Рассвет (фильм 1933 г.) - Википедия - Daybreak (1933 film)

Рассвет
Традиционный天明
Упрощенный天明
Мандаринtiānmíng
РежиссерСунь Ю
ПроизведеноЛо Мин Яу
НаписаноСунь Ю
В главных роляхЛи Лили
Гао Чжаньфэй
Е Цзюаньцзюань
Юань Цунмэй
Закон Пэн
Ланген Хан
Лю Чи-Чуэнь
Гуйлинь Ван
КинематографияЧжоу Кэ
Производство
Компания
РаспространяетсяСША (DVD):
Эпоха кино
Дата выхода
  • 1933 (1933)
Продолжительность
116 минут
СтранаКитай
ЯзыкНемое кино с
Китайский интертитры

Рассвет (Китайский : 天明; пиньинь : Tiānmíng) это 1933 Китайский немое кино режиссер Сунь Ю для Кинокомпания Ляньхуа и сделано в студии pro-KMT.[1] Звезды кино Ли Лили, одна из крупнейших звезд немого кино того периода, была звездой Ли Лили, а также седьмым фильмом режиссера Сунь Юй, который был самым известным автор Шанхайского кино в 1920-е годы. [2]

Фильм Рассвет был создан в ознаменование и празднование успешного завершения партии в Северная экспедиция. Фильмы режиссера Сунь Юй были предназначены для националистической пропаганды и представляют собой повествование об искуплении как мягком фильме - концепцию, в которой кино создается как форма развлечения и средство эстетической презентации, прежде всего. Открытость повествования побуждает и позволяет кинематографической аудитории развивать свои собственные политические интерпретации, и в этом фильме зрители могут создавать послания «левого крыла» или «про-КПК», выходящие из него. mise en abyme. [1]

Это следует за молодой деревенской девушкой из сельской рыбацкой деревушки Линглинг (играет Ли Лили ), когда она движется в сверкающий город Шанхай со своим парнем Чжаном (которого играет Гао Чжаньфэй). Линлин попадает на неудачный путь, а Чжан попадает в революционные круги. По прибытии в город родная сестра Линглинга продала ее боссу, который опьяняет ее, изнасилования ее, и заставляет ее в проституция прежде чем в конечном итоге стать мученик для грядущей революции.

Версия фильма с английскими субтитрами доступна на YouTube.[3]

Бросать

  • Ли Лили - в роли Линглинг, героини фильма, невинной, деревенской, чистой и обнадеживающей молодой девушки из рыбацкой деревни, которая переживает темную сторону Шанхай.
  • Гао Чжаньфэй - как Чжан, деревенский любовник Линлин
  • Е Цзюаньцзюань
  • Юань Цунмэй
  • Закон Панг
  • Ланген Хан
  • Лю Чи-Чуэнь
  • Гуйлинь Ван

участок

Сельская рыбацкая деревня Линлинг была разрушена войной, и она решила переехать в Шанхай в надежде на лучшую жизнь. Ей показывают яркие огни города. дамба и, в конце концов, находит работу на фабрике. Жизнь Линглинг перевернулась с ног на голову, когда она была продана собственной сестрой, отравлена ​​и изнасилована боссом и продана в бордель.

По иронии судьбы, ее роль проститутки позволила ей подняться в более высокий социальный класс, работая секс-работницей высокого класса. В этой роли Линглинг начинает укреплять свое богатство и социальный статус, который она надеется использовать, помогая другим, включая своих бывших заводских друзей и тех, кому повезло меньше. Линглинг воспользовалась возможностью, чтобы помочь своему бывшему любовнику из страны Чжану, скрывая его от следователей военачальника. В результате Линглинга инкриминировали как революционера и приговорен к смертной казни. Суперинтендант-палач, Луо Пэн, объясняет, что казнь Линлинга просто станет мучеником для людей и подпитывает их революционный гнев, но его голос был проигнорирован, и его начальство приказало продолжить казнь. В конце фильма Линглинг просит расстрельная команда стрелять только тогда, когда она лучше всех улыбается. Действия Линглинга вдохновляют Луо Пэна и побуждают расстрельную команду вместо этого направить оружие на репрессивного военачальника, но Ло Пэн потерпел неудачу и был застрелен своим начальником. Последние слова Линглинга заключались в том, что революции бесконечны, другая поднимется, когда вы убьете одну, и были казнены рядом с Ло Пэном.

Тема

Рассвет включает в себя различные символические интерпретации на протяжении всего фильма. Он связывает троп женщины-протагониста настойчиво обсуждают обман и действия в социальном и политическом аспектах, и в частности, «деревенская девушка» и «современная девушка» используются для создания оспариваемых понятий между социальной и политической позицией.[1][2] Основным механизмом или целью использования этого тропа является представление женщины-главного героя как homo sacer. Линглинг можно рассматривать как homo sacer, где она была «деревенской девушкой», которая была чистой и предварительно модернизированной в сельской местности, а когда она переезжает в город, она становится «современной девушкой», которая была развращена и модернизирована. [1] В этом смысле Линглинг был примером того, как деревенская девственница была развращена городом в простое средство или средство обмена в женоненавистник Мир. [4]

«Рассвет» буквально означает утро, когда утром впервые появляется дневной свет. В фильме показано, что город Шанхай покрыт физической и политической тьмой, ожидающей рассвета и прихода свободы, поскольку повествование перемежается с нарисованными изображениями горизонтов Шанхая. Казнь Линглинг, по-видимому, также происходит после рассвета, что предполагает, что любая надежда на искупление, представленная приходом утреннего света, является бессмысленной иллюзией и ожиданием, поскольку она будет казнена вскоре. [1]

Переводы

Давно недоступен в Соединенные Штаты кроме плохого качества видео, Рассвет был в конечном итоге выпущен на регион свободный DVD к Эпоха кино в США 8 мая 2007 года. На диске английский субтитры а также включает Шэнь Силин фильм, Перекресток.

Бесплатная версия фильма с английскими субтитрами доступна на YouTube.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Вентилятор, Виктор (2014). «Кино Сунь Ю: Мороженое для глаз ... но с homo sacer". Журнал китайских кинотеатров. 5 (3): 219–251. Дои:10.1386 / jcc.5.3.219_1. S2CID  154855940.
  2. ^ а б Хансен, Мириам Брату (2000). «Падшие женщины, восходящие звезды, новые горизонты: шанхайский немой фильм как народный модернизм». Film Quarterly. 54 (1): 10–22. Дои:10.2307/1213797. JSTOR  1213797.
  3. ^ а б https://www.youtube.com/watch?v=cE4ZBIHNL3E
  4. ^ Чжан, Чжэнь. «Любовная история серебряного экрана: шанхайское кино, 1896-1937». Чикаго: Издательство Чикагского университета. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)

внешняя ссылка