Föhr - Föhr

Föhr
Родное имя:
Feer
Feer-Föhr-Før.png
Трехъязычная карта Фёра (северо-фризские, немецкие и датские топонимы)
Wadden - Fohr.PNG
География
Место расположенияВаттовое море
Координаты54 ° 43′N 8 ° 30′E / 54,717 ° с. Ш. 8,500 ° в. / 54.717; 8.500
АрхипелагСеверо-Фризские острова
Основные островаЗильт, Föhr, Амрум
Площадь82.82 км2 (31,98 кв. Миль)
Длина12 км (7,5 миль)
Ширина6,8 км (4,23 миль)
Наивысшая высота13 м (43 футов)
Администрация
Германия
СостояниеШлезвиг-Гольштейн
ОкругNordfriesland
Демография
численность населения8248 (31 декабря 2017 г.)
Поп. плотность104 / км2 (269 / кв. Милю)
Этнические группыНемцы, Фризы, Датчане
Дополнительная информация
Официальный веб-сайтwww.foehr.de

Föhr Об этом звукепроизношение  (Fering Северо-фризский: Feer; Датский: За) один из Северо-Фризские острова на Немецкий побережье Северное море. Это часть Nordfriesland район в федеральное государство из Шлезвиг-Гольштейн. Фер - второй по величине остров Германии в Северном море и популярное место среди туристов. На острове расположены город и одиннадцать различных муниципалитетов. Климат океанический с умеренной зимой и относительно прохладным летом.

Будучи поселением еще в эпоху неолита, Фер был частью материка. Северная Фризия до 1362 года. Затем береговая линия была разрушена сильным штормовым наводнением, известным как Всемирный потоп святого марцелла образовалось несколько островов, в том числе и Фер. Северные части Фёра состоят из болота в то время как южные части состоят из песчаных geest. Со средних веков до 1864 года Фер принадлежал датскому королевству и герцогству Шлезвиг, но затем был передан Пруссии в результате Вторая Шлезвигская война. Мореплавание долгое время было самым популярным занятием, но сельское хозяйство и, в конечном итоге, туризм стали наиболее важными экономическими факторами после окончания Возраст паруса. До острова можно добраться на автомобильном и пассажирском пароме или по взлетно-посадочной полосе.

Помимо немецкого, диалект Северо-фризский язык, Fering, часто говорят на Föhr. На Феринге писали также несколько авторов и поэтов.

География

Фер расположен к юго-востоку от Зильт; это второй по величине немецкий остров в Северном море. Среди тех немецких островов, на которые можно попасть только на корабле или самолете, Фер является самым густонаселенным и имеет самую большую поверхность.

Фер называют «Зеленым островом» из-за того, что он защищен от штормов Северного моря соседними островами Зильт и Амрум, так что растительность Фёра процветает по сравнению с другими островами. Его ширина 6,8 км, длина 12 км; Площадь участка составляет 82,82 км². В то время как северные части болото юг состоит из высших Geestland. Самая высокая высота составляет 13 м над средним уровнем моря и расположена на хребте Гестланд между деревнями Ниблюм и Midlum. Геест составляет около двух пятых общей площади Фёра, и большинство деревень расположено там. В болотах можно найти несколько уединенных усадеб, которые были выселены из деревень в 1960-х годах.

До Гроте Мандренке Во время наводнения 1362 года Фер был частью материка, соединенной глубокими приливные ручьи.

Фер, как и соседние острова, является популярным туристическим курортом. От паромного терминала песчаный пляж протяженностью около 15 км тянется вдоль южного берега Фёра и до середины западного побережья. К северу и северо-западу от Фёра Заповедная зона I Национальный парк Шлезвиг-Гольштейн Ваттовое море расположен.

Вид с воздуха на Фёр

Население Фер составляет 8 592 человека (по состоянию на 1 декабря 2010 г.).[1] Единственный город на острове Вик на его юго-восточном побережье, который является популярным морским курортом. Кроме того, на Фёре есть шестнадцать небольших деревень, которые распределены между одиннадцатью муниципалитетами. Они придерживаются Amt Föhr-Amrum:

  • Alkersum (Феринг: Аалкерсем)
  • Borgsum (Borigsem)
  • Dunsum (Дунсем), включая Малый и Большой Дунсум
  • Midlum (Мадлем)
  • Nordseebad Ниблюм (Нджиблем) с его окрестностью Готинг (Guating)
  • Oevenum (Ööwnem)
  • Oldsum (Olersem) с районами Тофтум (Тафтем) и Клинтум (Klantem)
  • Süderende (Söleraanj)
  • Nordseebad Матка (Ödersem) с деревней Хедехусум (Hedehüsem)
  • Witsum (Wiisem)
  • Wrixum (Wraksem)

Местная особенность в том, что почти все топонимы заканчиваются на суффикс -um, что означает «дом».[2]

Климат

Föhr отличается умеренным океанический климат. Благотворное влияние местного климата и морской воды на определенные заболевания вдохновило врача. Карл Хеберлин (1870–1954) из Вика для разработки методов лечения климатотерапия и талассотерапия в начале 20 века. Он стал пионером этих дисциплин в Германии.[3]

Климатические данные для Wrixum (В среднем за 1961–1990 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Среднесуточное значение ° C (° F)1.1
(34.0)
0.9
(33.6)
3.0
(37.4)
6.4
(43.5)
11.0
(51.8)
14.4
(57.9)
15.8
(60.4)
16.1
(61.0)
13.8
(56.8)
10.3
(50.5)
5.7
(42.3)
2.4
(36.3)
8.4
(47.1)
Средний осадки мм (дюймы)61.6
(2.43)
36.2
(1.43)
48.4
(1.91)
41.7
(1.64)
44.2
(1.74)
63.1
(2.48)
68.8
(2.71)
70.8
(2.79)
88.2
(3.47)
97.5
(3.84)
97.4
(3.83)
74.9
(2.95)
792.8
(31.21)
Среднемесячный солнечные часы42.471.0110.2169.8229.3229.7213.4213.6139.589.350.038.11,596
Источник: Немецкая метеорологическая служба[4]

История

Более высокие ядра островов Северной Фризии, разбросанные между обширными болотами, привлекли поселенцев, когда уровень моря поднялся в конце Neolithicum. Об этом свидетельствуют могилы и несколько мелких артефактов, найденных на Фёре.

В Лембексбург, кольцевая стена 9-го века

Когда Фризы колонизировали территорию современной Нордфрисландии в 7 веке, их первые поселения были построены на Фёре, согласно археологическим находкам. На этом ранее малонаселенном острове наблюдался резкий рост населения. Довольно большое количество украшений, происходящих из Скандинавия найденное в могилах того времени указывает на яркую связь с Северной Европой.[5] С эпохи Викинги, несколько кольцевых стенок, Лембексбург среди них сохранились.[6]

В Датская книга переписи короля Вальдемар II Дании рассказывает о двух Закалить на Фёре, которые были территориальными подразделениями того времени. Westerharde Föhr иногда был прибежищем пират обслуживает датчан.[7] В 1368 году Вестерхард, в который входил также Амрам, был передан графам Гольштейн под руководством рыцаря Клауса Лембека, судебный исполнитель из Рибе. В 1400 году Хард сдался королеве. Маргарет I из Дании и остался в округе Рибе. До 1864 г. западная часть Фёра, вместе с Амрумом, принадлежала датским анклавам в Северной Фризии, а Остерланд и Вик принадлежали герцогству. Шлезвиг поскольку он отделился от Датского королевства в 1420-х годах. Вместе с Wiedingharde, то Bökingharde, остров Strand и Зильт, Остерланд в 1426 году подписали «Договор о семи сотнях» (нем. Siebenhardenbeliebung) с герцогом Генрихом IV Шлезвигским, который заявил, что Сотни намерены сохранить свою судебную автономию.

В 1523 году северные болота Фёра были отрезаны от моря дамбы и 22 гектаров новых сельскохозяйственных угодий.[8] Начиная с 1526 г. Протестантская реформация начал вводить Лютеранский исповедь на Фёре, которая была завершена в 1530 году.

В 17 веке частный навигация Школа была основана в Зюдеренде пастором Ричардусом Петри, и это была первая школа такого рода на острове. Это значительно улучшило положение моряков, и вскоре другие мореплаватели открыли свои школы в Фёре. Хотя Петри много лет успешно руководил школой Зюдеренде, сам никогда не выходил в море. Eschels (1757–1842), однако, пишет, что в его юные годы обучение судовождению все еще было непопулярным среди многих молодых моряков из Фёра, потому что это отдавало элитарностью.[9] В конце концов, эти навигационные школы завоевали высокую репутацию далеко за пределами острова.[10] Впоследствии китобойный промысел принесла Фёру золотой век. В течение 17-18 веков большинство нидерландский язык и английский на китобойных судах будет экипаж фризов с островов. Примерно в 1700 году в Фёре проживало около 6000 человек, 1600 из которых были китобоями.[11] В разгар голландского китобойного промысла в 1762 году 1186 моряков из Фёра служили на голландских судах в Гренландия и Свальбард и 25% всех капитанов голландских китобойных судов были выходцами из Фёра.[12] В конце 18 века на Фёре жила тысяча моряков, в том числе 150 командиров. И по сей день изысканно украшенные дома командиров можно увидеть в Ниблуме и Зюдеренде. Так называемые «говорящие надгробия» на кладбищах трех церквей на Фёре являются причиной их витэ. Однако с уменьшением популяции китов все меньше людей будет заниматься парусным спортом, и жители Фера снова сосредоточились на сельском хозяйстве. Известные моряки из Фёра включают Маттиас Петерсен (1632–1706) и Йенс Джейкоб Эшельс.

Однако, когда в середине XIX века их усадьбы оказались недостаточными для семейного дохода, многие люди из Фёра решили эмигрировать в Северную Америку. Там они поселились в основном в Калифорнии, став птицеводами, а в Нью-Йорке, где они обосновались в гастроном бизнес. Другими факторами для отъезда с острова были безработица и обязательная прусская военная служба, которая была введена после Вторая Шлезвигская война.[13]

Пляжная жизнь в Вик в 1907 г.

После 1842 года, когда король Кристиан VIII из Дании выбрал Фёр своей летней резиденцией, остров стал популярным как туристический курорт.

Во время Второй Шлезвигской войны датский лейтенант-командор Отто Кристиан Хаммер, командуя флотилией на Северных Фризских островах, проживал в Вик-ауф-Фер и был в состоянии защитить острова от превосходящих австрийских и прусских военно-морских сил.[14] В конце концов он был схвачен прусским лейтенантом. Эрнст фон Притвитц и Гаффрон. 17 июля 1864 г., когда Хаммер был в море, 250 г. Австрийский войска высадились на Фер и занимали остров до ноября 1864 года.[15] После этой войны и последующих Австро-прусская война, Пруссия аннексировала Шлезвиг-Гольштейн в 1867 году, и Фер стал частью прусского Шлезвиг-Гольштейн (провинция).[16]

Три деревушки Утерсум, Витсум и Хедехусум были единственными, кто голосовал за Данию в Зоне II Schleswig Plebiscites в 1920 г .; тем не менее, поскольку они не находились непосредственно на границе, они оставались в пределах Германии.

1 января 2007 года бывшие независимые муниципальные образования Амт Фер-Ланд, Амт Амрум и Вик-ауф-Фер были объединены в один муниципалитет (Amt) Föhr-Amrum.

Язык и культура

Язык

Большая часть населения на западе острова говорит, помимо немецкого, на местном идиоме Северо-фризский язык известный как Fering или же Феринг. Феринг снова делится на два диалекта - Вестерланд Фёр и Остерланд Фер, которые являются западной и восточной половинами острова соответственно. В Остерланде Нижненемецкий более популярен, чем Fering, и особенно в Wyk традиционный язык Стандартный немецкий.

Во время китобойных кампаний с 17 по начало 19 веков многие мореплаватели из Фёра изменили свои имена при рождении в Феринге на голландские, потому что они считались более практичными для работы за границей и более модными дома. Многие голландские заимствования были также представлены Fering в то время и используются до сих пор.[17]

Существуют различные интерпретации происхождения названия Föhr и его первоначального фризского названия Feer. Текущие этимологические исследования показывают, что имена Фер, а также Амрум восходят к морским традициям.[18] Автор 19-го века писал, что название происходит от старого парома между Фер и Нордмарш, который в средние века был узким переходом.[19] Другой вероятный корень - фризский Feer что означает «бесплодный» и был отнесен к самой красивой сердцевине острова. До 19 века эти части были сильно повреждены. подсоленный.[20]

На острове также есть Датское меньшинство с датской школой.[21]

Традиция

Традиционный костюм для женщин

В особых случаях, в основном в западной части острова, женщины могут носить свои традиционные костюмы. На Фёре хранятся несколько популярных обычаев, таких как Biikebrennen 21 февраля с большим костром и Тамсен (или же Тамсен, названный в честь Апостол Фома ) 21 декабря, где молодые люди разыгрывают других, пряча вещи, которые могут вращаться и поворачиваться.

В период Рождества на Фёре и других островах Северной Фризии существует особый вид рождественской елки, так называемые кенкенбуум. Он состоит из деревянного каркаса, который декорирован венком из зеленых листьев. На внутренних деталях изображены фигурки из теста, в том числе животные и Адам и Ева.[22] В канун Нового года группы людей наряжаются в костюмы и ходят от дома к дому, чтобы позволить другим угадать их истинную личность (аналогично Хэллоуину). В зависимости от возраста их угощают сладостями или спиртными напитками. В Феринге эта традиция называется ütj tu kenknin; люди Вика называют это Руммельротье. Это соответствует Халкен на Амруме.

В те времена, когда большая часть мужского населения Фёра была мореплавателем, они проводили зиму дома на острове. Днем холостяки встречались в сумерках (Феринг: Hualewjonken) для общественных мероприятий. Сегодня Hualewjonken это тусовка подтвержденный бакалавры до 30 лет.[23]

Искусство, литература и музыка

Олуф Брарен (1787–1839), а наивное искусство живописец, родился в Олдсуме. Хотя его искусство в значительной степени игнорировалось при его жизни, его искусство в конце концов стало популярным в 20 веке. Сегодня на Фёре и в Алькерсуме работают несколько профессиональных художников. Есть музей, в котором выставлены известные международные художники, такие как Эмиль Нольде, Эдвард Мунк или же Макс Либерманн.[24]

Есть также разные авторы Феринга, среди них Стин Андресен (1849–1927), поэтесса и писательница из Вик, в литературе которой часто упоминается ее родной остров. Она публиковала свои стихи на немецком языке, но также и в Феринге. В 1991 году компания Эллин Никельсен новелла Джонк Брэдлеп («Темная свадьба»). С ним она выиграла первый в истории конкурс северо-фризской литературы.[25]

Успешный на международном уровне Камень группа Stanfour основан на Föhr.

На острове есть свой гимн, Лью Эйлун Феер («Любимый остров Фер»).

Трафик

MS Нордфрисландия VI, легковой и легковой перевозить от Wyker Dampfschiffs-Reederei Föhr-Amrum (W.D.R.), выезжая из Фер.

На остров можно добраться на автомобильном пароме, соединяющем материковый порт Дагебюлл и город Вик (примерно 10-12 рейсов в день, время перехода примерно 45 минут). Паромный порт в Дагебюлле связан с немецкими автомобильными и железнодорожными сетями. Также часто ходят автомобильные паромы из Фер до соседнего острова Амрум (время перехода около 1 часа), а также сезонные пешеходные паромы до Зильт и Halligen.

Автобусное сообщение соединяет Вик со всеми деревнями острова. До Фер также можно добраться на небольших самолетах по взлетно-посадочная полоса.

Экономика

Экономика Фёра в основном зависит от туризма. Кроме того, важную роль играет сельское хозяйство, в основном пастбищное земледелие. В гавани Вик расположено несколько мидия рыбацкие лодки.

Достопримечательности

Вик

Достопримечательности включают колокольня (выращен в 1886 г.), а также Sandwall эспланада.

Фризские обычаи и история Фёра представлены во Фризском музее доктора Карла Хэберлина, вход в который состоит из двух китовых челюстных костей.

Церковные постройки

Церковь Св. Иоанна в Ниблюм

На острове есть три средневековые церкви 12 и 13 веков. Это церковь Св. Николая в Вик-Болдиксуме (также называемая Св. Николая), Св. Иоанна (Св. Йоханниса) в Ниблуме и церковь Св. Лаврентия (Св. Лаврентия) в Зюдеренде. На соседних кладбищах есть необычные надгробия которые отображают все биографические данные и могут отображать изображения.

Ветряные мельницы

На Föhr пять ветряные мельницы можно найти, два из них в Вик (голландская мельница под названием Venti Amica с 1879 года в старом городе и баковая мельница из Халлига Langeneß в музее), а также один в Wrixum (восьмиугольная голландская мельница), один в Borgsum (восьмиугольная голландская мельница, перестроенная в 1992 году после того, как предыдущее здание было разрушено пожаром) и один в Oldsum (восьмиугольная голландская мельница с 1901 года). Все они находятся в частной собственности, за исключением баковой мельницы и мельницы в Вриксуме.

Утка-манки

В болотах шесть утиные манки можно посетить. Эти искусственные пруды, основанные в 18 веке, в зимнее время служили местом времяпрепровождения капитанам и офицерам судов. Позже пруды использовались для отлова большого количества диких уток. В пруду Овенума с момента его установки в 1735 году было поймано более 3 000 000 уток, а с 1885 по 1931 год фабрика в Вик производила консервы из утиного мяса. Консервы экспортировались по всему миру.[26]

Ваттовое море

Все море, окружающее Фер, также можно назвать достопримечательностью. В основном мыс к северу от морской дамбы, но также грязевые отмели предоставить достаточно места для всех видов морские птицы. Куликов, обыкновенные гаги, Shelducks, бекас и мозоли только некоторые из них. Более того, в течение сезона огромные рои перелетные птицы будет отдыхать в Фер и на соседних островах. Иногда, особенно после сильных зимних бурь, портовые тюлени можно встретить на пляжах.

Пляж на южном берегу популярен среди любителей купания. Также во время отлива можно путешествовать пешком от Амрума до Фер.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Зален, Датен, Фактен» (на немецком). Amt Föhr-Amrum. 2010-12-07.
  2. ^ Тиммерманн, Ульф, "Nordfriesische Ortsnamen". В: Мунске 2001, п. 373
  3. ^ Закки, "Доктор Карл Хеберлин". Menschen von Föhr. С. 44–49.
  4. ^ "Frei zugängliche Klimadaten" (на немецком). Немецкая метеорологическая служба.
  5. ^ Бантельманн, Альберт. Landschaft und Besiedlung Nordfrieslands in vorgeschichtlicher Zeit (Пейзаж и колонизация Нордфрисландии в доисторические времена). Geschichte Nordfrieslands (История Северной Фризии) (на немецком языке). С. 15–56, 46. ISBN  3-8042-0759-6.
  6. ^ Лембексбург (на немецком).
  7. ^ Пантен, Альберт. Die Nordfriesen im Mittelalter (Северные фризы в средние века). Geschichte Nordfrieslands. С. 57–102, 71. ISBN  3-8042-0759-6.
  8. ^ Кунц, Гарри; Альберт Пантен. Die Köge Nordfrieslands (Северо-фризский Польдеры ). ISBN  3-88007-251-5.
  9. ^ Эшельс, Йенс Джейкоб (1983). Lebensbeschreibung eines alten Seemannes (на немецком). Husum: Husum Druck- und Verlagsgesellschaft. С. 173–4. ISBN  3-88042-201-X.
  10. ^ Фальтингс, Фолькерт Ф., изд. (1985). Kleine Namenkunde für Föhr und Amrum (на немецком). Гамбург: Хельмут Буске. п. 31. ISBN  3-87118-680-5.
  11. ^ Закки, Menschen von Föhr. п. 13.
  12. ^ Фальтингс, Ян И., Фёрер Грёнландфарт .... п. 17.
  13. ^ Уокер, Алайстер Г. Х. «Масштабы и положение Северной Фризии». В: Мунске 2001, стр. 264–265
  14. ^ Hansen, Christian P .; Райнхольд Янус (1998). Sieben Jahre auf Sylt: Tagebücher des Inselfriesen Christian Peter Hansen (Семь лет на Sylt: дневники фризского христианина Петера Хансена) (на немецком). Вахгольц. ISBN  978-3-529-02209-8.
  15. ^ Рулоффс, Брар С. (1984). Von der Seefahrt zur Landwirtschaft. Ein Beitrag zur Geschichte der Insel Föhr (на немецком). Ноймюнстер: Karl Wachholtz Verlag. С. 333–339. ISBN  3-529-06184-0.
  16. ^ Фальтингс, Ян И., Фёрер Грёнландфарт .... п. 30.
  17. ^ Фальтингс, Ян И., Фёрер Грёнландфарт .... С. 37–40.
  18. ^ Тиммерманн, Ульф, "Nordfriesische Ortsnamen". В: Мунске 2001, п. 370
  19. ^ Клемент, К. Дж. (1845). Die Lebens- und Leidensgeschichte der Frisen (на немецком). Киль: Кристиан Бюнсов. п. 15.
  20. ^ Бонсен, Уве (1971). "География фон Фер". В Хансене; Марго; Нико (ред.). Föhr - Geschichte und Gestalt einer Insel (на немецком). Мюнстердорф: Hansen & Hansen. п. 25.
  21. ^ "Вык данске Сколе" (на датском и немецком языках). Dansk Skoleforening для Sydslesvig. Получено 20 сентября 2019.
  22. ^ "Der" Jöölboom"" (на немецком). Söl'ring Foriining. Изображение и описание Jöölboom используется на Sylt.
  23. ^ "Föhrer Bräuche" (на немецком). Seniorenakademie Heidenheim.
  24. ^ Нагар, Мира (31 августа 2008 г.). "Eine Kunstsammlung für die Insel" (на немецком). Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag. Архивировано из оригинал 9 сентября 2012 г.
  25. ^ Никельсен, Эллин (1991). Джонк Брэдлеп (на северо-фризском языке). Bredstedt: Nordfriisk Instituut. ISBN  978-3-88007-175-9. Веб-ссылка на немецком и феринге.
  26. ^ Фальтингс, Ян И., Фёрер Грёнландфарт .... С. 36–37.
Процитированные работы
  • Фальтингс, Ян I. (2011). Föhrer Grönlandfahrt im 18. und 19. Jahrhundert (на немецком). Амрум: Verlag Jens Quedens. ISBN  978-3-924422-95-0.
  • Munske, Horst H., ed. (2001). Handbuch des Friesischen - Справочник фризских исследований (на немецком и английском языках). Тюбинген: Нимейер. ISBN  3-484-73048-X.
  • Закки, Уве (1986). Menschen von Föhr - Lebenswege aus drei Jahrhunderten (на немецком). Хайде: Boyens & Co. ISBN  3-8042-0359-0.

внешняя ссылка