Эстер Симпсон - Esther Simpson

Фотография Эстер Симпсон, указанная в архиве Лотте Мейтнер-Граф и защищенная авторским правом Архивом Лотте Мейтнер-Граф.

Эстер Симпсон (31 июля 1903-19 ноября 1996) был назначен помощником секретаря Совет по академической поддержке (AAC) в 1933 году. На протяжении всей своей жизни она неустанно работала, чтобы найти работу и связи для нуждающихся беженцев. Ее работа была важна для некоторых из лучших проектов, и она работала с некоторыми из величайших научных умов мира, многие из которых участвовали в Манхэттенский проект.

Она была награждена OBE в 1956 г. и получил почетные степени от Лондонский университет и Университет Лидса в 1981 и 1989 годах соответственно.[1]

Эстер Симпсон, которую друзья называют Тесс, наиболее известна как преданный и благородный лоббист и организатор Совета по академической помощи. Тесно сотрудничая с другими иммигрантами из числа ученых, такими как Лео Сцилард, она помогла сотням беженцев высокого академического уровня в трудное время, которое было Вторая Мировая Война и разместил их на разных рабочих местах по всему миру. Она жила и работала по всей Европе с различными организациями, содействуя принятию беженцев в условиях напряженности, возникшей из-за Нацистский режим а позже и другие глобальные конфликты.

Ранние годы

Логотип Всемирный альянс YMCA в Женеве, где Симпсон работал до AAC.

Эстер Симпсон, родившаяся как Эстер Синович, родился 31 июля 1903 г. в г. Лидс, Йоркшир, к Еврейский родители. Она была самой младшей из четырех своих братьев и сестер и выросла в семье с низким уровнем среднего класса.[2] Ее родители были выходцами из Россия которые были очень молоды, когда они переехали в Лидс, спасаясь от погромов. Ее отец поддерживал семью, работая на швейной фабрике. Она посетила Современная школа для девочек в Лидсе и Университет Лидса с 1921 по 1925 год на стипендии, где она не только получила диплом первого класса в Современные языки но также получила первое место в своей программе.[3] Симпсон свободно говорила на немецком и французском языках, помимо родного английского.

После окончания университета она провела несколько лет в Европе, сначала работая гувернанткой в ​​богатой семье в Германии, а затем некоторое время провела в Париже. Затем она устроилась на работу в Международное братство примирения в Вена где проработала несколько лет. После этого она некоторое время работала на Всемирный альянс YMCA в Женева в 1933 году. Летом того же года она согласилась на более низкооплачиваемую работу, предложенную Совет по академической помощи (позднее Общество защиты науки и обучения), поскольку она считала, что может внести ценный вклад в это дело.

Личная жизнь

Макс Росталь, известный скрипач, обучавший Симпсона

Имя Симпсон при рождении было Эстер Синович, но она изменила свое имя 21 августа 1933 года, через месяц после того, как она начала отслеживать людей с инопланетным статусом и чьи имена сообщались коренным британцам, идентифицированным из-за того, что они звучали иностранцами.[3]

Симпсон был глубоко привязан к своей работе, никогда не был женат и не имел детей. Друзья Симпсона вспоминают ее как человека, который в целом заботился о человечестве. Симпсон понимала важность помощи ученым-беженцам и была предана своей работе. Незнакомцам она была известна как мисс Симпсон, для коллег - Эстер, а для близких - Тесс.[2]

Страсть Симпсон всю жизнь была музыкой, и она была одаренной скрипач. С юных лет Симпсон полюбила музыку, и в девять лет она начала брать уроки игры на скрипке. Она получила сертификаты и медали Музыкального колледжа Лидса по классу скрипки, прежде чем поступить в университет в 1921 году.[4] Симпсон развила свое мастерство и стала любителем профессионального уровня. Многие профессионалы были счастливы поиграть с ней, например Макс Росталь, скрипач с мировым именем. Музыка была большой частью ее жизни; она сказала: «Музыка обогатила мою жизнь, подарив мне прекрасных друзей - встреча с музыкантом часто была подобна камешку, брошенному в пруд, рябь которого продолжается в вечности».[5]

Карьера

Совет по академической поддержке и Общество защиты науки и обучения

Летом 1933 года, когда Симпсон жила в Женеве, ее наняли помощником секретаря, а затем она стала администратором и исполнительным помощником Совет по академической поддержке (AAC) как это называли в то время, через Лео Сцилард. AAC помогал ученым, бежавшим от нацистского режима, предлагал им гранты и помогал им найти новую работу по всему миру.[6] Организация сыграла фундаментальную роль в организации поддержки этих беженцев, а также в комплексном лоббировании против ксенофобии в Великобритании в то время. AAC был создан в Лондонская школа экономики через Уильям Беверидж, узнавший об увольнении ученых и студентов из Германии во время пребывания в Вене.

Когда в 1939 году началась война, Симпсону удалось зарегистрировать около 2000 ученых.[7] К 1940-м годам AAC был переименован в Общество защиты науки и обучения (SPSL), и его здорово возглавлял Симпсон. В этот момент они работали, чтобы помочь ученым-беженцам, признанным иностранцами, которые были интернированы британским правительством, в дополнение к их работе с учеными-беженцами, бежавшими из нацистской Германии и с оккупированных нацистами европейских территорий.[6]

Симпсон сыграл жизненно важную роль в обработке заявлений, полученных SPSL. В формах запрашивались различные детали, такие как личные данные, доход, академическая квалификация, уровень владения языком и куда они предпочли бы обратиться, если в конечном итоге они будут рассмотрены. Затем Симпсон решала, достойны ли ученые, и если да, то она затем согласовывала все детали переезда и оказывала любую другую помощь.[3] Кроме того, она организовывала туры в Соединенные Штаты, предлагая им гранты на поездки, и, согласно личным сообщениям, им часто предлагали работу сразу после поездки.

Ученые-беженцы были рассредоточены через Общество по разным континентам, особенно по Британия и Содружество страны.[8] Симпсон изо всех сил пытался поместить ученых в различные дисциплины, такие как закон, история, и История искусства. Некоторые дисциплины были более популярны, что означало больше возможностей для трудоустройства, особенно в дисциплине наука.[9] Симпсону удалось назначить некоторых ученых в области истории искусств на должности кураторов. Они также изо всех сил пытались разместить немецких ученых-беженцев, поскольку у них было немецкое образование, которое было менее предпочтительным, чем у тех, кто получил образование в Великобритании.[10] В 1940 году Симпсон был ответственен за составление списка из более чем 550 кандидатов, которые были интернированы в Великобритании, чтобы быть освобожденными.[11]

Симпсон была предана своей работе и работала сверхурочно, до поздних вечеров, даже в начале своей более низкой должности, когда она получала треть своей предыдущей зарплаты. Она считала, что на праздники некогда; ее первый отпуск с момента начала ее работы с Обществом был в 1951 году.[2] Она сыграла важную роль в повседневной работе организации в качестве администратора.[12] Симпсон также играла важную роль в общении между учеными-беженцами и организацией, поскольку она отвечала за написание писем и поддержание корреспонденции, написав десятки тысяч писем во время своего пребывания там.[2]

Усилия Симпсона не ограничивались только помощью в перемещении беженцев и поиске им подходящей работы. Она начала лоббировать и поощрять поддержку беженцев, которые содержатся в центрах содержания под стражей британским правительством. Ксенофобские настроения в то время совпадали с недоступностью ассимиляции для этих беженцев и нежеланием предоставить им равные возможности. Один из ведущих деятелей в области изучения языка, Отто Нейрат был ненадолго интернирован в одном из таких центров на Британских островах. Именно Симпсон и ее работа успешно гарантировали его освобождение в 1941 году. После освобождения, как и многие другие, Нейрат смог начать свои собственные исследования и работу в некоторых из наиболее успешных учреждений.[3]

После Второй мировой войны

В конце войны Симпсон продолжила свою работу с AAC, особенно в поиске мест, где находились ученые, которые не сбежали.[13] Это означало не только помочь выжившим в войне найти новый дом, но и дать совет друзьям и родственникам ученых, которые не пережили свою судьбу. Она была посвящена воссоединению этих ученых с их семьями, поскольку считала людей, которым она помогла, своей семьей.

В 1944 году Эстер Симпсон покинула SPSL и устроилась на работу помощником секретаря Общества приглашенных ученых. Она работала в SVS с 1944 по 1966 год. Пару лет спустя, в 1951 году, она продолжила свою работу в Обществе приглашенных ученых, но начала работать волонтером в SPSL. Позже она снова присоединилась к SPSL на постоянной основе в середине 1960-х годов. Ее коллега написала: «Хотя Гитлер был мертв, нетерпимость продолжалась».[3] Позже она помогала беженцам, бежавшим из Восточная Европа со сталинскими режимами в СССР, а также беженцев, спасающихся от режимов в Южная Африка, Чили, и Аргентина.

Симпсон была очень предана своему положению и работе с SPSL. Она поспешила помочь беженцам, поскольку считала, что человеческие отношения являются самым важным и многие идеализировали ее из-за ее работы. Она считает, что ее воспитание в Великобритании в детстве иммигрантов позволило ей быть более критичной и, следовательно, добиться успеха в работе.[14] Она знала, что организации беженцев не смогут сделать все, но хотела помочь всем, чем могла.[2]

Дети Эстер

На протяжении всей своей жизни Эстер Симпсон помогла спасти сотни жизней ученых, философов, историков, художников, музыкантов и архитекторов, которые внесут неизмеримый вклад в интеллектуальную и культурную жизнь по всему миру. В 1983 году Симпсон составил список всех ученых-беженцев и их детей, которые были спасены через SPSL и которые впоследствии получили награды. В списке было 16 Лауреаты Нобелевской премии, 80 человек Королевское общество, и 34 человека Британская Академия, среди прочего. Многие другие, не получившие отличий, по-прежнему вносили свой вклад в развитие знаний, культуры, образования и обучения в Великобритании, Соединенных Штатах и ​​во всем мире.[3]

Она подружилась со многими своими «детьми», включая известного скрипача. Макс Росталь и был единственным любителем, которого учили у него. Она регулярно ужинала с Николаус Певснер, который открыл новые взгляды на архитектурное наследие Великобритании для ученых и широкой общественности. СРЕДНИЙ. холм, получивший Нобелевскую премию по физиологии и медицине, 40 лет переписывалась с Тесс. Кроме того, Людвиг Гуттманн, который впоследствии основал Паралимпийские игры, и Макс Перуц, молекулярный биолог, лауреат Нобелевской премии, вёл с ней переписку.

Кроме того, во время работы в Обществе Симпсон стала другом и доверенным лицом. Энгельберт Брода, австрийский химик. Ее переписка с ним была менее формальной, чем с другими учеными-беженцами. Им удалось подружиться, хотя у них были разные политические взгляды, поскольку Брода был коммунист.[15]

Кроме того, ученые, которых она спасла, глубоко заботились о ней. На вечеринке по случаю ее выхода на пенсию, на которой присутствовали лорды, рыцари и профессора, деньги были пожертвованы Симпсону, которая работала за небольшую зарплату и не имела сбережений, чтобы помочь ей выйти на пенсию.[3] Они не только собрали достаточно денег, чтобы купить ей квартиру, но также пришли письма из Австралии, США, Канады, Японии, Германии, Австрии, Швейцарии, Израиля и других стран, в которых выражались благодарность и любовь.[нужна цитата ]

До самой смерти Эстер Симпсон каждый день ходила в местный магазин, чтобы купить газету и Времена вырезать вырезки о работе, которую ее «дети» делали по всему миру.[2]

Награды и достижения

В 1949 году французское правительство наградило ее Ordre des Palmes Académiques и она стала офицером d'Académie. Затем она продолжила получать Орден Британской Империи (OBE) в 1956 году.[16]Она также получила LLD (Докторантура) от Лондонский университет в 1981 году и в ее альма-матер, Университет Лидса в 1989 г.[4] Она получила почетное членство в Королевский колледж врачей в Великобритании в 1991 году и, по словам регистратора на момент назначения, он сказал: «Редко такая честь достается более достойному человеку».[5]

В январе 2020 года Университет Лидса объявил, что новое здание школ права и бизнеса, которое откроется в 2021 году, будет названо Здание Эстер Симпсон.[17]

Позже жизнь и смерть

Эстер Симпсон продолжала заниматься музыкой, в частности, скрипкой и альтом, пока ее глухота не ухудшилась к семидесяти годам.[3]

В 1992 году Симпсон совместно с Рэем Купером создал книгу «Ученые-беженцы: беседы с Тесс Симпсон». Книга представляет собой неформальный рассказ о ее жизни и карьере. Макс Перуц и Сэр Эрнст Гомбрих помогал и присутствовал на презентации ее книги.

Она скончалась 19 ноября 1996 года в возрасте 93 лет.[5] Она пожертвовала всю свою корреспонденцию, письма, вырезки и документы, которые собирала на протяжении своей жизни, в Архив Университета Лидса.[4] В своем завещании и последнем завещании она указала, что ее квартира будет передана на благотворительность.[3]

Рекомендации

  1. ^ «Благодать под давлением» (19). Университет Лидса. Январь 2018.[требуется полная цитата ]
  2. ^ а б c d е ж Вейднер, Сара (24 июля 2018 г.). "Документальный фильм BBC" Дети мисс Симпсон: как женщина управляла организацией беженцев ". Лондонский момент.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Эдмондс, Дэвид (11 мая 2017 г.). «Эстер Симпсон - Неизвестная героиня». Еврейские хроники.
  4. ^ а б c "Переписка и документы Эстер Симпсон". Библиотека | Университет Лидса. Получено 2019-03-12.
  5. ^ а б c Медавар, Жан; Пайк, Дэвид (4 декабря 1996 г.). "Некролог: Эстер Симпсон". Независимый. Получено 12 марта, 2019.
  6. ^ а б Циммерман, Дэвид (март 2006 г.). «Общество защиты науки и обучения и политизации британской науки в 1930-е годы». Минерва. 44 (1): 24–45. Дои:10.1007 / s11024-005-5405-8.
  7. ^ Хольфтер, Гизела и Хорст Дикель. Ирландское убежище немецкоязычных беженцев в Ирландии 1933–1945. Берлин: De Gruyter Oldenbourg, 2018.[страница нужна ]
  8. ^ Райдер, Робин Э (1984). «Тревога и возможность: Эмиграция математиков и физиков в Великобританию и США, 1933-1945». Исторические исследования в физических науках. 15 (1): 107–76. Дои:10.2307/27757544.
  9. ^ Старр-Эггер, Фелиситас М (22 мая 2017 г.). «Семь женщин-беженцев из числа ученых Лондонского университета». Изгнание и гендер II: политика, образование и искусство: 96–113. Дои:10.1163/9789004343528_009.
  10. ^ Стар-Эггер 106
  11. ^ Сибрук, Джереми. Убежище и крепость Британия и бегство от тирании. Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан, 2009.[страница нужна ]
  12. ^ Holtfer 271
  13. ^ Циммерман, стр. 44
  14. ^ Сибрук, Джереми. Убежище и крепость Британия и бегство от тирании. Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан, 2009.[страница нужна ]
  15. ^ Сибрук 67
  16. ^ «№ 40669». Лондонская газета (Добавка). 30 декабря 1955 г. с. 15.
  17. ^ "Отдаем должное истинному вдохновению'". Университет Лидса. 28 января 2020 г.. Получено 28 января 2020.

Библиография

  • Бринсон, Чармиан, Яна Бурешова и Андреа Хаммель. Изгнание и гендер II: политика, образование и искусство. Лейден: Брилл Родопи, 2017.
  • Эдмондс, Дэвид (11 мая 2017 г.). «Эстер Симпсон - Неизвестная героиня». Еврейские хроники.
  • Хох, Пол К. (10 марта 1983 г.). "Прием физиков-беженцев из Центральной Европы 1930-х годов: СССР, Великобритания, США."". Анналы науки. 40 (3): 217–46. Дои:10.1080/00033798300200211.
  • Хольфтер, Гизела и Хорст Дикель. Ирландское убежище немецкоязычных беженцев в Ирландии 1933–1945. Берлин: De Gruyter Oldenbourg, 2018.
  • Жан Медавар; Дэвид Пайк (24 декабря 1996 г.). "Некролог: Эстер Симпсон". Независимый.
  • Ралл, Джек А (2017). «Нобелевский лауреат А. В. Хилл и ученые-беженцы, 1933–1945». Достижения в физиологическом образовании. 41 (2): 248–59. Дои:10.1152 / advan.00181.2016.
  • Райдер, Робин Э (1984). «Тревога и возможность: Эмиграция математиков и физиков в Великобританию и США, 1933–1945». Исторические исследования в физических науках. 15 (1): 107–76. Дои:10.2307/27757544.
  • Сибрук, Джереми. Убежище и крепость Британия и бегство от тирании. Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан, 2009.
  • Снеговик, Даниэль. Гитлер-эмигранты: культурное влияние беженцев от нацизма на Британию. Лондон: Пимлико, 2013.
  • Старр-Эггер, Фелиситас М (22 мая 2017 г.). «Семь женщин-беженцев из числа ученых Лондонского университета». Изгнание и гендер II: политика, образование и искусство: 96–113. Дои:10.1163/9789004343528_009.
  • «Политика и социальная история». Университет Лидса.
  • Вейднер, Сара (24 июля 2018 г.). "Документальный фильм BBC" Дети мисс Симпсон "Как женщина сбежала из организации беженцев". Лондонский момент.
  • Циммерман, Дэвид (март 2006 г.). «Общество защиты науки и обучения и политизации британской науки в 1930-е годы». Минерва. 44 (1): 25–45. Дои:10.1007 / s11024-005-5405-8.
  • Циммерман, Дэвид (июнь 2007 г.). "'Ограниченные люди »: канадские университеты и академический кризис беженцев, 1933–1941». Канадский исторический обзор. 88 (2): 291–315. Дои:10.3138 / chr.88.2.291.