Ферн Хоббс - Fern Hobbs

Ферн Хоббс
Ферн Хоббс из Орегона.png
Хоббс в 1913 году
Родившийся8 мая 1883 г.
Блумингтон, Небраска
Умер10 апреля 1964 г.(1964-04-10) (в возрасте 80 лет)
Орегон
Место отдыхаКладбище пионеров Хиллсборо
45 ° 31′13 ″ с.ш. 123 ° 00′19 ″ з.д. / 45.52029 ° с.ш.123.00524 ° з. / 45.52029; -123.00524Координаты: 45 ° 31′13 ″ с.ш. 123 ° 00′19 ″ з.д. / 45.52029 ° с.ш.123.00524 ° з. / 45.52029; -123.00524
Род занятийсекретарь, поверенный, комиссар

Ферн Хоббс (8 мая 1883 г. - 10 апреля 1964 г.) адвокат в штате США Орегон, и Личный секретарь к Губернатор Орегона Освальд Вест. Она была известна своими амбициями и несколькими достижениями в качестве молодой женщины и стала самой высокооплачиваемой женщиной на государственной службе в Америке в возрасте около двадцати лет.[1]

Хоббс попала в международные новости, когда губернатор Уэст послал ее внедрить военное положение в маленьком Восточный Орегон город Copperfield. Это событие было сочтено стратегическим переворотом для Запада, установившим власть государства над отдаленным сельским сообществом и укрепившим его репутацию сторонника запрет.

Позже Хоббс работал на Американский Красный Крест в Европе и в Орегонский журнал газета. Она умерла в Портленде в 1964 году.

Ранние годы и карьера на государственной службе

Хоббс родился 8 мая 1883 года в г. Блумингтон, Небраска, Джону Олдену Хоббсу и Коре Буш Хоббс.[2] Ее семья переехала в Солт-Лейк-Сити, Юта когда ей было шесть лет; она прожила там 12 лет, окончив среднюю школу.[1] Затем ее отец столкнулся с финансовыми трудностями, и она переехала в Орегон.[1] поселиться в Hillsboro. Там она провела своих младших брата и сестру в школе, пока изучала стенографию и зарабатывала себе на жизнь.[1] первоначально как гувернантка в доме Портленда.[3]

Вскоре она стала личным секретарем президента компании по гарантии правового титула и трастовой компании.[1] Банк, в котором находились многие активы Фонд общей школы штата Орегон, потерпел неудачу во времена Хоббса. Бен Олкотт, был назначен губернатором Чемберленом представлять штат в расследовании деятельности банка по активам штата.[1] Он обратил внимание на сильную преданность Хоббс своему работодателю.[1]

Ферн Хоббс перед поездкой в Копперфилд, Орегон

После банкротства банка Хоббс работал гувернанткой у Дж. Уэсли Лэдда (брата Уильям С. Лэдд ) в Портленд.[2] Она также продолжала помогать воспитывать младших брата и сестру, изучала стенографию и право, а также работала секретарем.[2] В 1913 году Хоббс окончил Юридический колледж университета Уилламетт с бакалавр права степень,[4] и был принят в Адвокатура штата Орегон.[5]

Олькотт, которому удалось Освальд Вест успешной кампании 1910 г. Губернатор Орегона, порекомендовал Уэсту нанять Хоббса в качестве его частной стенографистки.[1] Она была нанята и произвела на Уэста такое впечатление, что два года спустя он нанял ее своим личным секретарем, что сделало ее первой женщиной в штате Орегон, назначенной на важный политический пост после прохождения Поправка о равном избирательном праве штата Орегон.[6] Это также сделало ее в возрасте 27 лет самой высокооплачиваемой женщиной на государственной службе в Соединенных Штатах, зарабатывая 3000 долларов в год.[1] Хотя Уэст был выдающимся сторонником избирательного права женщин, Хоббс выступал против него.[7] Вскоре Вест отправил ее в Вашингтон, округ Колумбия. представлять государство в различных земельных вопросах; она была первой женщиной, которая представляла интересы губернатора в Вашингтоне,[8] и местные СМИ в столице страны выразили некоторое удивление по поводу того, что женщине дали столь серьезное задание.[9] Она успешно вела переговоры с комитетами Конгресса и Министерство внутренних дел США чтобы распутать вопросы собственности на различные земельные участки.[10]

Военное положение в Копперфилде, штат Орегон

Уэст приказал Хоббсу Копперфилд, Орегон для восстановления правопорядка 2 января 1914 года вместе с группой из шести ополченцев, в которую входили Пенитенциарное учреждение штата Орегон надзиратель Б.К. Лоусон.[2][4] Копперфилд, расположенный на Snake River в Бейкер Каунти, выросла вокруг строительных проектов на железная дорога туннель и силовая установка.[2] Полторы тысячи рабочих мест в районе появились благодаря проекту железной дороги г. Э. Х. Гарриман или объект производства электроэнергии.[4]

Город погрузился в беззаконие с рядом салоны, публичные дома, танцевальные залы и широко распространенные играть в азартные игры.[2] В городе не было сотрудников правоохранительных органов, а чиновники местного самоуправления стали барщиками.[4] Губернатор Уэст продлил запрет законы, но в Копперфилде они широко игнорировались.[11] Некоторые местные жители обратились за помощью к правительству штата.[2] Более половины жителей города подписали петицию, адресованную Уэсту, в которой утверждалось, что салоны, принадлежащие мэру и членам городского совета, продавали спиртные напитки несовершеннолетним и оставались открытыми позже установленных часов.[12] Губернатор Уэст в ответ приказал чиновникам графства восстановить порядок, закрыть салуны и добиться отставки коррумпированных руководителей города к 25 декабря 1913 года.[4]

«Вооружен? Ну да, я. У меня есть сумка для переодевания, портфель и зонтик. Я не верю, что могу нанести им большой вред. Я выгляжу как Кэрри Нейшн тебе?"

—Ферн Хоббс по пути в Копперфилд выясняет, вооружена ли она.[5]

Власти округа не позаботились об этой проблеме, поэтому Уэст послал Хоббса, надеясь, что присутствие женщины предотвратит любую вспышку насилия.[5] Ее отправили с приказом навести порядок и выполнить военное положение если необходимо.[2] Пока Хоббс ехал в Восточный Орегон, и она, и губернатор Уэст уклонялись от репортеров по поводу присутствия ополченцев, предполагая, что Хоббс мог действовать в одиночку.[5]

Смотрители салона, получившие известие о том, что Хоббс сопровождают сотрудники правоохранительных органов, незадолго до ее приезда,[12] приветствовал ее, украсив город овсянкой, голубыми и розовыми лентами и цветами.[5] Городское собрание было организовано в 14:30. 3 января. Хоббс представил заявления об отставке, подготовленные от имени городских властей, но чиновники отказались подписывать.[13] Затем Хоббс приказал Лоусону объявить военное положение.[4] Это был первый раз в Орегоне после гражданская война введено военное положение.[11]

Вскоре город был разоружен, восстановлен порядок, конфисковано игровое оборудование и оружие, а салоны закрыты.[4] Затем Хоббс оставил Лоусона ответственным и поймал 16:00. поездить за город в тот же день.[4] Жители не оказывали открытого сопротивления Хоббсу или ополченцам, хотя почти все были вооружены и были готовы оказать ненасильственное сопротивление.[12] Она остановилась в округе в Baker City официально отстранить городских властей перед судьей, прежде чем вернуться в Капитолий штата в Салем.[4] Округ Бейкер Окружной суд быстро запретил милиции удерживать в городе военное положение; Шериф Рэнд начал сборку отряд выполнить судебный приказ. Губернатор Уэст запросил слушание, добиваясь временного отстранения Рэнда от должности, и назначил Хоббса представлять штат в качестве специального советника.[14]

Газетная реклама театральной реконструкции дела Копперфильда из Орегон Журнал, 28 января 2014 г.

Действия губернатора позже были оспорены в суде, обвиняемыми были Хоббс и Уэст. Смотрители салунов требовали вознаграждения за спиртные напитки, которые, по их утверждениям, были конфискованы в период военного положения.[15] Окружной суд округа Бейкер постановил, что действия губернатора находятся в пределах его полномочий, и Верховный суд штата Орегон в конечном итоге согласился.[16][17][18]

Эти события сделали Хоббс самой известной женщиной в Орегоне того времени.[4] Хоббс также сделал национальные и международные новости для этих событий.[4][19] Писатель Стюарт Холбрук сообщил:

В Англии история Копперфилда вышла за рамки. Один читал, что мисс Хоббс отправилась в адское место, командуя полной батареей полевой артиллерии и пулеметчиков, в специальном поезде; что она отдавала приказы своим войскам, заставляла их разваливаться и тренировать тяжелые орудия на обреченном городе.[5]

Более поздняя жизнь

После дела Копперфилда Хоббс продолжал работать секретарем губернатора Уэста.[5] Она посетила город округа Юнион Бухта в феврале 1914 г., также для расследования жалоб на салон. Местные выборы объявили город «засушливым», но выборы графства объявили весь округ «влажным». По совету судьи мэр Бухты заявил, что не может определить, был ли салон законным или нет, но выразил уважение к пожеланиям губернатора. Хоббс не приказал закрывать салон.[20]

Несмотря на слухи по всей стране, что Хоббс будет баллотироваться губернатор штата Орегон,[21][22] она не искала офис.

В начале 1915 года Уэст назначил Хоббса членом Комиссия по промышленным авариям штата Орегон в январе 1915 г., незадолго до окончания его одного губернаторского срока. Уход Хоббса с этого поста в конце года не обошелся без разногласий; она подала заявление об отставке Сенат штата Орегон в качестве разменной маневра, в обмен на его поддержку законопроекта компенсации спорного трудящимся. Сенаторы предположили, что ее письмо было представлено в координации с экс-губернатором, чтобы поставить Сенат в неловкое положение. Впоследствии законодательный орган принял закон, разрешающий назначающим главам (например, губернатору) отзывать должностных лиц с назначенных должностей. Тогда-губернатор Джеймс Уитикомб принял отставку Хоббса. Тогда она выразила сожаление по поводу того, что не завершила свой срок, и объявила о своем намерении вернуться в Портленд.[23]

Gravemarker на Кладбище пионеров Хиллсборо

По возвращении в Портленд Хоббс занимался юридической практикой.[5] Группы по защите прав женщин продвигали Хоббс как кандидата на пост губернатора, но она так и не баллотировалась.[5] Через несколько лет Хоббс стал комиссаром Комиссия по промышленным авариям штата Орегон, работая над получением налогов, причитающихся с Орегон и Калифорния.[2] В 1917 году с вступлением США в Первая Мировая Война, она начала долгую связь с красный Крест.[2] С 1917 по 1922 год она работала в Европе, в том числе время, проведенное начальником отделения раненых в Париж, Франция.[2] На этом посту Хоббс отвечал за уведомление ближайших родственников погибших солдат.[2] Она вернулась в Европу в 1930-х годах, работая в Долина Рейна когда он был оккупирован Францией.[2]

По возвращении в Орегон Хоббс работал секретарем бизнес-менеджера Орегон Журнал газета, выходящая на пенсию в 1948 году.[2]

Писатель из Орегона Стюарт Холбрук взял у нее интервью в начале 1950-х, через несколько лет после выхода на пенсию, отметив, что она «все еще весит 104 фунта. Ее глаза ясные и голубые за очками. На ее голове нет седых волос. Она живет так же тихо, как и раньше. всегда жил, за исключением тех ужасных нескольких дней так давно [относительно Копперфилда] ».[24] Холбрук отметил во время своего интервью, что «тема Копперфилда утомляет ее», и завершил свой рассказ о ней следующим образом:

Она больше рассказывала о своих двух годах, проведенных в Красном Кресте во время Первой мировой войны во Франции и в Американской оккупационной армии в Германии. Который- говорит она, и ее глаза загораются, это было настоящее приключение. Можно сделать вывод, что она считает, что дело в Копперфилде было прискорбным инцидентом ".[24]

Ферн Хоббс умерла 10 апреля 1964 года в возрасте 80 лет.[2] и был похоронен на Кладбище пионеров Хиллсборо в Хиллсборо, Орегон.[25]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я Кирк, Уилл Т. (август 1913 г.). «Секретарь и ее зарплата». Закат солнца. т. 31.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Кирби, Джо Энн. Дама из Хиллсборо занимается политикой, юриспруденцией. Хиллсборо Аргус, 19 октября 1976 г.
  3. ^ «Вот женщина за 3000 долларов в год, в которой нет ничего стародеческого». Орегон Журнал. 1 июня 1913 г.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Свенсон, Эрик Д. (весна 2007 г.). "Бесстрашная мисс Хоббс" (PDF). Уилламетт Юрист. 7 (1): 15. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-06-07.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я Терри, Джон. Следы Орегона: Прожектор не опьянял посланника, сбивавшего салуны. Орегонский, 9 января 2005 г.
  6. ^ "Ральф А. Уотсон получает новую должность: мисс Хоббс удостоена чести". Daily Capital Journal (Салем, Орегон). 19 марта 1913 г.
  7. ^ "Мисс Хоббс отвергает голоса женщин". Medford Mail-Tribune. 19 июля 1911 г.
  8. ^ «Секретарь губернатора дома с Востока». Орегон Журнал. 22 ноября 1913 г.
  9. ^ «Женщина-юрист пришла из Орегона: мисс Ферн Хоббс - уполномоченный лоббист, занимающийся земельными делами штата». The Washington (D.C) Times. 22 октября 1913 г.
  10. ^ "Стоит, пока народ: государственная женщина штата Орегон". Вечерняя звезда (округ Колумбия). 9 августа 1914 года.
  11. ^ а б Хорнер, Джон Б. (1919). «Эпоха V». Орегон: ее история, ее великие люди, ее литература . Портленд: J.K. Gill Co.
  12. ^ а б c «Девушка вводит в городе военное положение». Нью-Йорк Таймс. 3 января 1914 г.. Получено 4 июля, 2008.
  13. ^ Эшворт, Уильям (апрель 1977 г.). «Каньон Ада: человек, земля и история в самом глубоком ущелье на Земле». Американское наследие. 28 (3). п. 12.
  14. ^ «Мисс Хоббс снова вступит в должность губернатора; будет представлять исполнительную власть штата Орегон на слушаниях по поводу отставки шерифа». Нью-Йорк Таймс. 4 января 1914 года.
  15. ^ «Ликер Мен подает в суд на губернатора. Требуйте компенсации в размере 8000 долларов за конфискацию акций Орегонской милицией». Нью-Йорк Таймс. 13 февраля 1914 г.. Получено 5 июля, 2008.
  16. ^ Действия губернатора оспорены в Верховном суде штата Орегон. Государственные архивы Орегона. Проверено 4 июля, 2008.
  17. ^ Верховный суд штата Орегон (1915). Отчеты о делах, рассмотренных в Верховном суде штата Орегон: Wiegand v. West. п. 249.
  18. ^ Виганд против Запада, в Тихоокеанский репортер. 144. 1915. с. 481.
  19. ^ Холбрук, Стюарт. "Дело в Копперфилде", перепечатано в Wildmen, Wobblies и Whistle Punks (Корваллис: Издательство Орегонского государственного университета, 1992), стр. 80.
  20. ^ "Мисс Хоббс расследует". Нью-Йорк Таймс. 24 февраля 1914 г.. Получено 4 июля, 2008.
  21. ^ «Женщина для губернатора». Экалака Орел (Монтана). 13 марта 1914 г.
  22. ^ «Эта девушка закрыла салуны Орегона - может быть следующим губернатором Орегона». The Day Book (Чикаго). 13 января 1914 г.
  23. ^ "Место мисс Хоббс переходит к К. Абрамсу". Орегонский. 28 февраля 1915 г.
  24. ^ а б Холбрук, стр. 82
  25. ^ Ферн Хоббс. Find-A-Grave. Проверено 30 января, 2008.

внешняя ссылка