Клаудио Таффарель - Cláudio Taffarel
Таффарель с Бразилия в 2018 году | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Клаудио Андре Мерген Таффарел | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Дата рождения | 8 мая 1966 года | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место рождения | Санта-Роза, Бразилия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 1,83 м (6 футов 0 дюймов) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Игровая позиция (и) | Вратарь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Старшая карьера * | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Годы | Команда | Программы | (Gls) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1985–1990 | Международный | 50 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1990–1993 | Парма | 74 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1993–1994 | Реджиана | 31 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1995–1998 | Атлетико Минейро | 73 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1998–2001 | Галатасарай | 89 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2001–2003 | Парма | 6 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Общий | 323 | (0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Национальная команда | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1988–1998 | Бразилия | 101 | (0) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Команды управляли | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2014 | Галатасарай (промежуточный) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2015 | Галатасарай (промежуточный) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Почести
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Клаудио Андре Мерген Таффарел (Бразильский португальский:[ˈKlawdʒu tafaˈɾɛw]; родился 8 мая 1966 г.), бразилец на пенсии футболист кто играл как вратарь, и является тренером вратарей Сборная Бразилии и Галатасарай. За 18-летнюю карьеру он профессионально играл за пять разных клубов в Бразилии и Европе. Свою карьеру на высшем уровне он начал в 1985 году с бразильской команды. Международный, тогда как его последние клубы были Парма, Реджиана, Атлетико Минейро, и Галатасарай; Он завершил свою карьеру в 2003 году после второго матча с итальянской командой «Парма».
Получатель более 100 шапки за Бразилия, Таффарел помог сборной выиграть Чемпионат мира 1994 г., также участвуя в восьми других крупных международных турнирах в течение одного полного десятилетия, в первую очередь помогая Бразилии занять второе место в Чемпионат мира 1998 года, и два Кубок Америки названия в 1989 и 1997; он также выиграл серебряную медаль на Летние Олимпийские игры 1988 года.
Клубная карьера
Рожден в Санта-Роса, Риу-Гранди-ду-Сул, Таффарел начал свою карьеру, играя за Спортивный клуб Интернасьональ но появился только в 14 Сери А игр в течение его пятилетнего периода, однако Золотой мяч награда за 1988 сезон. В 1990 году он переехал за границу и присоединился к Parma A.C. в Италии клуб, который недавно продвинутый к Серия А впервые в своей истории; согласно статье Андреа Скианки 2003 г. La Gazzetta dello Sport, Переезд Таффарела в Парму также был осуществлен по коммерческим причинам, так как в то время Калисто Танци, тогдашний владелец Пармалат - компания, которая владела клубом - надеялась, что бразильский вратарь станет лицом новой рекламной кампании корпорации после ее недавнего расширения в Бразилии. Таффарел стал первым голкипером не из Италии, сыгравшим в Серии А, и продолжал появляться во всех 34 играх лиги в следующая кампания под управлением Невио Скала, как Эмилия-Романья сторона заняла шестую позицию и квалифицированный к Кубок УЕФА. Он выиграл Coppa Italia в 1992 и Кубок обладателей кубков в 1993 во время его первого периода в клубе, хотя и после серии неубедительных выступлений, и правил в то время, которые допускали только трех неитальянских игроков в стартовый состав команды (с Фаустино Асприлла, Томаш Бролин, и Жорж Грюн обычно его выбирает для начала Scala), он был переведен на скамейку запасных в течение следующих двух сезонов, изначально отставая от Марко Баллотта и позже Лука Буччи.[1][2][3][4][5][6]
В 1993 году Таффарель, который сейчас всего лишь дублер в Парме, подписал контракт с товарищем по команде Серии А. A.C. Реджиана 1919, где он был первым выбранным в течение следующего сезона в узкий побег из вылета. Однако впоследствии он был исключен из основной команды в 1994 году и оставался без профессионального клуба в преддверии и после чемпионата мира по футболу в США в том же году, играя вместо этого на любительском уровне со своей местной церковной командой и даже выступая в качестве а Центральный нападающий по случаю. После этого он вернулся на родину в 1995 году и три года играл с Клуб Атлетико Минейро.[1][2][3][6][7][8]
В 32 года Таффарел вернулся в Европу и присоединился к Галатасарай С.К., выиграв шесть главных трофеев за три года, в первую очередь два Суперлиг названия и 1999–2000 Кубок УЕФА; в окончательный последнего конкурса - 4–1 серия пенальти победа над Арсенал после ничьей 0–0 через 120 минут - он был выбран Человек матча.[9][10] Он завершил свою карьеру в бывшем клубе «Парма», присоединившись к команде в 2001 году;[5] в основном он играл вратаря второго выбора после Себастьен Фрей во время его второго заклинания с клубом,[11] но начал в обеих ногах Финал Кубка Италии 2002, на котором Парма одержала победу над недавно коронованным Чемпионы Серии А, Ювентус.[12] Он ушел в отставку в 2003 году, после полутора сезонов в клубе, в возрасте 37 лет и после отказа от предложения от Эмполи ФК: его машина сломалась, когда он собирался подписать контракт, который он позже назвал «знаком Бога».[13][14][15]
Международная карьера
Таффарел дебютировал за Бразилия 7 июля 1988 г. в г. Золотой кубок Австралии по случаю двухсотлетия, сыграв все четыре игры и пропустив два гола, поскольку его команда выиграла турнир. Он также был в воротах Кубок Америки следующего года, который также выиграла Бразилия (за свою десятилетнюю международную карьеру он участвовал в пяти выпусках последнего турнира, выиграв титул во второй раз за 1997, и сбор медалей, занявших второе место в 1991 и 1995 ). На Летние Олимпийские игры 1988 года в Сеуле он выиграл серебряную медаль, сэкономив три пенальти против Западная Германия в полуфинале турнира: один в основное время и два в Бразилия Удачная перестрелка.[1][6] Он также был членом бразильской команды, которая принимала участие в Чемпионат мира по футболу 1990 года в Италии, где Бразилия выбыла в 1/8 финала после поражения со счетом 1: 0. соперники и защищая чемпионов Аргентина, а Таффарел пропустил всего два гола за весь турнир.[16][17]
Таффарел был стартером для нации во время 1994 Чемпионат мира по футболу в Соединенных Штатах, позволяя забить только один гол в первом раунде и два в фазе плей-офф, исключая два пенальти в финал Победа в перестрелке против Италия.[1][2][7] Четыре года спустя во Франции он помог своей сборной второй раз подряд Финал чемпионата мира, который оказался его последним международным выходом; в этом случае, однако, Бразилия проиграла 3–0 хозяева.[18] В преддверии финала Таффарел, в частности, отразил два пенальти в победе в серии буллитов 4: 2 над Нидерланды в полуфинале.[1][19][20] Он также был членом бразильской команды, которая заняла третье место на 1998 Золотой кубок КОНКАКАФ.
Всего Таффарел сыграл 101 раз с Seleção, что делает его самым результативным голкипером Бразилии за всю историю и одним из немногих бразильских игроков, которые сыграли как минимум 100 матчей за сборную.[7][21][22] После выхода на пенсию в 2003 году тренер Карлос Альберто Паррейра предложил устроить прощальный матч, но игрок отказался, заявив, что его не интересуют такие помпы; он вернулся, чтобы играть вместе Romário в конце 2004 г. против Мексика, чтобы ознаменовать победу на чемпионате мира 1994 г. Мемориальный колизей Лос-Анджелеса.
Стиль игры
Считается одним из величайших бразильских вратарей всех времен,[23][24] Таффарель был известен как рациональный, эффективный и в целом последовательный вратарь, обладавший хорошей фундаментальной техникой вратаря, который предпочитал эффективный, а не зрелищный стиль игры.[25][26][27] Его главными качествами были его взрывные рефлексы, позиционное чутье и спокойное хладнокровие при взятии ворот, а также его способности останавливать мяч с пенальти; из-за силы мышц в ногах, которые он развил во время игры пляжный волейбол в молодости он был известен своей неожиданной пружиной и подъемом из неподвижного положения, несмотря на свой скромный рост, что давало ему значительное время зависания и помогало ему снимать штрафы.[1][2][25][26][27] Кроме того, он был известен как быстро, когда сходит с его линии, а также был высоко оценен за свое чутье и умение владеть мячом у ног, играя как вперед в молодости.[1][2][3][6][26][28] Однако из-за его невысокого роста, а также из-за его плохой управляемости и способности принимать решения, он временами боролся с прострелами и не был особенно уверен или решителен, когда уходил со своей линии, чтобы поймать высокие мячи;[3][29] Таким образом, критическое восприятие Таффарела на протяжении всей его карьеры часто разделялось. Хотя бразильские болельщики и средства массовой информации хвалят его за решительные выступления в составе сборной Бразилии, за что в бразильских СМИ он даже получил прозвище «Святой Таффарель», он также иногда подвергался критике со стороны итальянских ученых мужей по поводу ментального аспекта его личности. игра и его отсутствие развития во время его пребывания в Серии А, что делало его ненадежным и склонным к техническим ошибкам, несмотря на его способность останавливать выстрелы и в целом качественный игровой процесс, а также его способность делать отличные сейвы. Более того, считается, что его попытки справиться со своими нервами мешали ему стабильно добиваться успеха на высшем уровне с ведущими европейскими клубами на протяжении всей его карьеры, несмотря на его успех и репутацию. Впереди Финал чемпионата мира 1998 года, Майк Пеннер из Лос-Анджелес Таймс предположил, что Таффарел и позиция вратарей в более широком смысле были «слабым звеном» бразильской национальной сборной мирового класса из-за отсутствия в то время лучших вратарей в бразильском футболе; действительно, перед турниром, Рейтер уволил Таффарела как «одного из примерно дюжины вратарей в Бразилии примерно того же уровня».[1][2][7][6][30][31]
После выхода на пенсию
Таффарель и его бывший товарищ по команде Атлетико Минейро Пауло Роберто основал игровое агентство, ориентированное в основном на многообещающую молодежь.[32]
Во время чемпионата мира 1998 года, когда сборная Бразилии тренировалась на стадионе Trois-Sapins в г. Озуар-ла-Феррьер, пригород к юго-востоку от Парижа, город мэр предложил переименовать стадион в его честь.[33]
В 2004 году Таффарел вернулся в Галатасарай в качестве тренера вратарей - под руководством бывшего товарища по команде. Георге Хаги - возвращение в клуб за 2011–12 сезон, снова с Фатих Терим как менеджер.[34] В настоящее время он работает тренером вратарей в «Галатасарае».[35] и сборная Бразилии.[34]
Личная жизнь
Таффарель родился в Санта-Роса, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия. Немецкий и Итальянский спуск.[6]
Таффарель - это рожденный свыше христианин который активно разделял свою веру на многих площадках. Он был членом Содружество христианских спортсменов с 1988 г.[36] Имеет 17 детей, из них 15 усыновленный.[14]
Статистика карьеры
Клуб
Клуб | Время года | Лига | Национальный кубок | Континентальный | Общий | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Лига | Национальный кубок | Континентальный | Общий | |||||||
Международный | 1985 | Сери А | 1 | 0 | — | — | 1 | 0 | ||
1986 | 2 | 0 | — | — | 2 | 0 | ||||
1987 | 10 | 0 | — | — | 10 | 0 | ||||
1988 | 14 | 0 | — | — | 14 | 0 | ||||
1989 | 12 | 0 | — | — | 12 | 0 | ||||
1990 | 11 | 0 | — | — | 11 | 0 | ||||
Общий | 50 | 0 | — | — | 50 | 0 | ||||
Парма | 1990–91 | Серия А | 34 | 0 | 2 | 0 | — | 36 | 0 | |
1991–92 | 34 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 38 | 0 | ||
1992–93 | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 | ||
Общий | 74 | 0 | 6 | 0 | 2 | 0 | 82 | 0 | ||
Реджиана | 1993–94 | Сери А | 31 | 0 | 2 | 0 | — | 33 | 0 | |
Общий | 31 | 0 | 2 | 0 | — | 33 | 0 | |||
Атлетико Минейро | 1995 | Серия А | 22 | 0 | — | — | 22 | 0 | ||
1996 | 27 | 0 | — | — | 27 | 0 | ||||
1997 | 24 | 0 | — | — | 24 | 0 | ||||
1998 | — | — | — | 24 | 0 | |||||
Общий | 73 | 0 | — | — | 73 | 0 | ||||
Галатасарай | 1998–99 | 1. лига | 32 | 0 | 8 | 0 | 8 | 0 | 48 | 0 |
1999–00 | 30 | 0 | 3 | 0 | 16 | 0 | 49 | 0 | ||
2000–01 | 27 | 0 | 3 | 0 | 14 | 0 | 44 | 0 | ||
Общий | 89 | 0 | 14 | 0 | 38 | 0 | 141 | 0 | ||
Парма | 2001–02 | Серия А | 6 | 0 | 8 | 0 | — | 14 | 0 | |
2002–03 | 0 | 0 | 2 | 0 | — | 2 | 0 | |||
Общий | 6 | 0 | 10 | 0 | — | 16 | 0 | |||
Всего за карьеру | 323 | 0 | 32 | 0 | 40 | 0 | 395 | 0 |
Международный
Бразилия[21] | ||
---|---|---|
Год | Программы | Цели |
1988 | 7 | 0 |
1989 | 16 | 0 |
1990 | 7 | 0 |
1991 | 10 | 0 |
1992 | 2 | 0 |
1993 | 15 | 0 |
1994 | 9 | 0 |
1995 | 5 | 0 |
1996 | 0 | 0 |
1997 | 15 | 0 |
1998 | 15 | 0 |
Общий | 101 | 0 |
Почести
Клуб
- Парма[37]
- Атлетико Минейро
- Галатасарай
- Суперлиг: 1998–99, 1999–2000[25]
- Кубок Турции: 1998–99,[38] 1999–2000[25]
- Кубок УЕФА: 1999–2000[25]
- Суперкубок УЕФА: 2000[25]
Международный
- Бразилия
- Чемпионат мира по футболу: 1994;[25] Второе место 1998
- Кубок Америки: 1989, 1997;[25] Второе место 1991, 1995
- Летние олимпийские игры: Серебряная медаль 1988
- Молодежный чемпионат мира ФИФА: 1985
Индивидуальный
- Bola de Ouro: 1988
- Бола-де-Прата: 1988
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 1989: 7 место [39]
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 1990: 5 место [40]
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 1991: Бронзовый мяч (3 место) [41]
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 1994: Бронзовый мяч (3-е место) [42]
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 1997: 9 место [43]
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 1998: 7 место [44]
- Лучший голкипер мира по версии IFFHS 2000: 7 место [45]
- ФИФА XI: 1998[46]
- Зал славы Бразильского музея футбола
- Человек матча: Финал Кубка УЕФА-2000
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час Франко, Мелли (9 июля 1998 г.). "Taffarel, la mano di Dio che para i rigori". Il Corriere della Sera (на итальянском). п. 43. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г.. Получено 8 мая 2020.
- ^ а б c d е ж "Taffarel docet, te lo do 'io il portiere brasiliano" [Таффарел Досет, я дам вам бразильского вратаря]. La Repubblica. 20 января 2011 г.. Получено 8 мая 2020.
- ^ а б c d "ТАФАРЕЛЬ, В АЛЬТО-ЛЕ-МАНИ" [Таффарель, руки вверх]. La Repubblica (на итальянском). 17 июля 1994 г.. Получено 8 мая 2020.
- ^ Скианки, Андреа (29 декабря 2003 г.). "Così prese Taffarel per vendere il latte" [Так он купил Taffarel, чтобы продавать молоко]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском). Получено 8 мая 2020.
- ^ а б Скианки, Андреа; Чеккини, Массимо; Курино, Лука; Агус, Джампьетро; Гислени, Серджио; Стелла, Сильвано (6 июля 2001 г.). "Парма, не соло Наката" [Парма, не только Наката]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском). Получено 9 мая 2020.
- ^ а б c d е ж Сетьон, Рикардо (1 августа 2000 г.). "Клаудио Таффарель:" Одна ошибка - и вся вина лежит на мне"". ФИФА. Получено 28 ноября 2017.
- ^ а б c d Ева, Джеймс (2 ноября 2003 г.). «Дорога в небеса». Хранитель. Получено 6 мая 2020.
- ^ Феррара, Бенедетто (4 июля 1993 г.). "Стоичков и свободолюбивый самп" [Стоичков на свободе, мишень Самп]. La Repubblica (на итальянском). Получено 8 мая 2020.
- ^ Андре Клаудио Таффарель (1966–); в Галатасарае С.К. (по турецки)
- ^ «Пенальти для Арсенала». BBC Sport. 17 мая 2000 г.. Получено 23 января 2017.
- ^ "Рикко Таффарель, ун туфо nel passato Risuona la filastrocca della memoria" [Снова Таффарель, ныряние в прошлое. Звучит детский стишок памяти]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском). 7 июля 2001 г.. Получено 8 мая 2020.
- ^ "La Juventus non fa il bis la Coppa Italia al Parma" [«Ювенутс» не успевает дважды, когда Кубок Италии отправляется в Парму]. La Repubblica (на итальянском). 10 мая 2002 г.. Получено 8 мая 2020.
- ^ "Taffarel dice no all 'Empoli Colpa di un guasto all' auto" [Таффарел говорит «нет» Эмполи из-за неисправности автомобиля]. Corriere della Sera (на итальянском). 25 сентября 2003 г.. Получено 29 мая 2010.
- ^ а б «Футбол: Бог дал Таффу знак: большое интервью;« Вам нужно достичь самой темной точки, чтобы оценить ». Бесплатная библиотека. 1 октября 2003 г.. Получено 29 мая 2010.
- ^ «Победитель Кубка мира Таффарел уходит в отставку». CNN. 26 сентября 2003 г.. Получено 9 мая 2020.
- ^ Мур, Ник (4 июня 2014 г.). «Почему чемпионат мира 1990 года был турниром великого вратаря». Четыре, четыре, два. Получено 10 мая 2020.
- ^ «СМОТРЕТЬ: повтор воспоминаний чемпионата мира 1990 года - Бразилия - Аргентина». Мировая игра. 9 апреля 2020 г.. Получено 10 мая 2020.
- ^ "Триумф Франции". BBC Sport. 13 июля 1998 г. Архивировано с оригинал 10 ноября 1999 г.. Получено 19 июн 2013.
- ^ «Величие без славы: история Голландии во Франции 98». Эти футбольные времена. 25 ноября 2016 г.. Получено 23 января 2017.
- ^ "Strepitoso Taffarel Il Brasile è в финале" [Исключительные Taffarel Brazil в финале]. La Repubblica (на итальянском). 7 июля 1998 г.. Получено 10 мая 2020.
- ^ а б Клаудио Андре Мерген Таффарель - Век международных выступлений; в RSSSF
- ^ Мамруд, Роберто (30 декабря 2019 г.). «Бразилия - Международные игроки: выступления за сборную Бразилии». RSSSF.com. Получено 10 мая 2020.
- ^ «Лучшие вратари Бразилии». Sky Sports. 2 июля 2010 г.. Получено 16 марта 2018.
- ^ Аткинс, Кристофер (10 января 2013 г.). «Рейтинг 10 лучших вратарей Бразилии всех времен». Отчет об отбеливателе. Получено 21 января 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Пасторин, Дарвин (2002). "ТАФАРЕЛЬ, Клаудио Андре". Treccani: Enciclopedia dello Sport (на итальянском). Получено 28 ноября 2017.
- ^ а б c Мартини, Давиде (9 декабря 2015 г.). "I 10 migliori portieri brasiliani della storia" [10 величайших вратарей всех времен] (на итальянском). www.90min.com. Получено 28 ноября 2017.
- ^ а б c d Радонья, Фьоренцо (2 ноября 2016 г.). "Portieri stranieri, ma perché? Quei campioni che in Italia hanno fallito dal '90 ad oggi - 2: Taffarel, il disoccupato che vinse un Mondiale (ai rigori)" [Иностранные вратари, но почему? Те чемпионы, которые проиграли в Италии с 1990 года по сегодняшний день - 2: Таффарель, безработный, выигравший чемпионат мира (по пенальти)]. Il Corriere della Sera (на итальянском). Получено 28 ноября 2017.
- ^ Бернабеи, Симона (8 мая 2017 г.). "Клаудио Таффарель, из Бразильских стран по всему миру в Парме и Реджиане" [Клаудио Таффарель, от чемпионата мира с Бразилией до его заклинаний с Пармой и Реджианой] (на итальянском). www.tuttomercatoweb.com. Получено 28 ноября 2017.
- ^ Хьюз, Роб (13 июля 1994). «Шансы на жизнь в их руках». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 января 2018.
- ^ Пеннер, Майк (10 июля 1998 г.). "Сохраняя веру". Лос-Анджелес Таймс. Получено 6 мая 2020.
- ^ Пратеси, Риккардо (30 апреля 2007 г.). "Бразилиани, портьери д'Италия" [Бразильцы, вратари Италии]. La Gazzetta dello Sport (на итальянском). Получено 8 мая 2020.
- ^ «Начинающая карьера в надежных руках». ФИФА. 16 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 16 сентября 2008 г.. Получено 16 июля 2008.
- ^ «Тренер уверен, что Бразилия будет править». New York Daily News. 10 июля 1998 г.. Получено 12 апреля 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б «Таффарель ведет Галатасарай к победе». Goal.com. 1 декабря 2014 г.. Получено 9 мая 2020.
- ^ "Клаудио Таффарел - Футбол А Таким Калечи Антренорю - GALATASARAY.ORG". www.galatasaray.org. Получено 20 июн 2018.
- ^ Клэри, Кристофер (8 июля 1998 г.). «Чемпионат мира-98; у вратаря есть ответы для болельщиков Бразилии». Нью-Йорк Таймс. Получено 11 апреля 2010.
- ^ Самый великий (2014). Величайшие футболисты. Заголовок. С. 2058–2059. ISBN 978-1-4722-2705-8.
- ^ "Галатасарай 0–0 Бешикташ" (по турецки). Макколик. 14 апреля 1999 г. Архивировано с оригинал 9 июня 2018 г.. Получено 17 июн 2017.
- ^ "Лучший голкипер года по версии IFFHS 1989". 3 августа 2001 г.
- ^ "Лучший голкипер года по версии IFFHS 1990 года". 3 августа 2001 г.
- ^ Лучший голкипер года по версии IFFHS 1991; в RSSSF
- ^ Лучший голкипер года по версии IFFHS 1994; в RSSSF
- ^ "Лучший голкипер года по версии IFFHS 1997". 25 января 2000 г.
- ^ "Лучший голкипер года по версии IFFHS 1998". 25 января 2000 г.
- ^ "Лучший голкипер 2000 года по версии IFFHS". 11 апреля 2001 г.
- ^ Матчи FIFA XI - Полная информация В архиве 17 ноября 2015 г. Wayback Machine; в RSSSF
внешняя ссылка
- «Данные CBF» (на португальском). Архивировано из оригинал 18 декабря 2013 г.. Получено 16 сентября 2011.
- Клаудио Таффарель на TuttoCalciatori.net (на итальянском)
- Клаудио Таффарель на Федерация футбола Турции
- Клаудио Таффарель в National-Football-Teams.com
- Клаудио Таффарель – ФИФА запись соревнований