Críchad an Chaoilli - Críchad an Chaoilli

Críchad an Chaoilli («граница Каои») является средневековый Ирландский текст.

Обзор

Написано в Средний ирландский где-то между 1100 и 1300 годами Críchad an Chaoilli топографический текст, название которого взято из первого стиха:

  • Crichad an caoilli gu cruaidh
  • в fuil uaibh nech noimluaidh?
  • tucad do mac Sonaisc грех
  • ar an babhais d'fhoirdhin [1][2]

что переводится как

  • Точная граница Каои,
  • есть ли кто-нибудь из вас, кто бы это описал?
  • Он был отдан сыну Сонаска.
  • за помощь при осаде.[3]

Остальной текст написан на проза, и описывает землю и собственники из Фермой, Графство Корк, область, первоначально известная как королевство Каой или Фир-Мейдж-Фен.

Он сохранился в двух рукописях - Книга Лисмора, на фолио 140а, 2;, а в Эгертон 92, fo. 13б, сохранившийся в Британская библиотека, Лондон.

Авторство

Считается, что его неизвестный автор был монахом. писец.

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ https://celt.ucc.ie//published/G100063/index.html
  2. ^ О'Киф (ред.), Дж. (1926–28). «Древняя территория Фермоя». Эриу (10): 170–89. Получено 2020-10-30.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  3. ^ О'Киф (ред.), Дж. (1926–28). «Древняя территория Фермоя». Эриу (10): 170–89. Получено 2020-10-30.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)

Источники рукописей

Редакции

  • Дж. Г. О'Киф (ред.), Древняя территория Фермоя, Эриу 10 (1926–28), 170–89.
  • П. Пауэр (ред.), Crichad an Chaoilli - топография древнего Фермоя (Дублин, 1932 г.).

Статьи

  • Эйтн Доннелли, Роче, Лорды Фермоя: история норманно-ирландской семьи, в Журнал Историко-археологического общества Корка39 (1934), 38–40, 57–68; 40 (1935), 37–42, 63–73; 41 (1936), 20–28, 78–84; 42 (1937), 40–52.
  • Т. Ф. О'Рахилли, Некоторые топонимы Фермоя, Эриу, 12 (1938), 254–256.
  • Лиам Ó Буачалла, Топонимы северо-востока Корка, J.C.H.A.S. 54 (1949) 31–34.
  • Лиам О Буачалла, Вклады в политическую историю Мюнстера, в J.C.H.A.S. 56 (1951), 87–90; 57 (1952) 67–86; 59 (1954) 111–26; 61 (1956) 89–102.
  • Лиам О Буачалла, Городская застройка в районе Фермой, XII – XIX века., Dinnseanchas 1 (1965), 87–92.
  • Лиам О Буачалла, Список топонимов начала XIV века для англо-нормандской пробки, Dinnseanchas 3/2 (1967), 39–50.
  • Ф. X. Мартин, Первые норманны в Мюнстере, в J.C.H.A.S. 76 (1971), 48–71.
  • Найл Бруникарди, Фермой до 1790 года: местная история (Фермой: Eigse na Mainistreach), 1975.
  • К. Дж. Ф. Маккарти, Éigse Chaoille: введение в древнюю литературу Фермой, в Журнал Mallow Field Club Journal 6 (1988) 134–155.
  • Кеннет Николлс, Развитие лорда в графстве Корк, 1300–1600 », в: П. ​​О'Фланаган и К.Г. Баттимер (ред.), История пробки и общество. Междисциплинарные очерки по истории ирландского графства (Дублин 1993) 157–211.
  • Доннчадх r Коррейн, Корку Лоигде: земля и семьи, в О'Фланагане и Баттимере, История и общество пробки, 63–81.
  • Пол Маккоттер и К. В. Николлс, В рулон трубы из Cloyne (Rotulus pipæ Clonensis), Клойн, Мидлтон, Ко. Корк, 1996.
  • Диармуид Ó Мурчадха, Cenn Ebrat, Sliab Caín, Belach Ebrat, Belach Legtha / Lechta, Éigse 29 (1996), 153–71.
  • М. А. Монк и Джон Шихан (редакторы), Ранний мюнстер: археология, история и общество (Корк 1998) 59–64.
  • Дениз Пауэр и др., Археологический инвентарь графства Корк (4 тома, Дублин, 1992–2000).
  • Дж. О'Мира, Маллоу-Фермой-Митчелстаун, в Журнал Ирландского общества записи железных дорог 22 (2004) стр. 17–33.
  • Эдель Бхретнах, Críchad an Chaoilli: открытая средневековая территория, в J.C.H.A.S, 110 (2005), стр. 85–96.
  • Пол МакКоттер, Средневековая Ирландия: территориальное, политическое и экономическое деление, Дублин, 2008.