Дуарнене - Википедия - Douarnenez

Дуарнене
Коммуна
Набережная Дуарнене
Набережная Дуарнене
Герб Дуарнене
Герб
Расположение Дуарнене
Дуарнене находится во Франции.
Дуарнене
Дуарнене
Дуарнене находится в Бретани.
Дуарнене
Дуарнене
Координаты: 48 ° 05′34 ″ с.ш. 4 ° 19′45 ″ з.д. / 48,0928 ° с.ш., 4,3292 ° з.д. / 48.0928; -4.3292Координаты: 48 ° 05′34 ″ с.ш. 4 ° 19′45 ″ з.д. / 48,0928 ° с.ш., 4,3292 ° з.д. / 48.0928; -4.3292
СтранаФранция
Область, крайБретань
отделениеFinistère
ArrondissementКемпер
КантонДуарнене
МежобщинностьПэйс де Дуарнене
Правительство
• Мэр (2014–2020) Филипп Поль (UMP )
Площадь
1
24.94 км2 (9,63 кв. Миль)
численность населения
 (2017-01-01)[1]
13,902
• Плотность560 / км2 (1,400 / кв. Милю)
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Летом (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
29046 /29100
Высота0–85 м (0–279 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Дуарнене (Бретонское произношение:[duarˈnẽːnɛs], Французский:[dwaʁnəne]; смысл дуар (земельные участки) анэз (остров) или земля острова), является коммуна в Finistère отделение из Бретань на северо-западе Франция.

Он расположен в устье Река Поулдавид, устье на южном берегу Бухта Дуарнене в Атлантический океан, 25 километров (16 миль) к северо-западу от Кемпер.[2] Население в 2008 году составляло 15 066 человек. Он снизился с середины 20 века из-за сокращения рабочих мест в рыбной промышленности. Но в нем все еще есть рыбные консервы (сардины и скумбрия), хотя ловля сардины, которой город прославился, в последние годы упала.

В Дуарнене растет туристическая индустрия, и ежегодно множество посетителей привлекает его приятное расположение и теплый климат, а также его пристань для яхт, морской музей, регаты и песчаные пляжи. Остров Тристан от Дуарнене можно добраться пешком во время отлива. Это связано с легендой о Тристан и Изольда со времен король Артур.

История

Легендарный город Ys, из Бретонский фольклор, как полагают, лежит под заливом Дуарнене. Порт также связан с Артур средневековая история Тристан, любитель Изольда, в честь которого назван остров Тристан. Первоначально остров назывался St Tutuarn Island в честь монастыря, основанного здесь в 12 веке. В Дуарнене есть несколько церквей 16 и 17 веков, в том числе церковь Плоаре, в которой есть Готика шпиль (1548–1586 гг.) и часовни Сент-Круа, Сент-Элен и Сен-Мишель.

Коммуна

Дуарнене: Остров Тристан во время прилива

Письменная история Дуарнене начинается примерно в 1118 году, когда, согласно грамоте от 1126 года,[3] Роберт де Локуван, Епископ Корнуайский, пожертвовал остров Сент-Тутуарн и принадлежащие ему земли Аббатство Мармутье. В результате на острове был построен монастырь. В 14 веке остров стал известен как Тристан.[4]

Деревня, которая выросла на территории сегодняшнего порта Росмер, первоначально была частью прихода Плоаре. Он не стал самостоятельной коммуной до 1790 года. В 1945 году Дуарнене был расширен за счет включения в него Плоаре, Пулдавида и Требуля.[4]

Рыбный порт

История рыболовства в Дуарнене восходит как минимум к Галло-римский времена, когда, как показывают археологические находки, рыбу солили на утесах Пломарча. В конце 18 века и за годы до французская революция сардины стали движущей силой местной экономики; рыбная промышленность была основана на их вылове, а затем и на переработке. К началу 20 века в порту велась большая рыболовная и консервная деятельность. Забастовки 1920-х годов за улучшение условий труда фабричных женщин или Penn Sardin были основной причиной, по которой Дуарнене стал одним из первых коммунистических муниципалитетов во Франции. Сегодня торговля консервом продолжается, хотя большая часть рыбы привозится из других портов. Дуарнене по-прежнему является центром строительства и ремонта лодок.

Железнодорожные пути

Дуарнене во многом обязан своим процветанием и расширением строительству железных дорог в конце 19 века, которые обеспечивали обслуживание пассажиров и товаров, соединяя порт с другими рынками. с конца девятнадцатого века. От железнодорожного вокзала в центре Требуля SNCF обслуживала Кемпер.[5] Маршрут начал действовать в 1884 году. В середине 20 века многие бывшие пассажиры перешли на частные автомобили, а пассажирские поезда были прекращены в 1972 году. Грузовые перевозки и перевозки по железной дороге продолжались до закрытия железной дороги в 1988 году. был преобразован в велосипедную и пешеходную дорожку протяженностью 18 км (11 миль), которая является отличным средством знакомства с окружающей сельской местностью.

Так называемой Youtar[6] была узкоколейной железной дорогой из Дунарнене в Audierne через Пон-Круа. Открытый в 1894 году, он был закрыт в 1936 году во время Великой депрессии. Он был открыт во время Вторая мировая война и был окончательно закрыт после войны в 1946 году. Старая дорога между Одьерном и Пон-Круа была преобразована в пешеходную дорожку вдоль реки Гойен.

Дуарнене: Порт Ру

Дуарнене сегодня

Центр города расположен на вершине полуострова. Порт Росмер на восточной стороне и Порт Ру на западе. Крутые узкие мощеные улочки, ведущие к городу от гавани, мало что изменились за последнее столетие. Они открывают широкий спектр достопримечательностей, в том числе старые часовни, Halles или крытый рынок на городской площади, и традиционные дома, в которых когда-то жили местные рыбаки.

На главной площади расположен местный рынок, она является центром розничной торговли, банковского дела и местной экономики. Здесь расположено несколько отелей и ресторанов, а также почтовое отделение и туристический офис. Вдоль набережной в порту Росмера расположено множество кафе и ресторанов, специализирующихся на морепродуктах.

Торговая гавань, в том числе некоторые из переработка рыбы и консервный завод, находится на северной оконечности полуострова. Остров Тристан расположен у полуострова, но до него можно добраться пешком во время отлива. В Plage des Dames, тихий песчаный пляж, окруженный скалистыми обрывами, также находится в этом районе.

Дуарнене: порт Требуль, вид со стороны Дуарнене

Порт Ру известен своим кладбищем лодок и Port-Musée или Музейный порт, музей под открытым небом, куда посетители могут отправиться на нескольких рыболовных судах начала 20 века. Он включает в себя инновационный крытый музей с экспонатами, посвященными морю, его истории и проблемам.

В Требуле, расположенном на другой стороне устья, также есть гавань для прогулочных катеров. На берегу много кафе и блины. Бланки Les Sables, широкий песчаный пляж - одна из главных достопримечательностей.

численность населения

Историческое население
ГодПоп.±%
1793 1,473—    
1800 1,708+16.0%
1806 1,763+3.2%
1821 1,800+2.1%
1831 2,687+49.3%
1836 3,303+22.9%
1841 3,646+10.4%
1846 3,952+8.4%
1851 4,193+6.1%
1856 4,470+6.6%
1861 4,870+8.9%
1866 5,434+11.6%
1872 7,180+32.1%
1876 8,637+20.3%
1881 9,809+13.6%
1886 10,985+12.0%
1891 10,021−8.8%
1896 11,465+14.4%
1901 12,865+12.2%
1906 13,568+5.5%
1911 13,753+1.4%
1921 12,259−10.9%
1926 11,290−7.9%
1931 10,536−6.7%
1936 10,556+0.2%
1946 20,564+94.8%
1954 20,089−2.3%
1962 19,887−1.0%
1968 19,705−0.9%
1975 19,096−3.1%
1982 17,653−7.6%
1990 16,457−6.8%
1999 15,840−3.7%
2008 15,066−4.9%

Спорт и развлечения

Порт Ру ниже по течению
Порт Ру вверх по течению
Дуарнене: Старая улица, ведущая к Порт-дю-Росмер.

Дуарнене - рай для любителей водных видов спорта. Кроме того, в нескольких минутах ходьбы от города есть возможности для верховой езды, тенниса, пеших прогулок, езды на велосипеде, петанка и гольфа.[7]

Местная культура и события

С 1986 года Дуарнене организовал морские фестивали каждые два года. Эти фестивали привлекают все виды традиционных парусный спорт, с конкурентами со всех концов света. В 2004 году, рекордном, насчитывалось почти 2000 парусников, 17 000 моряков и 30 стран-участниц.

В Дуарнене также есть полная программа ежегодных фестивалей и мероприятий, включающих регаты, местный фольклор, кино, карнавальные шествия, гастрономию и спорт. Подробности доступны в местный туристический офис. Туризм в Дуарнене продолжает процветать. 91 400 посетителей в 2009 году представляют собой рост на 2,87% по сравнению с 2005 годом.[8]

С конца 20 века наблюдается возрождение бретонской культуры. В Багад де Дуарнене - это бретонское музыкальное объединение, играющее на волынках и других местных инструментах. В Кинофестиваль Дуарнене частично вдохновлен бретонским возрождением и специализируется на фильмах меньшинств.

Бретонцы и их культура

В Бретонцы мигрировали в эту область с юго-запада Великобритании в 4-6 веках, принеся с собой свой язык и культуру. Бретонский, а Brythonic язык, имеет большое сходство с Корнуолл и чтобы валлийский языки юго-западной Англии и Уэльса. Многие из традиционных историй и мифов также имеют бретонско-корнуоллское наследие. В начале 21 века очень мало носителей бретонского языка, если таковые вообще имеются, не владеют французским полностью на двух языках, хотя в начале 20 века их было несколько сотен тысяч.

С ростом интереса к меньшинствам и их языкам в конце 20-го века несколько школ с бретонским языком обучения[9] были основаны в Финистере. Кроме того, бретонский язык радио и телевидение[10] созданы станции, книжные магазины, местный театр и музыка. По оценкам, в настоящее время более 500 000 человек свободно говорят на бретонском языке.

Бретонский язык

Муниципалитет запустил лингвистический план, касающийся Бретонский язык через Я д'ар брежонег 22 декабря 2004 г. В 2008 г. 7,97% детей младшего школьного возраста посещали двуязычные школы.[11]

Гастрономия

Одной из главных достопримечательностей Дуарнене являются многочисленные независимые небольшие рестораны и блины по городу. Большинство из них специализируется на морепродуктах, обычно предлагая рыбный суп, моллюсков, крабов, лобстеров, креветок, сардины, мидии и дневной улов. Традиционный масляный торт Дуарнене, Куин Аманн, стал известен во Франции и за ее пределами. Бретонский сидр можно пить как в одиночестве, так и в wikt: Кир Бретон, коктейль, состоящий из сидра и кассис.

На крытом рынке или Ле Аль открыт каждое утро, здесь продают широкий выбор свежей рыбы и морепродуктов. Кроме того, здесь готовят блины или тонкие блины, которые можно заказать со сладкой или соленой начинкой. Местные консервные заводы продолжают производить все более широкий ассортимент сардин, которые продаются повсюду.

Транспорт и доступ

Дуарнене находится примерно в пяти с половиной часах езды от Парижа через Ренн, Лорьян и Кемпер. Кемпер является лучшим местом для воздушного и железнодорожного сообщения с регионом.

Из Кемпера ходят высокоскоростные поезда до Парижа (4 часа) и других частей Франции.

Кемпер аэропорт,[12] около 20 минут на такси от Дуарнене, есть рейсы в Париж. Брест аэропорт подключается к Париж и Лион, а также Бирмингем и Саутгемптон, Англия и другие направления.

До Дуарнене можно добраться по морю, хотя регулярных пассажирских рейсов нет. Паромное сообщение [13] работает между Плимут и Роскофф, последний менее чем в двух часах езды от Дуарнене по дороге. Посетители, прибывающие на прогулочном катере, найдут причальные сооружения в Дуарнене.

Между Кемпером и Дуарнене регулярно курсируют автобусы, поездка занимает около 35 минут.[14]В Дуарнене есть несколько муниципальных автобусных маршрутов.[15]

Достопримечательности

Один из способов посетить Дуарнене - пройти по Сардинскому маршруту или Chemin de la Sardine. Последний представляет собой прогулку с гидом по городу, где 19 панелей (на французском, английском и бретонском языках) в ключевых точках маршрута объясняют его историю и особую связь с торговлей сардинами.

Летом морские прогулки из Дуарнене путешествуют по заливу с видом на морские пещеры на северном побережье. Посетители пещер могут совершить одну из поездок из Crozon на небольших лодках, которые доставляют туристов внутрь пещер.[нужна цитата ]

Во время отлива можно дойти пешком до Остров Тристан который теперь становится все более открытым для публики. На острове есть гавань, маяк, обнесенный стеной сад, фруктовый сад и картинная галерея.

Окружающее пространство

Побережье, простирающееся на запад до Пуант-дю-Раз и на север к Crozon, лучше всего ходить пешком.[нужна цитата ] Обозначенные пешеходные дорожки ведут посетителей ко всем скалистым бухтам и мысам, откуда открывается вид на море. Несколько длинных песчаных пляжей расположены к востоку от Дуарнене. Особенно популярным местом является Локронан, в нескольких километрах от Дуарнене, хорошо сохранившейся бретонской деревни с рядом памятников. Кроме того, исторический город Кемпер Здесь есть исторические здания, узкие улочки, фарфоровые заводы и суеты центра города.

Климат

В Дуарнене мягкий, хотя и довольно влажный климат. Преобладают ветры с юго-запада, с довольно частыми периодами небольшого дождя, особенно в зимние месяцы. Летние месяцы намного суше, средняя температура составляет около 20 ° C (68 ° F), а иногда поднимается выше 30 ° C (86 ° F). Зимой замерзает редко, снега практически нет. Как результат, пальмовые деревья выращиваются в парках и садах. В феврале и марте мимоза деревья в полном цвету.

Есть сильные приливы, особенно весной. Ветры дуют с Атлантический изредка достигают ураганной силы. Подробную информацию, в том числе средние прошлые, можно получить по адресу Météo France.

Международные отношения / Побратимы

Известные жители и уроженцы

Исторические граждане

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ "Карты Гугл". Карты Гугл. Получено 26 мая 2016.
  3. ^ Bulletin de la Société Archéologique du Finistère, 1905 (На французском)
  4. ^ а б Etymologie et Histoire de Douarnenez (На французском)
  5. ^ Ligne de Quimper à Dounarnenez (На французском)
  6. ^ Le Youtar В архиве 6 марта 2006 г. Wayback Machine, статья Сержа Дуйгу (На французском)
  7. ^ "Объявления и информация о недвижимости в Дуарнене". Получено 26 мая 2016.
  8. ^ tourisme & xtcr = 2 Tourisme. "La mer, première ambassadrice du pays", Le Télégramme. (На французском) Проверено 1 апреля 2010 года.
  9. ^ Бретонское образование во Франции В архиве 7 декабря 2006 г. Wayback Machine
  10. ^ ТВ Брейж (На французском), изначально созданный для поддержки Бретонский язык
  11. ^ (На французском) Офис ар Брежонег: Enseignement двуязычие
  12. ^ Кемперская торговая палата В архиве 2007-01-14 на Wayback Machine, предоставляет информацию и расписание движения по аэропорту Кемпер-Корнуай.
  13. ^ «Паромы через канал во Францию ​​и Испанию - Паромы Бретани». Получено 26 мая 2016.
  14. ^ Viaoo29, междугородние автобусные маршруты и расписание до Финистера
  15. ^ Информация на французском языке о "Тудбусе" с расписанием.
  16. ^ "Администрация города Мурманска - официальный сайт :: Структурные подразделения". Получено 26 мая 2016.

внешняя ссылка