Загрязнение свинцом Exide - Википедия - Exide lead contamination

Поддон лома свинцово-кислотных автомобильных аккумуляторов, готовый к переработке

Exide один из крупнейших мировых производителей, дистрибьюторов и переработчики из свинцово-кислотные батареи. Свинцово-кислотные батареи используются в автомобилях, тележках для гольфа, вилочных погрузчиках и мотоциклах. Их перерабатывают путем измельчения, нейтрализации серной кислоты и отделения полимеры от вести и медь. В США перерабатывается 97 процентов свинца из автомобильных аккумуляторов - это самый высокий показатель переработки для любого товара. Большинство штатов требует, чтобы магазины забирали старые батареи.[1]

С 2010 года работа семи заводов по производству свинцово-кислотных аккумуляторов Exide была связана с уровнем содержания тяжелых металлов в окружающей среде, который представлял риск для здоровья окружающей среды и тысяч жителей районов, окружающих заводы Exide.[2] Было установлено, что Exide является значительным источником выбросов свинца и / или загрязнения в Округ Лос-Анджелес; Фриско, Техас; Манси, Индиана; Салина, Канзас; Бристоль, Теннесси; Ридинг, Пенсильвания; и Форест-Сити, штат Миссури.[2]

Округ Лос-Анджелес, Калифорния (Вернон)

Переработка свинца на установке по утилизации свинцово-кислотных аккумуляторов

А переработка батарей Завод на юго-востоке округа Лос-Анджелес, Калифорния, США, на протяжении десятилетий выбрасывал токсичную металлическую пыль, которая заразила до 10 000 домов в полдюжине рабочий класс, Латиноамериканец поселки возле завода.[3] Свинец - это нейротоксин, который наносит вред большинству органов, но чаще всего он вызывает когнитивные нарушения, задержки нервного развития и психологические нарушения.[4] Exide Technologies, владелец свинцово-кислотная батарея плавильный завод находится в Вернон, договорились в 2015 году закрыть объект во время масштабной очистки загрязненная почва, на что уйдут годы и будут стоить сотни миллионов долларов.[5]

Фон

Завод по переработке аккумуляторов площадью 15 акров (6,1 га) расположен в Верноне, штат Калифорния, - промышленно развитом городе на юго-востоке округа Лос-Анджелес.[6] В 1981 году медеплавильный завод получил «документ о временном статусе» Департаментом здравоохранения Калифорнии и работал на основании временного разрешения, пока имели место документированные нарушения. Exide стала владельцем плавильного завода, когда они приобрели Gould-National Battery и ее активы в 2000 году.[7][8] В 2013 году Exide находилась под федеральным уголовным расследованием за выброс высоких уровней вредных загрязнителей на заводе по переработке аккумуляторов в Верноне, Калифорния.[9] Сотни жителей годами жаловались на токсичные выбросы Exide, прежде чем государственные и федеральные агентства начали действовать.[10] В марте 2015 года компания подписала соглашение с прокуратурой США о окончательном закрытии.[11] Эта сделка позволила Exide и ее сотрудникам избежать судебного преследования в течение многих лет за экологические преступления, включая незаконное хранение, утилизацию и транспортировку опасных отходов, и при этом согласилась заплатить 50 миллионов долларов за снос и очистку завода и прилегающих районов, включая 9 миллионов долларов, выделенных на демонтаж. вести из дома.[11]

Воздействие на окружающую среду

Почва под сооружением проходит испытания на токсичные металлы. Подземные воды также были загрязнены в результате эксплуатации завода, а коррозионные и раздражающие сульфаты стекали на улицы общего пользования.[8]

Исследования показали, что около 10 000 домов в полдюжине рабочих, латиноамериканских общин, расположенных рядом с заводом, были загрязнены выбросами свинца в свои дома и дворы. Десятилетия загрязнение воздуха от объекта Exide Technologies потенциально загрязнили близлежащие сообщества Boyle Heights, Maywood, Восточный Лос-Анджелес, Коммерция, Колокол, и Хантингтон-Парк.[8]

Жители уже давно обеспокоены загрязнением воздуха заводом, который на протяжении десятилетий выбрасывает свинец, мышьяк и другие опасные загрязнители. Свинец - мощный нейротоксин что подвергает детей риску неспособность к обучению, ниже IQ и другие проблемы развития кто, возможно, приобрел отравление свинцом от игры на открытом воздухе.[5]

Воздействие на общественное здравоохранение в восточной части Лос-Анджелеса

На протяжении всей истории воздействие свинца приводило к проблемам со здоровьем, особенно у рабочих заводов и других промышленных предприятий.[4] В то время как прошлые меры, которые в первую очередь предотвращали воздействие свинца, были успешными, сейчас агентства общественного здравоохранения делают упор на «вторичную профилактику», в результате чего люди, которые уже подверглись воздействию свинца или которые будут постоянно подвергаться воздействию, подвергаются риску, поскольку свинец все еще используется в производство аккумуляторов, автобусов, грузовиков, тракторов и мотоциклов.[4] В результате сообщества с низким доходом и цветные сообщества сталкиваются с серьезным пробелом в системе общественного здравоохранения в отношении предотвращения воздействия свинца.[4]

Согласно статье «Промышленное отравление свинцом в Лос-Анджелесе: анатомия неудач общественного здравоохранения» в журнале экологической справедливости, в юго-восточной части Лос-Анджелеса имеются такие же пробелы и неудачи в профилактике свинца, что и в Водный кризис во Флинте Мичиган.[4] С 1970-х годов Exide работала в Верноне. В 2013 году AQMD объяснила, что более 250 000 жителей Восточного Лос-Анджелеса сталкиваются с хронической опасностью для здоровья из-за воздействия свинца и мышьяка от Exide.[12] Сообщества, живущие рядом с Exide, такие как Бойл-Хайтс и Мэйвуд, более чем на 90% состоят из латиноамериканцев и входят в 10% наиболее экологически неблагополучных районов Калифорнии.[4] Более 90% домов в этом районе были построены до введения в 1978 году запрета на использование свинцовых красок, и многие из них находятся в непосредственной близости от автомагистралей и маршрутов грузовиков, что привело к десятилетиям воздействия этилированного бензина, загрязняющего почву.[13][14][15] Воздействие свинца особенно распространено в почве, воде и пыли; это оказывает наибольшее влияние на детей и рабочих вокруг Вернона. [4]

В 2019 году исследование, проведенное Университетом Южной Калифорнии, показало, что большое количество свинца содержится в молочных зубах у детей в Бойл-Хайтс, Мэйвуд, Восточном Лос-Анджелесе, Коммерсе и Хантингтон-парке.[16][17] Содержание свинца в молочных зубах соответствовало данным о загрязнении почвы Калифорнийского департамента по контролю за токсичными веществами.[16] Исследование Truth Fairy показало, что дети в Бойл-Хайтс и Восточном Лос-Анджелесе подвергаются наибольшему воздействию свинца, который, скорее всего, пришел из-за ветра, уносящего почву в утробе матери или после рождения. Исследование призывает законодателей выступить с инициативами по предотвращению воздействия свинца. Джилл Джонстон, соавтор исследования и профессор профилактической медицины, объясняет: «Чем выше содержание свинца в зубах, тем выше содержание свинца в мозге, почках и костях. Тестирование женщин на свинец во время беременности или даже раньше, когда они вступают в детородный возраст, может потребоваться для уменьшения воздействия свинца на их будущее потомство ».[16][17]

Тестирование и очистка

Карта предварительной области исследования DTSC

Закрытие объекта контролируется Калифорнийским Департаментом по контролю за токсичными веществами (DTSC) и Округом управления качеством воздуха Южного побережья (SCAQMD). Закрытие включает демонтаж бывшего перерабатывающего предприятия под полностью закрытой палаткой под отрицательным давлением, предотвращая выход выбросов из помещения. Опасные материалы с объекта перерабатываются или утилизируются под надзором DTSC.[18]

За очисткой почвы, загрязненной свинцом, наблюдает Калифорнийский департамент по контролю за токсичными веществами.[19] В августе 2015 года департамент объявил, что испытания почвы показали, что токсичная пыль привела к отложению свинца в 10 000 домов. Представители департамента заявили, что ранее они не участвовали в деле об очистке от свинца, когда количество объектов недвижимости было таким большим.[20]

По результатам испытаний, начиная с декабря 2014 года, девятнадцать домов получили приоритетную очистку.[21] В августе 2015 года жители двух районов в Бойл-Хайтс и Мэйвуд были уведомлены о том, что они могут пройти проверку почвы на содержание свинца после того, как Район управления качеством воздуха Южного побережья поскольку сообщества, наиболее вероятно, были загрязнены выбросами свинца. Загрязненная почва была удалена и заменена в 146 домах, ближайших к объекту в этих населенных пунктах.[20][22]

В октябре 2015 г. Наблюдательный совет округа Лос-Анджелес, разочарованный медленными темпами со стороны государства, выделил 2 миллиона долларов на «содействие» очистке путем найма подрядчиков и консультантов, проведения испытаний почвы в 1000 домах в течение следующих двух месяцев и отправки общественных работников в районы вокруг завода. A график и стратегия также были включены в резолюцию, чтобы заставить государственные регулирующие органы, Exide «и другие ответственные стороны полностью профинансировать и провести эту очистку». Штат использовал все, кроме 1 миллиона долларов из 9 миллионов долларов, переданных Exide в трастовый фонд, на уборку жилых домов.[23] К концу февраля 2016 года окружные бригады приступили к тестированию почвы в домах в Коммерсе.[24] Штат выделил 176,6 миллиона долларов на тестирование и очистку около 2500 наиболее загрязненных дворов. Программа профессионального обучения для членов сообщества, которые будут наняты на очистку, была запланирована Департаментом по контролю за токсичными веществами. Он также создает местный офис для улучшения и координации усилий по обмену информацией. Местные общественные группы работают с агентством для разъяснительной работы по записи жителей на тестирование.[25]

Летом 2015 года Департамент по контролю над токсичными веществами обнаружил в почве в начальных школах Лорена и Роуэн высокие уровни свинца.[26][27]

Осенью 2017 года Департамент по контролю за токсичными веществами приступил к реализации своих планов по удалению загрязненной свинцом почвы из 2500 жилых домов возле закрытого завода по производству свинцово-кислотных аккумуляторов Exide Technologies в Верноне.[28] Считается, что это крупнейшая в истории Калифорнии мера по очистке окружающей среды, охватывающая семь (7) районов округа Лос-Анджелес. По оценкам регуляторов штата Калифорния, деятельность Exide могла угрожать здоровью примерно 100 000 человек и 10 000 жилых домов.[3] Штат выделил 192 миллиона долларов на масштабную очистку. 176,6 миллиона долларов из которых были одобрены губернатором Джерри Брауном в апреле 2016 года.[3]

192 миллиона долларов, выделенные государством, позволят очистить только 2500 из примерно 10 000 домов и собственности, которые, как считается, были загрязнены в результате десятилетий загрязнения Exide. Общие затраты на очистку примерно 10 000 домов, загрязненных загрязнением Exide, оцениваются более чем в 500 миллионов долларов.[29] К августу 2016 года из 192 миллионов долларов уже было потрачено более 42 миллионов долларов.[3]

Столкнувшись с растущим давлением со стороны общественных активистов, жителей и выборных должностных лиц с целью заставить Exide, а не налогоплательщиков, отчитаться за миллионы долларов дополнительных денег, необходимых для очистки токсичного свинца Exide в восточном округе Лос-Анджелес, Округ управления качеством воздуха Южного побережья подал в суд. иски против Exide на общую сумму более 80 миллионов долларов.[30] Exide подала иск[31] в 2016 году поиск данных по свинцу в крови людей, прошедших тестирование в округе Лос-Анджелес, включая возраст, город и почтовый индекс каждого человека; возраст дома, в котором проживал каждый человек; и любые причины отравления свинцом. Штат оспаривает иск в суде, называя его попыткой Exide избежать финансовой ответственности и обвинить в загрязнении свинцовую краску и бензин.[3] Оплата уборки может привести к признанию вины, что может привести к уголовному преследованию и тюремному заключению для руководителей.[3]

31 января 2018 года Exide Technologies сообщила судье о банкротстве, что их компания не несет ответственности за дополнительные расходы на очистку в размере 80 миллионов долларов, которые штат Калифорния пытается возместить, и что иск штата должен быть удовлетворен в рамках Главы 11 компании. план банкротства в 2015 году.[30] Если судья о банкротстве не вынесет решение против Exide, вполне вероятно, что налогоплательщики будут платить за очистку.[32][33]

Аудитор штата Калифорния расследует, как Департамент по контролю за токсичными веществами занимается очисткой после того, как Объединенный комитет по законодательному аудиту проголосовал в феврале 2020 года, чтобы проверить контракты, время очистки и другие вопросы.[34]

Законодательство

В 2015 году штат выделил около 7 миллионов долларов на проверку и очистку домов.[19] В 2016 году собрание штата проголосовало за предоставление 176,6 миллиона долларов на очистку.[35][36] Депутаты штата провели информационные слушания в Капитолии 26 января 2016 г. Джимми Гомес (D-Echo Park) отметили быструю мобилизацию для Утечка газа на ранчо Портера рядом с более богатым сообществом, в то время как медленный прогресс в этих районах, где большинство жителей - латиноамериканцы и люди с низким доходом, должны огорчить всех законодателей. Гомес сказал: «Мы не хотим посылать неправильное сообщение. Что, если вы живете ... на ранчо Портера, вы более важны, чем люди, которые живут на Востоке ... или на юго-востоке Лос-Анджелеса».[19]

На слушаниях 26 января 2016 г. спикер Ассамблеи Энтони Рендон (Д-Лейквуд) сказал, что Департамент по контролю за токсичными веществами «не проделал хорошую работу» и что он призвал бы чиновников принять более срочные меры по очистке.[19] Степень и продолжительность загрязнения свинцом вызвали опасения по поводу давних проблем в отделении. Губернатор и законодатели штата восприняли это как тревожный сигнал для поиска новых законов, проведения надзорных слушаний и работы над другими реформами.[37]

В мае 2018 года Государственное собрание ЦА одобрило действие бюджета.[38] и закон, AB 2189, о выделении 16 миллионов долларов на уборку общественных бульваров.[39] Финансирование будет обеспечено за счет законопроекта, принятого законодательным собранием штата Калифорния в 2016 году, чтобы собрать около 176 миллионов долларов для помощи в ликвидации последствий загрязнения Exide токсичным свинцом в Верноне и прилегающих районах, путем взимания платы с батарей для всех производителей и потребителей батарей.[40]

Если AB 2189 станет законом, это повысит стоимость финансируемой налогоплательщиками очистки Exide до более чем 200 миллионов долларов.[40]

Изучите записи о загрязнении в других странах США.

Запись о загрязнении окружающей среды

В списке недостижения ведущих национальных стандартов качества окружающего воздуха (NAAQS) Агентства по охране окружающей среды (EPA) указаны в общей сложности 21 область и части 22 округов в 15 штатах и ​​Пуэрто-Рико, которые нарушают федеральные стандарты качества воздуха в отношении выбросов свинца.[41]

Exide ведет деятельность в шести (6) из 21 района, где не соблюдаются законы о безопасном качестве воздуха; На их долю приходится почти треть нарушителей (больше, чем у любой другой компании).[42] Заводы Exide, нарушающие стандарты EPA по выбросам свинца, находятся во Фриско, Техас, Вернон, Калифорния, Манси, Индиана, Салина, Канзас, Рединг, Пенсильвания, и Бристоль, Теннесси.[43]

Манси, Индиана

В период с 1989 по 2015 год Exide Technologies выбросила более 227 275 фунтов токсичных загрязнителей, включая опасный свинец, серную кислоту и мышьяк, в воздух и воду в Манси, штат Индиана, где работает плавильный завод вторичных свинцово-кислотных аккумуляторов.[44] В ноябре 2010 года города Манси, штат Индиана, и округ Делавэр были включены в список недостижимых Агентством по охране окружающей среды США концентраций токсичного свинца в воздухе, которые слишком высоки, чтобы соответствовать национальным стандартам качества воздуха для свинца из-за выбросов завода Exide в Манси. .[45]

В марте 2015 года Exide Technologies согласилась выплатить гражданский штраф в размере 820 000 долларов США для урегулирования иска за нарушение Закона о чистом воздухе на своем свинцовом заводе в Манси. Согласно Агентству по охране окружающей среды США, нарушения привели к увеличению выбросов свинца и твердых частиц и, возможно, к увеличению выбросов общих углеводородов, летучих органических соединений и диоксинов / фуранов.[46]

В октябре 2015 года Министерство юстиции и Exide Technologies отклонили просьбы мэра Манси, экологических / медицинских групп и трех местных ассоциаций установить оборудование для борьбы с загрязнением на сумму 31 миллион долларов на предприятии по переработке аккумуляторных батарей; как их конкурент Quemetco сделал для своего аналогичного завода по производству свинцово-кислотных аккумуляторов в соседнем Индианаполисе. Более дюжины общественных, районных, экологических и общественных организаций здравоохранения во главе с Экологическим советом Хузьера призвали Министерство юстиции США добавить дополнительные меры по борьбе с загрязнением в предлагаемое поселение, чтобы лучше защитить людей в Манси от выбросов свинца и мышьяка. в воздух на Exide. Организации также попросили Министерство юстиции потребовать от Exide включить мониторинг загрязняющих веществ на ограждении Exide.[47]

В феврале 2017 года на заводе Exide в Манси произошло три взрыва и утечки, которые не были полностью или своевременно раскрыты соответствующим государственным и федеральным агентствам, ответственным за обеспечение соблюдения Exide государственных и федеральных законов и протоколов безопасности.[48] Местные жители не были осведомлены об этих взрывах почти год спустя, в январе 2018 года, что вызвало обеспокоенность по поводу любых рисков для окружающей среды, а также для здоровья и безопасности сотен семей, живущих рядом с объектом Exide.

Год спустя, в феврале 2018 года, сообщалось, что местный педиатр и Департамент здравоохранения округа Делавэр проинформировали должностных лиц штата Индиана в 2017 году о случаях, когда сотрудники Exide Technologies отслеживали свинец на своей одежде и подвергали своих детей воздействию токсичного металла.[49][50][51]

Также сообщалось, что 20 июня местный департамент здравоохранения подал жалобу в Департамент управления окружающей средой штата Индиана на «недавнее увеличение количества случаев повышенного уровня свинца в крови», о которых было сообщено местным чиновникам здравоохранения в сообществе, и что «несколько из этих случаев были выявлены связи с заводом Exide », при этом« деятельность предприятия »являлась« вероятным источником воздействия свинца ».[49][50][51]

После сообщений о том, что работники Exide могли подвергнуть свои семьи загрязнению свинцом в Манси, местные жители выразили более широкую обеспокоенность по поводу завода по производству свинцово-кислотных аккумуляторов Exide и ущерба, который десятилетия токсичных выбросов свинца и других загрязняющих веществ Exide могли оказать на здоровье и здоровье людей. безопасность сотен жителей, проживающих рядом с заводом.[52][53]

В ответ на решение Департамента управления окружающей средой штата Индиана (IDEM) не проводить публичное собрание по пятилетнему общему разрешению на эксплуатацию Exide в 2018 году,[54] Десятки жителей вышли на улицы возле завода Exide в Манси, чтобы осудить решение IDEM и настаивать на проведении испытаний воздуха, почвы и воды в сотнях домов и домов, расположенных рядом с заводом по производству свинцово-кислотных аккумуляторов.[55][56][57]

Салина, К.С. (Повышенный уровень свинца у детей)

Exide Technologies управляет большим заводом по производству свинцово-кислотных аккумуляторов в Салине, штат Канзас. В период с 1987 по 2015 год Exide выбросила более 166 077 фунтов свинца, сурьмы, мышьяка и других загрязнителей в воздух и воду в Салине.[58] В период с 2010 по 2013 год и в 2016 году Exide превышала допустимые пределы выбросов свинца более чем в 18 раз в нарушение Закона о чистом воздухе.[59] а в 2010 году завод был в значительной степени ответственен за то, что этот район был определен как один из 16 районов страны, где концентрация токсичного свинца в воздухе слишком высока, чтобы соответствовать национальным стандартам качества воздуха по свинцу в соответствии с EPA.[60]

Учитывая род занятий Exide и долгую историю нарушений в отношении чрезмерных выбросов свинца и безопасности в Салине, несколько жителей на протяжении многих лет выражали озабоченность по поводу завода и спрашивали о возможных корреляциях с тревожными отчетами и данными, показывающими более высокие уровни содержания свинца в крови у детей в солевом растворе. Округа, в котором работает Exide, чем в соседних округах и общинах Канзаса.[61] В период с 2000 по 2010 год средний уровень свинца в крови в компании Saline Co. составлял в среднем 16,5 мкг / дл, что более чем вдвое больше, чем во всех других округах Канзаса, где в среднем составляло 7,5 мкг / дл.[62]

«Энергетика и транспорт» (PDF). keap.kdhe.state.ks.us. Получено 2019-07-17. и дети, живущие в городе Салина, имели значительно более высокий средний уровень свинца в крови (3,00 мкг / дл) по сравнению с детьми, живущими во всех других почтовых индексах Канзаса (2,86 мкг / дл)[62]

В 2016 году Министерство здравоохранения и окружающей среды Канзаса (KDHE) организовало встречу после того, как тесты, проведенные местными врачами в 2016 году, обнаружили повышенный уровень свинца в крови 32 детей округа Салин, большинство из которых из Салины.[63] Это произошло вслед за сообщениями о повышенных уровнях в крови, обнаруженных у 84 детей округа Салин в период с 2013 по 2015 год.[63]

Несколько жителей на собрании сообщества 2016 года спросили, изучают ли местные чиновники и агентства какие-либо потенциальные корреляции или связи с количеством детей в Салине с повышенным уровнем токсичного свинца в крови и заводом по производству свинцово-кислотных аккумуляторов Exide в Салине.[61] Тем не менее, представители KDHE попытались предотвратить запросы, отметив, что завод Exide ежегодно сокращал выбросы свинца с 2012 года, следуя более строгим требованиям EPA по выбросам свинца и некоторым реконструкциям завода, и приукрашивали тот факт, что Exide все же прислал Всего за этот период (2012-2015 гг.) в воздух поднялось 6720 фунтов свинца.[61] KDHE также не упомянул потенциально более серьезную проблему накопления свинца и других токсичных загрязняющих веществ в почве и воде в радиусе 1–3 миль от завода за те десятилетия, которые он эксплуатировал, и не продемонстрировал никакого намерения проверьте почву или грунтовые воды домов и общественных мест рядом с заводом на предмет повышенных уровней свинца и других токсичных загрязнителей.

Представители KDHE также помогли направить стрелку в сторону от Exide, выпустив карту, показывающую, где живут 32 ребенка с повышенным уровнем крови, многие из которых не находятся рядом с заводом Exide.[61] Однако представители KDHE не упомянули, что никаких комплексных анализов крови для семей, живущих рядом с заводом, не проводилось, что результаты включали только зарегистрированные случаи от местных врачей, родители которых привезли своего ребенка по медицинскому делу или для проверки, и что дети сотрудников завода, которые ежедневно подвергаются воздействию свинца, живут по всему городу, а не только рядом с заводом.

На сегодняшний день правительство не предприняло никаких существенных действий для решения этой проблемы. Источник (и) заражения непропорционально большого числа детей с повышенным уровнем свинца в крови в Салине, штат Канзас, и округе Салин, остается очевидной загадкой.

Колумбус, Джорджия

Раньше Exide управляла заводом по вторичной переработке свинца в Колумбусе, который был выведен из эксплуатации в 1999 году, и теперь завод продолжает функционировать как завод по производству свинцово-кислотных аккумуляторов на 3639 Joy Road.[64] В период с 1987 по 2015 год Exide выбросила 362 102 фунта токсичных загрязнителей, включая свинец и мышьяк, в воздух и воду возле своего завода в Колумбусе.[65]

В 1988 году Exide была вынуждена очистить подземные воды в Колумбусе, загрязненные их заводом и методами работы. Затраты на дополнительные исследования, восстановление и закрытие объекта продолжаются и в настоящее время оцениваются в 13,5 миллионов долларов.[66]

В 2009 году Exide получила 34,3 миллиона долларов федеральных налогоплательщиков и более 15 миллионов долларов в виде местных налоговых льгот для увеличения производства батарей нового поколения и создания дополнительных рабочих мест на своих заводах в Колумбусе и Бристоле, штат Теннесси, но подверглась критике после закрытия своего завода в Бристоле. спустя долгое время после получения денег и льгот налогоплательщика.[42]

В 2017 году Управление по охране окружающей среды Джорджии оштрафовало Exide Technologies на 41000 долларов за нарушение федеральных стандартов выбросов свинца на их заводе по производству свинцово-кислотных аккумуляторов в Колумбусе в ноябре и декабре 2016 года и январе 2017 года.[67] л[68]

Совсем недавно, в 2018 году, Exide Technologies была оштрафована штатом Джорджия на 11328 долларов за очередное несоблюдение стандартов токсичных выбросов и безопасности. Инспекторы обнаружили, что Exide выбрасывает в воздух высокие уровни твердых частиц свинца; более чем на 200% больше, чем разрешено законом.[69] Новости о чрезмерных выбросах свинца Exide вызвали обеспокоенность у тысяч жителей и семей, живущих рядом с заводом Exide, по поводу того, что методы Exide значат для их здоровья и безопасности. Несколько жителей попросили сделать что-нибудь, чтобы они и их семьи были в безопасности и не подвергались опасным уровням загрязнения свинцом в воздухе, почве и воде там, где они живут.[69]

Ридинг, Пенсильвания (Токсичное загрязнение и постоянная очистка)

Exide управляет свинцовым заводом и переработанными свинцовыми батареями в Рединге, штат Пенсильвания. Агентство по охране окружающей среды обнаружило, что Exide способствовала выбросам свинца и выбросам токсичных загрязнителей, которые повлияли на почвы в окружающем населенном пункте и на условия на участке, которые потребовали обширной очистки и восстановления токсичных загрязнителей в этом районе в 1996 году.[70]

В 2012 году Exide объявила о планах приостановить свои операции по переработке свинца в Рединге / Лорелдейле и уволила 150 рабочих с планами сохранить свои разрешения в силе на случай, если они решат снова открыться в будущем.[71] В 2015 году округ Беркс подал в суд на усиление мониторинга загрязнения воздуха рядом с объектом Exide, чтобы лучше защитить здоровье и безопасность жителей, но федеральный апелляционный суд отклонил запрос округа о перемещении монитора загрязнения или установке дополнительного монитора воздуха рядом с заводом. Комиссар графства Марк С. Скотт отметил, что апелляция была подана в качестве превентивной меры для защиты населения от загрязнения воздуха, если завод Exide решит возобновить работу.[72]

Загрязнение свинцом от завода Exide снова появляется после очистки

В 2017 году газета Reading Eagle опубликовала серию статей, посвященных исследованию, которое показало, что уровни свинца в районе остаются высокими, несмотря на меры по восстановлению, предпринятые Агентством по охране окружающей среды США около двух десятилетий назад на сотнях объектов рядом с заводом Exide.[73] Команда репортеров работала в сотрудничестве с профессором химии в Метрополитенском государственном университете в Денвере над исследованием почв в Лорелдейле и обнаружила явные признаки того, что десятилетия токсичных выбросов аккумуляторной фабрики Exide Technologies в Рединге сказываются на соседних владениях.[74]

Новости исследования вызвали серьезную обеспокоенность местных жителей по поводу прошлой практики Exide и загрязнения окружающей среды, а также любого воздействия, которое оно могло оказать на здоровье и безопасность жителей, проживающих рядом с заводом.[75] Например, была история о том, как одна семья Ридингов обратилась в социальных сетях с просьбой о помощи для расследования причины отравления свинцом в их семье.[76] И была история о воссоединении местных старшеклассников и «более темная правда» о том, что «местная промышленность и загрязняющие вещества, которые она создает, могут быть виноваты» в потерях многих одноклассников за эти годы выше среднего.[77]

В ответ на исследование и выводы о повышенных уровнях свинца возле простаивающего завода Exide сенатор штата Джуди Шванк призвала пересмотреть первоначальную очистку в Рединге / Лорелдейле.[78] Двухпартийная группа законодателей также создала рабочую группу для оценки масштабов проблемы со свинцом в Пенсильвании и рекомендации изменений в методах проверки и устранения свинцового загрязнения, проводимых штатом.[79] Инженерный корпус армии США взял образцы почвы в шести жилых домах в городах Лорелдейл и Мюленберг, чтобы проверить, представляют ли концентрации свинца риск для здоровья населения в рамках федеральных мер по итогам недавнего исследования почвы, которое выявило высокие концентрации свинца на объектах, которые должны были исправлены десять лет назад возле простаивающего завода по производству аккумуляторов, принадлежащего Exide Technologies Inc.[80] В конце 2017 года федеральное агентство по охране окружающей среды начало очистку почвы, загрязненной свинцом, на простаивающем заводе Exide.[81] Масштаб и стоимость очистки продолжаются, и нет отчетов, позволяющих предположить, что Exide несет финансовую ответственность за очистку от токсичных веществ; налогоплательщики оказались на крючке из-за новых затрат на восстановление и очистку.

Бристоль, TN

В 2008 году сообщалось, что Exide выбрасывает в окружающую среду в два раза больше загрязняющих веществ, чем их завод по плавке вторичных свинцово-кислотных аккумуляторов в Бристоле, штат Теннесси.[82] Вместо того, чтобы исправить свое поведение, Exide попросила государство поднять лимит выбросов в два раза.[83] Также сообщалось, что Exide проводила свои собственные испытания и что Управление по контролю за загрязнением воздуха Теннесси, похоже, не имело представления об уровне загрязнения, исходящего от завода в Бристоле.[82]

В 2013 году Exide остановила производство и уволила сотни сотрудников в Бристоле после того, как получила 34,3 миллиона долларов в виде федеральных налоговых стимулов и целых 15 миллионов долларов в виде налоговых льгот штата для своих заводов в Бристоле, штат Теннеси, и Колумбусе, штат Джорджия. Вместо того, чтобы инвестировать эти деньги налогоплательщиков, как обещали, в Бристоле и создавать новые рабочие места, Exide закрыла завод «в рамках стратегической инициативы, направленной на то, чтобы другие производственные предприятия работали рядом с мощностями».[84][85]

В марте 2017 года Exide подала заявку в штат Теннесси на возобновление частичной эксплуатации простаивающего предприятия в Бристоле, штат Теннесси. Сотни жителей выразили обеспокоенность по поводу возобновления работы завода Exide в Бристоле и потребовали проведения публичного собрания по заявке Exide;[86][87] Поддавшись растущему давлению по поводу проведения публичных собраний и призыва к более тщательному мониторингу безопасности в свете длительного учета Exide штрафов и нарушений в отношении выбросов и правил техники безопасности, Exide решила отозвать свою заявку на возобновление работы в Бристоле в апреле 2017 года.[88]

Фриско, Техас (Токсичное загрязнение и очистка)

С 2001 по 2012 год Exide Technologies получила 50 письменных уведомлений о нарушениях, связанных с небезопасными условиями труда на своем заводе по переработке свинцово-кислотных аккумуляторов Frisco.[89] Комиссия по качеству окружающей среды Техаса (TCEQ) выявила 27 нарушений на предприятии, имевших место в период с 31 марта 2009 г. по 30 июня 2010 г. TCEQ перечислила 12 нарушений, которые включали загрязнение почвы и воды и свидетельства токсичных выбросов, которые вызвали озабоченность по поводу воздействия на воды ниже по течению. В период с мая по июнь 2011 года TCEQ провела четыре отдельных расследования на предприятии Exide во Фриско и обнаружила опасные уровни соединений свинца и кадмия, которые позволяют Суперфонд статус сайта.[89]

Завод Exide прекратил работу в 2012 году после заключения соглашения с городом Фриско на сумму 45 миллионов долларов о передаче городу буферной зоны площадью 180 акров, окружающей завод, в то время как компания сохранит за собой 90 акров земли, занимаемой заводом. Согласно условиям сделки, Exide обязана очистить землю до федерально приемлемых стандартов перед передачей ее городу.[90] Exide не желает сотрудничать с городскими властями Фриско, которые показали, что Exide преуменьшает уровень загрязнения на своем участке, чтобы минимизировать затраты на восстановление, необходимое для закрытия участка. Кроме того, официальный представитель Frisco Дана Бэрд заявила, что примерно 20 миллионов долларов, выделенных городу на восстановление, будет недостаточно для покрытия расходов на очистку.[91][92][93]

Ответы сообщества

Общественные активисты ведут все более широкую дискуссию на национальном уровне об экологической справедливости, идее о том, что общины всех рас и доходов должны иметь одинаковое качество окружающей среды и защиту.[94] Заметьте, один из лидеров этого движения! Лопес недавно получил экологическую премию Goldman 2017 за работу, которую он проделал со своей общественной группой East Yard Communities for Environmental Justice, расположенной на юго-востоке Лос-Анджелеса.[95] решение проблемы разрушительного загрязнения свинцом на востоке и юго-востоке Лос-Анджелеса, где завод по переработке свинцово-кислотных аккумуляторов Exide нарушал экологические нормы в течение более 30 лет, поскольку государственные регуляторы закрывали глаза.[94] Lopez et al. вынудили законодателей штата принять меры в отношении завода Exide после того, как десятилетия жалоб жителей на завод остались без ответа.[94]

Общественные активисты и ученые-экологи эффективно утверждали, что крупные промышленные загрязнители, такие как Exide, смогли выпустить огромные объемы загрязнения, эксплуатируя бездействие правительства в отношении бедных слоев населения и меньшинств, которые часто живут рядом с этими основными источниками загрязнения.[96] В частности, было предложено, чтобы Exide находилась под защитой местных регулирующих органов, поэтому компания не несет ответственности за общины меньшинств с низким доходом.[96] Например, на слушании правления Округа управления качеством воздуха Южного побережья (SCAQMD) мэр Мэйвуда Оскар Магана подумал, что Департамент по контролю за токсичными веществами и SCAQMD закрыли бы завод Exide в Верноне гораздо раньше, если бы он был размещен в Беверли-Хиллз или другом зажиточном районе.[96]

Скандал о мошенничестве с Sears Battery

В марте 2001 года Exide признал себя виновным в сговоре с мошенничеством и согласился выплатить штраф в размере 27,5 миллионов долларов, чтобы положить конец федеральному уголовному расследованию продаж автомобильных аккумуляторов клиентам Sears, Roebuck & Company. Дело возникло в результате расследований и обвинений в том, что Exide вступила в сговор с Sears, чтобы продавать использованные батареи в качестве новых для клиентов Sears, и что официальные лица Exide заплатили взятки скрыть мошенничество.[97]

В 2002 году два бывших топ-менеджера Exide Technologies были приговорены к тюремному заключению за их схему продажи дефектных батарей Sears, Roebuck & Co. Бывший президент Exide Дуглас Н. Пирсон был приговорен к пяти годам и четырем месяцам тюремного заключения с уплатой штрафных санкций. Штраф в размере 150 000 долларов. Сообщник Пирсона, бывший исполнительный директор Exide Артур М. Хокинс, был приговорен к 10 годам тюремного заключения и штрафу в размере 1 млн долларов. Эти двое были осуждены за телеграфное мошенничество и заговор совершить мошенничество с проволокой в ​​огромной схеме по продаже дефектных батарей Exide компании Sears за ее Прочный аккумулятор линия.[98]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Розенталь, Элизабет; Лерен, Эндрю В .; Заблудовский, Карла и Агрен, Давид (8 декабря 2011 г.), «Свинец из старых американских батарей, отправленных в Мексику, повышает риски», Нью-Йорк Таймс, получено 5 февраля 2016
  2. ^ а б Кристенсен, Ким; Гаррисон, Джессика (29 мая 2013 г.). «Проблемы компании Exide по переработке аккумуляторов не только местные». LA Times. Получено 31 марта 2018.
  3. ^ а б c d е ж Барбоза, Тони; Постон, Бен (6 августа 2017 г.). «Что мы знаем о крупнейшей в Калифорнии очистке от токсинов: тысячи домов в округе Лос-Анджелес заражены свинцом». Лос-Анджелес Таймс. Получено 1 апреля 2018.
  4. ^ а б c d е ж грамм Johnston, Jill E .; Хрико, Андреа (2017-10-01). «Промышленное отравление свинцом в Лос-Анджелесе: анатомия неудач общественного здравоохранения». Экологическая справедливость. 10 (5): 162–167. Дои:10.1089 / окр.2017.0019. ISSN  1939-4071. ЧВК  5783279. PMID  30687453.
  5. ^ а б Барбоза, Тони (21 декабря 2015 г.). «Как переработчик аккумуляторов загрязнял дома в Лос-Анджелесе на протяжении десятилетий». Лос-Анджелес Таймс. Получено 3 февраля 2016.
  6. ^ "Город Вернон - О Верноне". www.cityofvernon.org. Получено 2020-03-04.
  7. ^ «Хронология: столкновения Exide с регуляторами». Общественное радио Южной Калифорнии. Получено 6 февраля 2016.
  8. ^ а б c Вивес, Рубен и Град, Шелби (12 марта 2015 г.). «Вопросы и ответы: закрытие Exide - долгожданная победа для рабочего класса». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 февраля 2016.
  9. ^ Барбоза, Тони (15 августа 2014 г.). "Большое федеральное жюри расследует Exide Technologies над заводом в Верноне". Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 июн 2018.
  10. ^ Молленкоф, Бетани; Бакалар, Спенсер. "Беспокойство: история Exide". Видео: борьба за ликвидацию опасного загрязнителя. Лос-Анджелес Таймс. Получено 14 июн 2018.
  11. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2018-04-04. Получено 2018-06-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  12. ^ Район управления качеством воздуха Южного побережья, Ведущий мониторинг в Exide Technologies, 2014.
  13. ^ «Assessor Parcels - налоговая ведомость за 2016 год». Портал данных ГИС округа Лос-Анджелес. 2017-12-12. Получено 2020-03-04.
  14. ^ Mielke, HW и др., Science of the Total Environment 408; (2010) 3965–3975
  15. ^ Лэйдлоу МАС, Захран С., Пингиторе Н., Клэйг Дж., Девлин Г., Тейлор М.П. 2014. Выявление источников свинца в жилых помещениях: Сидней, Австралия. Environ Pollut 184: 238–246.
  16. ^ а б c «Загрязнение свинцом обнаружено в молочных зубах детей, живущих рядом с аккумуляторным заводом Exide». Новости USC. 2019-05-06. Получено 2019-10-24.
  17. ^ а б Johnston, Jill E .; Франклин, Мередит; Ро, Ханна; Остин, Кристина; Арора, Маниш (21 мая 2019 г.). "Свинец и мышьяк в лицевых зубах детей, живущих рядом с плавильным заводом свинцово-кислотных батарей". Экологические науки и технологии. 53 (10): 6000–6006. Bibcode:2019EnST ... 53.6000J. Дои:10.1021 / acs.est.9b00429. ISSN  0013-936X. ЧВК  6996839. PMID  31056909.
  18. ^ American Integrated Services, Inc. (22 октября 2017 г.). План реализации закрытия. Получено 25 февраля 2020 г. с сайта https://dtsc.ca.gov/wp-content/uploads/sites/31/2018/03/Closure-Implementation-Plan_10-22-17.pdf.
  19. ^ а б c d Мейсон, Мелани (26 января 2016 г.). «Должностные лица Лос-Анджелеса и штата призывают к более быстрой очистке от загрязнения растений Exide». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 февраля 2016.
  20. ^ а б Барбоза, Тони (18 августа 2015 г.). «Очистка Exide: удаление токсичного свинца может быть крупнейшим в Калифорнии». Лос-Анджелес Таймс. Получено 5 февраля 2016.
  21. ^ Ларкин, Майкл и Гиньярд, Тони (5 декабря 2014 г.). «Начинается вторая фаза очистки завода по переработке Exide». NBC Южная Калифорния. Получено 5 февраля 2016.
  22. ^ Агилера, Элизабет (10 июня 2016 г.). «Экологическая экспертиза отложит расширенную очистку Exide примерно на год». Общественное радио Южной Калифорнии. Получено 12 июн 2016.
  23. ^ Барбоза, Тони (27 октября 2015 г.). «Уборка Exide: округ Лос-Анджелес выделяет 2 миллиона долларов на ускорение удаления свинца в домах». Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 февраля 2016.
  24. ^ Агилера, Элизабет (29 февраля 2016 г.). «Exide: бригады округа Лос-Анджелес начинают тестирование почвы на предмет содержания свинца в коммерции». Общественное радио Южной Калифорнии. Получено 5 марта 2016.
  25. ^ Ким, Джед (5 мая 2016 г.). «В Лос-Анджелесе отсутствие доверия усложняет очистку от свинца». Торговая площадка. Получено 6 мая 2016.
  26. ^ Агилера, Элизабет (23 августа 2016 г.). «LAUSD приступит к удалению загрязненной свинцом почвы в 2 школах возле Эксиде». Общественное радио Южной Калифорнии. Получено 25 августа 2016.
  27. ^ Барбоза, Тони (30 июня 2017 г.). «Многие люди, живущие рядом с заводом Exide, обеспокоены отравлением свинцом и недовольны его очисткой, - говорится в исследовании».. Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 июля 2017.
  28. ^ «Государственные релизы планируют очистить от свинца 2,500 участков возле закрытого завода по переработке аккумуляторов Exide». Лос-Анджелес Таймс. 7 июля 2017 года.
  29. ^ «Государство стремится закрыть пробел в финансировании очистки от свинцового загрязнения, соседи настроены скептически». KQED. 24 августа 2017 года.
  30. ^ а б "Exide заявляет, что претензия регулятора воздушного движения запрещена планом главы 11 - Закон 360". www.law360.com.
  31. ^ Times), Тони Барбоза (Лос-Анджелес. «В апреле 2016 года Exide Technologies подала иск против Калифорнии ...» www.documentcloud.org.
  32. ^ Барбоза, Тони (2020-10-12). «Завод по переработке аккумуляторов Exide оставил большой ядовитый беспорядок. Суд может отпустить его». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2020-10-12.
  33. ^ Брикли, Пег (2020-10-22). «Калифорния теряет последнюю возможность заставить Exide бороться с токсичным наследием». Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 2020-10-24.
  34. ^ Дули, Эмили К. (26 февраля 2020 г.). «Калифорния исследует очистку бывшей площадки по переработке аккумуляторов». Bloomberg Environment. Получено 2020-02-26.
  35. ^ Уайт, Джереми Б. (14 апреля 2016 г.). «California Assembly тратит миллионы на очистку завода Exide». Сакраменто пчела. Получено 15 апреля 2016.
  36. ^ Брэдфорд, Бен (14 апреля 2016 г.). «Сборка одобряет дополнительные 177 миллионов долларов на очистку аккумуляторного завода». Столичное общественное радио. Получено 15 апреля 2016.
  37. ^ Барбоза, Тони (28 мая 2016 г.). «Государственные должностные лица несут ответственность за загрязнение свинцом Exide». Лос-Анджелес Таймс. Получено 2 июн 2016.
  38. ^ «Энергетика и транспорт» (PDF). abgt.assembly.ca.gov. Получено 2019-07-17.
  39. ^ «Текст законопроекта - AB-2189 Опасные вещества: свинец: очистка: объект Exide Technologies». leginfo.legislature.ca.gov.
  40. ^ а б Барбоза, Тони (23 мая 2018 г.). «Законодатели ищут 16 миллионов долларов, чтобы расширить масштабы очистки Exide за пределы ярдов». Лос-Анджелес Таймс. Получено 13 июн 2018.
  41. ^ "Объявления" (PDF). leadfreefrisco.com.
  42. ^ а б «ОБНОВЛЕННЫЙ ОТЧЕТ EPA - Exide имеет большинство предприятий, нарушающих законы о безопасности воздуха в отношении выбросов свинца - Lead Free Frisco». www.leadfreefrisco.com.
  43. ^ EPA, OAR, США (декабрь 2015 г.). «Ведущие обозначения - Агентство по охране окружающей среды США». Агентство по охране окружающей среды США.
  44. ^ «Письма в редакцию, 17 декабря». thestarpress.com.
  45. ^ сотрудники. «Области, нарушающие стандарты содержания свинца, в которых находятся металлургические предприятия и предприятия по переработке аккумуляторов». www.ens-newswire.com.
  46. ^ «Exide оштрафована на 820 000 долларов за загрязнение окружающей среды в Манси». thestarpress.com.
  47. ^ "Exide Technologies получает разрешение на дальнейшее загрязнение Манси - голос Манси". muncievoice.com. 6 октября 2015.
  48. ^ «В государственной жалобе обнаружены взрывы на Exide». thestarpress.com.
  49. ^ а б «Сообщается, что сотрудники Exide в Манси подвергали детей воздействию свинца». thestarpress.com.
  50. ^ а б Кокс, Грэм Хантер, Кэти (14 февраля 2018 г.). «Родители, работающие на заводе в округе Делавэр, могут подвергать своих детей воздействию свинца». theindychannel.com.
  51. ^ а б «Растут опасения по поводу воздействия свинца на заводе Манси». wthr.com. 8 февраля 2018.
  52. ^ «IDEM отрицает публичные слушания по поводу разрешения Exide». thestarpress.com.
  53. ^ Хантер, Грэм (14 февраля 2018 г.). "У пары есть проблемы, живущие на заводе Манси". theindychannel.com. Архивировано из оригинал 15 февраля 2018 г.. Получено 23 марта 2018.
  54. ^ «IDEM простаивает, а предприятия Индианы загрязняют окружающую среду». thestarpress.com.
  55. ^ Сотрудники, TheIndyChannel.com (26 февраля 2018 г.). «Десятки протестов у Exide Technologies в Манси». theindychannel.com.
  56. ^ «Демонстранты маршируют перед свинцовым заводом Exide». thestarpress.com.
  57. ^ «Завод протеста жителей Индианы». usnews.com. Ассошиэйтед Пресс. 26 февраля 2018 г.. Получено 31 марта 2018.
  58. ^ "Exide Technologies in Salina, KS | Homefacts". www.homefacts.com.
  59. ^ [1][мертвая ссылка ]
  60. ^ «Области, нарушающие стандарты содержания свинца, в которых находятся металлургические предприятия и предприятия по переработке аккумуляторов». www.ens-newswire.com.
  61. ^ а б c d Томпсон, Брайан. «Жители округа Салин выражают обеспокоенность по поводу воздействия свинца». www.kmuw.org.
  62. ^ а б "отчет" (PDF). keap.kdhe.state.ks.us. Получено 2019-07-17.
  63. ^ а б Томпсон, Брайан. «Представители здравоохранения обеспокоены воздействием свинца на детей округа Салин». www.kmuw.org.
  64. ^ "Новостная статья". bizjournals.com.
  65. ^ «Поиск объектов - Данные о соблюдении и соблюдении - ECHO - US EPA». echo.epa.gov.
  66. ^ «Форма 10-К - Exide Technologies». www.sec.gov.
  67. ^ [2][мертвая ссылка ]
  68. ^ «Завод по производству аккумуляторов в Колумбусе оштрафовал штат на 41 000 долларов за выбросы свинца». ledger-enquirer.com.
  69. ^ а б Морган, Жасмин Агиманг, Чандлер. «ЭКСКЛЮЗИВНО: аккумуляторный завод в Колумбусе оштрафован за выброс в воздух чрезмерного количества свинца». wtvm.com.
  70. ^ EPA, OSWER, ORCR, PIID, США (2015-12-23). «Очистка опасных отходов: Exide Technologies в Рединге, Пенсильвания - Агентство по охране окружающей среды США». Агентство по охране окружающей среды США.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  71. ^ "Читающий орел - Ридинг, Пенсильвания - Наш город - readingeagle.com". www2.readingeagle.com.
  72. ^ «Округ следит за загрязнением территории Exide - Reading Eagle - НОВОСТИ». readeagle.com.
  73. ^ «Как проводилось исследование - Reading Eagle - НОВОСТИ». readeagle.com.
  74. ^ «Редакция: Исследование проблемы свинца дает определенные результаты - Reading Eagle - НОВОСТИ». readeagle.com.
  75. ^ «Результаты исследования почвы показывают, что рядом с заводом Exide - Ридинг Игл - НОВОСТИ - есть основания». Читающий орел.
  76. ^ «Просьба о помощи в социальных сетях приводит к расследованию (ВИДЕО) - Читающий Орел - НОВОСТИ». Читающий орел.
  77. ^ «Выпускники Мюленберга вспоминают одноклассников - Читающий орел - НОВОСТИ». readeagle.com.
  78. ^ «Сенатор штата Джуди Шванк призывает пересмотреть очистку Лорелдейла - Ридинг Игл - НОВОСТИ». readeagle.com.
  79. ^ «Законодатели ищут группу для оценки проблемы свинца - Reading Eagle - НОВОСТИ». readeagle.com.
  80. ^ «В поисках свинца снова в Лорелдейле, городок Мюленберг - Ридинг Игл - НОВОСТИ». readeagle.com.
  81. ^ "EPA очищает загрязненную свинцом почву в Мюленберге - Ридинг Игл - НОВОСТИ". readeagle.com.
  82. ^ а б Редактор, Письма в. "Сосредоточьтесь на загрязнении Exide, тоже". heraldcourier.com.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  83. ^ Курьер, Гэри Б. Грей / Бристоль Геральд. «Производитель аккумуляторов просит разрешения увеличить выбросы загрязняющих веществ». heraldcourier.com.
  84. ^ Лофлин, Льюис. "Прискорбная сага об Exide в Бристоле, штат Теннесси". www.sullivan-county.com.
  85. ^ Касл, Кевин (30 мая 2013 г.). «Exide выдает уведомления о постоянных увольнениях 68 сотрудникам». Бристоль Геральд Курьер. Получено 31 марта 2018.
  86. ^ Чайлдресс, Тэмми (15 марта 2017 г.). «Exide хочет перезапустить часть Бристольского аккумуляторного завода; местные жители обеспокоены качеством воздуха». Бристоль Геральд Курьер. Получено 31 марта 2018.
  87. ^ «Обеспечьте безопасность Бристоля - скажите НЕТ планам Exide по загрязнению Бристоля». patch.com. 29 марта 2017.
  88. ^ ОКоннор, Кристи (26 мая 2017 г.). «Exide Technologies отзывает ...» wcyb.com.
  89. ^ а б «ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТОЧЕК / МЕДИА ЗАКЛЮЧЕНИЕ: Благодаря TCEQ, Lead Legacy Frisco продолжается; Exide получает еще 13 месяцев, чтобы сбросить еще одну тонну опережения по сравнению с Frisco - Lead Free Frisco». www.leadfreefrisco.com.
  90. ^ Twitter, Энтони Този, [email protected], @anthonytosie on. «Бывший сотрудник Exide говорит, что завод сфабриковал отчеты об инцидентах». starlocalmedia.com.
  91. ^ «Frisco обвиняет Exide в минимизации очистки закрытого завода». 11 октября 2014 г.
  92. ^ «Exide Technologies & сопутствующая информация - Фриско, Техас - Официальный веб-сайт». www.friscotexas.gov.
  93. ^ Хенви, Одри (8 октября 2020 г.). "'Наконец, наконец, наконец ': Фриско одобряет поселение Exide ". Star Local. Получено 2020-10-11.
  94. ^ а б c «Борьба за экологическую справедливость и рост гражданской активности». www.go Governance.com.
  95. ^ "Марк! Лопес". Сообщества Ист-Ярд за экологическую справедливость.
  96. ^ а б c Вакеро, Идалмис. «Борьба за гигиену окружающей среды и справедливость: пример компании Exide Technologies на юго-востоке Лос-Анджелеса, Калифорния». Цифровая стипендия и архив колледжа Уэллсли. hrepository.wellesley.edu. Колледж Уэллсли.
  97. ^ «Exide заплатит 27 миллионов долларов по делу о мошенничестве». Новости Bloomberg. 24 марта 2001 г.. Получено 31 марта 2018 - через NYTimes.com.
  98. ^ «Экс-генеральный директор Ex-Exide приговорен к 10 годам». michigansthumb.com.

внешняя ссылка

Координаты: 34 ° 0′19 ″ с.ш. 118 ° 11′36 ″ з.д. / 34.00528 ° с.ш.118.19333 ° з. / 34.00528; -118.19333