Джеймс Кирколди - James Kirkcaldy

Джеймс Киркалди из Грейнджа (умер в 1556 г.), лэрд Файф и казначей Шотландии.

Он женился на Джанет Мелвилл, тете сэра Джеймс Мелвилл из Halhill. Их наследник был Уильям Киркалди из Грейнджа. Его главное имущество называлось Замок Халлиардс. Имя иногда пишется Киркалды.[1]

Казначейский бизнес

Сэр Джеймс Кирколди сопровождал Джеймс V во время поездки во Францию ​​в 1536 г., чтобы жениться Мадлен Валуа. В его обязанности входила оплата труда моряков и организация ремонта кораблей к обратному плаванию.[2] 13 октября 1537 года Джанет и Джеймс получили в дар земли в Kinghorn от короля, взято из Джон Лайон, седьмой лорд Глэмис.[3] 4 октября 1539 г. Яков V предоставил ему право на рыбную ловлю на Тай в Tentsmuir как пресная, так и соленая вода.[4]

В феврале 1540 г. Джеймс V потребовал, чтобы аудиторы счетов наградили Кирколди и контролера Дэвида Вуда из Крейга. Поскольку их двенадцать слуг должны были присутствовать при дворе, но их нельзя было разместить и кормить как домашних в недавно реформированном королевском доме, Вуд и Кирколди получали каждый год по 333-6 шиллингов-8 пенсов.[5] Кирколди также получал дополнительные выплаты, чтобы «содержать дом казначея», когда казначейство следовало за королем в вопросах правосудия; к Думбартон в 1540 г. и Дамфрис в 1541 г.[6]

Кирколди стал свидетелем завещания короля Джеймса на Саламандра в Лейте 12 июня 1540 г. путешествие на Оркнейские острова и Западные острова.[7]

Против преследования

Джордж Бьюкенен упоминает протестантскую веру Кирколди в своем отчете об аресте и казни Джеймс Гамильтон из Finnart.[8] Джеймс Мелвилл из Halhill приписывает Кирколди длинную речь к Джеймсу V, в которой рассказывается о событиях ранних лет короля. По мнению Мелвилла и Джон Нокс католическое духовенство передало Джеймсу V список всех протестантов в Шотландии, надеясь, что король будет преследовать их и захватывать их земли. Джеймс Кирколди в рассказе Мелвилла своей речью убедил короля не делать этого. Джеймс V обратился к духовенству со своим кинжалом: «Зачем мои предшественники отдали так много земель и арендной платы кирку? Чтобы содержать ястребов, собак и шлюх для множества праздных священников?» Но теперь священники знали о намерениях короля, и когда Кирколди был вдали от двора, обеспечивая брак своего второго сына с Хелен Лесли из Питкапла, его враги при дворе выступили против него. Мелвилл думал, что эти придворные убедили Джеймса V не ехать в Йорк на встречу. Генрих VIII Англии, которые надеялись, что Шотландия станет протестантской страной. Считалось, что нарушение этой договоренности привело к Битва при Солуэй Мосс.[9] Джон Нокс рассказал ту же историю в своем История Реформации.[10] Регент Арран упомянул царский список из 360 протестантов, Ральф Сэдлер в марте 1543 г.[11]

25 октября 1542 года король подтвердил, что Джанет и Джеймс владеют их землями в Грейндж.[12] После смерти Джеймса V в качестве казначея Шотландии Кирколди ратифицировал Гринвичский договор 25 августа 1543 г.

В замке Сент-Эндрюс

Джеймс Кирколди присоединился к протестантской Файф Lairds кто убил Дэвид Битон затем провел Замок Сент-Эндрюс против Регент Арран. В феврале или марте 1547 года Джеймс присоединился к другим лордам в замке, чтобы засвидетельствовать Патрик, лорд Грей обещание Эдуард VI Англии. Остальные свидетели 11 марта 1547 г. Норман Лесли, Мастер Ротеса; Генри Балнавс Халхилла; Александр Уайтлоу из Ньюгрейнджа.[13] Французский флот прибыл и взял замок. Джеймс Кирколди был взят во Францию ​​в плен вместе с Норманом Лесли, Генри Балнавсом, Генри Манипенни и другими.[14] Лорды и Джон Нокс в конце концов были освобождены.

Семья

Джеймс и его младшие братья Джордж, Джон и Патрик описаны как «знакомые слуги короля», придворные, в письме с Большой печатью. 19 октября 1539 г. братья были прощены за то, что не присоединились к Джеймсу V в его поездке на Солуэй, а также за попустительство убийству трех лордов Файфа.[15]

Самым известным из детей Джеймса Кирколди был военный и государственный деятель сэр Уильям Киркалди из Грейнджа, который сражался на стороне протестантских лордов во время Реформации и принял капитуляцию королевы Шотландии в Carberry Hill в 1567 году. Позже он сожалел о своей роли в ее поражении и держал Эдинбургский замок от ее имени, пока он не пал в 1573 году и не был казнен.

Его дочери:

Сноски

  1. ^ Джордж Бьюкенен, пер. Джеймс Айкман, История Шотландии, т. 2 (Глазго, 1827), стр. 319-320, (Кн. 14, гл. Lvii).
  2. ^ Андреа Томас, Princelie Majestie (Джон Дональд, Эдинбург, 2005 г.), стр. 188: Счета лорда-верховного казначея Шотландии, т. 7 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 21.
  3. ^ Реестр Большой печати Шотландии 1513-1546 гг. (Эдинбург, 1883 г.), стр. 381, нет. 1718.
  4. ^ Реестр Большой печати Шотландии 1513-1546 гг. (Эдинбург, 1883 г.), стр. 455, нет. 2028 г.
  5. ^ Счета лорда-верховного казначея Шотландии, т. 7 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 362-363.
  6. ^ Счета лорда-верховного казначея Шотландии, т. 7 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 338, 483.
  7. ^ HMC 60, 16th Report Mar & Kellie Manuscripts, т. 1 (Лондон, 1904 г.), стр. 15.
  8. ^ Бьюкенен, Джордж, пер. Айкман, Джеймс, История Шотландии, т. 2 (Глазго, 1827), стр. 319-320, (Кн. 14, гл. Lvii).
  9. ^ Стюарт, А. Фрэнсис, изд., Мемуары сэра Джеймса Мелвилла из Халхилла (Рутледж, 1929), 14-17.
  10. ^ Нокс, Джон, Работает, том 1 (Эдинбург, 1830 г.), стр. 34.
  11. ^ Джейми Кэмерон, Джеймс V (Tuckwell, 1998), стр. 294-5: Письма и документы Генрих VIII, т. 18, часть 1, вып. 324.
  12. ^ Реестр Большой печати Шотландии 1513-1546 гг. (Эдинбург, 1883 г.), стр. 657, нет. 2827.
  13. ^ Календарь государственных бумаг Шотландии, т. 1 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 2.
  14. ^ Календарь State Papers Шотландия, т. 1 (Эдинбург, 1898 г.), стр. 47, 175.
  15. ^ Реестр Большой печати, 1513-1546 гг.(Эдинбург, 1883 г.), нет. 2031 г.
  16. ^ Реестр Большой печати, 1513-1546 гг., (1883), № 2116, 2711.
  17. ^ Дуглас, сэр Роберт, британец, Баронаж Шотландии (Эдинбург, 1774 г.), стр. 468.