Фарли Моват - Farley Mowat

Фарли Моват
OC
Mowat в 2010 году
Mowat в 2010 году
РодилсяФарли МакГилл Моуат
(1921-05-12)12 мая 1921 г.
Бельвиль, Онтарио, Канада
Умер6 мая 2014 г.(2014-05-06) (92 года)
Кобург, Онтарио, Канада
Место отдыхаПорт-Хоуп, Онтарио
оккупацияАвтор, солдат, эколог, естествоиспытатель, меценат.
Языканглийский
НациональностьКанадский
ОбразованиеБиология
Альма-матерУниверситет Торонто
Период1952–2014
ЖанрВоспоминания, Художественная литература для молодежи, Нехудожественная литература
ПредметЭкологизм, Северная Канада
Известные работыНикогда не плачь волк, Люди оленя, Затерянный в степях, Проклятие могилы викингов, Серые моря под, Совы в семье
СупругаФрэнсис (Торнхилл) Моуат, Клэр (Уиллер) Моват[1]
ДетиРоберт Моуат, Дэвид Моуат
РодныеДжон Моват, Джон Бауэр Моуат, Джон Макдональд Моуат, Ангус МакГилл Моуат, Сэр Оливер Моват
Интернет сайт
Farleymowat.ca

Фарли МакГилл Моуат, OC (12 мая 1921 г. - 6 мая 2014 г.) был канадским писателем и эколог. Его произведения были переведены на 52 языка, а продано более 17 миллионов книг. Он прославился публикацией своих книг по Канадский север, такие как Люди оленя (1952) и Никогда не плачь волк (1963).[2] Последний, отчет о его опыте с волками в Арктический, был превращен в фильм с таким же названием выпущен в 1983 году. За свою писательскую работу он выиграл ежегодную Премия Вики Меткалф за детскую литературу в 1970 г.[3]

Пропаганда Мовата экологические причины заслужил его похвалу, но его признание после того, как некоторые из утверждений его книг были опровергнуты, что он "никогда не позволял фактам встать на пути истины" [4] заслужил резкую критику: «немногие читатели остаются нейтральными».[2] Описания Мовата относятся к его «приверженности идеалам» и «поэтическим описаниям и ярким образам», а также к его сильной антипатии, которая вызывает «насмешки, издевательства и, иногда, евангельское осуждение».[2]

ранняя жизнь и образование

Моват родился 12 мая 1921 года в г. Бельвиль, Онтарио[5] и вырос в Ричмонд-Хилл, Онтарио.[6] Его пра-пра-дядя был премьер-министром Онтарио. Сэр Оливер Моват,[5] и его отец, Ангус Моват, был библиотекарем, воевавшим в Битва при Вими-Ридж. Его матерью была Хелен Лилиан Томсон, дочь Генри Эндрю Хоффмана Томсона и Джорджины Филлипс Фарли Томсон из Трентона, Онтарио. Моват начал писать, по его словам, «в основном стихи», когда его семья жила в Виндзор с 1930 по 1933 гг.[2]

В 1930-х годах семья Моват переехала в Саскатун, Саскачеван,[5] где в подростковом возрасте Моват писал о птицах в колонке для Саскатун Стар-Феникс. За это время он также написал свой собственный информационный бюллетень о природе, Знания природы.[6] В 1930-х годах Моват изучал зоология на Университет Торонто но так и не получил ученой степени.[1] Летом 1939 года он отправился в свою первую экспедицию в Саскатун вместе с однокурсником-зоологом. Фрэнк Банфилд сбор данных о млекопитающих и Mowat с упором на птиц. Они продали свои коллекции Королевский музей Онтарио для финансирования поездки.[1]:219 Перед зачислением на службу Банфилд опубликовал свои полевые заметки в Канадский естествоиспытатель. Моват опубликовал свое, когда вернулся из Вторая Мировая Война.

Военная служба

В течение Вторая Мировая Война, Моват присоединился к Канадская армия и был заказанный как внештатный Второй лейтенант во второй батальон, Полк Гастингса и принца Эдварда (ласково известный как Поспешный Пс) 19 июля 1940 г.[7] Он уехал за границу в качестве офицера подкрепления для этого полка, присоединившись к канадской армии в объединенное Королевство. Он видел очень короткую действующую службу, когда 3-я пехотная бригада была отправлена ​​в Брест, Франция, в июне 1940 г., но был быстро отозван. 10 июля 1943 г. он был подчиненный под командованием стрелковый взвод и участвовал в первых посадках Операция Хаски, то Союзное вторжение на Сицилию.[8]

Моват на протяжении всей кампании служил командиром взвода и переехал в Италию.[6] в сентябре 1943 года, участвуя в дальнейших боях до декабря 1943 года. Кампания на реке Моро, часть Итальянская кампания, он страдал от боевой стресс, обострилась после инцидента на Рождество за пределами Ортона, Италия, когда его оставили плакать у ног друга, потерявшего сознание, лейтенанта Аллана (Ал) Пак, у которого вражеская пуля попала в голову.[9] Затем он устроился на работу офицером разведки в штабе батальона, а затем перешел в штаб бригады. Он остался в Италии с 1-я канадская пехотная дивизия большую часть войны, и в конце концов получил звание капитан.

Моват переехал с деление к Северо-Западная Европа в начале 1945 года. Там он работал агентом разведки в Нидерландах и прошел через вражеские позиции, чтобы начать неофициальные переговоры с Генерал Бласковиц. Еда падает под кодовым названием Операция Манна, спас тысячи жизней голландцев.[10]

Моват также сформировал 1-ю Группу коллекций Музея канадской армии,[11] согласно его книге Сын моего отца, и организовал транспортировку в Канаду нескольких тонн немецкой военной техники, в том числе Ракета V2 и несколько бронемашин. Некоторые из этих автомобилей выставлены сегодня в База канадских вооруженных сил Борден танковый музей,[12] так же хорошо как Канадский военный музей в Оттава.[13][14]

Моват был демобилизован в 1945 году, по окончании Второй мировой войны, в качестве капитана и рассматривался для повышения до главный. Однако он отклонил предложение, так как это потребовало бы его добровольчества, чтобы остаться в армии до тех пор, пока «больше не понадобится», что, как полагал Моват, означало службу в Оккупационных силах Канадской армии (CAOF) (но также могло означать завершение войны. с Японией).[15] По результатам службы он получил следующие медали: 1939–1945 Звезда, то Звезда Италии, то Франция и Германия Звезда, то Медаль защиты, то Канадская медаль за службу волонтеров и Военная медаль 1939–1945 гг..

Послевоенный

В 1947 году Моват был нанят в качестве полевого техника для американского натуралист Фрэнсис Харпер исследования карибу бесплодных земель в Озеро Нуэлтин площадь - сейчас Нунавут с Киваллыкский район,[16] в результате была опубликована книга Харпера под названием Карибу из Киватина.[17] С ними были двое молодых инуитов, в том числе пятнадцатилетний инук Люк Анотелик (Люк Ановталик) и его сестра Рита, которые были единственными выжившими после голода в деревне инуитов.[18] Люк Ановталик прославился своими уникальными резными фигурками из рога и кости, которые сейчас находятся в постоянной коллекции музея. Национальная галерея Канады.[19][20] Из-за столкновение личностей, Моват предпринял свои собственные исследования. «Позже Харпер извлек обещание, что ни один из них не будет упоминать друг друга в своих будущих письмах, обещание, также полученное от Мовата более поздними полевыми товарищами в течение их жизни».[1]

В конце 1940-х годов Моват был нанят Фрэнком Бэнфилдом - тогдашним главным маммологом недавно созданной Канадская служба дикой природы - в качестве полевого помощника в амбициозном многолетнем расследовании Бэнфилда бесплодный карибу,[21][22][23] В результате в 1951 году Бэнфилд выпустил влиятельную публикацию под названием «Карибу с бесплодной земли».[24] Моват, который входил в команду из четырех исследователей, был уволен начальником Канадской службы дикой природы из-за жалоб местного населения и отсутствия официального разрешения на некоторые виды деятельности.[1]

Литературная карьера

После службы во Второй мировой войне Моват посетил Университет Торонто.[25] Первая книга Мовата, Люди оленя (1952), был вдохновлен экскурсией в Канадская Арктика он сделал во время учебы в университете Торонто. Моват был «возмущен» условиями, в которых Инуиты живущий в Северная Канада. Книга превратила Мовата в противоречивую и популярную фигуру.[5]

Моват стал автором Макклелланда и Стюарта, когда они опубликовали его книгу под названием Полк в 1955 г.[26] Джек Макклелланд, известный своим продвижением канадских авторов, стал его другом на всю жизнь, а также издателем. Следующая книга Мовата (детская книга) Затерянный в степях (1956), выиграл Премия генерал-губернатора.[2][27]

В 1963 году Моват написал, возможно, художественный отчет о своем опыте в канадской Арктике с Арктические волки под названием Никогда не плачь волк (1963), который, как полагают, сыграл важную роль в изменении отношения населения к животным.[4]

В 1985 году Моват начал книжный тур по США с целью продвижения Море резни. Таможенные агенты отказали ему во въезде в Международный аэропорт Пирсон в Торонто, что было оправдано законами, разрешающими американским таможенникам отказывать во въезде лицам, которые, по их мнению, были "Сочувствующие коммунистам Полагая, что за его отрицанием стояли оружейные лоббисты, он выступил со своими подозрениями. В 1990 году закон был отменен, и Моват написал о своем опыте Мое открытие Америки (1985).[28]

Моват очень заинтересовался Дайан Фосси, Американец этолог который изучал горилл и был жестоко убит в Руанда в 1985 году. Его биография была опубликована в 1987 году в Канаде под заголовком Вирунга: страсть Дайана Фосси, а в США как Женщина в тумане: история Дайана Фосси и горных горилл Африки - намек на собственный рассказ Фосси о своей жизни и исследованиях Гориллы в тумане (1983).

Многие работы Мовата автобиографичны, например Совы в семье (1962 г., о детстве), Лодка, которая не будет плавать (1969, одна из трех книг о его жизни в Ньюфаундленд ), и И птицы не пели (1979, о своем опыте боевых действий в Италии во время Второй мировой войны).[2]

В 1965 г. Вествикинг был опубликован, а 30 лет спустя Фарфареры, что предполагает, что народ, которого он назвал албанцами, предшествовал скандинавам до высоких широт Арктики и побережья Лабрадора и Ньюфаундленда.

Критика

В обзоре книги 1964 г., опубликованном в Канадский естествоиспытатель,[29] Фрэнк Бэнфилд из Национальный музей Канады, бывший ученый Канадской службы дикой природы, сравнил бестселлер Mowat 1963 года с Красная Шапочка, заявив: "Я надеюсь, что читатели Никогда не плачь волк поймете, что обе истории имеют примерно одинаковое фактическое содержание ".[29] Моват ответил на критику Банфилда в письме редактору журнала. Канадский естествоиспытатель, и подписал это «волк Мовата, дядя Альберт».[30] Л. Дэвид Мех, эксперт по волкам, цитируется Уорнером Шеддом, бывшим региональным исполнительным директором Всемирной федерации дикой природы, который отмечает, что ни один ученый, несмотря на Моват, никогда не встречал популяцию волков, которая в основном питается мелкой добычей, как утверждается в книге Моуата. Кроме того, Мех заявляет: «... Моват не ученый, и его книга, хотя и представлена ​​как правда, но является выдумкой».[31]

Обзор книги New York Times опубликовал пренебрежительный отзыв о Люди оленя 24 февраля 1952 г.[32] Бобр был довольно враждебен в своем первом обзоре. Второй обзор, автор: А. Э. Порсильд, был столь же враждебен, ставя под сомнение существование Ихалмиут.[33] Однако, несмотря на несколько резких отзывов, Люди оленя был в целом хорошо принят; опубликовано в Atlantic Monthly, и "осыпан восторженными международными отзывами".[34]

Дункан Прайд, а Компания Гудзонова залива трейдер, который первым начал лингвистическое изучение Инуитские языки, подвергла критике утверждение Мовата о том, что он освоил язык достаточно быстро за два месяца, чтобы обсудить подробные концепции, такие как шаманизм, указывая на то, что язык сложный и европейцам требуется год или больше, чтобы овладеть основами. Прайд сказал, что, когда Моват посетил свой пост в Бейкер Лейк в 1958 году он едва мог произнести ни единого слова на языке инуитов.[35]

Canadian Geographic опубликовал выдержки из Фарфареры с комментарием, что это было «весьма умозрительное сочетание истории и археологии. В нем Моват снова обращается к норвежским сагам, хроникам ирландских монахов, рассказам римских путешественников, а также к трудам современных историков и археологов. и подробные, и, как и вся ранняя история, отрывочные. Письменные записи за большую часть охваченного периода скудны, а археологические записи - неоднородны. Тем не менее, такие умозрительные записи могут указывать на пути исследования и изучения для будущих исследователей. Никаких профессиональных археологов не известно разделять теории Мовата, но это его не беспокоит. Моват, литературный овод на протяжении большей части своей долгой карьеры, счастлив вызывать дебаты и бросать вызов ученым, чтобы они соответствовали видениям, которые он отстаивает и защищает с такой энергией и удовольствием ».[36]

Награды и награды

  • 1950-е годы: Mowat выиграл две канадские книжные премии "Лучшая книга года" за Затерянный в степях, (Маленький, коричневый, 1956), приключенческий роман, действие которого происходит в Северной Манитобе и юго-западных Северо-Западных территориях, а именно, Премия генерал-губернатора за художественную литературу для детей на 1956 год[37] и 1958 г. Премия Канадской библиотечной ассоциации за книгу года для детей.[38] В 1952 году Моват выиграл Университет Западного Онтарио Президентская медаль за лучший рассказ "Эскимосская весна". В 1953 г. Люди оленя был награжден Книжная премия Анисфилда-Вольфа Фондом Анисфилда – Вольфа. В 1956 году Моват выиграл Премия генерал-губернатора. А в 1957 году Канадская ассоциация детских библиотекарей получила награду «Книга года» за Затерянный в степях.[39] Кроме того, в 1958 году Моват выиграла премию канадских женских клубов за детские книги. Собака, которой не было бы и Международная премия Ганса Христиана Андерсена.
  • 1960-е годы: В 1962 году он выиграл Книжную премию Клуба мальчиков Америки для юниоров за Совы в семье. В 1963 году он получил премию Национальной ассоциации независимых школ. В 1965 году он вошел в Список почестей Ганса Христиана Андерсена для детских книг.[39]
  • 1970-е годы: В 1970 г. Лодка, которая не будет плавать выиграл Мемориальная медаль Стивена Ликока за юмор а в 1972 году он вошел в список «L'Etoile de la Mer Honors List».[39] Моват также получил премию Вики Меткалф в 1970 году;[39] Премия Марка Твена, 1971;[39] и премия Каррана 1977 года за «вклад в понимание волков».[39]
  • 1980-е годы: В 1980 году ему было присвоено звание Рыцаря Марка Твена.[39] В 1985 году он получил авторскую премию Фонда развития канадской письменности за Море резни. В 1988 г. Вирунга был назван «Книгой года» Фонда развития канадской письменности, а Моват был назван «Автором года» Канадской ассоциацией книготорговцев. В 1989 году он выиграл Близнецы за лучший документальный сценарий, за Новый Север.
  • 1990-е годы: В 1991 г. Совет канадцев вручил ему премию Back the Nation Award.[39]
  • 2000-е: В 2002 году в его честь был назван корабль Общества охраны природы Sea Shepherd RV Farley Mowat (ранее M / Y Sea Shepherd III / M / Y Ocean Warrior). Mowat часто навещал его, чтобы помочь своей миссии и оказать финансовую поддержку группе. В 2005 году Моват получил первую и единственную премию за заслуги перед обществом. Национальная книжная премия на открытом воздухе.[40] 8 июня 2010 года было объявлено, что Моват получит звезду на Аллея славы Канады.[27][41]
  • 2010-е: В 2014 году, всего через несколько недель после его смерти, скульптура Фарли Моуата в натуральную величину, заказанная бизнесменом из Торонто Роном Роудсом и выполненная канадским художником Джорджем Бартоломью Буало, была открыта в Университете Саскачевана, расположенном в Саскатуне, где Фарли провел много времени. лет его становления. Присутствовала его жена Клэр. Моват видел готовую глину в мастерской художника несколько месяцев назад.

Mowat был сделан Офицер Орден Канады (OC) в 1981 г. Он также получил Канадская медаль столетия (1967) Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II (1977), 125 лет медали Конфедерации Канады (1992), Золотая юбилейная медаль королевы Елизаветы II (2002), и Бриллиантовая медаль королевы Елизаветы II (2012).[27][42]

(полоса ленты, как бы она выглядела сегодня, включая медали за военную службу)

Орден Канады (OC) tape bar.png39–45 Star BAR.svgЛента - Италия Star.pngЛента - Франция и Германия Star.png

Лента - Медаль Защиты.pngКанадская медаль за службу волонтеров BAR 2.svgВоенная медаль 39-45 BAR.svgCAN канадская медаль столетия tape.svg

Серебряная юбилейная медаль королевы Елизаветы II tape.pngCAN 125-летие Медали Конфедерации Канады tape.svgЗолотая юбилейная медаль королевы Елизаветы II tape.pngQEII Diamond Jubilee Medal tape.png

Фарли также является тезкой очаровательной овчарки из комикса Линн Джонстон, Лучше или хуже. Джонстон и Моват были давними друзьями.[43]

Почетные докторские степени

Принадлежности

Моват был решительным сторонником Партия зеленых Канады и близкий друг лидера партии Элизабет Мэй. Партия зеленых направила адресная почтовая рассылка обращение по сбору средств от имени Мовата в июне 2007 года, и в том же году Моват стал покровителем Природного фонда Новой Шотландии, пожертвовав более 200 акров (0,81 км2) своей земли в Кейп-Бретон в Фонд Природы. Он также был почетным директором Североамериканское общество коренных растений.[44] Моват был описан как «социалист на всю жизнь».[45]

Библиотека Фарли Моуата

В 2012 году независимый канадский издатель Дуглас и Макинтайр объявили, что они создали серию «Библиотека Фарли Моуата» и будут переиздавать многие из его самых популярных книг с новым дизайном и введением в печатном виде и в формате электронных книг.[46]

Более поздняя жизнь

Моват и его вторая жена Клэр провели свои последние годы вместе в Порт-Хоуп, Онтарио и их летом на ферме на Остров Кейп-Бретон.[47] Они ежемесячно посещали местную англиканскую церковь в Порт-Хоупе, Клэр подчеркивала, что Моват был более духовным, чем религиозным, и Моват заявил, что он, вероятно, верил в Бога так же, как его собака, и что такие церемонии важны для привязки людей друг к другу. и мир.[48]

Моват умер 6 мая 2014 года, менее чем за неделю до своего 93-го дня рождения.[6][49] Он сохранял интерес к дикой природе Канады на протяжении всей своей жизни, и его можно было услышать за несколько дней до его смерти на CBC Radio One программа Электрический ток, выступая против предоставления Wi-Fi сервис в национальных парках.[50] Он похоронен на историческом кладбище англиканской церкви Святого Марка в Порт-Хоупе.[51][52]

Работает

В Вершина мировой трилогии

использованная литература

  1. ^ а б c d е Кук, Фрэнсис Р., «Некролог - Фарли Моват 1921–2014», Канадский естествоиспытатель, 128, получено 1 ноября, 2014
  2. ^ а б c d е ж Джеральд Дж. Рубио. "Фарли Моват". Канадская энциклопедия. Получено 4 сентября, 2019.
  3. ^ «Премия Вики Меткалф за литературу для молодежи». Награды. Писательский фонд Канады (writerstrust.com). Проверено 20 августа 2015. Со связанными инструкциями и списком победителей.
  4. ^ а б Берджесс, Стив (11 мая 1999 г.). «Северная экспозиция». Salon.com. Архивировано из оригинал 11 января 2006 г.. Получено 24 марта, 2006.
  5. ^ а б c d Сандра Мартин (7 мая 2014 г.). «Известный канадский писатель Фарли Моват скончался в возрасте 92 лет». Глобус и почта. Получено 4 сентября, 2019.
  6. ^ а б c d Райнхарт, Дайанна (7 мая 2014 г.). «Фарли Моуат, известный канадский писатель, умер в возрасте 92 лет». Торонто Стар. Получено 7 мая, 2014.
  7. ^ "Канада вестник". The Canada Gazette. 74 (21). 23 ноября 1940 г. с. 1772 г.
  8. ^ И птицы не пели, п. 7
  9. ^ И птицы не пели, п. 259
  10. ^ CBC Radio Canada International
  11. ^ Гарольд А. Скааруп: канадские военные трофеи
  12. ^ "Мой отец сын CL". Publishers Weekly. 4 января 1993 г.. Получено 9 мая, 2014.
  13. ^ Гражданин Оттавы: Эндрю Кинг, 7 ноября 2014 г.
  14. ^ Legion Magazine, сентябрь 2014 г.
  15. ^ Сын моего отца, п. 359
  16. ^ Харпер 1955.
  17. ^ Харпер, Фрэнсис (21 октября 1955 г.), Холл, Э. Реймонд (редактор), Карибу из Киватина, Канзас: Музей естественных наук через Gutenberg Press, стр. 164
  18. ^ Кюль, Джеральд (2002), "Люк Ановталик", Портреты Севера, получено 2 ноября, 2014
  19. ^ Люк Ановталик, инуиты, Арвиат, территория Нунавут, Канада (1932–2006), Ванкувер, Британская Колумбия, получено 2 ноября, 2014
  20. ^ Хессель, Инго (зима 1990 г.), "Каменная скульптура Арвиата: рожденная в борьбе с бескомпромиссной средой", Inuit Art Quarterly: 4–15
  21. ^ Бернетт, Дж. Александер (1 ноября 2002 г.). «Работа с млекопитающими (1962–67) Создание национальной программы дикой природы». Страсть к дикой природе: история Канадской службы дикой природы. Ванкувер, Британская Колумбия: UBC Press. С. 96–128. ISBN  9780774842525.
  22. ^ Бернетт, Дж. Александер (январь – март 1999 г.), "Страсть к дикой природе: история Канадской службы дикой природы, 1947–1997", Канадский естествоиспытатель, Саквилл, Нью-Брансуик, Канада, 113 (1): 183
  23. ^ Сандлос, Джон (1 ноября 2011 г.), Охотники на обочине: коренные жители и сохранение дикой природы на Северо-Западных территориях, Ванкувер: University of British Columbia Press, p. 360
  24. ^ Банфилд, Франк (1951a), Карибу бесплодной земли, Оттава, Онтарио: Департамент ресурсов и развития Канады, стр. 56 + vi
  25. ^ Кеннеди, Джон Р. (7 мая 2014 г.). «Канадский писатель Фарли Моват умер в возрасте 92 лет». Глобальные новости. Получено 8 мая, 2014.
  26. ^ Томсон, Донна, Лодка, которая не плавала - Счастливое приключение Фарли Моуата и Джека Макклелланда, Университет Макмастера
  27. ^ а б c «Вспоминая Фарли Мовата». CBC Книги. 7 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  28. ^ Мартин, Сандра (7 мая 2014 г.). «Измученный войной, известный писатель Фарли Моуат всю жизнь пытался спасти животных, природу и исконные народы». Глобус и почта. Получено 8 мая, 2014.
  29. ^ а б Банфилд, A.W.F. (1964). "Рецензия на книгу: 'Never Cry Wolf' Фарли Моуата. 1963". Канадский естествоиспытатель. 78. стр. 52–54. Получено 9 мая, 2014.
  30. ^ Дядя Альберт (1964). "Письмо редактору". Канадский естествоиспытатель. 78. п. 205. Получено 9 мая, 2014.
  31. ^ Шедд, Уорнер (2000). Совы не мудрые, а летучие мыши не слепые: натуралист развенчивает наши любимые заблуждения о дикой природе. п.336. ISBN  0-609-60529-1.
  32. ^ Моват, Фарли (2010). Восточный проход. п. 60. ISBN  978-0-7710-6491-3.
  33. ^ Восточный проход, стр. 66–67.
  34. ^ Querengesser, T. (сентябрь 2009 г.). Фарли Моуат: Лжец или Святой? В архиве 20 февраля 2013 г. Wayback Machine Здесь. Проверено: 27 декабря 2012.
  35. ^ Прайд, Дункан (1975). Нунага: десять лет эскимосской жизни. Нью-Йорк: Уокер и Ко, стр. 33.
  36. ^ Версия Фарли, Canadian Geographic, сентябрь 1998 г.
  37. ^ «Литературные награды генерал-губернатора» [таблица победителей, 1936–1999]. онлайн-руководство по написанию в Канаде (track0.com/ogwc). Проверено 20 августа 2015.
  38. ^ (список победителей) В архиве 22 июля 2015 г. Wayback Machine. Книга года для детей. Канадская библиотечная ассоциация (cla.ca). Проверено 21 июля 2015. Со связанными пресс-релизами с 2003 г. по настоящее время.
  39. ^ а б c d е ж г час «Фарли Моват: любитель природы». Известные канадцы. Языковой центр Аргот (r-go.ca). Архивировано из оригинал 17 ноября 2012 г.. Получено 9 мая, 2014.
  40. ^ Победители NOBA 2005
  41. ^ «Объявлены призывники 2010 г. на канадскую награду». Аллея славы Канады. 8 июня 2010 г. Архивировано с оригинал 26 июня 2010 г.. Получено 9 июня, 2010.
  42. ^ «Канадский писатель Фарли Моват умер в возрасте 92 лет». 660 Новости. 7 мая 2014 г.. Получено 9 мая, 2014.
  43. ^ "Как Фарли получил свое имя". Архивировано из оригинал 16 января 2017 г.. Получено 14 января, 2017.
  44. ^ «Совет директоров НАНПС 2013–2014 гг.». Североамериканское общество коренных растений. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 9 мая, 2014.
  45. ^ Холландер, Пол (1995). Антиамериканизм: иррациональное и рациональное. Oxford University Press, Inc. стр. xli. ISBN  9781412817349.
  46. ^ Макинтайр, Скотт. "Мир Фарли Моуата" (PDF). Весна 2012. п. 8. Получено 8 мая, 2014.
  47. ^ Лонгвелл, Карен (6 мая 2014 г.). «Жители Порт-Хоупа вспоминают веселого, добросердечного Фарли Моуата». Новости Нортумберленда. Получено 9 мая, 2014.
  48. ^ Тодд, Дуглас. "Фарли Моуат:" Я верю в Бога так же, как моя собака "| Vancouver Sun". Blogs.vancouversun.com. Архивировано из оригинал 6 сентября 2015 г.. Получено 2015-08-24.
  49. ^ Парини, Джей (8 мая 2014 г.). "Некролог Фарли Моуата". www.theguardian.com. Получено 9 мая, 2014.
  50. ^ Рейнхарт, Дайанна (8 мая 2014 г.). «Фарли Моуат, известный канадский писатель, умер в возрасте 92 лет». Торонто Стар. Получено Двадцать третье мая, 2014.
  51. ^ Новости CTV
  52. ^ "HistoricPlaces.ca". HistoricPlaces.ca. Получено 24 августа, 2015.
  53. ^ 1950 Ривьер-дю-Лу инцидент потери ядерного оружия B-50

внешние ссылки

биография

Веб-страница

Кино и телевидение