Дерек Уилфорд - Derek Wilford

Полковник Дерек Уилфорд, OBE, это бывший Британская армия офицер, командовавший 1-й батальон парашютного полка в Дерри, Северная Ирландия на Кровавое воскресенье в 1972 году. В то время он был лейтенант полковник.[1][2]

Уилфорд был оправдан Widgery трибунал того апреля и 3 октября 1972 года он был назначен ОБЕ.[3] Тем не менее Saville Запрос много лет спустя выяснилось, что Уилфорд явно не повиновался приказу вышестоящего офицера, бригадного генерала Пэта Маклеллана, который запретил Уилфорду посылать войска в Bogside. Расследование Сэвилла показало, что Маклеллан не виноват в стрельбе.[4] Лорд Сэвилл сказал, что полковник Уилфорд был неправ, посылая солдат в незнакомую местность, где существует риск нападения со стороны Ирландский республиканец военизированных формирований в обстоятельствах, когда ответ солдат может привести к гибели или ранению мирных жителей.[нужна цитата ]

Сэвилл предположил, что Уилфорд «хотел продемонстрировать, что способ борьбы с бунтовщиками в Дерри не предназначен для солдат, укрывающихся за баррикадами, как (как он выразился) Тетя саллис когда его забросали камнями, как он полагал, местные войска поступали так, но вместо этого, чтобы агрессивно преследовать мятежников, как он и его солдаты поступали в Белфасте ". Он добавил:" Его невыполнение его приказов, вместо этого отправляющееся в поезд само то, что его бригадир запретил ему делать, не может быть оправдано ... Полковнику Уилфорду не следовало начинать вторжение в Богсайд ».[5]

Впоследствии Уилфорд был известен в Дерри как «Мясник Богсайда».[5] 4 ноября 1972 года Уилфорд захватил Ольстерский отряд добровольцев лидер Гасти Спенс, затем сбежал из тюрьмы.[6] Он открыто выступал против критики своего руководства и всегда защищал действия своих солдат после инцидента. Он всегда утверждал, что в его солдат стреляли первыми, и в 1992 году в документальном фильме BBC он заявил: «Я не верю, что мои солдаты были неправы», аргументируя это тем, что «если вы попадете в огромную толпу, которая хочет причинить вред, вы окажетесь в числе первых. экземпляр стороны к нему ".[7] В 1998 году он заявил, что злится на Тони Блэр намерение организовать расследование Сэвилла и что он не должен извиняться за это.[8] В 1999 году, выступая на радио BBC, он «разозлил родственников убитых и раненых во время Кровавого воскресенья, заявив, что почти все католики Северной Ирландии были тайными республиканцами. Хотя позже он извинился за свои комментарии, армия дистанцировалась от него».[7]

Уилфорд утверждал, что с того дня он стал козлом отпущения и был оставлен военной иерархией и британским правительством. Несмотря на это, он не увольнялся из армии до 1983 года, хотя и заявил, что чувствовал себя постоянно обделенным для повышения по службе, закончив свою карьеру только на один ранг выше своего ранга 1972 года. За это время он заявил, что расстался со своей женой и развелся с ней, чтобы продолжить отношения с другой женщиной, с которой он познакомился, когда находился в Бельгии.

В 2000 году он жил за пределами Соединенного Королевства.[7] Согласно Derry Journal, по состоянию на 2010 год Уилфорд жил в Бельгия в течение нескольких лет с его новой женой и дочерью.[9] После публикации отчета Сэвилла он отказался давать какие-либо дальнейшие комментарии, заявив: «Я не хочу об этом говорить. Это все уже сказано».[5][9]

Рекомендации

  1. ^ Саймон Винчестер, «Среди слез и аплодисментов - полная остановка для британского колониального опыта в Северной Ирландии», Хранитель, 15 июня 2010 г.
  2. ^ Дэвид МакКиттрик, «Сэвилл возлагает вину за Кровавое воскресенье на британских солдат», Независимый, 16 июня 2010 г.
  3. ^ «№ 45793». Лондонская газета (Добавка). 3 октября 1972 г. с. 11634.
  4. ^ «Сэвилл возлагает вину за Кровавое воскресенье на британских солдат», Независимый, op cit.
  5. ^ а б c Belfast Telegraph (21 июня 2010 г.). «Кровавое воскресенье: Уилфорд выследен ... но офицер Парас не извиняется». Белфаст Телеграф.
  6. ^ Тейлор, Питер (1999). Лоялисты. Bloomsbury Publishing. п. 112. ISBN  0-7475-4519-7.
  7. ^ а б c "Полковник Уилфорд: не обвиняйте моих солдат". Новости BBC. 24 марта 2000 г.
  8. ^ Шервуд, Дебора (25 января 1998 г.). «Я был горд тем, что возглавил Paras в Кровавое воскресенье ... не смей извиняться за меня, мистер Блэр». Воскресное зеркало. Лондон.
  9. ^ а б "Уилфорд-жив". Получено 23 июн 2010.

внешняя ссылка