Эмили Андердаун - Emily Underdown

Эмили Андердаун
Родившийся(1863-07-28)28 июля 1863 г.
Broughton, Ланкашир, Англия
Умер5 сентября 1947 г.(1947-09-05) (84 года)
Hendon, Миддлсекс, Англия
Род занятийПисатель, прозаик и поэт
ОбразованиеБакалавр искусств
Альма-матерЛондонский университет

Эмили Андердаун (1863–1947) был английским писателем, романистом и поэтом. Она наиболее известна популяризацией Данте (1265–1321) и ее детские книги. Многие ее работы написаны под псевдонимом Норли Честер, название которого, судя по всему, взято из села Norley, Чешир, недалеко от города Честер.[1] Использование псевдонимов было распространено среди писательниц того времени. Она также иллюстрировала книгу Конкурс года: садовый рекорд в стихах.

В соответствии с Чосер как детская литература: пересказы викторианской и эдвардианской эпох, Underdown's Ворота в Чосер «... вероятно, наиболее вдумчивое представление детям ...» сложной работы и «... одно из самых продуманных сборников, представляющих большой философский и исторический интерес».[2]

Ее также помнят как «военного поэта» Первой мировой войны за работу «Дары войны».[3]

биография

Эмили Андердаун родилась 28 июля 1863 г. Высший Бротон, Ланкашир, Англия. Ее родителями были подполковник Роберт Джордж Андердаун и Лидия Андердаун (урожденная Дакомб). Она была второй из четырех детей. О ее молодости известно немногое, кроме ее окончания Университетский колледж Лондона в 1898 году (Офис записи UCL). Она жила в Ланкашир и Йоркшир в молодости, переехав в Лондон в какой-то момент после 1901 года.[4] Она не вышла замуж.

Она умерла в Лондоне 5 сентября 1947 года. Ее брат, Герберт Уильям Анддаун (родился 8 июля 1864 года; Чартерхаус; Кембридж (Пембертон) B.A. L.L.M), был адвокатом (Birkbeck Bank Chambers) и известным коллекционером произведений искусства и знатоком антиквариата.[5]

Избранная библиография

Книги

  • Сон Ольги: сказка девятнадцатого века Норли Честер, из оригинальных иллюстраций, специально разработанных Гарри Фернисс и Ирвинг Монтегю; Лондон: Скеффингтон и сын, 1892.
  • Резная шкатулка: история из Швейцарии, Лондон, Глазго и Дублин: Blackie & Son Ltd, 1894 г.
  • История фантазии пользователя Norley Chester. Глава VIII в Ежегодник тети Мэй Фанни Хэнсон, Эрнст фон Вильденбрух, Тетя Май, Бесси Грин, Эмили Андердаун, М. Хойстед и (редактор) г-жа Фрэнсис Ф. Стейнталь. Иллюстрировано Алисой Митчелл. Вестминстер, Лондон: Арчибальд Констебль и Ко, 1894.
  • Данте Виньетки, Эллиот Сток, 1895.
  • Питер дер Хольцшнитцер. Берлин: Кристл. Zeitschriftenver, 1896. Немецкий язык.
  • Истории от Данте, Лондон / Нью-Йорк: F. Warne and Co., 1898.
  • Песни и сонеты, Лондон: Эллиот Сток, 1899.
  • Обычная женская часть, Лондон: Эдвард Арнольд, 1900.
  • Лоэнгрин: пересказ Вагнера. С Рихард Вагнер. Лондон: Т. Нельсон, 1900 г.
  • Данте и Беатрис, пьеса, основанная на эпизодах из романа Данте. Вита Нуова. Лондон: S. Sonnenschein & Co., 1903.
  • Двойная корона Норли Честер (стр. 174-) в «Уход Виктории. Дань поэтов »на стихи Томас Харди, В. Э. Хенли, А. К. Бенсон, Сэр Льюис Моррис, Флора Энни Стил, Violet Fane и другие. Под редакцией Дж. А. Хаммертона. Лондон: Гораций Маршалл и сын.
  • Кристина: романтика Италии в былые времена. Лондон: Swan Sonnenschein, 1903.
  • Мик, уродливая собака. Без издателя, 1905 год.
  • Медальоны из ранней флорентийской истории, Лондон: Swan Sonnenschein, 1906, viii + 254 с.
  • Рыцари Грааля: Лоэнгрин, Галахад. Лондон и Нью-Йорк: Т. Нельсон, 1908.
  • Тристрам и ИзольдаЭмили Андердаун в Бюджет рассказов для девочек (Джин Макинтош, ред.), Thomas Nelson & Sons, 1912.
  • Роза и кольцо, Лондон, Эдинбург, Дублин и Нью-Йорк: Thomas Nelson & Sons, 1912.
  • Встреча героев и другие истории, Томас Нельсон и сыновья, 1913.
  • Рассказы Чосера, Томас Нельсон и сыновья, 1913.
  • Тупая принцесса, Лондон: Томас Нельсон и сыновья, 1913.
  • Ворота в Чосер, Томас Нельсон, 1914.
  • Военные песни, Лондон: Райли, 1914.
  • Анита ГарибальдиЭмили Андердаун в Дикий тимьян (Миссис Герберт Стрэнг, ред.). Издательство Оксфордского университета, 1918 год.
  • Приключения Дон Кихота, Томас Нельсон и сыновья, 1921. Сокращенное и адаптированное для детей.
  • Три северных романа: Зигфрид-Лоэнгрин-Ундина. Старые сказки пересказаны. С Ричардом Уилсоном. Лондон: Томас Нельсон, 1925.
  • Рассказы Уильяма Морриса, Thomas Nelson & Sons, 1925. Ранее опубликовано как Врата к романтике, это пересказ избранных историй из Земной рай к Уильям Моррис.
  • Конкурс года Рекорд года в стихах, Симкин, Маршалл, Гамильтон, Кент и Ко, 1924. Иллюстрировано Эмили Андердаун.
  • Подход к Чосеру, Нельсон, 1926.
  • Подход к Спенсеру, Лондон: Томас Нельсон и сыновья, 1932.

Очерки (Норли Честер)

  • «Ранние тосканские поэты», в Сильване Урбане (ред.), Джентльменский журнал, Лондон: Chatto & Windus, 1899 (стр. 329–339).
  • «Как я не стал писателем». Эссе в Журнал Темпл Бар; воспроизведен в «Живом веке», 7 серия, Vol. VIII, июль, август и сентябрь 1900 года. Издано Living Age Co., 1900. Редакторы Элиаким Литтел и Роберт С. Литтел. Vol. 226.
  • «Историческое влияние« Божественной комедии »», в Сильване Урбане (ред.), Gentleman’s Magazine, Vol. CCLXXXVIII, с января по июнь 1900 г., Лондон: Chatto & Windus, 1900 (стр. 167–176). Первоначально в феврале 1900 г. Gentleman’s Magazine.

Рекомендации

  1. ^ Адриан Рум, Словарь псевдонимов: 13 000 предполагаемых имен и их происхождение. McFarland & Co Inc; Издание 5-е переработанное, 2010 г.
  2. ^ Ричмонд, Велма (2004). Чосер как детская литература: пересказы викторианской и эдвардианской эпох. Соединенные Штаты: Макфарланд и компания. С. 127–134. ISBN  978-0786417407.
  3. ^ Хан, Ношин (1988). Женская поэзия Первой мировой войны. ISBN  0813116775.
  4. ^ По данным английской переписи 1871–1911 гг .; Королевская синяя книга: модный справочник и парламентский справочник, Лондон, 1908 год.
  5. ^ Фредерик Кеннеди Уилсон Гердлстон, Эдвард Тревор Хардман, Александр Хэй Тодд, Чартерный регистр, 1872–1910 гг.Том 1. Школа Чартерхауса (Годалминг, Англия). Напечатано для Propietors в Chiswick Press, 1911 г.
  • Ношин Хан, Женская поэзия Первой мировой войны, Издательство Университета Кентукки, 1988.
  • Линда Петерсон, Стать писательницей: мифы об авторстве и факты викторианского рынка. Princeton University Press, 2009.