Куктаун, Квинсленд - Cooktown, Queensland

"Cooktown" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Куктаун (значения).

Cooktown
Квинсленд
Cooktown.jpg
Вид на Куктаун с Грасси-Хилл
Cooktown is located in Queensland
Cooktown
Cooktown
Координаты15 ° 28′8,5 ″ ю.ш. 145 ° 15′5,5 ″ в.д. / 15.469028 ° ю.ш.145.251528 ° в. / -15.469028; 145.251528Координаты: 15 ° 28′8,5 ″ ю.ш. 145 ° 15′5,5 ″ в.д. / 15.469028 ° ю.ш.145.251528 ° в. / -15.469028; 145.251528
численность населения2,631 (Перепись 2016 г. )[1]
Учредил1873
Почтовый индекс (ы)4895
Высота6,0 м (20 футов)
Место расположения
LGA (ы)Шир Кука
округбанки
Государственный электорат (ы)повар
Федеральное управление (-а)Leichhardt
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
31,5 ° С
89 ° F		 24,3 ° С
76 ° F		 1809,7 мм
71,2 дюйма
Окрестности Куктауна:
Starcke Starcke Hopevale
Lakefield Cooktown Коралловое море
Лаура Лейкленд Россвилл
Капитан Джеймс Кук Командир, H.M.B. «Индевор», который был выброшен на берег и отремонтирован около этого места 17 июня - 4 августа 1770 г.
Стараться копия плывя в гавань Куктауна возле устья Река Индевор где оригинал Стараться был выброшен на берег в течение 7 недель в 1770 году.

Cooktown это прибрежный город и местонахождение в Шир Кука, Квинсленд, Австралия.[2][3] Куктаун находится в устье Река Индевор, на Полуостров Кейп-Йорк в Крайний Север Квинсленда куда Джеймс Кук вышли на берег его корабль, Стараться, для ремонта в 1770 году. И город, и гора Кука (431 метр или 1415 футов), которая возвышается за городом, были названы в честь Джеймса Кука.[2][3][4]

Куктаун - один из немногих крупных городов на полуострове Кейп-Йорк, он был основан 25 октября 1873 года как порт снабжения золотых приисков вдоль Река Палмер.[5][6] До 1 июня 1874 года он назывался «Городом Кука».[7] Во время Перепись 2016 г. В Куктауне проживало 2631 человек.[1]

География

Куктаун расположен примерно в 2000 км (1200 миль) к северу от Брисбен и 328 км (204 миль) к северу от Кэрнса, по дороге. Куктаун находится примерно в 857 километрах (533 миль) к югу от Кейп-Йорка по дороге.

Куктаун находится в устье Река Индевор, на Полуостров Кейп-Йорк в Крайний Север Квинсленда куда Джеймс Кук вышли на берег его корабль, Стараться, для ремонта в 1770 году. И город, и гора Кука (431 метр или 1415 футов), которая возвышается за городом, были названы в честь Джеймса Кука.[2][3][4]

История

История аборигенов

Гуугу Йимитирр (также известный как Коко Йинджир, Гугу Йимидхир, Гугуйимиджир) является Австралийский язык аборигенов из Надежда Вейл и район Куктауна. Языковой регион включает территорию самоуправления Шир Хоуп Вейл и Шир Кука, особенно населенные пункты Мыс Бедфорд, Боевой лагерь и участки Река Норманби и Река Аннан.[8]

На местном языке кууку йимитирр название региона Гангаар Произношение аборигенов:[anˈɡaːr], что означает «(Место) горных кристаллов». Кристаллы кварца использовались в различных Абориген церемонии по всему континенту и поблизости; они были проданы из региона Куктаун, по крайней мере, до Моссман, примерно в 300 км (190 миль) к югу от Куктауна и, возможно, намного дальше.[нужна цитата ]

Яланджи (также известный как Куку Яланджи, Куку Яладжа, Куку Еланджи, и Гугу Яланджи) является Австралийский язык аборигенов из Крайний Север Квинсленда. Традиционный языковой регион Река Моссман на юге к Река Аннан на севере, граничит с Тихий океан на востоке и простирается вглубь страны к западу от Mount Mulgrave. Это включает в себя границы местного самоуправления Шир Дуглас, то Шир Кука и Шир аборигенов Уджал Вуджал и города и населенные пункты Куктауна, Моссман, Дейнтри, Мыс Скорби и Wujal Wujal. В его состав входит руководитель Река Палмер, то Река Блумфилд, Китайский лагерь, Maytown, и Palmerville.[9]

Приезд повара

Место современного Куктауна было местом встречи двух совершенно разных культур, когда в июне 1770 года местные аборигены Племя кууку йимитирр осторожно наблюдал за искалеченным парусник - Кора Его Величества Стараться - хромать на побережье в поисках сейфа гавань после получения серьезного повреждения деревянного корпуса на рифе Индевор, к югу от Куктауна. Народ кууку йимитирр увидел Стараться пляж в спокойных водах недалеко от устья их реки, которую они назвали «Вахалумбаал».

Капитан Endeavour, Лейтенант Джеймс Кук писал: «... мы были счастливы, что укрытие было под рукой; вскоре мы обнаружили, что корабль не работает, и примечательно, что за все время нашего путешествия мы не видели место, где наши нынешние обстоятельства могли бы принести нам такое же облегчение ".

Британская команда провела семь недель на месте современного Куктауна, ремонтируя свой корабль, пополняя запасы еды и воды, а также ухаживая за своими больными. Выдающийся ученый, Джозеф Бэнкс, и шведский натуралист Даниэль Соландер, сопровождавший Кука в экспедиции, собрал, сохранил и задокументировал более 200 новых видов растений. Молодой художник Сидней Паркинсон проиллюстрировал образцы, и он был первым британским художником, который изобразил аборигенов под прямым наблюдением.

Через несколько недель Джозеф Бэнкс встретился и поговорил с местными жителями, записав около 50 Гуугу Йимитирр слова, в том числе название интригующего животного, которого местные жители назвали гангурру (который он расшифровал как «Кангару»). Кук записал местное название как «Кангуру, или Кангуру».[10]

Первое зарегистрированное наблюдение кенгуру европейцами было на Грасси-Хилл, который возвышается над местом, где корабль был выброшен на берег. Кук поднялся на этот холм, чтобы разработать безопасный проход для «Индевора», чтобы проплыть через окружающие рифы после его ремонта.[нужна цитата ]

«Визит 19 июля 1770 года закончился стычкой после того, как Кук отказался поделиться черепахами, которых он держал на« Индеворе », с местными жителями. Они дважды подожгли траву вокруг лагеря Кука, сожгли территорию и убили поросенка. После того, как Кук ранил одного из мужчин из мушкета, они убежали. Кук, Бэнкс и некоторые другие последовали за ними и нагнали их на каменистом баре недалеко от Фурно-стрит, которая сейчас известна как Скалы Примирения. «Маленький старик» появился из группы коренных австралийцев, и они были примирены. Это было важным историческим событием, поскольку считается, что это первое зарегистрированное примирение между европейцами и Коренные австралийцы Когда-либо".[11]

Кук назвал реку «Индевор» в честь своего корабля, и, когда они плыли на север, он поднял флаг, известный как «Королева Анна Джек "и требовал владения всем восточным побережьем Австралии для Великобритании. Он назвал Полуостров Кейп-Йорк после того-Герцог Йоркский и Олбани ("Великий старый герцог Йоркский ").

«В 1886 году жители Куктауна очень хотели вернуть выброшенные за борт латунные пистолеты« Индевора », чтобы оставить их на память в своем городе; но их не смогли найти, что неудивительно».[12]

В 1969 году экспедиция, спонсируемая американцами, обнаружила шесть пушек Кука, а также балласт его корабля. Эти артефакты сейчас находятся в различных музеях мира.[13]

Королевская экспедиция

Следующая европейская экспедиция в этот район была совершена почти 50 лет спустя, когда другой ботаник, Аллан Каннингем, сопровождающий капитана Филлип Паркер Кинг, посетил замечательный край в 1819-20 гг. Он также собрал многочисленные ботанические образцы для британский музей и Kew Gardens.

Золотая лихорадка

В 1872 г. Уильям Ханн обнаружил золото в реке Палмер, к юго-западу от Куктауна. Его результаты были доложены Джеймс Венчур Маллиган который возглавил экспедицию к реке Палмер в 1873 году. Экспедиция Маллигана нашла много россыпного золота и таким образом начала Золотая лихорадка это должно было привлечь к реке Эндевор старателей со всего мира.

Правительство Квинсленда быстро отреагировало на доклады Маллигана, и вскоре была отправлена ​​группа, чтобы сообщить, будет ли река Индевор подходящим местом для порта. Вскоре после этого на месте нынешнего города на южном берегу реки был основан новый поселок, а 1 января 1874 года открылось почтовое отделение Куктауна.[14]

Золотые прииски Палмера и его центр, Maytown, быстро росли. Зарегистрированный объем производства золота с 1873 по 1890 год составил более полумиллиона унций (более 15 500 кг). Куктаун был портом, через который вывозилось это золото и доставлялись припасы для золотых приисков. Слухи о золоте быстро распространились, и Куктаун вскоре стал процветать, поскольку старатели приехали со всего мира.

Приход Куктауна Римско-католической церкви был основан в 1874 году, когда Куктаун стал резиденцией Апостольский викариат Куктауна в 1877 году (который стал Кэрнсской епархией в 1941 году).[15]

Оценки населения сильно различаются, но к 1880 году в этом районе, вероятно, проживало около 7000 человек и около 4000 постоянных жителей. В то время в Куктауне было большое количество отелей и гостевых домов. В 1874 г. в черте города было 47 лицензированных пабов, хотя к началу 1880 г. их число упало до 27. Также было несколько нелегальных пабов. грог магазины и несколько публичных домов. Здесь были пекарни, пивоварня и фабрика по производству безалкогольных напитков, портные и модистки, кирпичный завод, краснодеревщик и две газеты.

Порт Куктауна обслуживал близлежащие золотые прииски, и во время золотой лихорадки 1870-х годов на приисках и в самом городе выросла многотысячная китайская община. Китайцы играли важную роль в первые дни Куктауна. Первоначально они приехали как старатели, но многие создали огороды, снабжая город и золотые прииски фруктами, овощами и рисом, а другие открыли магазины.

Однако в значительной степени из-за культурных недоразумений разгорелся конфликт между аборигенами и новоселами и землекопами. The Cooktown HeraldОт 8 декабря 1875 г. сообщалось: «Туземцы, совершенно не знающие ужасной огневой мощи огнестрельного оружия и доверяющие своей численности, проявили свирепость и смелость, совершенно неожиданную и непревзойденную. Схватившись за самые стволы винтовок, они пытались их вырвать. руки белых, которые стоят, чтобы их сбили, вместо того, чтобы уступить ни пяди ... »Это была неравная борьба. Целые племена были истреблены, когда европейские поселения распространились по Полуостров Кейп-Йорк.

Визит китайских комиссаров в Куктаун в 1887 году.

В 1887 году китайская комиссия по расследованию Юго-Восточной Азии прибыла в Куктаун из Кантон исследовать социальные условия проживания китайцев в колониях и открывать в них консульства. Визит прошел хорошо, генерал Вонг Юнг Хо был доволен тем, что они нашли, и члены Комиссии и местные жители обменялись аплодисментами, когда они уехали 7 августа 1887 года.[16]

Транспорт был постоянной проблемой для новоселов. Доставка припасов и людей на прииски часто занимала три недели. После каждого влажный сезон рельсы и мосты пришлось переделать. Железнодорожная линия от Куктауна до Maytown, было запланировано, но потребовалось пять лет, чтобы проехать 67 миль (108 км) до Лаура - и на этом он остановился.[17] К тому времени золото истощалось, поэтому правительство Квинсленда отказалось от дальнейшего финансирования предприятия.

Несмотря на это, поезд оказался для жителей полуострова спасательным кругом, соединяющим внутренние районы с Куктауном, откуда можно было сесть на лодку до Кэрнс и другие южные порты. Линия была закрыта в 1961 году после того, как была построена дорога развития полуострова, соединяющая Куктаун и другие поселения полуострова с Кэрнсом и Atherton Tableland На юг.

Паровоз на вокзале Куктауна, около 1889 г.

Великолепный Ботанический сад Куктауна площадью 62 гектара (154 акра) был основан недалеко от города в 1878 году. На ранних этапах была проделана большая работа - с заглублением колодцев, забором воды, огороженными грядками, вымощенными камнем дорожками, каменными бассейнами и пешеходными мостками. сделаны, и газоны, деревья и кусты посажены.

Хотя сады пришли в упадок, в последние годы они были расширены и стали популярным местом среди ботаников и любителей природы. Большая часть ранних каменных кладок была восстановлена, а красивые пешеходные тропы ведут посетителей через Ботанический сад к великолепным пляжам Финч-Бей и Черри-Три-Бей.

В 1881 году мост через Река Индевор был завершен, что открыло более богатые пастбищные угодья долин рек Эндевор и Макайвор. Банка был найден в районе реки Аннан, к югу от Куктауна, в 1884 году.

Исторический музей Джеймса Кука

В 1886 году лютеранские миссионеры приехали в Куктаун, чтобы создать безопасное место для аборигенов, которые жили в ужасных условиях на окраине города. В Элиме на пляже были созданы миссии (позже они перебрались вглубь страны, Hopevale ), и Wujal Wujal, недалеко от устья реки Блумфилд. Также в 1888 году пять Ирландский монахини из Сестры Милосердия Орден прибыл в Куктаун и основал школу при католическом монастыре. Первоначальное здание теперь используется как Исторический музей Джеймса Кука.[18]

В 1893 году город описывался следующим образом:

"Куктаун, который сейчас стоит на реке Эндевор, - это процветающее место и самый северный город на этом побережье. В нем проживает около 2000 жителей, и он является портом для района золотодобычи. Теперь над баром вырыли более глубокий канал. это доставило Куку столько хлопот, но это не та гавань, которая принимает большие суда ".[12]

Когда золотая лихорадка закончилась, количество людей, живущих в этом районе, начало сокращаться. В Куктауне произошли два крупных пожара - в 1875 году и снова в 1919 году, когда целые кварталы зданий на главной улице сгорели дотла. Главный циклон в 1907 г. добавлены разрушения.

Вторая Мировая Война

К 1940 году мало свидетельств интересного прошлого Куктауна или Мэйтауна осталось. Вовремя Вторая мировая война Куктаун стал важной базой для военных действий. Гражданское население Куктауна было рекомендовано к эвакуации перед лицом японского наступления, и к 1942 году подавляющее большинство покинуло его. Аборигены лютеранских миссий в Хоуп-Вейл и Блумфилд были насильственно выселены - большинство из них было отправлено на юг в Woorabinda в мае 1942 г., а часть пожилых людей была отправлена ​​на остров Пальма. Старший миссионер пастор Шварц (известный среди местных жителей как Муни) был арестован и помещен в интернирование, поскольку его подозревали в сочувствии врагу. Аборигенам не разрешили вернуться на родину до 1949 года, то есть намного позже окончания войны. Многие аборигены погибли, когда покинули свои традиционные земли, и многие аборигенные и белые семьи так и не вернулись из изгнания.[19][20]

Около 20 000 австралийских и американских солдат размещались в городе и вокруг него. Оживленный аэродром сыграл ключевую роль в решающем Битва в Коралловом море когда японская экспансия в сторону материковой части Австралии была окончательно остановлена. последнее военное подразделение, 27-я оперативная базовая эскадрилья РАФ, прекратил свою деятельность в Куктауне в апреле 1946 года.[21]

Со времен Второй мировой войны

В 1949 году еще один циклон опустошил город, и население Куктауна еще больше уменьшилось. С закрытием железнодорожного сообщения с Лаура в 1961 году, когда «Путь развития полуострова» открылся на юг, население сократилось до нескольких сотен человек, прежде чем постепенно снова начало расти.

Куктаун в последнее время снова стал популярным и популярным среди туристов местом. Мощение Mulligan Highway теперь впервые обеспечивает всепогодный автомобильный доступ. Есть два рейса в день, соединяющие Куктаун с Кэрнсом. Город теперь имеет хорошие коммуникации, больше услуг, более качественные дороги и предлагает жителям спокойный и здоровый образ жизни.

ОСТОРОЖНО знак возле Куктауна, полуостров Кейп-Йорк
Река Индевор

В самом городе проживает менее 2000 человек, а еще около 4000 человек в регионе используют его в качестве сервисного центра. Посетители наслаждаются восхитительной тропической средой, историческими связями и используют ее как точку доступа к Большой Барьерный риф, то Национальный парк Лейкфилд, и для рыбалки.

В Куктауне есть публичная библиотека, боулинг, бассейн, гольф-клубы, историческое кладбище, китайская святыня, музей Джеймса Кука, Ботанический сад с прогулками до пляжей, внесенный в список наследия Маяк Грасси-Хилл и новый Центр мероприятий за 3 миллиона долларов рядом с государственной школой Куктауна, построенный в качестве убежища от циклонов для Куктауна. Информационный центр и выставка окружающей среды находятся в Nature's Powerhosue в ботаническом саду Куктауна. Шарлотт-стрит - главный объект наследия.[22] Публичная библиотека Куктауна открылась в 1995 году и претерпела капитальный ремонт в 2013 году и незначительный ремонт в 2015 году.[23]

Куктаун представляет особый интерес для ботаников со времен Джеймс Кук Визит, когда были сделаны обширные коллекции и иллюстрации местных растений. Он расположен на стыке нескольких зон растительности, включая тропический лес, склерофилл леса, песчаные дюны и лагуны. Вера Скарт-Джонсон, местная жительница, подарила жителям Куктауна бесценную коллекцию своих ботанических иллюстраций, которые теперь размещены в специальной галерее Nature's PowerHouse, расположенной в Ботаническом саду, и демонстрируют экспонаты местной флоры и фауны.

Куктаун является центром обслуживания округа, включая общины аборигенов Hopevale, 47 километров (29 миль) к северо-западу, и Wujal Wujal, 72 км (45 миль) к югу.

Куктаун - северная остановка Маршрут двухсотлетнего наследия, которая протяженностью 5330 км (3310 миль) является самой длинной трассой такого типа в мире. Южный конец тропы находится на Хилсвилл, Виктория, город в 52 километрах (32 мили) к северо-востоку от Мельбурна. На главной улице под названием Гунгард находится действующий общественный центр аборигенов. Гуугу Йимитирр название региона).

«Стена Мильби» (или «Стена историй») [24] отмечает место первой встречи британских моряков с местными аборигенами. Стена Милби («История») рассказывает историю Куктауна и реки Эндевор с точки зрения аборигенов в плитках и является выдающимся памятником примирения.

Прочная гора Кука (231 метр или 758 футов), названная 27 июня 1818 г. Филлип Паркер Кинг,[25] образует фон для города и теперь является частью национального парка Маунт-Кук.[26]

Панорама с Грасси-Хилл, Куктаун, 2007 г.

Списки наследия

Куктаун имеет ряд внесенный в список наследия сайты, в том числе:

численность населения

Согласно Перепись 2016 г. Населения, в Куктауне было 2631 человек.

  • Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 14,5% населения.
  • 69,9% людей родились в Австралии, и 78,4% людей говорили дома только по-английски.
  • Наиболее частым ответом на религию было 31,5%.[1]

Флора и фауна

Орхидеи Cooktown.
В Таинственная орхидея, Cooktownia robertsii, впервые записано и также иллюстрировано Льюис Робертс (натуралист) и назван в честь него и Куктауна

Поскольку район вокруг Куктауна необычайно богат биоразнообразие, будучи близким к трем основным экозоны, он содержит большую часть из 3000 видов растений и более 500 наземных позвоночных, зарегистрированных на полуострове Кейп-Йорк.[41] В регионе много редких и необычных видов, представляющих большой интерес для ботаников и зоологов.

Когда лейтенант Джеймс Кук выбил свой корабль на берег, HM BarkСтараться в устье реки Эндевор в 1770 году Джозеф Бэнкс, Дэниел Соландер и Сидней Паркинсон хорошо использовали принудительное 7-недельное пребывание, чтобы создать и проиллюстрировать обширную коллекцию растений этого района, где они собрали подавляющее большинство растений они привезли в Англию из Австралии. Позднее иллюстрации были изданы как знаменитые Флорилегиум банков.

С тех пор Куктаун и район долины реки Эндевор стали главной достопримечательностью для биологов и иллюстраторов растений и животных. Вера Скарт-Джонсон (1912–1999) потратила почти тридцать лет на иллюстрацию цветущих растений региона, а затем передала свою коллекцию жителям Куктауна. Следуя ее желанию, в Ботаническом саду Куктауна была построена красивая галерея и центр интерпретации природы, в котором разместилась ее коллекция, а также для содействия изучению и изучению флоры и фауны этого района, который она назвала «Энергетическим центром природы».[42]

Ежегодная реконструкция

Ассоциация реконструкции Куктауна начала проводить реконструкцию посадки Кука 1770 года в 1959 году и ежегодно продолжала эту традицию, при этом многие местные жители куугу йимитирр с энтузиазмом поддерживали ее. Они отмечают первый акт примирения между коренными и некоренными народами, основанный на инциденте, описанном выше, когда старейшина кууку йимитирр («маленький старик») вмешался после того, как некоторые из его людей нарушили обычай, взяв зеленые черепахи от реки и не делиться с местными жителями, преподнося Куку копье со сломанным наконечником в качестве мирной жертвы и таким образом предотвращая возможное кровопролитие. Кук записал происшествие в свой дневник. Народ кууку йимитирр прославляет действия «маленького старика», заключившего мир; Историк кууку йимитирр Альберта Хорнсби сказала, что делится этой историей, чтобы почтить память своих предков и способствовать межкультурному взаимопониманию.[43]

Куктаун должен был провести фестиваль «Экспо-2020» в ознаменование 250-летия со дня прибытия Кука, но из-за Пандемия COVID-19 в Австралии, мероприятие перенесено[43] до 2021 г.[44] Он должен был включать крупный музыкальный фестиваль с участием местных жителей, международных звезд и посещение копии корабля Кука, HM Bark Стараться Реплика.[45]

Климат

Куктаун имеет тропический климат саванны (Классификация климатов Кеппена Аву). В влажный сезон с декабря по апрель обычно жарко и влажно, но морские бризы и осадки сдерживают температуру. В сухой сезон с мая по ноябрь менее жарко и влажно, хотя, в отличие от большей части тропической Австралии, береговые ветры все же вызывают небольшие ливни. Наибольшее дневное количество осадков в Куктауне было 405,4 миллиметра (16,0 дюйма) 22 января 1914 года, а рекордное ежемесячное количество осадков - 1322,6 миллиметра (52,1 дюйма) в январе 1979 года. Самым засушливым календарным годом был 2002 год - всего 732,5 миллиметра (28,8 дюйма) в более новых условиях. Сайт аэропорта Куктаун[46] и самый влажный 1903 год - 3 128,1 миллиметра (123,2 дюйма).

Климатические данные для Почтового отделения Куктауна
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)41.7
(107.1)		38.3
(100.9)		37.8
(100.0)		37.2
(99.0)		32.4
(90.3)		31.6
(88.9)		31.0
(87.8)		31.1
(88.0)		34.2
(93.6)		35.5
(95.9)		39.4
(102.9)		38.6
(101.5)		41.7
(107.1)
Средняя высокая ° C (° F)31.4
(88.5)		31.2
(88.2)		30.3
(86.5)		29.1
(84.4)		27.6
(81.7)		26.2
(79.2)		25.7
(78.3)		26.4
(79.5)		27.7
(81.9)		29.3
(84.7)		30.7
(87.3)		31.5
(88.7)		28.9
(84.0)
Средняя низкая ° C (° F)24.3
(75.7)		24.1
(75.4)		23.9
(75.0)		23.1
(73.6)		21.7
(71.1)		19.9
(67.8)		19.2
(66.6)		19.7
(67.5)		21.2
(70.2)		22.7
(72.9)		23.9
(75.0)		24.3
(75.7)		22.3
(72.1)
Рекордно низкая ° C (° F)17.2
(63.0)		20.0
(68.0)		18.9
(66.0)		16.3
(61.3)		12.2
(54.0)		10.0
(50.0)		4.4
(39.9)		11.0
(51.8)		14.1
(57.4)		14.1
(57.4)		16.1
(61.0)		20.0
(68.0)		4.4
(39.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)375.6
(14.79)		377.6
(14.87)		389.4
(15.33)		218.3
(8.59)		78.7
(3.10)		50.2
(1.98)		26.9
(1.06)		30.0
(1.18)		16.3
(0.64)		22.1
(0.87)		61.6
(2.43)		162.7
(6.41)		1,809.4
(71.25)
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм)17.117.918.415.012.18.77.26.94.54.26.610.9129.5
Средний относительная влажность (%)79828076767675736968697275
Источник: Австралийское метеорологическое бюро.[47]

Удобства

В Совет Повара Шира управляет публичной библиотекой на улице Хелен, 33.[48]

Филиал Куктауна Ассоциация женщин страны Квинсленд встречается на улице Шарлотт, 107.[49]

Католическая церковь Святой Марии находится на улице Фюрно, 8. Он находится в округе Куктаун Римско-католическая епархия Кэрнса.[15]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ а б c Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). "Куктаун (государственный пригород)". Краткая статистика переписи 2016 г.. Получено 23 января 2018. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ а б c "Куктаун (город) (запись 8055)". Квинсленд географические названия. Правительство Квинсленда. Получено 31 мая 2014.
  3. ^ а б c «Куктаун (местность) (запись 46124)». Квинсленд географические названия. Правительство Квинсленда. Получено 31 мая 2014.
  4. ^ а б Куктаун. (2011). В Encyclopdia Britannica. Извлекаются из «Архивная копия». В архиве из оригинала 19 октября 2011 г.. Получено 19 сентября 2011.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) 19 сентября 2011 г.
  5. ^ Пайк (1979), стр. 23.
  6. ^ Холхаус (1967), стр. 27-28.
  7. ^ Пайк (1979), стр. 26.
  8. ^ CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0 лицензированный текст от: "Куугу Йимитирр". Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива. Государственная библиотека Квинсленда. Получено 28 января 2020.
  9. ^ CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0 лицензированный текст от: "Яланджи". Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива. Государственная библиотека Квинсленда. Получено 5 февраля 2020.
  10. ^ Из журнала повара В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
  11. ^ «Джеймс Кук, река Эндевор и Куктаун». Австралийский национальный фонд. Архивировано из оригинал 28 января 2015 г. Выражаем огромную благодарность Ассоциации реконструкции Куктауна за информацию, содержащуюся в их буклете «Исторические усилия. Река Эндевор / Ваалумбаал Бирри. Где история Австралии началась в 1770 году?
  12. ^ а б Из: Дневник капитана Кука во время его первого кругосветного путешествия, совершенного в H.M. Кора «Индевор» 1768-71: дословная транскрипция оригинального манускрипта. : с примечаниями и введением. Отредактировал капитан У. Дж. Л. Уортон. Эллиот Сток, Лондон. 1893 г. ПР  83378 Вт "Журнал капитана Кука. Первое путешествие". Проект Гутенберг Австралия. В архиве из оригинала 29 декабря 2016 г.. Получено 14 декабря 2016.
  13. ^ Пушка Endeavour
  14. ^ Премьер почтовой истории. "Список почтовых отделений". Премьер почтовые аукционы. Получено 10 мая 2014.
  15. ^ а б "Куктаунский приход". Римско-католическая епархия Кэрнса. В архиве из оригинала 18 ноября 2020 г.. Получено 18 ноября 2020.
  16. ^ «Визит 1887 г. китайских комиссаров». Местные новости Cooktown, 26 ноября - 2 декабря 2010 г., с. 9.
  17. ^ Куктаунская железная дорога Ноулз, Джон Бюллетень Австралийского исторического общества железных дорог, May 1958, с. 65–82.
  18. ^ Travel Cooktown Информация о достопримечательностях и событиях, Квинсленд, Австралия В архиве 6 ноября 2011 г. Wayback Machine
  19. ^ Pohlner (1986), стр. 112-116.
  20. ^ Синклер (2005), стр. 16-19.
  21. ^ Синклер (2005), стр. 68.
  22. ^ "Куктаун". Центр правительства Квинсленда. В архиве из оригинала 11 марта 2011 г.. Получено 17 января 2011.
  23. ^ "Статистический бюллетень публичных библиотек Квинсленда за 2016-2017 гг." (PDF). Общедоступные библиотеки Connect. В архиве (PDF) с оригинала 30 января 2018 г.. Получено 15 января 2018.
  24. ^ Милби Уолл Куктаун Квинсленд Австралия В архиве 26 марта 2005 г. Wayback Machine
  25. ^ Описание тома обзора 1 В архиве 21 марта 2016 г. Wayback Machine Дневник короля онлайн.
  26. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 13 июня 2009 г.. Получено 25 июн 2009.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь) Сайт национальных парков.
  27. ^ «Ранний гранитный кербинг и ченнелинг, Куктаун (запись 601731)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  28. ^ «Westpac Bank, Cooktown (запись 600419)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  29. ^ «Палаты Совета Шира Шира (запись 601535)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  30. ^ «Мотель Мотель (запись 600420)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  31. ^ «Феррари Эстейтс Билдинг (запись 600422)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  32. ^ «Памятник поварам и заповедник (запись 601044)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  33. ^ «Кладбище Куктауна (запись 601147)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  34. ^ «Памятник Мэри Уотсон (запись 600421)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  35. ^ «Ботанический заповедник Галопа, включающий ботанические сады Куктауна (запись 601696)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  36. ^ «Исторический музей Джеймса Кука (запись 600423)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  37. ^ «Маяк Грасси-Хилл (запись 601241)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  38. ^ «Зал Шира поваров (запись 601704)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  39. ^ «Больница Куктауна (бывшая) (запись 600424)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  40. ^ "Журнал Cooktown Powder Magazine (запись 600425)". Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 7 июля 2013.
  41. ^ Питер Харрис в Scarth-Johnson (2000), стр. 7-8.
  42. ^ Скарт-Джонсон (2000), Введение.
  43. ^ а б Ким, Шарни; Стивен, Адам (19 июня 2020 г.). «Коренные жители Куктауна помогают воссоздать 250-летие со дня высадки капитана Кука». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 6 июля 2020.
  44. ^ "Cooktown & Cape York Expo 2021". Выставка Cooktown & Cape York Expo 2021. 24 марта 2020. В архиве из оригинала 6 июля 2020 г.. Получено 6 июля 2020.
  45. ^ «Куктаун Экспо 2020». Совет Повара Шира. Архивировано из оригинал 4 июня 2019 г.. Получено 4 июн 2019.
  46. ^ Климатическая статистика аэропорта Куктаун В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine
  47. ^ «Климатическая статистика для Почтового отделения Куктауна». Австралийское бюро метеорологии. Декабрь 2012 г. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 30 декабря 2012.
  48. ^ "Библиотека Куктауна". Общедоступные библиотеки Connect. В архиве из оригинала 15 января 2018 г.. Получено 15 января 2018.
  49. ^ «Филиалы». Ассоциация женщин страны Квинсленд. Архивировано из оригинал 26 декабря 2018 г.. Получено 26 декабря 2018.

Рекомендации

  • Холхаус, Гектор (1967). Золотая река: дикие дни золотой лихорадки на реке Палмер. Ангус и Робертсон. Переиздание 2002. HarperCollinsИздатели, Австралия. ISBN  0-207-18778-9;
  • Пайк, Гленвилл (1979). Королева Севера: Живописная история Куктауна и полуострова Кейп-Йорк. Г. Пайк. ISBN  0-9598960-5-8.
  • Шэй, Джон, изд. (2009). Куктаун сквозь годы. Под редакцией Джона Шэя, Историческое общество Куктауна и округа. ISBN  978-0-646-51650-9.
  • Скарт-Джонсон, Вера. 2000 г. Национальные сокровища: цветущие растения Куктауна и Северной Австралии. Ассоциация галерей Веры Скарт-Джонсон, Куктаун. ISBN  0-646-39726-5 (пбк); ISBN  0-646-39725-7 Ограниченная серия - кожаный переплет.

дальнейшее чтение

  • Огтон, Питер. 2002 г. Endeavour: история первого великого эпического путешествия капитана Кука. Cassell & Co., Лондон.
  • Дайкер, Эдвард. 1998 г. Природный аргонавт: Даниэль Соландер 1733-1782: натуралист и путешественник с Куком и Бэнксом. Издательство Мельбурнского университета. ISBN  0-522-84753-6
  • Эдвардс, Филип, изд. 2003 г. Джеймс Кук: Журналы. Подготовлено по оригинальным рукописям Дж. К. Биглхол 1955-67 гг. Penguin Books, Лондон.
  • Гавани и марина: развитие порта и гавани в Квинсленде с 1824 по 1985 год. 1986. Департамент гавани и морской пехоты, Квинсленд. ISBN  0-7242-1638-3.
  • Хаф, Ричард. 1994 г. Капитан Джеймс Кук: биография. Ходдер и Стоутон, Лондон. ISBN  0-340-58598-6.
  • Макайвор, Рой (2010). Какаду: Моя жизнь в Кейп-Йорке. Истории и искусство. Рой Макайвор. Книги Магабала. Брум, Западная Австралия. ISBN  978-1-921248-22-1.
  • Луна, Рон и Вив. 2003 г. Кейп-Йорк: Путеводитель искателя приключений. 9-е издание. Публикации Moon Adventure, Пирседейл, Виктория. ISBN  0-9578766-4-5
  • О'Брайен, Патрик. 1987 г. Джозеф Бэнкс: Жизнь. Harvill Press, Лондон. Отпечаток в мягкой обложке, 1989. ISBN  1-86046-406-8
  • Польнер, Питер. 1986 г. Гангарру. Совет миссии Хоупвейл, Милтон, Квинсленд. ISBN  1-86252-311-8
  • Райан, Мишель и Беруэлл, Колин, ред. 2000 г. Дикая природа тропического северного Квинсленда: от Куктауна до Маккая. Музей Квинсленда, Брисбен. ISBN  0-7242-9349-3.
  • Синклер, Дон. 2005 г. Cooktown на войне: отчет о деятельности в Cooktown во время Второй мировой войны. Выпуск 2. Куктаун и районное историческое общество. Первое издание 1997 г.
  • Сидней Дейли Телеграф. 1970 г. Капитан Кук: его художники - его путешествия. Портфолио Sydney Daily Telegraph оригинальных работ художников, плававших с капитаном Куком. Австралийская Консолидейтед Пресс, Сидней.
  • Теру, Поль. 2001 г. Счастливые острова Океании: гребля по Тихому океану . Пингвин. Лондон. ISBN  0-14-015976-2 или же ISBN  978-0-14-015976-9
  • Томас, Николай. 2003 г. Необычайные путешествия капитана Джеймса Кука. Walker & Co., Нью-Йорк. ISBN  0-8027-1412-9
  • Уоллес, Ленни. 2000 г. Кочевники XIX века Квинсленд Голдфилдс. Издательство Центрального Квинслендского университета, Рокхэмптон. ISBN  1-875998-89-6
  • Уоллес, Ленни. 2003 г. Полуостров Кейп-Йорк: история непризнанных героев 1845-2003 гг.. Издательство Центрального Квинслендского университета, Рокхэмптон. ISBN  1-876780-43-6
  • Уильямс, Glyndwr, изд. 1997 г. Путешествие капитана Кука: 1768-1779 гг.. Общество фолио, Лондон.

внешняя ссылка