Фрэнсис Моубрей - Francis Mowbray

Фрэнсис Моубрей или Моубрей (умер в 1603 г.) был шотландским интриганом.

Фрэнсис Моубрей был сыном Джона Моубрея, лэрда Замок Барнбугл и Элспет или Элизабет Киркалди, дочь Джеймс Кирколди.

Его сестры или сводные сестры Барбара Моубрей и Гиллис Моубрей были слугами Мария, королева Шотландии в Англии. Барбара вышла замуж за секретаря королевы Гилберта Керла и жила в испанских Нидерландах.[1] Гиллис Моубрей связан с драгоценности Марии, королевы Шотландии. Другая сестра, Агнес Моубрей (ум. 1595), вышла замуж. Роберт Крайтон из Элиока.[2]

Вероятно, он был сыном лэрда Барнбугла, который носил письма между Г-н Арчибальд Дуглас и его племянник Ричард Дуглас в 1587 г.[3]

Некоторое время он провел при дворе Изабелла Клара Евгения в Брюсселе.[4]

В июле 1592 г. английский посол Роберт Боуз рекомендовал ему Уильям Сесил как человек, который мог оказать некоторую услугу Англии, поскольку его послали за границу по делам католиков, но он хотел больше денег, чем получал ранее.[5]

14 апреля 1596 г. он ранен Уильям Шоу, королевский мастер труда, с рапирой, видимо, в семейной вражде.[6] Он провел некоторое время с Вальтер Скотт из Buccleuch, хотя осужден в роге как бунтарь.[7] Он рассказал Роберту Боусу о союзе или контракте между некоторыми пограничными лордами против Октавианы. Моубрей был известен как агент Граф Хантли и Лорд Sanquhar. В декабре 1596 года он отвел автора информационного бюллетеня, отправленного Джеймсу Хадсону, в «портной в Cowgate "встретиться с Хантли, Сэр Джордж Данбар и Сэр Роберт Мелвилл.[8]

В августе 1601 года он был заключен в тюрьму в Эдинбургский замок и допрошен лорд-канцлером и Сэр Джордж Хоум о письме в шифрованном коде и о том, имел ли он какие-либо секретные отношения с Сэр Роберт Сесил. Моубрей заявил о своей лояльности Джеймсу VI и отрицал, что знает закодированное письмо.[9] Сесил написал Мастер Серого в октябре, когда Моубрея не было на работе, он слышал, что Моубрея пытали ботинком, приспособлением для раздавливания ноги.[10]

Роджер Астон написал, что Моубрей был на свободе в ноябре и ждал в Престонпанс для корабля в Англию.[11] Моубрей написал Сесилу из Эдинбурга, жалуясь на шотландского купца и поэта. Джон Баррелл в Лондоне, которые высмеивали его в стихах и теперь опубликовали сонет против него. Моубрей приложил копию стихотворения и хотел, чтобы поэт был заключен в тюрьму.[12]

Моубрей и архидьякон

В октябре 1602 года в Англии итальянец по имени Даниил Архидьякон обвинил его в государственной измене. Джеймс VI Шотландии. Архидиакон был из Пьемонт и раньше преподавал итальянский язык и фехтование молодых джентльменов в Лондоне. Он надеялся приехать в Шотландию по рекомендации Лэрд Вемиса и учить Принц Генрих.[13] Среди его знакомых был Томас Лидес Уэппингторна, которому он одолжил 30 фунтов стерлингов.[14]

Оба человека были отправлены в Эдинбург, и было решено, что по обвинению в государственной измене они будут драться на дуэли или сражаться в Холирудский дворец в январе 1603 года. Яков VI купил для бойцов мечи и кинжалы у эдинбургского оружейника Уильяма Вауса и приказал мастеру-плотнику Джеймс Мюррей построить барьер или сцену для боя снаружи Холирудский дворец.[15] От этого плана отказались после того, как из Англии пришло сообщение о том, что измена Моубрея может быть доказана.

Моубрей и архидьякон были заключены в тюрьму или «заключены» в Эдинбургский замок. Свидетели против него, шотландцы из Лондона, были опрошены королем. Среди них были Уолтер Моубрей и Джон Андерсон, которые обанкротились и не считались надежными.[16] Французский дипломат, Барон де Тур взял интервью у архидиакона и нашел его «человеком остроумным и хитрым развращенным человеком». Де Тур серьезно отнесся к идее заговора и посоветовал Джеймсу VI пытать Моубрея, а не драться на дуэли с итальянцем.[17]

12 декабря 1602 г. Моубрей был допрошен, и было составлено подробное заявление. В нем отмечается, что он был дядей лэрда Барнбугла. Он сказал, что встретил архидьякона, потому что они оба служили Граф Аргайл. Архидьякон попросил его стать учителем фехтования и языков принца Генриха. Он думал поехать в Испанию и взять с собой архидьякона. Моубрей объяснил свое разочарование тем, что опека и брак его племянника перешли от Уильяма Шоу к Лэрд Пасхального Вемиса, но утверждал, что не выступал против короля из-за этого или критиковал Джеймса VI за его реакцию на казнь Марии, королевы Шотландии. Архидьякон сказал им, что он использовал метафору сарков (рубашек), пальто и шкуры о короле и его матери, что Моубрей отрицал.[18]

30 января Моубрей сбежал из Эдинбургского замка, используя веревку, сделанную из одеял, но упал на Крейгс замка, повредив голову, либо потому, что импровизированная веревка была слишком короткой, либо потому, что охранник замка увидел, как он спускался, и стряхнул его с веревки. На следующий день он умер. По приказу короля его тело было развешено и четвертовано, и его тело было выставлено на четырех портах или воротах Эдинбурга.[19]

Король Иаков писал, что Моубрей «был, по всей видимости, соблазнен сатаной, который был первым инициатором его дьявольских начинаний».[20]

использованная литература

  1. ^ Джон Дункан Маки, Государственный календарь Шотландии: 1597-1603 гг., 13: 1 (Эдинбург, 1969), с. ххх.
  2. ^ Уилл Агнес Моубрей (ум. 1595), сестры Гейлис Моубрей, Национальные рекорды Шотландии
  3. ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории, т. 2 (Лондон, 1791), стр. 359 нет. 359.
  4. ^ Роберт Питкэрн, Древние уголовные процессы в Шотландии, 2: 2 (Эдинбург, 1833), с. 405.
  5. ^ Государственный календарь Шотландии: 1589–1593, т. 10 (Эдинбург, 1936), стр. 742, 748.
  6. ^ Джейми Рид Бакстер, «Джон Бурел», Л. А. Дж. Р. Хоувен, Аласдер А. Макдональд, Салли Мэйпстоун, Дворец в дикой природе: очерки народной культуры и гуманизма в Шотландии позднего средневековья и эпохи Возрождения (Peeters, 2000).
  7. ^ Государственный календарь Шотландии: 1595-1597, т. 12 (Эдинбург, 1952), стр. 293, 301.
  8. ^ Томас Берч, Мемориалы правления королевы Елизаветы, т. 2 (Лондон, 1754 г.), стр. 206-7, 230.
  9. ^ Джон Дункан Маки, Государственный календарь Шотландии: 1597-1603 гг., т. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 857-8.
  10. ^ Государственный календарь Шотландии: 1597-1603 гг., т. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 881.
  11. ^ Государственный календарь Шотландии: 1597-1603 гг., т. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 897.
  12. ^ Государственный календарь Шотландии: 1597-1603 гг., т. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 807-8: Джейми Рид Бакстер, «Джон Бурел», Л. А. Дж. Р. Хоувен, Аласдер А. Макдональд, Салли Мэйпстоун, Дворец в дикой природе: очерки народной культуры и гуманизма в Шотландии позднего средневековья и эпохи Возрождения (Peeters, 2000), стр. 201-2.
  13. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, 13: 2 (Эдинбург, 1969), стр. 1004, 1057.
  14. ^ HMC Солсбери Хэтфилд, т. 12 (Херефорд, 1910), стр. 176.
  15. ^ Письма королю Джеймсу Шестому от королевы, принца Генри, принца Чарльза (Эдинбург, 1835 г.), стр. lxxxiv.
  16. ^ Роберт Питкэрн, Древние уголовные процессы в Шотландии, 2: 2 (Эдинбург, 1833 г.), стр. 405-9.
  17. ^ Календарь Государственных бумаг Шотландии, 13: 2 (Эдинбург, 1969), стр. 1077-8, 1084.
  18. ^ Государственный календарь Шотландии: 1597-1603 гг., 13: 2 (Эдинбург, 1969), стр. 1072-4.
  19. ^ Джон Грэм Далиелл, «Diarey of Robert Birrel», стр. 57: Роберт Питкэрн, Древние уголовные процессы в Шотландии, 2: 2 (Эдинбург, 1833), с. 408.
  20. ^ Роберт Питкэрн, Древние уголовные процессы в Шотландии, 2: 2 (Эдинбург, 1833), с. 407.