Констанс Баш - Википедия - Constance Bache

Констанс Баш (/ˈбeɪtʃ/; 11 марта 1846 г. - 28/30 июня 1903 г.) английский композитор, пианист, педагог, переводчик, биограф.

ранняя жизнь и образование

Констанс Бач родилась в Fairview House, Hagley Road, Edgbaston, 11 марта 1846 г. Она была дочерью Сэмюэл Бач (1804–1876), а Унитарный министр в Церковь Мессии, Бирмингем. Она была сестрой Фрэнсис Эдвард Бач и Уолтер Бач;[1] дядя по материнской линии был Джеймс Мартино.[2] Помимо обучения у ее брата Уолтера и с Джеймс Стимпсон, из Бирмингем, училась в Мюнхенская консерватория и впоследствии под Карл Клиндворт и Фриц Хартвигсон.[2]

Карьера

После травмы правой руки Бач отказалась от публичных выступлений, за исключением редких концертов в Бирмингеме. В 1883 году она переехала в Лондон, где занялась педагогической и литературно-музыкальной работой. Бач был очень успешным переводчиком с немецкого на английский. Среди ее достижений упоминается либретто из Ференц Лист 's' St. Элизабет,' Вольфганг Амадей Моцарт "Бастиан и Бастьен", Энгельберт Хампердинк 'Гензель и Гретель' Роберт Шуман "Паломничество розы" и "Сцены из Иоганн Вольфганг фон Гете «Фауст», а также «Письма» Листа; Heintz анализирует Рихард Вагнер работы; Иоганн Кристиан Лобе «Катехизис музыки»; Ганс фон Бюлов аннотации Крамера, Фредерик Шопен.[2] Она написала биографию двух своих братьев, Братья-музыканты: Воспоминания об Эдварде и Уолтере Бахе, который был опубликован в 1901 году.[1][3]

Она читала лекции на тему «Современные русские композиторы», и одним из последних действий ее напряженной жизни было написание «признательности» своему старому другу, Альфред Джеймс Хипкинс, в колонках июльского номера журнала Ежемесячная музыкальная запись. Пробыв пять дней, она умерла в Монтрё, 28 июня 1903 г.,[2][а] 57 лет.[4]

Примечания

  1. ^ Кто был кем 1897-1916 указывает дату смерти Баха 30 июня; то Музыкальные времена некролог выдает 28 июня.

Рекомендации

  1. ^ а б Темперли, Николас (2001). "Семья Бач - Grove Music". www.oxfordmusiconline.com. Дои:10.1093 / gmo / 9781561592630.article.01697. Получено 19 июля 2019.
  2. ^ а б c d Музыкальные времена 1903, п. 539.
  3. ^ Баш, Констанс (2013). Братья-музыканты Констанс Баш. Кембриджское ядро. Дои:10.1017 / cbo9781139565240. ISBN  9781139565240. Получено 19 июля 2019.
  4. ^ "Покойная мисс Констанс Бач". Графический (1754 г.). 11 июля 1903 г. с. 30. Получено 19 июля 2019 - через Британский газетный архив.

Атрибуция

внешняя ссылка