Доминион: приквел к экзорцисту - Википедия - Dominion: Prequel to the Exorcist

Доминион:
Приквел к экзорцисту
Доминион Приквел к плакату Экзорциста.JPG
Афиша театрального релиза
РежиссерПол Шредер
ПроизведеноДжеймс Дж. Робинсон
НаписаноУильям Вишер мл.
Калеб Карр
На основеСимволы
к Уильям Питер Блатти
В главных ролях
Музыка от
КинематографияВитторио Стораро
ОтредактированоТим Силано
Производство
Компания
РаспространяетсяWarner Bros. Pictures
Дата выхода
  • 18 марта 2005 г. (2005-03-18) (BIFFF )
  • 20 мая 2005 г. (2005-05-20) (Соединенные Штаты)
[1]
Продолжительность
116 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет30 миллионов долларов
Театральная касса$251,495

Доминион: приквел к экзорцисту американец 2005 года сверхъестественный фильм ужасов режиссер Пол Шредер и написано Уильям Вишер мл. и Калеб Карр. Фильм служит альтернативой приквел к Экзорцист (1973). Это пятая партия в Экзорцист серии.

Официальный приквел к Экзорцист перед переоборудованием, чтобы превратить в Экзорцист: Начало, так как Морган Крик Продакшнз Руководители опасались, что уже законченный фильм не будет иметь успеха, он получил ограниченный выпуск в США 20 мая 2005 г. Warner Bros. Pictures, после Экзорцист: Начало стало финансовым и критическим разочарованием. Хотя фильм получил более высокие отзывы, чем Экзорцист: Начало, он по-прежнему встречался в основном негативными отзывами.

участок

В 1944 году нацист SS лейтенант по имени Кессель заставляет приходского священника небольшой деревни в оккупированная Голландия, Отец Ланкестер Меррин (Стеллан Скарсгард ), чтобы участвовать в произвольных казнях в отместку за убийство немецкого солдата в обмен на спасение деревни.

В 1947 году Меррин, чья вера была подорвана этим инцидентом, работает археологом в Дерати, отдаленном районе в Туркана район из Британская Кения раскопки византийский церковь, построенная примерно в V веке - задолго до того, как христианство достигло этого региона Африки. Встречается с отцом Франциском (Габриэль Манн ), а Мэрикнолл миссионер назначен следить за тем, чтобы церковь не осквернялась, и майор Гранвиль (Джулиан Вэдхэм ), британский военный, наблюдающий за раскопками. Пробираясь в Дерати с Чумой (Эндрю Френч), переводчиком и проводником Меррина, Меррин знакомит Фрэнсиса с Рэйчел (Клара Беллар ), врач, который провел время в концентрационный лагерь и его преследуют ее переживания там, а также Эмекви (Эдди Осей), энтузиазм-новообращенный, который предоставляет жилье двум мужчинам. Меррин берет Фрэнсиса на экскурсию по раскопкам. Удивительно, но церковь находится в идеальном состоянии, как будто ее намеренно похоронили сразу после завершения строительства.

На месте Меррин встречает застенчивого, физически уродливого мальчика по имени Чеч (Билли Кроуфорд ), которого местные жители избегают и плохо обращаются из-за страха, что он проклят. Хотя Чума отговаривал Меррин, он пытается установить контакт с Чечем, в конце концов ему удается доставить мальчика к Рэйчел для лечения. Как только дверь открывается, Меррин, Фрэнсис и Чума входят в церковь. Франциск замечает, что эта конкретная церковь построена таким образом, чтобы сдерживать что-то под ней. Скрытый проход ведет их в склеп, в котором находится демонический идол - древнее святилище, где совершались человеческие жертвоприношения. Меррин делает вывод, что церковь была построена не как место поклонения, а для того, чтобы опечатать этот подземный храм. На обратном пути они находят трупы гиен (появившихся не в сезон), поедаемых стадом крупного рогатого скота. Старейшины Турканы, считая церковь злой, требуют, чтобы Меррин прекратил копать.

Фрэнсис связывается с Гранвиллем, чтобы отправить отряд для охраны раскопок от потенциальных грабителей, несмотря на возражения Меррина. На следующий день два британских солдата, пытающиеся украсть драгоценные камни из церкви, были найдены мертвыми (один без головы; другой распят у алтаря головой вниз). Несмотря на христианскую символику, использованную в убийствах, и показания Джомо (Исраэль Адурамо ), воин Туркана, который долгое время внимательно следил за этим местом, что двое мужчин были затронуты странным безумием, из-за которого они убили друг друга, Гранвиль, обвиняя туркана, в приступе ярости идет в город, требуя Якобы виновные должны быть брошены, хладнокровно застрелив молодую женщину, когда местные жители протестуют. Затем город переходит под военное наблюдение. Будучи преисполнен решимости остановить распространение «христианского зла», Джомо врывается в миссионерскую школу и убивает учеников Фрэнсиса - двух сыновей Эмекви - перед тем, как британские солдаты застреливают его на месте. Эмекви с горечью спрашивает, так ли Бог награждает тех, кто хранит веру в него.

Франциска тревожно осознают, что необычное выздоровление Чечни вызвано не Богом, как он думал. Опасаясь за душу Чечни, он считает крещение ему; мальчик соглашается при условии, что оно будет проведено в церкви. Между тем, охваченный чувством вины и отчаявшийся Грэнвиль совершает самоубийство, выстрелив себе в рот. Старейшины Туркана (через Чума) требуют, чтобы церковь была перезахоронена, а Франциск, которого они считают ответственным за распространение «христианского зла» и прибытие британских войск, и Чече были переданы им для убийства; когда их требования отклоняются, война между двумя сторонами становится неизбежной. Франциск, которому помогает Рахиль, начинает крестить Чечни в церкви; Однако при этом демон, контролирующий Чечни, нападает на них. Понимая, что изгнание нечистой силы необходимо, Фрэнсис быстро уходит за своей копией Римский ритуал. Демон устраняет уродства Чечни и превращает его в безволосое, андрогинное «совершенное» существо; землетрясение перекрывает вход в церковь. Сержант-майор (Ральф Браун ), Заместитель Грэнвилля, который взял на себя управление войсками после смерти последнего, откладывает просьбу Меррина расчистить вход до рассвета.

На следующее утро Меррин и британцы находят Фрэнсиса привязанным к дереву голым, застреленным из стрел. Доставленный в больницу для ухода за женой Эмекви, умирающий Фрэнсис рассказывает Меррину, что Чеч одержим, и умоляет его провести экзорцизм. Еще одно землетрясение сдвигает камни, открывая вход в церковь ровно настолько, чтобы Меррин мог войти внутрь. В подземном храме Меррин находит Рэйчел, которая сбегает в трансе, и одержимого Чече. Меррин мчится обратно в лазарет, чтобы надеть облачение Фрэнсиса, и возвращается в церковь, чтобы начать экзорцизм. Демон предлагает Меррину возможность переписать свое прошлое, в котором Меррин (в галлюцинации) оказывается в Голландии 1944 года: когда он отказывается сотрудничать, Кессель получает вместо него Меррина. и все жители деревни убиты за его неповиновение.

Когда Меррин приходит в себя, демон издевается над тщетностью его попытки изменить то, что произошло. Когда Меррин возобновляет экзорцизм, сверхъестественное Аврора появляется в небе, очарованная Рэйчел пытается покончить с собой, Эмекви жестоко избивает свою жену и бросается в бой Туркана. Несмотря на сопротивление злого духа, экзорцизм удается. Чече возвращается к своему прежнему состоянию, когда демон покидает его тело и входит в тело гиены. Когда демон изгнан из Дерати, жизнь возвращается в нормальное русло, и британский отряд уходит. Однако один из местных старейшин предупреждает, что демон будет преследовать Меррина. Меррин прощается с Рэйчел и Чеч перед отъездом в Рим.

Бросать

  • Стеллан Скарсгард в качестве Отец Ланкестер Меррин, наполовину голландский, наполовину английский приходской священник и ученый из Голландии, переживающий кризис веры с тех пор, как он был вынужден участвовать в произвольной казни своих прихожан нацистами во время Второй мировой войны. Впоследствии он после войны посвятил свое время археологии. Скарсгард повторяет ту же роль в Экзорцист: Начало.
  • Габриэль Манн как отец Франциск, идеалистический миссионер в этой местности, призванный обеспечивать уважение святости раскопанной церкви. Он смотрит снизу вверх на Меррина (изучив его работы в семинарии) и пытается вернуть ему веру в Бога.
  • Клара Беллар как Рэйчел Лесно, врач городской больницы, перенесшая мучительный опыт в нацистском концлагере.
  • Билли Кроуфорд как Чеч, мальчик с физическими недостатками, которого местные жители избегали и оскорбляли, прежде чем Меррин обратился к нему за медицинской помощью. Он начинает оправляться от своих недостатков, как только демон овладевает им, в конечном итоге достигая физического совершенства до того, как демон будет изгнан.
  • Джулиан Вэдхэм как майор Гранвилл, офицер британской армии, наблюдающий за раскопками в Дерати. Добрый человек, любимый своими войсками, он начинает демонстрировать нехарактерную потерю самообладания после загадочной смерти двух его людей в церкви.
  • Ральф Браун как сержант-майор Харрис, заместитель командира Грэнвилля. В отличие от Грэнвилла, он менее благосклонен к туркане.
  • Исраэль Адурамо как Джомо, местный воин, который постоянно наблюдает за археологическими раскопками.
  • Эндрю Френч в роли Чумы, местного жителя, переводчика и гида для Меррина и британцев.
  • Эдди Осей в роли Эмекви, владельца отеля и новообращенного христианина, который предоставляет Меррину и Фрэнсису жилье во время их пребывания в Дерати. Он предлагает своих двух сыновей, Джеймса и Джозефа, Фрэнсису в качестве учеников его запланированной миссионерской школы. Их смерть от рук Джомо заставляет его усомниться в своей вере.
  • Антони Камерлинг в роли лейтенанта Кесселя, офицера СС, который заставляет Меррина истреблять жителей деревни под его крылом в отместку за убийство одного из своих людей.
  • Мэри Бет Хёрт (в титрах) как голос одержимого чече.

Производство

Джон Франкенхаймер Первоначально был нанят в качестве директора проекта, но снял его до начала съемок из-за проблем со здоровьем. Он умер через месяц. Пол Шредер заменил его, согласившись сниматься в фильме, потому что он нашел сценарий и подход студии интригующими. Фильм под названием Экзорцист: Начало, был почти завершен и даже начал продаваться (был выпущен тизер-трейлер), когда его положил на полку Морган Крик Продакшнз из-за опасений по поводу коммерческой жизнеспособности фильма.

Несмотря на то, что Шредер добросовестно руководил разработанным студией сценарием, Морган Крик (по оценке Шредера) испытал «угрызения совести», увидев результат в виде черновой версии, полагая, что фильм слишком интеллектуален и лишен явного «ужаса». сцены, которые можно было бы ожидать от франшизы. Студия впоследствии заменила Шредера на Ренни Харлин, изначально с намерением провести несколько повторных съемок. В конечном итоге фильм был полностью переписан и переснят, хотя и со многими из тех же сюжетных точек, мест и декораций, что и в оригинальной постановке, но с резко измененным тоном на более традиционный. ужастик. Несколько актеров были оставлены для более дорогой второй постановки, как и оператор Витторио Стораро.[2]

После плохой аудитории и критического отклика на версию Харлина Морган Крик решил завершить версию Пола Шредера о возможности окупить то, что теперь было сложным вложением. Студия сначала наняла редактора, Тима Силано, чтобы собрать версию Шредера, но Силано настоял на том, чтобы Шредер был возвращен, чтобы наблюдать за редактированием его собственного материала. Морган Крик выделил Полу Шредеру 35 000 долларов и очень мало времени на то, чтобы закончить свою версию.[3][4][5]

Фильм вроде Экзорцист: Начало, стреляют в Univisium (2:1) соотношение сторон (разработан Витторио Стораро, который также выступил в роли оператора), хотя видео-релиз был представлен в соотношении 1,78: 1.

Скудные затраты студии на возобновление финальной стадии пост-обработки фильма привели к ряду компромиссов. В частности, Шредеру не дали достаточно денег ни на проведение ADR, ни на то, чтобы вернуть кинематографиста Витторио Стораро, чтобы выполнить цветовую синхронизацию фильма (вынудив его и Силано приблизиться к нему самостоятельно), ни на заказ оригинальной музыки для всего фильма. Вместо этого партитура разрабатывалась по частям, четырнадцать минут (включая центральную тему) сочинялись Анджело Бадаламенти без оплаты. Последние двадцать минут фильма озвучила американская метал-группа. Дискотека для собак (необычный выбор, проистекающий из привязанности сына Шредера к группе), в то время как баланс партитуры - около часа - был переработан из работы Тревора Рабина для версии Харлина. В дополнение к созданию композиций, Dog Fashion Disco также «усовершенствовала» музыку в целом, чтобы придать ей единство, несмотря на ее разрозненные источники.[6]

Warner Bros. Pictures театрально выпустила версию Шредера под названием Доминион: приквел к экзорцисту (поскольку Экзорцист: Начало был использован версией Harlin) в качестве очень ограниченного выпуска (110 экранов) в мае 2005 года, за которым позже в том же году последовал выпуск DVD релиз.

Релиз

Театральная касса

Фильм был финансовым разочарованием.

Прием

Пока Уильям Питер Блатти, автор и сценарист Экзорцист, описал Доминион как «красивое, стильное, элегантное произведение искусства»,[7] Тем не менее критическая реакция на фильм была смешанной до отрицательной. Многие критики заявили, что она ненамного лучше версии Харлина, имея рейтинг 30% на Гнилые помидоры[8] и оценка 55 из 100 на Metacritic,[9] в то время как Экзорцист: Начало имеет рейтинг 11% на Гнилые помидоры[10] и оценка 30 из 100 на Metacritic.[11]

Тем не менее, хорошие отзывы Доминион были гораздо более позитивными, чем версии Харлина. Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс дал ему три звезды из четырех и написал, что он «делает что-то рискованное и смелое в это время заезженных фильмов ужасов: он серьезно относится к злу».[12] Лесли Фельперин из Разнообразие журнал написал, что этот фильм «умный, тихо подрывной», и «Шрейдер поставил 100% фильм Пола Шредера, пропитанный духовной и моральной тревогой, которая была водяным знаком его карьеры. Таксист (как писатель) Автофокус (как режиссер) ».[13]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly сказал, что "фильм Шредера на ступень лучше, чем Харлина, но когда выварите демонические перья, это все тот же проклятый фильм ».[14] Скотт Тобиас из Лук с СРЕДНИЙ. Клуб написал, что «Скарсгард [дает] тихое завораживающее представление», и что «фильм Шредера не особенно страшен, но он более содержательный, чем Экзорцист и его продолжений, потому что он лишает головокружительного буквализма одержимости демонами и рассматривает зло как нечто более реальное и банальное ".[15]

Дэвид Эдельштейн журнала Шифер сказал, что фильм - «хорошая, продуманная картина ужасов, [очень] близкая к тому, чтобы быть очень хорошей».[16] Брент Саймон из IGN поставил фильму оценку 4 из 10, сказав: "Общее впечатление Доминион испускает беспочвенную истомку. Вы продолжаете ждать, пока кто-то или что-то появится и захватит контроль над картиной, но на самом деле этого никогда не происходит до финальной конфронтации, которая кажется, что она может происходить из другого фильма. Отсутствуют не кровь или кровь, не ее контекст; Доминион слишком вежливо и учтиво, чтобы напугать ".[17]

Режиссер Эрик Кристофер Майерс, который был первым, кто рецензировал фильм в 2005 году, написал: «Любопытная вещь о Экзорцист франшиза состоит в том, что у вас есть три фильма, следующие одной и той же повествовательной нити, но ни одна из глав не кажется принадлежащей большему целому. Каждый из них играет слишком иначе, чем в предыдущей части, разрушая любое ощущение подлинной преемственности за пределами названий или мест. Schrader Фильм является первым, кто синтезирует элементы каждого из них, намеренно или нет, и представляет нам Экзорцист это во многом обязано Фридкин как это происходит с Бурман и Blatty. В то же время ему также удается достичь собственной идентичности, оставаясь при этом напрямую связанным с Экзорцист, Экзорцист II: Еретик и Экзорцист III. Ни в одном другом фильме этой серии нет настоящего брака с каждым из своих партнеров, как у Шредера ".[18]

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD 25 октября 2005 г. Домашнее видео Warner и включены удаленные сцены, фотогалерея и аудиокомментарий режиссера Пола Шредера.

10 октября 2006 года фильм вышел на экраны. Экзорцист, Экзорцист: версия, которую вы никогда не видели, Экзорцист II: Еретик, Экзорцист III и Экзорцист: Начало в коробке под названием Экзорцист: Полная антология.

23 сентября 2014 года фильм был выпущен на Blu-ray в составе Blu-ray версии фильма. Экзорцист: Полная антология. Фильм будет выпущен в автономном формате Blu-ray компанией Sony Pictures Домашние развлечения 13 октября 2020 г.[19]

Рекомендации

  1. ^ «Доминион: приквел к экзорцисту». Warner Bros. Pictures. Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2015-10-30.
  2. ^ Майерс, Эрик (14 октября 2005 г.). Эксклюзивное интервью с Полом Шредером. Капитан Хауди.
  3. ^ «Trivia for Dominion: приквел к экзорцисту». IMDB. Получено 2009-12-21.
  4. ^ Моттрам, Джеймс (14 октября 2005 г.). "Пол Шредер: изгнание своих демонов". Лондон: Индепендент. Получено 2009-12-21.
  5. ^ Майерс, Эрик (14 октября 2005 г.). «Эксклюзивное интервью с Полом Шредером». Капитан Хауди. Архивировано из оригинал на 2010-12-06. Получено 2005-03-24.
  6. ^ Майерс, Эрик (14 октября 2005 г.). «Эксклюзивное интервью с Полом Шредером». Капитан Хауди. Получено 2005-03-24.
  7. ^ Уэстбрук, Брюс (21 мая 2005 г.). ""Режиссер «Доминиона» говорит, что он чувствует себя оправданным после выхода фильма - последний приквел о демонах соответствует версии Харлина ». Хьюстон Хроникл. Получено 2009-12-21.
  8. ^ Доминион: приквел к экзорцисту отзывы, Гнилые помидоры
  9. ^ Доминион: приквел к экзорцисту отзывы, Metacritic
  10. ^ Экзорцист: Начало отзывы, Гнилые помидоры
  11. ^ Экзорцист: Начало отзывы, Metacritic
  12. ^ Рассмотрение, Роджер Эберт, Chicago Sun-Times, 19 мая 2005 г.
  13. ^ Фельперин, Лесли (18 марта 2005 г.). "Экзорцист: Обзор фильма-приквела". Разнообразие.
  14. ^ Рассмотрение, Оуэн Глейберман, Entertainment Weekly, 2005
  15. ^ Рассмотрение В архиве 21 мая 2008 г. Wayback Machine, Скотт Тобиас, A.V. Club, 24 мая 2005 г.
  16. ^ Рассмотрение, Дэвид Эдельштейн, Slate
  17. ^ Рассмотрение, Брент Саймон, IGN, 27 октября 2005 г.
  18. ^ [1]
  19. ^ https://www.blu-ray.com/movies/Dominion-Prequel-to-the-Exorcist-Blu-ray/275727/

внешняя ссылка