Производство хлопка в Узбекистане - Cotton production in Uzbekistan

Хлопковое поле, c. 1910 г.

Производство хлопка в Узбекистане важно для Национальная экономика страны. это Узбекистан основная товарная культура России, составляющая 17% ее экспорта в 2006 году.[1] При ежегодном производстве хлопка около 1 миллиона тонн (4–5% мирового производства) и экспорте 700 000-800 000 тонн (10% мирового экспорта) Узбекистан является 8-м по величине производителем и 11-м по величине экспортером хлопка в Мир.[2] Хлопок Прозвище в Узбекистане - «белое золото» (ок олтин).[3]

Промышленность контролируется государством на национальном уровне. На сборе хлопка задействовано более миллиона государственных служащих, работников частного бизнеса и детей. Многие из этих людей вынуждены работать на хлопковых полях, получая мало заработной платы или вообще не получая ее. В экономике, которая занимает 82-е место в мире, роль хлопка является решающей для Узбекистана. Но с годами его производство снизилось. Производство хлопка достигло пика в 1988 году и составило 8000 тюков, а по состоянию на 2012 год составляет около 4500 тюков (1 миллион тонн). Причина этой тенденции к снижению объясняется тем, что приоритетное внимание уделяется выращиванию продовольственных культур, что является важным требованием. Хлопок экспортируется в основном в Китай, Бангладеш, Корею и Россию. Узбекистан начал усилия по развитию производства многих хлопчатобумажных тканей за счет расширения цепочек переработки хлопка и фабрик.[2][4] Хлопковая промышленность Узбекистана также пострадала из-за бойкота ее хлопка многими глобальными компаниями после того, как отчеты о правах человека раскрыли условия труда в стране, детский и принудительный труд.[5]

История

Мужчина добровольно собирает хлопок, 2012 г.

Хлопок, выращиваемый на земле Узбекистана, был зарегистрирован китайцами почти 2000 лет назад.[6] Производство хлопка резко возросло при советской России и Узбекская ССР 70% советской продукции приходилось на Узбекскую ССР.[6] Правительство строго контролировало отрасль и вводило квоты для обеспечения эффективного производства в колхозах (колхозы).[6] Между 1976 и 1983 годами руководство страны обмануло Советский центральный банк путем ложного завышения урожайности узбекского хлопка, охарактеризовав «хлопковый скандал» как самый громкий скандал за время правления Шароф Рашидов;[7] это привело к дискредитации политической элиты Узбекистана.[8] С момента обретения независимости квоты в советском стиле остались неизменными, а правительство Узбекистана по-прежнему доминирует в национальной промышленности.[9]

Из-за рисков, связанных с экономикой одной культуры, а также из соображений продовольственной безопасности для населения, Узбекистан перешел к диверсификации своего производства в хлопья, сокращая производство хлопка. Таким образом, посевные площади под хлопок сократились с 1,8 млн. гектаров в 1990 г. до 1,4 млн га в 2006 г., а площади под зерновыми увеличились с 1,0 млн до 1,6 млн га (частично за счет площадей, отведенных под кормовые культуры).[10] Другая причина, стоящая за действиями по диверсификации, может быть связана с окружающей средой, потому что большое количество орошение и оплодотворение необходимые для производства хлопка способствовали высыханию Аральское море и сильному загрязнению почвы в прилегающих районах.

Сельское хозяйство

Хлопок высаживают в апреле-начале мая, собирают в сентябре. Плантации сосредоточены на периферии Озеро Айдар (возле Бухара ), а также в некоторой степени в Ташкент вдоль Сырдарья, и вдоль Амударья в приграничной зоне с Туркменистан. В 2010-11 годах площадь под хлопковыми плантациями составляла около 1,3 миллиона гектаров, а урожайность волокна составила 752 кг / га. Окдаре 6, Наманган 77 и Ташкент 6 - распространенные сорта хлопка, возделываемые в стране. Однако, осознавая необходимость внедрения более высокоурожайного и раннеспелого хлопка, с 2009 года были внедрены новые сорта; Этими сортами являются: Бухара 102, Бухара 8, Андижан 35 и Хорезм 150. Большинство хлопковых хозяйств орошаются, но необходимо восстановить систему водоснабжения для уменьшения потерь воды. Подходящим способом борьбы с вредителями являются биологические методы.[4]

Принудительный труд

Смотрите также: Детский труд в Узбекистане

Принудительный детский труд при производстве хлопка - практика в Узбекистане, и узбекское правительство уже давно использует в этой отрасли детей в возрасте от 9 лет.[11] С самого раннего возраста детей воспитывают так, чтобы они с нетерпением ждали времени сбора урожая, известного как «пахта», и радовались сбору хлопка как «возможности внести свой вклад в процветание своей страны».[9] Многие фермеры вынуждены производить хлопок, но государство получает прибыль от его экспорта.[12] Если государственные служащие и специалисты отказываются работать, они могут быть наказаны более низким доходом, а работающие дети могут быть избиты.[11]

Anti-Slavery International описывает условия хлопковой промышленности в стране как «ужасающие».[11] Хлопковая кампания была учреждена с целью улучшения положения с правами человека в Узбекистане. Они утверждают, что Каримов администрация «задерживает, пытает и высылает граждан Узбекистана, которые призывают к признанию прав человека, нарушают их права человека и отказывают в свободе слова и печати», и что система принудительного труда в стране »нарушает права человека граждан Узбекистана и осуждает будущих поколений в порочный круг бедности »и« грубо нарушает международную конвенцию о борьбе с торговлей людьми и Всеобщая декларация прав человека."[12] Хлопковая кампания активно стремится к смене правительства в отношении прав человека и разрешению Международная организация труда контролировать производство на даче.[12]

В результате сообщений о нарушениях прав человека в Узбекистане несколько компаний, таких как H&M, Tesco, ИКЕА, Adidas и Маркс и Спенсер отстранились и заявили, что делают все возможное, чтобы избежать и бойкотировать использование узбекского хлопка в своей продукции.[9][11] Джозефин Торелл, пресс-секретарь ИКЕА, сказала: «Мы делаем все возможное, чтобы узбекский хлопок не использовался в нашей продукции, но процесс отслеживания для хлопковой промышленности не является надежным. В случае, например, Бангладеш, где много хлопка, используемого в производстве, традиционно поступает из Узбекистана, поставщики ИКЕА обязаны покупать в Индии ».[11] В октябре 2014 года Tesco подписала обязательство Responsible Sourcing Network не закупать хлопок из Узбекистана. Джайлз Болтон, директор по ответственным закупкам в Tesco, сказал: «Tesco была одним из первых ритейлеров, которые запретили использование узбекского хлопка в цепочке поставок в 2007 году, и теперь мы очень гордимся тем, что подписали Хлопковое обязательство. Исключение хлопка сбор с использованием принудительного труда - важный шаг в процессе ответственного поиска поставщиков ». [13]

В ответ на международное давление и угрозу для отрасли бойкотирования хлопка условия в стране постепенно улучшаются. В начале 2012 года премьер-министр Узбекистана Шавкат Мирзияев (который с тех пор сменил Каримова на посту президента Узбекистана) издал указ, запрещающий детям работать на хлопковых полях.[9] Однако многие специалисты, включая учителей, преподавателей колледжей, врачей и медсестер, все еще вынуждены работать на полях во время уборки урожая.[9] Теперь вне закона дефолиант Бутифос отвечает за исключительно высокий уровень младенческой смертности и врожденных дефектов среди детей, рожденных женщинами, работающими на хлопковых полях.[14]

В декабре 2014 г. Список товаров, производимых с помощью детского или принудительного труда выпущенный Министерство труда США сообщил, что в хлопковой промышленности по-прежнему работают несовершеннолетние дети и наемные рабочие.

Узбекский правозащитник Елена Урлаева, который был арестован и содержался в психиатрических больницах в 2015, 2016 и 2017 годах за то, что пролил свет на принудительный труд в хлопковой промышленности, сыграл важную роль в кампании бойкота узбекского хлопка.[15]

Рекомендации

  1. ^ Узбекистан в цифрах 2006, Государственный статистический комитет Республики Узбекистан, Ташкент, 2007 г. (на русском).
  2. ^ а б "Хлопок на этой неделе" (PDF). Международный консультативный комитет по хлопку. Февраль 2005 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 февраля 2012 г.. Получено 13 мая 2013.
  3. ^ uz: Перифраза
  4. ^ а б "Информационный бюллетень по хлопку, Узбекистан" (PDF). Организация ICAC. Архивировано из оригинал (PDF) 3 февраля 2013 г.. Получено 14 мая 2013.
  5. ^ http://www.triplepundit.com/2014/12/force-labor-occuring-now-uzbekistans-cotton-fields/
  6. ^ а б c Занка, Рассел Г. (2011). Жизнь в мусульманской узбекской деревне: выращивание хлопка после коммунизма CSCA. Cengage Learning. п. xii, xxi, 66. ISBN  978-0-495-09281-0. Получено 13 мая 2013.
  7. ^ Кларк, Уильям А. (1993). Преступление и наказание в советском чиновничестве: борьба с коррупцией в политической элите, 1965 - 1990 гг.. М.Э. Шарп. С. 187–. ISBN  978-1-56324-056-0. Получено 13 мая 2013.
  8. ^ Мелвин, Нил (2000). Узбекистан: переход к авторитаризму на Шелковом пути. Harwood Academic Publ. С. 25–. ISBN  978-90-5823-029-4. Получено 13 мая 2013.
  9. ^ а б c d е «Доктора и медсестры заставляют собирать хлопок». BBC. 16 октября 2012 г.. Получено 13 мая 2013.
  10. ^ Сельское хозяйство в Узбекистане 2006 г., Госкомстат Узбекистана, Ташкент, 2007 г. (на русском).
  11. ^ а б c d е «H&M вынуждена действовать в отношении детского хлопка». Наблюдатель. 15 декабря 2012 г.. Получено 13 мая 2013.
  12. ^ а б c «КОНЕЦ ПРИНУДИТЕЛЬНОГО ТРУДА В ХЛОПКОВОЙ ОТРАСЛИ УЗБЕКИСТАНА». Cottoncampaign.org. Получено 13 мая 2013.
  13. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-11-03. Получено 2014-11-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  14. ^ Reed Business Information (18 ноября 1989 г.). Новый ученый. Деловая информация компании Reed. С. 22–. ISSN  0262-4079. Получено 13 мая 2013.
  15. ^ «Арестован, запуган, избит: активист из Узбекистана, который не сдается». Новости BBC. 29 июня 2015 г.. Получено 29 ноября, 2017.