Мечтать со мной - Dream with Me
Мечтать со мной | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом к | ||||
Вышел | 3 июня 2011 г. | |||
Жанр | Классический кроссовер | |||
Длина | 54:56 Стандартная версия 70:00 Издание Deluxe | |||
Язык | Тексты песен на английском, итальянском и французском языках | |||
Этикетка | Колумбия /143 /Syco /Sony Classical | |||
Режиссер | Дэвид Фостер | |||
Джеки Эванчо хронология | ||||
|
Мечтать со мной - второй полноформатный альбом (первый на мейджор-лейбле) американского певца Джеки Эванчо. Он был выпущен 3 июня 2011 года в цифровом формате для загрузки и 14 июня 2011 года в стандартном формате компакт-диска.[1] Эванчо было одиннадцать лет, когда вышел этот альбом, хотя ей было еще десять, когда он был записан. Альбом выпущен 16-кратным Награда Грэмми победитель Дэвид Фостер.[2][3]
В этом альбоме представлены дуэты с Барбра Стрейзанд и У Британцев есть талант второе место Сьюзан Бойл, а также двенадцать сольных треков.[4] Альбом дебютировал под номером 2 в чарте Billboard 200.[5] достигла 1-го места в американском классическом чарте Billboard,[6] и получил золотой сертификат RIAA.[7] Певица продвигала альбом на ток-шоу, в популярной PBS Великие выступления специальный и через национальный концертный тур с симфоническими оркестрами США и других стран.
Продвижение и концерты
Эванчо продвигал альбом на ток-шоу во всех крупных сетях США.[8] и концерты в США, Лондоне и Торонто.[9][10] Роскошное издание Мечтать со мной, доступный исключительно на Target, включает четыре бонус-трека: "Someday", "Mi Mancherai", "The Impossible Dream" и "A Time For Us".[11][12]
Эванчо исполнил почти те же песни, что и на Мечтать со мной Компакт-диск с ее первым сольным концертом был специально выпущен по телевидению, который впервые вышел в эфир в июне 2011 г. PBS станций («Молитва» была опущена, но были добавлены «Темный вальс» и «Ми Манчерай»).[13][14] Программа была частью PBS Великие выступления серия, совместное производство SYCO / Columbia. В течение 2011 года его часто ретранслировали, а к началу августа 2011 года специальный выпуск транслировался почти 2 000 раз.[15] Он стал «одним из самых просматриваемых событий за 38-летнюю историю Великие выступления series [и] собрал рекордные суммы денег для станций PBS ».[16] Спецпредложение продолжали показывать и в 2013 году.[17]
Эванчо был самым молодым сольным артистом, когда-либо возглавлявшим специальный выпуск серии «Великие выступления».[18][19] Концерт был записан в апреле 2011 г. Музей искусств Джона и Мейбл Ринглинг в Сарасота, Флорида,[20][21] Ведущим выступил Дэвид Фостер, игравший в оркестре на фортепьяно во время многих выступлений, а Конрад Тао играл на фортепиано и скрипке в некоторых произведениях.[22] Спектакли доступны на CD / DVD под названием Мечтай со мной на концерте.[14][23] Allmusic отмечает: «концертная версия ... звучит почти идентично (если не считать волн аплодисментов) студийному альбому ... но прилагаемый DVD, на котором представлено хорошо поставленное выступление, а также обширная фотогалерея и интервью с и Эванчо, и Фостер, должны предоставить достаточно сладостей для глаз и ушей, чтобы успокоить поклонников одаренного молодого вокалиста, пока не появится должное продолжение.[24]
В июле 2011 года певица начала ее первый официальный тур по США, чтобы продвигать альбом.[25] Он состоял из серии выступлений с симфоническими оркестрами, начиная с оркестра Солнечной долины 31 июля.[26] за которым следует Симфонический оркестр Атланты 5 августа,[27] Фестивальный оркестр Равинии 7 августа Симфонический оркестр Омахи 26 августа,[28] то Далласский симфонический оркестр 31 августа[22] и ее родной город Питтсбургская опера 16 октября. Дирижер Энтони Уокер воспользовался случаем, чтобы познакомить своих поклонников (многие из которых были новичками в опере) с хором и солистами Питтсбургской оперы, которые исполнили несколько номеров из Верди, Бизе и Пуччини вместе с репертуаром Эванчо.[29] Эванчо дебютировала на концерте в Нью-Йорке в Эйвери Фишер Холл с песнями из альбома 7 ноября 2011 года.[22][30] Ее последний концерт в году был в Лас-Вегасе с Дэвидом Фостером в Лас-Вегасе 29 декабря.[31]
После представления своего концерта в Японии в январе 2012 г. Токийский филармонический оркестр Эванчо возобновила свой американский тур "Dream With Me" в том же месяце в Калифорнии.[32] В феврале она дала еще три концерта с Симфонический оркестр Сан-Диего,[33] в Лос-Анджелесе и с Фресно Оркестр Гранд Опера,[34] и еще три в марте, в Сан-Франциско,[35] Сакраменто,[36] и Вест-Вэлли-Сити, Юта.[37] В июне она завершила турне выступлениями в Альфаретта, Грузия[38] и Ньюарк, Нью-Джерси.[39][40]
Прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [41] |
Allmusic дал альбому 3-1 / 2 звезды из пяти возможных, комментируя: "Мечтать со мной попадает во все правильные ноты, хотя есть несколько сюрпризов или важных моментов ... что привело к солидному «официальному» дебюту восходящей звезды на заре ее карьеры ».[41] Сначала женщина Журнал написал: «Сказать, что ожидания от этого были высокими, было бы преуменьшением. Однако все ожидания талантливого ребенка не оправдались с первого трека. ... [T] здесь постоянные эмоции от действительно талантливого голоса».[42] USA Today оценил альбом на 2-1 / 2 звезды из четырех: «Сладкий, безупречный голос [Эванчо] и медленное, осторожное вибрато вряд ли выдадут ее юный возраст ... Но Мечта предсказуемые и часто напыщенные оды любви и вере могут подорвать самое привлекательное качество подростка: невинность. Я бы предпочел немного меньше пышности и Пуччини и более юношеское чудо ».[43] Люди Журнал дал альбому три звезды из четырех, выгодно сравнив Эванчо со своими партнерами по дуэту. Барбра Стрейзанд и Сьюзан Бойл.[44] Рецензент для Новости Келоуна Капитал в Канаде называли Эванчо «огромным талантом, [который] кажется одинаково искусным в оперных ариях, поп-песнях и мелодиях для шоу».[45] А Yahoo! обзор прокомментировал: "Этот новый альбом ... сравнительно потрясающий".[46]
В США альбом дебютировал под номером два в США. Рекламный щит 200 Диаграмма,[5] продано 161 000 экз. Единственный альбом впереди был Плохое встречает зло с EP Ад: Продолжение.[47] Мечтать со мной дебютировал под номером два на Рекламный щит 200, провел 17 недель подряд на позиции номер один на Рекламный щитчарт американских классических альбомов,[6] и получил золотой сертификат RIAA.[7] Альбом остался на Рекламный щит 200 в течение 30 недель подряд[48] и оставался в чарте классических альбомов 74 недели подряд.[49] Альбом также достиг пятого места в Канаде,[50] # 4 в Великобритании (где позже был сертифицирован серебряным),[51] # 4 в чарте World Albums Top 40, # 8 в Новой Зеландии, # 15 в Ирландии, # 26 в мексиканском чарте.[52] и # 37 в Японии, где он оставался в чартах 16 недель.[53] С Мечтать со мнойЭванчо стал самым молодым артистом, когда-либо дебютировавшим в британских чартах в пятерке лучших.[54]
В ноябре 2011 года, после выхода нового альбома Эванчо, Небесное Рождество, продажа Мечтать со мной увеличился, а альбом поднялся на 55 место в рейтинге Рекламный щит 200.[55] В графиках на конец 2011 г. Рекламный щит в рейтинге Мечтать со мной как второй самый продаваемый классический альбом за год (после Evancho's О святая ночь )[56] и как альбом номер 45 в 2011 году в США.[57] После певческого выступления Эванчо на Танцы Со Звездами 30 апреля 2012 года альбом снова занял первое место в рейтинге Рекламный щит График классических альбомов[58] и присоединился к Рекламный щит 200 на # 178 неделе Billboard от 19 мая 2012 г.[59][60] По состоянию на октябрь 2012 года было продано 682 000 копий альбома.[61] Рекламный щит занял 5 место в чарте классических альбомов на конец 2012 года.[62]
DVD, Мечтай со мной: на концерте, возглавляла чарт "Лучшие музыкальные видеоклипы" за две из первых четырех недель,[63] и Рекламный щит занял 21 место среди самых продаваемых музыкальных видеоклипов на DVD 2011 года.[64] Он занял 75-е место в Мексике.[65] и # 294 в Японии.[53] Рекламный щит в рейтинге Мечтай со мной на концерте # 16 музыкальный видеоклип 2012 года,[66] и к декабрю 2012 г. Мечтай со мной на концерте попадала в чарт Billboard.biz Top Music Video более чем за 60 недель.[67] Мечтать со мной, песня "To Believe" и продюсирование альбома Фостером подробно обсуждаются в Докладе Ph.D. диссертация дяди Эванчо, композитора Мэтью Эванчо.[68]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Когда вы желаете звезды " | Ли Харлайн, Нед Вашингтон | 3:41 |
2. | "Нелла Фантазия " (Итальянские тексты) | Эннио Морриконе, Кьяра Феррау | 4:18 |
3. | "Молитва Матери " (с Сьюзан Бойл ) | Дэвид Фостер, Кэрол Байер Сагер | 4:28 |
4. | "Нессун Дорма " (Итальянские тексты) | Джакомо Пуччини, Джузеппе Адами, Ренато Симони | 3:13 |
5. | "Ангел " | Сара Маклахлан | 5:22 |
6. | "О мио баббино каро " (Итальянские тексты) | Джакомо Пуччини, Кристофер Тодд Лэндор | 2:20 |
7. | "Где-то " (с участием Барбра Стрейзанд ) | Леонард Бернстайн, Стивен Сондхейм | 3:51 |
8. | "Все, что я прошу от вас " | Чарльз Харт, Эндрю Ллойд Уэббер, Ричард Стилгоу | 3:55 |
9. | "Ombra mai fu " (Итальянские тексты) | Георг Фридрих Гендель[69] | 3:34 |
10. | "Любители" | Сигеру Умэбаяси | 5:01 |
11. | "Imaginer " (Французские тексты) | Вальтер Афанасьев, Лара Фабиан | 4:56 |
12. | "Молитва Господня " | Альберт Хэй Малотт | 3:40 |
13. | "Верить" | Мэтью Эванчо[70] | 4:28 |
14. | "Мечтать со мной" | Дэвид Фостер, Линда Томпсон, Джеки Эванчо | 2:09 |
Общая длина: | 54:56 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
15. | "Когда-нибудь " | Алан Менкен, Стивен Шварц | 3:56 |
16. | "Ми Манчерай (Il Postino) " (Итальянские тексты) | Луис Бакалов, Марко Маринанджели | 4:04 |
17. | "Невозможная мечта " | Митч Ли, Джо Дарион | 3:50 |
18. | "Время для нас " | Ларри Кусик, Эдди Снайдер | 3:14 |
Общая длина: | 70:00 |
Примечания
- Трек-лист и кредиты из буклета альбома, за исключением композитора для трека 9, который он неправильно называет традиционным.[72]
- Все треки производятся Дэвид Фостер.
История выпуска
Область, край | Дата | Формат | Этикетка | Версия |
---|---|---|---|---|
Мировой | 3 июня 2011 г. | Цифровая загрузка | Sony Music Entertainment | Стандарт |
14 июня 2011 г. | CD | Columbia Records | Стандарт и делюкс |
Локации и студии
Места записи и студии:[73]
- Записано в Chartmaker Studio - (Малибу, Калифорния)
- Сведение в Blue Studio - (Малибу, Калифорния)
- Оркестр записан на сцене Newman Scoring Stage, Twentieth Century Fox Studios - (Лос-Анджелес, Калифорния)
- Хор и труба записаны в Westlake Recording Studios - (Голливуд, Калифорния)
- Мастеринг в Universal Mastering Studios - (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
Диаграммы
Диаграмма (2011)[52] | Вершина горы позиция |
---|---|
Чарт канадских альбомов | 5 |
График Ирландских альбомов (ИРМА ) | 15 |
100 лучших Мексика | 26 |
Чарт альбомов Новой Зеландии (РИАНЦ ) | 8 |
Чарт альбомов Великобритании (Официальные графики компании ) | 4 |
Таблица альбомов Японии (Чарт альбомов Oricon ) | 37 |
нас Рекламный щит 200 | 2 |
нас Рекламный щит Лучшие классические альбомы | 1 |
нас Рекламный щит Лучшие цифровые альбомы | 9 |
Лучшее музыкальное видео США (DWMIC на Billboard.biz)[63] | 1 |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Мечтать со мной, Amazon.com, по состоянию на 26 ноября 2011 г.
- ^ PBS Отличные выступления О программе. Проверено 9 июля 2011 г.
- ^ "Новый альбом Мечтать со мной Будет выпущен 14 июня ». JackieEvancho.com. 29 марта 2011 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2011 г.. Получено 9 апреля, 2011.
- ^ Делюкс-издание Target включает четыре бонусных трека.
- ^ а б "Мечтай со мной - Джеки Эванчо", Billboard 200, по состоянию на 19 октября 2011 г.
- ^ а б "Мечтай со мной - Джеки Эванчо", Billboard Classical Albums, доступ 19 октября 2011 г.
- ^ а б Микко, Синди Кьюзик. "CD Джеки Эванчо сертифицирован золотом с 500 000 продаж", Пайн-Ричленд Патч, 29 июля 2011 г., по состоянию на 19 октября 2011 г.
- ^ Видеть "Джеки Эванчо: Кредиты", Телепрограмма, по состоянию на 27 октября 2011 г .; "Джеки Эванчо: Концерт крошечного стола", энергетический ядерный реактор, 23 мая 2011 г., по состоянию на 28 июня 2012 г .; и Микко, Синди Кьюзик, "Джеки Эванчо творит историю в Heinz", Пайн-Ричленд Патч, 17 ноября 2011 г., упоминая выступления на Сегодняшнее шоу, Пирс Морган Сегодня вечером, Fox & Friends, The View, The Talk и Вечернее шоу.
- ^ Фитцхаррис, Дастин. "Джеки Эванчо не торопится, чтобы стать ребенком", Pittsburgh Post-Gazette, 29 июня 2011 г.
- ^ «Музыкальный вундеркинд Джеки Эванчо выступает в рамках программы Citytv« Лето на площади »» В архиве 2011-08-08 на Wayback Machine, CityTV, 31 мая 2011 г.
- ^ «Target объявляет о выпуске Dream With Me: Deluxe Edition». Архивировано из оригинал 1 июля 2011 г.. Получено 4 июн 2011.
- ^ "Мечтать со мной (Deluxe) - Только в цель », Target.com, по состоянию на 4 июня 2011 г.
- ^ Зауэрс, Кэтлин. "Обратный отсчет до следующего компакт-диска Джеки Эванчо начинается" В архиве 2012-09-24 в Wayback Machine, Пайн-Ричленд Патч, 26 мая 2011 г., по состоянию на 19 июля 2012 г.
- ^ а б "Объявление о производстве Джеки Эванчо: Мечтай со мной на концерте". Получено 29 апреля 2011.
- ^ "SYCO / Columbia Records объявляют о выпуске концерта Dream With Me с 11-летним вундеркиндом-сопрано Джеки Эванчо., PRNewswire, 15 августа 2011 г.
- ^ Бенсон, Брюс. «Джеки Эванчо идет в кино на концерт PBS», Пайн-Ричленд Патч, 14 июня 2012 г.
- ^ «Великие выступления: Джеки Эванчо: Мечтай со мной на концерте"[постоянная мертвая ссылка ], SOPTV.org, 6 июня 2013 г.
- ^ Фаллик, Алан Х. «Быстрый чат с поющей жемчужиной Джеки Эванчо», Newsday, 3 ноября 2011 г. (требуется подписка)
- ^ "Джеки Эванчо: Девушка, поразившая мир", Pittsburgh Music History, виртуальный музей, доступ 4 января 2011 г.
- ^ Лоусон, Кайл. «Звезда Джеки Эванчо продолжает расти». В архиве 2011-04-12 в Wayback Machine Pittsburgh Tribune-Review, по состоянию на 11 мая 2012 г.
- ^ Курпела, Хайди. "Сольный концерт Evancho Tapes в музее Ринглинга", Сарасота Наблюдатель, 26 мая 2011 г., стр. 3
- ^ а б c Выпуск DVD и симфонические выступления, PR Newswire, получено 15 августа 2011
- ^ Микко, Синди Кьюзик. Джеки Эванчо споет сегодня вечером в финале У Америки есть талант", Пайн-Ричленд Патч, 14 сентября 2011 г., по состоянию на 22 февраля 2017 г.
- ^ Монгер, Джеймс Кристофер. "Мечтай со мной на концерте: обзор", по состоянию на 19 октября 2011 г.
- ^ Карпентер, Маккензи (2 июня 2011 г.), "Джеки Эванчо возвращается домой петь", Pittsburgh Post-Gazette, получено 4 сентября 2011
- ^ Плассе, Сабина Дана, «Будущие звезды классической музыки сыграют на благо симфонии», Айдахо Маунтин Экспресс, заархивировано из оригинал 28 мая 2012 г., получено 15 октября 2011
- ^ «11-летний исполнитель с симфоническим оркестром Атланты», Новости-Times, 12 июля 2011 г., получено 15 октября 2011[постоянная мертвая ссылка ]
- ^ фон Кампен, Тодд (27 августа 2011 г.), 11-летняя сопрано поет не по годам (концертный обзор), Omaha World-Herald, архивировано с оригинал 4 января 2013 г., получено 10 сентября 2011
- ^ Тэди, Скотт (16 октября 2011 г.), «Эванчо, 11, трепет аншлаговой оперной публики», Beaver County Times, получено 17 октября 2011
- ^ "Джеки Эванчо: Мечтать со мной", Программа Линкольн-центра, Афиша, 7 ноября 2011 г.
- ^ Лич, Робин. «Джеки Эванчо сияет с Дэвидом Фостером в Мандалай-Бэй» В архиве 2012-01-07 в Wayback Machine, Лас-Вегас Сан, 30 декабря 2011 г.
- ^ Салкин, Джудит. «Посмотрите Джеки Эванчо, крошечного исполнителя с огромным голосом», Desert Post Weekly, 25 января 2012 г.
- ^ "Джеки Эванчо @ Симфонический зал Копли" В архиве 2012-07-16 в Archive.today, Wots-On?, Сан-Диего, 22 февраля 2012 г.
- ^ Манро, Дональд. «Джеки Эванчо заставляет Сарояна упасть в обморок» В архиве 2012-03-01 в Wayback Machine, Пчела Фресно, 27 февраля 2012 г.
- ^ Косман, Джошуа. «Обзор Джеки Эванчо: ребенок умеет петь», San Francisco Chronicle, 27 марта 2012 г., стр. F1
- ^ "Джеки Эванчо и симфонический оркестр в театре 28 марта" В архиве 2012-03-09 в Wayback Machine, SacramentoConventionCenter.com, по состоянию на 29 марта 2012 г.
- ^ Коулман, Роберт. «Рецензия: Эванчо очаровывает публику Маверик-центра», The Salt Lake Tribune, 31 марта 2012 г.
- ^ Пепалис, Боб. «Джеки Эванчо помогает ASO открыть летний сезон», Alpharetta-MiltonPatch, 5 июня 2012 г.
- ^ Орфография, Ян. «Джеки Эванчо выступит в NJPAC», Запись, NorthJersey.com, 7 июня 2012 г.
- ^ Театральная программа Центра исполнительских искусств Нью-Джерси, 8 июня 2012 г.
- ^ а б Монгер, Джеймс Кристофер. "Мечтай со мной: обзор", по состоянию на 19 октября 2011 г.
- ^ »Обзор альбома: Джеки Эванчо - Мечтать со мной, Женщина в первую очередь, First Active Media Ltd, 3 июня 2011 г., по состоянию на 9 января 2012 г.
- ^ Гарднер, Элиза. "Listen Up: Battles, Owl City, Джеки Эванчо, другое", USA Today, 13 июня 2011 г., по состоянию на 27 октября 2011 г.
- ^ Арнольд, Чак. "Picks and Pans: Музыка - Джеки Эванчо: Мечтать со мной", Люди журнал, Vol. 27 июня 2011 г., 75, No. 25
- ^ Митчелл, Брюс. "Джеки Эванчо: Мечтать со мной (Колумбия) ", Новости Келоуна Капитал, 15 июня 2011 г., по состоянию на 4 марта 2014 г.
- ^ ДиМартино, Дэйв. "Джеки О!", Yahoo.com, 14 июня 2011 г.
- ^ Кауфман, Гил. «Эминем ... возглавил чарт Billboard; Плохое встречается с адом зла: продолжение едва ли лучше Джеки Эванчо ", MTV.com, 22 июня 2011 г.
- ^ Он снова вошел в Billboard 200 на дополнительную неделю за неделю от 19 мая 2012 года: Классические альбомы, неделя от 19 мая 2012 г., Billboard.com, доступ 10 мая 2012 г.
- ^ График классических альбомов от 17 ноября 2012 г., Billboard.com, по состоянию на 15 ноября 2012 г.
- ^ «20 лучших альбомов (22 июня 2011 г .; Dream With Me)». Музыка Канада. Архивировано из оригинал 9 апреля 2012 г.. Получено 17 сентября, 2011.
- ^ «Сертифицированные награды» В архиве 25 июня 2014 г. Wayback Machine, BPI, по состоянию на 18 августа 2013 г.
- ^ а б "Джеки Эванчо - Мечтай со мной". aCharts. Получено 2011-11-16.
- ^ а б "Джеки Эванчо - Японский рейтинг альбомов". ORICON. Получено 5 декабря, 2011.
- ^ «Самые юные поп-звезды: Джеки Эванчо», Virgin Media, по состоянию на 3 февраля 2012 г.
- ^ Мечтать со мной, Billboard.com, по состоянию на 15 декабря 2011 г.
- ^ «« Лучшее 2011 года: классические альбомы », Billboard.com, по состоянию на 9 декабря 2011 г.
- ^ «Лучшее 2011 года: альбомы Billboard 200», Billboard.com, по состоянию на 9 декабря 2011 г.
- ^ "Классические альбомы", Billboard.com, неделя от 19 мая 2012 г., по состоянию на 10 мая 2012 г.
- ^ «Билборд 200, 161–180», Billboard.com, неделя от 19 мая 2012 г., по состоянию на 10 мая 2012 г.
- ^ Колфилд, Кит. "Движение графика: Coldplay's американский идол Прирост; Мстители Саундтрек Дебюты; Джеки Эванчо возвращается на первое место ", Billboard.biz, 10 мая 2010 г.
- ^ Колфилд, Кит. «Под обложками с нетрадиционными звездами», Рекламный щит журнал, 20 октября 2012 г., стр. 41 год
- ^ «Лучшее 2012 года: классические альбомы», Prometheus Global Media, 15 декабря 2012 г.
- ^ а б Грейн, Пол. "Неделя заканчивается 9 октября 2011 года. Альбомы: Beam Me Up", Chart Watch, Yahoo !, 12 октября 2011 г.
- ^ Чарты на конец года: продажи музыкальных видеоклипов, www.billboard.biz, 14 декабря 2011 г.
- ^ "Джеки Эванчо - мексиканский список альбомов". mexicancharts.com. Архивировано из оригинал 21 октября 2012 г.. Получено 17 сентября, 2011.
- ^ «Билборд - конец 2012 года», MJSBigBlog.com, 22 декабря 2012 г.
- ^ "Лучшее музыкальное видео 2012-12-29", Prometheus Global Media, по состоянию на 27 декабря 2012 г.
- ^ Эванчо, Мэтью. "Диссертация: Оригинальное сочинение" В архиве 2014-08-08 в Wayback Machine, Школа музыки, Государственный университет Луизианы, май 2013 г.
- ^ Отслеживание Allmusic.com В буклете альбома неправильно указано «традиционный». Дата обращения: 24 сентября 2011 г.
- ^ Мэтью Эванчо, дядя Джеки Эванчо, имеет докторскую степень по композиции Музыкальной школы ЛГУ. Эванчо работал на факультетах Университета Дюкен, Университета Слиппери-Рок и Университета Пойнт-Парк. "Sinfonietta завершит сезон классикой, музыкой LSU", Адвокат, 29 апреля 2012 г. с 2014 г. преподает музыку в г. «Академия Excel» В архиве 2014-08-08 в Wayback Machine, Семейный справочник 2013–2014 гг., п. 20
- ^ Мечтать со мной, Target.com, по состоянию на 26 ноября 2011 г.
- ^ Мечтать со мной (Буклет). Джеки Эванчо. Columbia Records (Каталожный номер 88697 87061 2). 2011 г.CS1 maint: другие (связь)
- ^ Примечания к вкладышу, Мечтать со мной (2010), Sony Music Entertainment