Наборы Coronation Street - Coronation Street sets

Частичное изображение Студии Гранада задник в Центр Манчестера в котором размещался Улица Коронации установлен с 1982 по 2013 год.

В наборы британских ITV сериал Улица Коронации претерпели четыре основных и несколько менее значительных изменений с момента первой трансляции в декабре 1960 года. Первоначально полностью закрытый, в 1968 году оригинальный деревянный набор был перенесен на улицу, а вскоре после этого перестроен из кирпича. В 1982 году комплекс полностью перестроили на новом месте. Текущий набор, введенный в эксплуатацию в 2013 году, основан на заднем плане ITV Trafford Wharf Studios, MediaCityUK в Траффорд.

По состоянию на 2020 год он состоит из рядных домов начала ХХ века с трактир, Возвращение Роверов, на одном конце, и магазин на углу - на другом. На другой стороне улицы расположены завод, два магазина, гараж и три двухквартирных дома, построенных, по всей видимости, в конце 1980-х годов.

1960–1982

С 1960 по 1968 год полный комплект Улица Коронации (интерьер и экстерьер дома) возведен внутри одного из Гранадское телевидение студии в центре Манчестера, с уменьшенными до трех четвертей зданиями.[1] Этот небольшой набор был неудобным для актеров, которым приходилось идти медленнее, чем обычно, чтобы соответствовать масштабам домов. Есть ряд причин для использования внутренней студии; главная из них заключалась в том, что в то время младенческие методы производства не позволяли легко записывать и редактировать эпизоды, снятые в разных местах.[2] Только в 1967 году методы редактирования были усовершенствованы настолько, чтобы позволить Улица Коронации сниматься на отдельных декорациях интерьера и экстерьера.

Студии не были достаточно большими, чтобы возвести сразу всю улицу, поэтому ее разделили на две половины.[3] Тротуары и мощёная улица были нарисованы на полу студии.[2] Несмотря на ограниченность тесноты студии, здесь снимались сложные и драматические сцены. К ним относятся крах № 7 в 1965 году и два года спустя, насыщенная спецэффектами сюжетная линия, включающая крушение поезда; зрители не знали, стойкие ли Эна Шарплс был мертв под обломками.

В 1967 году Granada Television приняла решение построить площадку под открытым небом. Этот новый комплекс был построен на некоторых старых железнодорожных подъездных путях недалеко от Granada Studios и совпал с сюжетной линией сноса фабрики плащей Elliston и Миссионерского зала, а также с последующим строительством мезонетов напротив террасы.[4]

Коронационная улица Гарнитур 1968 года изначально мало чем отличался от ранее использовавшейся внутренней версии: деревянные фасады, которые использовались в студии, просто возводились на новом месте. Единственное реальное изменение, которое можно было увидеть на экране, - это естественный свет, впервые освещающий улицу. В конце 1968 года улицу построили из кирпича, позже пристроили крыши и дворы. Набор все еще был уменьшен в масштабе и довольно тесен, и хотя тротуары и мощеная улица теперь были настоящими, булыжники не были параллельны домам, а тянулись по улице по диагонали.[1] Первый набор экстерьеров был назван «самым холодным местом на земле».[3] актерами и съемочной группой, так как им не нравилось работать над ним из-за почти постоянного ветра, который дул прямо по улице. Съемки нового экстерьера были сведены к минимуму не только потому, что актеры не любили декорации, но и из-за более высокой стоимости использования пленки для экстерьерных сцен.[5]

Позже это место стало улицей Нью-Йорка в ныне закрытом Гранада Студии Тур сложный. Сайт Нью-Йорк-стрит был снова использован в Улица Коронации, особенно для Давенпорта (фирма, на которую работала Салли Вебстер, когда она затеяла роман со своим боссом Яном Давенпортом); стриптиз-клуб, где Ллойд Маллани встретил Шерил Грей, а также как место трамвайной остановки Weatherfield, где в 2011 году ограбили Иззи Армстронга. В 2012 году на сайте было расположено казино и еще один стриптиз-клуб, в котором персонаж Кайли Платт (урожденная Грейнджер) работал.

1982–2013

В 1982 году на заднем дворе Гранады была построена почти полноразмерная внешняя улица с мощеными улицами, идущими в правильном направлении. Новый набор открыл Королева Елизавета II в 1982 году. Недвижимость была построена по шкале 7/10; новый задний участок в MediaCity UK построен до 9/10.

Производственные площади в студии Granada Studios

Стоянка для автомобилей

Стоянка для опорных транспортных средств была расположена там, где можно было бы ожидать западного конца Крымской улицы. Именно сюда направлялось большинство транспортных средств, покидающих улицу через улицу Виадук, однако те, которые уехали через улицу Виктория, на самом деле направлялись в тупик, где находился таможенный склад Гранады.

Первый этап

Среди прочего, были представлены интерьеры для Rovers Return и № 1 Coronation Street. Rovers Return был построен на постоянной основе из-за постоянного использования набора. В течение Улица коронации: турпосетители видели внутри Возвращение Роверов а также Карла Коннор бывшая квартира, номера 8 и 9 Coronation Street, а также Underworld. Баржа принадлежала Марте, у которой был роман с Кен Барлоу в 2009 году был также набор для туристов, чтобы увидеть во время их посещения улицы Коронация. В марте 2015 года в студийный тур был добавлен The Kabin.

Второй этап

Когда-то был представлен, в том числе, интерьером улицы Коронации № 13. Вход на второй этап находился между несколькими квартирами на Виктория-стрит и Виктория-Корт.

Внешний набор

Поскольку предполагалось, что оно будет постоянным, дома были построены из мелиорированных Salford кирпич и шифер для придания аутентичного вида. Здания были неполными, в большинстве отсутствовали внутренние стены. Дымоходы были сделаны из стеклопластика, так как опоры для кирпичных не хватало. Интерьеры зданий использовались в качестве офисов для писателей и магазинов реквизита, используемого для съемок на открытом воздухе, помимо закусочной, мясной лавки и Barlow's Buys, которые были построены так, чтобы внутри них можно было снимать.

В последующие годы внутри дверей домов были добавлены лестницы. Несколько башен Гранады возвышались над горизонтом вокруг декорации. Обычно они были скрыты из-за тщательных ракурсов камеры.

Дверь рядом с салоном Одри вела в квартиру над самим салоном, которая использовалась как вспомогательные артисты. Зеленая комната и состоял из двух простых комнат, одна со стульями и раковиной / умывальником для статистов, а другая использовалась как место для переодевания костюмов.

Фотография улицы Коронации в центре Манчестера в 2014 году.
В Beetham Tower фон был иллюстрацией быстро меняющейся окружающей среды.

К концу 1980-х годов сцены, снятые на внешней площадке, стали более многочисленными после того, как в 1988 году работа над локацией шоу была переведена с фильма на видеокассету.[6] хотя некоторая видеосъемка на открытом воздухе с использованием больших привязанных камер была опробована еще в 1977 году. Больше испытаний было проведено с устройством PSC (портативная одиночная камера) для эпизода возгорания Rovers Return в 1986 году.

В 1989 году более крупное развитие Улица Коронации набор состоялся. Завод и общественный центр, бывшие частью улицы с 1971 года, были снесены. На участке построены три новых дома, два магазина, гараж и фабрика. Эти разработки были идеей нового исполнительного продюсера. Дэвид Лиддимент.[7] Тур был закрыт по понедельникам, так как это был день, когда в то время съемочная площадка использовалась для съемок.

После закрытия Granada Studios Tour в 1999 году внешний вид был расширен и обновлен. Заброшенный Graffiti Club на Розамунд-стрит был реконструирован и вновь открыт как медицинский центр. Новая дорога, улица Виктория, была построена для размещения трех магазинов и двух домов. За букмекерской конторой построен строительный двор. Чтобы скрыть одно из зданий Гранадского телевидения, на улице Розамунд был построен новый виадук. Он находился позади Роверов и параллельно Коронейшн-стрит и привносил аномалию, поскольку не появлялся в первых снимках с воздуха. Улица Коронации. «Виадук» на самом деле был фасадом с оптической иллюзией, чтобы он выглядел законченным. Фон некоторых улиц Солфорд был возведен в 2005 году, что позволяло снимать кадры с видом на улицу Розамунд и создавать иллюзию других жилых домов дальше по этой улице.

В конце улицы Коронейшн проходит вымышленная трамвайная линия, по которой в прошлом использовались трамваи CGI (особенно первые названия и когда Келли Крэбтри покинула затянувшуюся драму). Сюжетная линия на декабрь 2010 г. (Улица Коронации's 50-летие) показали обрушение виадука, в результате которого трамвай оказался на булыжной мостовой, а в процессе был снесен Кабин и магазин на углу.

В то время как большинство внутренних сцен были сняты на первом и втором этапах (масштаб домов означал, что было невозможно организовать съемку в экстерьере), «Мясники Эллиотта», «Покупки Барлоу», «Прима Донер» и «Автомобили Вебстера» разрешены для внутренних / внешних съемок. . Одно время Barlow's Buys ранее была букмекерской конторой; до 2000 года это был просто фасад, скрывающий туры от Granada Studios Tours, а набор букмекеров был только внутренним.

20 декабря 2013 года финальные сцены были сняты на набережной, а 5 апреля 2014 года декорации вновь открылись, когда они стали туристической достопримечательностью.[8]

В 2015 году было получено разрешение на снос этого комплекса: снос производился в 2017 году.[9]

Набор ITV Trafford Wharf (2013–)

В марте 2009 года было объявлено, что Улица Коронации останется на тогдашнем месте на набережной «в обозримом будущем».[10] После смены рук в руководстве ITV переговоры между ITV и The Peel Group о переезде на территорию Траффорд-парка возобновились в январе 2010 года.[11] В декабре 2010 года было объявлено, что предлагаемый переезд должен состояться.[12]

Строительство началось в сентябре 2011 г. после того, как территория рядом с Имперский военный музей Север был исследован на возможные Вторая Мировая Война угрозы взрыва,[13] студии были построены Булава (фактический установлен Askam Construction), и строительство было завершено в 2013 году.[14] Набор построен в большем масштабе, чем телевизор Гранада, и есть несколько изменений в структуре улицы и прилегающих территорий.[15][16]

29 ноября 2013 года состоялась официальная презентация нового набора.[17] На презентации для прессы ITV объявила, что часовой документальный фильм под названием Улица коронации - движущаяся история выйдет в эфир, который будет сопровождать съемочную площадку шоу на MediaCityUK.[18] Программа, снятая более двух лет назад, показывает, как планировалась и строилась новая производственная база. В документальном фильме также представлены интервью с актерами и членами съемочной группы. Улица коронации - движущаяся история вышла в эфир 6 марта 2014 года на ITV.[19] 9 марта 2014 года ITV объявил, что начальная последовательность заголовков была немного изменена. В новых заголовках теперь обновлен внешний вид; Rovers Return Inn, угловой магазин D&S Alahan и бистро Ника были показаны внутренние сцены и экстерьеры нового набора, который впервые был показан 10 марта 2014 года.[20]Несмотря на то, что дома были построены в более реалистичном масштабе, большинство внутренних сцен по-прежнему снимается полностью в студии. Внутренние декорации для Prestons Petals, магазина шашлыка Prima Doner и общественного центра также снимаются в самом здании, как и в предыдущем наборе. К ним присоединяются фабрика Underworld и Street Cars, которые можно снимать в экстерьере. Фабрика Underworld ранее снималась в ее здании на заднем дворе Granada Studios. Кроме того, впервые в истории шоу Rovers Return имеет частичный интерьер, позволяющий снимать с камеры выход на задний двор и место для курения.

25 августа 2014 года зрители впервые увидели спальню Тайрона Доббса под номером 9. До этого на всю улицу использовался один интерьерный спальный гарнитур. Для трюка, в котором Тайрон провалился через потолок с чердака (после того, как Тодд Гримшоу заказал 12-миллиметровую древесно-стружечную плиту вместо 14-миллиметровой и шантажировал Гэри Виндасса, чтобы тот использовал ее, что не соответствовало строительным нормам), интерьер был построен в течение четырех недель и размещенный внутри пустой оболочки Роллса Роя. Закулисное видео было загружено после того, как первая часть эпизодов банковских праздников была размещена на веб-сайте Coronation Street.

12 марта 2018 г. новое расширение Виктория-стрит набор был представлен. В расширенном наборе есть сад и мемориальная скамейка, посвященная Взрыв Манчестер Арены 22 жертвы, в том числе Улица Коронации супер фанат Мартин Хетт. Среди новинок комплекса - участок с фасадами Полиция Большого Манчестера полицейский участок, а трамвайная остановка названный Weatherfield North который является частью размещение продукта иметь дело с Метролинк, и фасады витрин Коста Кофе и марки Weatherfield Кооператив супермаркет, который появился на экране с 20 апреля 2018 года.[21]

20 апреля 2018 года ITV объявила, что ей было успешно предоставлено разрешение на планирование, чтобы разрешить публичные посещения комплекса MediaCityUK Trafford Wharf. Экскурсии начались по выходным с 26 мая 2018 года.[22]

Съемка интерьера и декорации

Большинство внутренних сцен в старых студиях Гранады снималось в прилегающей специально построенной студии Stage One. Звуковая сцена «Первая сцена» была построена в 1990 году рядом с внешней декорацией, и это был первый случай, когда актерам были предоставлены собственные гримерные.[23] Внутренние декорации также были перенесены на первый этап, где на постоянной основе были построены вездеходы, кафе и магазины. Внутренние элементы домов были сконструированы по мере необходимости. Комплекс Stage One включал в себя гримерную и костюмную зоны, а также Зеленая комната.

Разработка «Этапа 1» была результатом политики тогдашних продюсеров Дэвида Лиддимента и Мервина Уотсона по обновлению производственных технологий шоу.[7] Внесенные ими изменения все еще использовались с 2010 года., хотя графики намного более жесткие из-за большего количества выпускаемых сейчас серий. При этом почти не остается времени на репетиции или блокировку, и большинство сцен снимаются очень быстро. Возникшая потребность в дополнительных студиях означала открытие второго этажа, расположенного рядом с таможенным складом на территории Гранада, в том, что раньше было зданием на Бейкер-стрит.

В эпизоде Улица Коронации в 2010 году ошибка редактирования означала, что зрители могли видеть «снаружи» через кухонное окно №. 5 (дом Физа и Джона Стейпса), где изображена «поддерживающая» стена (вполне возможно, фон из окрашенной кирпичной стены), прислоненная к стенам студии. В другом эпизоде, где Грэм Проктор объявил о своих отношениях с бывшим Тиной Макинтайр, Дэвидом Платтом, на коротком снимке кухни Платт не было видно потолка над ней. Подобные ошибки случаются не в первый раз: в одном из эпизодов, в котором Алан Брэдли напал на Риту Фэйрклаф, зрители увидели свет студии на заднем дворе №7.

Кроме того, планировка внутренних наборов была бы невозможна во внешних наборах. Например, двух окон у камина во внутреннем гарнитуре паба не существует на открытом воздухе; лестница в жилые помещения Роверов изменилась справа налево на лево направо, туалеты будут в доме Кена Барлоу, а задняя комната будет в центре Розамунд-стрит.

Во время съемок в интерьере все актеры, выходящие на улицу (то есть обратно на улицу из Кабина), должны стоять и молчать, пока съемка не закончится. Этот факт был раскрыт в номере журнала от 15 мая. TVTimes журнал.

В то время как «Возвращение Роверс» ранее было пустой оболочкой на заднем дворе в Granada Studios, частичный интерьер был построен в новом пабе в новом доме драматического сериала на Траффорд-Уорф. Это было показано на экране актером Саймоном Грегсоном (который играет Стива Макдональда) во время программы ITV «Улица коронации: движущаяся история», где задокументирован двухлетний процесс создания новой декорации.

Номер один, улица Коронации

Архитектура улицы Коронации

Архитектура Coronation Street была основана на Archie Street, Ordsall, районе Солфорда, который давно снесли. Арчи-стрит фигурирует в первых титрах программы.

Сегодня в Солфорде есть улица Арчи, но ее нет на месте оригинала, который стоял рядом с Церковь Святого Климента, Ордсолл Первоначально Арчи-стрит была частью Ордсолла, а теперь - частью Salford Quays есть на сайте. Однако есть 15-метровый отрезок булыжной мостовой, и рядом с Траффорд-роуд даже есть дорожный знак.

Оригинальная улица Арчи изображена на сайте Real 1970-х. На снимке улица незадолго до того, как она была снесена в 1971 году. На сайте есть фотография соседней церкви, которая все еще стоит по состоянию на 2010 год.[24]

Жизнь Weatherfield - меняющееся лицо улицы Коронации

Согласно шоу предыстория вымышленная улица Коронации была построена в 1902 году и названа в честь коронации короля Эдуард VII. Ряд рядных домов - единственная часть улицы, которая осталась относительно неизменной с 1902 года. Единственное реальное структурное изменение террасы произошло в 1965 году, когда дом № 7 обрушился из-за старых выработок под ней. После обрушения это место осталось пустым, а в промежутке между номерами 5 и 9 установили парковую скамейку. В 1982 году на этом месте был построен новый дом.

На другой стороне улицы располагалось несколько различных застроек. Первоначальное здание Хардкаслз Милл, построенное в 1882 году, было местом расположения фабрики плащей Эллистона в сериале. Здание было снесено в 1968 году вместе с залом миссии «Радостная весть», чтобы освободить место для новых таунхаусов. Это трехэтажное здание состоит из четырех дуплексов с тремя спальнями, доступ к которым осуществляется с первого этажа, и трех квартир на первом этаже OAP. Мезонеты были снесены в 1971 году после того, как в результате пожара была обнаружена структурная неисправность, и на их месте построили склад Марка Бриттена и новый общественный центр. В 1989 году произошла радикальная реконструкция улицы Коронацион-стрит, когда фабрика и общественный центр были снесены и заменены тремя новыми домами, двумя магазинами, гаражом и фабрикой. Все они стояли до 2010 года, когда сошедший с рельсов трамвай врезался в D&S Alahan's и The Kabin. После крушения трамвая они были восстановлены, чтобы стать примерно такими же, как и раньше, и стоят по сей день.

внешние ссылки

использованная литература

  1. ^ а б Тинкер (1987), п. 95
  2. ^ а б Тинкер (1987), п. 10
  3. ^ а б Подмор (1990), п. 121
  4. ^ Маленький (2000), п. 45
  5. ^ Маленький (2000), п. 51
  6. ^ Маленький (2000), п. 182
  7. ^ а б Маленький (2000), п. 188
  8. ^ Кломпус, Джек (21 декабря 2013 г.). "Coronation Street снимает заключительные сцены на Quay Street - видео, фото". Цифровой шпион. Получено 9 марта 2014.
  9. ^ Батлер, Кэти (5 августа 2015 г.). «План сноса старого набора на Коронационной улице представлен в совет». Получено 8 августа 2018.
  10. ^ Джеймс Уэлш, «Корри останется на Куэй-стрит», Digital Spy, 11 марта 2009 г.
  11. ^ Тара Конлан, «Улица коронации будет снесена», Хранитель, 11 января 2010 г.
  12. ^ «Улицу Коронации собираются перестроить», BBC News, 16 декабря 2010 г.
  13. ^ «После трамвайной катастрофы Корри ждет драма с реальной бомбой», Вечерние новости Манчестера, 7 января 2011 г.
  14. ^ "Начало работы над новым набором" Улица коронации ", Place North West, 6 сентября 2011 г.
  15. ^ «Новый набор Корри: список заметных изменений», Регистратор Weatherfield, 17 декабря 2011 г.
  16. ^ «В новом наборе есть еще несколько изменений», Блог Coronation Street, 20 декабря 2011 г.
  17. ^ "Представлен новый набор Coronation Street". Новости BBC. 29 ноября 2013 г.. Получено 9 марта 2014.
  18. ^ Килкелли, Дэниел (29 ноября 2013 г.). "'"Улица коронации": ITV покажет документальный фильм о движении ". Цифровой шпион. Получено 9 марта 2014.
  19. ^ Эрп, Екатерина (19 февраля 2014 г.). «Улица коронации - движущаяся история с датой выхода в эфир». Цифровой шпион. Получено 9 марта 2014.
  20. ^ «Улица Коронации обновляет вступительные названия новыми кадрами». Цифровой шпион. 8 марта 2014 г.. Получено 9 марта 2014.
  21. ^ «Улица Коронации открывает новый мемориал жертвам Манчестер Арены». Новости BBC. BBC. 12 марта 2018 г.. Получено 27 марта 2018.
  22. ^ Чейз, Стефани (2 мая 2018 г.). «Улица Коронации приглашает фанатов совершить тур по съемочной площадке». Цифровой шпион. Получено 11 января 2020.
  23. ^ Маленький (2000), п. 194
  24. ^ «Арчи-стрит - приближаются бульдозеры ...», Настоящие 70-е (блог), 5 августа 2005 г.

Список используемой литературы

  • Тинкер, Джек (1987). Улица Коронации; Полностью иллюстрированная запись самого популярного телесериала. Treasure Press. ISBN  1-85051-229-9.
  • Подмор, Билл (1990). Улица Коронации; Внутренняя история. Макдональд. ISBN  0-356-17971-0.
  • Литтл, Даран (2000). Улица 40 лет коронации. Гранада Медиа. ISBN  0-233-99806-3.

Координаты: 53 ° 28′40 ″ с.ш. 2 ° 15′19 ″ з.д. / 53,4777 ° с.ш. 2,2552 ° з.д. / 53.4777; -2.2552