love перенесена в Вид (ABC, 2015 – настоящее время), где он продолжился в последнем выпуске перед Рождеством в последующие годы.[10]

Песня была использована в нескольких фильмах, в том числе во вступительных титрах фильма 1984 года. Гремлины, в сцене в GoodFellas в котором некоторые персонажи тратят деньги из Lufthansa Heist на щедрые подарки, в Рождество с чудаками, в 2012 г. Семья ABC ТВ фильм Мистл-тона, в Предыдущей ночью, и совсем недавно в 2017 г. Hallmark Channel ТВ фильм Рождественский отпуск.

В праздничном выпуске 17 декабря 2011 г. Субботняя ночная жизнь, Джимми Фэллон исполнил версию песни с текстами, отражающими его прошлый опыт участия в шоу.

Джонатан Джексон кавер на песню для драмы ABC / CMT, Нашвилл, для их рождественского альбома Рождество с Нэшвиллом

«Джонни (детка, пожалуйста, иди домой)»

Во время сессий записи "Christmas (Baby Please Come Home)" в 1963 году Фил Спектор подумал, что трек достаточно силен, чтобы гарантировать несезонную версию, и одновременно вырезал версию под названием "Johnny (Baby Please Come Home)". как «Рождество» (также исполняется Дарлин Лав). Эта версия не была выпущена для публики до 1976 года как последний трек на сборнике Spector. Rare Masters Vol. 2 (Фил Спектор Интернэшнл каталожный номер 2307 009). Он также был выпущен в январе 1977 года как сторона B британского сингла Love "Lord, if You're a Woman" (номер в каталоге Phil Spector International 2010 019). "Johnny (Baby Please Come Home)" также был включен в европейскую версию сборника Love's 1992 года, выпущенного в 1997 году. Лучшее от Дарлин Лав (The Philles Recordings) (a.k.a. История Дарлин Лав, выпущенный в Брюссельских маргинальных отчетах, каталожный номер MAR 074).

Кавер-версии

"Christmas (Baby Please Come Home)" не получил широкого признания после своего первого выпуска; тем не менее, с тех пор на протяжении многих лет его много раз исполняли разные артисты. Самая ранняя кавер-версия была написана Тихие джунгли, для LP 1968 г. История Рождества Снупи.

Песня была записана U2 в июле 1987 г. во время саунд-чека Глазго, Шотландия[11] во время их Джошуа-Три тур. Бэк-вокал исполняла Дарлин Лав,[нужна цитата ]. Песня вышла на Особенное Рождество сборник 1987 г.,[12] и на Неизданные и редкие альбом в Полный U2 цифровой бокс-сет 2004 года.[нужна цитата ]

Джои Рамон версия появилась на его альбоме 2002 года Рождественский дух ... в моем доме.

Мэрайя Кэри кавер на песню для ее альбома 1994 года счастливого Рождества. Цифровой сингл достиг 59-й строчки на Рекламный щит с Горячие цифровые песни чарта в 2011 году, и было продано более 200 000 копий.[нужна цитата ] Мэрайя спела свою классическую рождественскую обложку альбома Дарлин Лав «Christmas (Baby Please Come Home)» в 2008 году на концерте «The GRAMMY Nominations Concert Live !!»[13]

Шер, один из оригинальных бэк-вокалистов на студийной сессии Фила Спектора с Дарлин Лав, 36 лет спустя исполнила кавер на песню в танцевальной версии для Рождество Рози в 1999 году. В треке вокал Рози О'Доннелл с использованием Автонастройка эффект, который был использован в хите Шер "Полагать ".

Другие версии включают версии, выпущенные Потомство, Новые бомбардировщики, Леди Антебеллум, Маверикс, Дион, Майкл Бубле, Джон Бон Джови, Hanson, Little Mix, Foo Fighters,Death Cab для милашки, Люси Хейл, Мелисса Этеридж, то Raveonettes, Банки с глиной, Анберлин, Медленный клуб, Джош Рамзи, Леона Льюис, Оливия Холт, Ной Сайрус, Разбить рот, Мэтт Натансон, Идина Мензель, и Дропкик Мерфис, среди многих других.

Версия Мэрайи Кэри

Диаграмма (1994–2019)Вершина горы
позиция
Австралия (ARIA )[14]96
Чехия (Одиночный разряд Digitál Top 100 )[15]50
Греция (IFPI )[16]76
Венгрия (Стрим Топ 40 )[17]24
Латвия (ЛАЙПА )[18]28
Литва (АГАТА )[19]39
Нидерланды (Один топ 100 )[20]32
Португалия (AFP )[21]61
Словакия (Одиночный разряд Digitál Top 100 )[22]40
Швеция Heatseeker (Sverigetopplistan )[23]6
Швейцария (Schweizer Hitparade )[24]50
нас Праздник 100 (Рекламный щит )[25]20
нас Рекламный щит R&B потоковые песни[26]21

Версия различных художников

График (2019)Вершина горы
позиция
нас Катящийся камень 100 лучших[27]11

Сертификаты и продажи

Версия Мэрайи Кэри

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )[28]Золото500,000^

^цифры отгрузки основаны только на сертификации

Персонал

Дарлин Лав версия

Рекомендации

  1. ^ Дарлин Лав о Филе Спекторе, Элвисе, «20 футов от звездного неба» | Эпизод 26 | Подкаст "Музыка - это моя жизнь", получено 2019-09-02, 27:53 Вы должны это услышать, и они на самом деле сыграли мне песню по телефону.
    27:58 Вау.
    27:58 [СМЕХ] Из Нью-Йорка.
    28:01 Ничего подобного, это была просто демонстрация.
    28:04 Элли поет, Джефф играет.
    28:07 Итак, это была демонстрация, так что вы действительно не могли понять, о чем идет речь.
    28:10 Но как только я услышал песню,
    28:12 Я сказал: «Вау, это здорово».
    28:14 Я подумал с того момента, как услышал,
    28:17, и я действительно хорошо его услышал, прежде чем записать.
    28:19 Я думал, что это будет отличная песня.
    28:21 Ага. Я думаю, что ходят слухи,
    28:24 было то, что Ронни изначально собирался спеть эту песню,
    28:26 но она не могла донести это так, как вы, или это просто ...
    28:29 Я не знаю, откуда это взялось.
    28:30 Понятия не имею.
    28:32 Я не знал этого, пока не начал слышать, как люди задают мне этот вопрос,
    28:36 «Разве эта песня не написана для Ронни?»
    28:38 Ага.
    28:38 Не знаю, может, это было,
    28:40, но я послушал это по телефону, и мы вошли и записали это так.
    28:46 Верно.
    28:46 Я не знаю, если они не сказали, что собираются написать для нее песню, и все.
    28:51 Но это единственный способ понять, что началось.
    28:55 Потому что я никогда не слышал этого от Фила и не слышал от Элли или Джеффа.
    28:59 Верно. В этом опасность того сайта Википедии.
    29:02 Верно. [СМЕХ]
    29:05 Многое из этого,
    29:06 и я даже пытался что-то исправить
    29:08 но люди будут верить в то, во что хотят верить,
    29:11 и я сказал: «Послушайте, пусть они пишут то, что хотят писать.
    29:14 Пусть верят люди,
    29:15 Мне это не больно ». [СМЕХ]
  2. ^ «Дарлин Лав - Рождество (Детка, пожалуйста, иди домой)».
  3. ^ «Дарлин Лав - Рождество (Детка, пожалуйста, иди домой)».
  4. ^ Грин, Энди. "Величайшие рождественские песни рок-н-ролла". Катящийся камень. В архиве из оригинала от 8 июля 2012 г.. Получено 2010-12-23.
  5. ^ "Дарлин любит Рождество (детка, пожалуйста, вернись домой) История диаграммы".
  6. ^ "История Дарлин Love Chart - Рождество (Детка, пожалуйста, вернись домой)". Рекламный щит. Получено 31 декабря, 2019.
  7. ^ "Дарлин Лав".
  8. ^ «Боже, храни королеву - она ​​на YouTube!». Contra Costa Times. Получено 2012-01-10.
  9. ^ "YouTube". www.youtube.com.
  10. ^ Совок, Т.В. "Scoop: Новые гости на THE VIEW, 10.12.14 на ABC". BroadwayWorld.com. Получено 2018-12-17.
  11. ^ Россен, Джейк (21 декабря 2017 г.). "Горько-сладкая история особенного Рождества". Mentalfloss.com. Архивировано из оригинал 13 октября 2018 г.. Получено 17 декабря 2019. [Музыкальный продюсер Джимми Ловин] прилетел в Глазго, чтобы записать исполнение U2 песни «Christmas (Baby Please Come Home)», в то время как группа выполняла проверку звука перед концертом.
  12. ^ "Очень особенное Рождество, трек-лист альбома". Allmusic.com. Архивировано из оригинал 12 декабря 2019 г.. Получено 12 декабря 2019.
  13. ^ Рождество "Мэрайя Кэри" (Baby Please Come Home)"". GRAMMY.com. 2018-12-20. Получено 2018-12-24.
  14. ^ "Australian-charts.com - Мэрайя Кэри - Все, что я хочу на Рождество, - это ты ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 29 декабря 2018 года.
  15. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 20185152 в поиск. Проверено 9 июня 2019 года.
  16. ^ «Официальные графики IFPI - Цифровые графики синглов (международный) - неделя: 52/2018». IFPI Греция. В архиве с оригинала 14 января 2019 г.. Получено 9 июня, 2019.
  17. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2 января 2020 года.
  18. ^ "Mūzikas patēriņa tops gadu mijā" (на латышском языке). ЛАЙПА. Архивировано из оригинал 10 октября 2019 г.. Получено 28 ноября, 2019.
  19. ^ "52-os savaitės klausomiausi 2019 (ТОП 100)" (на литовском языке). АГАТА. 27 декабря 2019 г.,. Получено 31 декабря, 2019.
  20. ^ "Dutchcharts.nl - Мэрайя Кэри - Рождество (Детка, пожалуйста, вернись домой) " (на голландском). Один топ 100. Проверено 9 июня 2019 года.
  21. ^ "Portuguesecharts.com - Мэрайя Кэри - Рождество (Детка, пожалуйста, вернись домой) ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 4 января 2019 года.
  22. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 20185152 в поиск.. Проверено 9 июня 2019 года.
  23. ^ "Veckolista Heatseeker - Vecka 52, 28 декабря 2018". Sverigetopplistan. Получено 28 декабря, 2018.
  24. ^ "Swisscharts.com - Мэрайя Кэри - Рождество (Детка, пожалуйста, вернись домой) ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 31 декабря 2019 года.
  25. ^ "История Мэрайи Кэри (Праздник 100)". Рекламный щит. Получено 9 июня, 2019.
  26. ^ «Праздничные песни: неделя января 2019 года». Рекламный щит. 5 января 2019 г.,. Получено 5 января, 2019.
  27. ^ "100 лучших песен". Катящийся камень. 24 декабря 2019 г.,. Получено 31 декабря, 2019.
  28. ^ «Сертификация американских альбомов - Мэрайя Кэри - Рождество». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 4 сентября, 2017. При необходимости нажмите Передовой, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 

внешняя ссылка