Холирудский дворец - Holyrood Palace

Дворец Холирудхаус
Холирудхаус, вид спереди.jpg
Дворец с северо-западной башней XVI века (слева). Остальные относятся к 17 веку, за исключением викторианского фонтана перед двором.
Holyrood Palace находится в Эдинбурге.
Холирудский дворец
Расположение в Эдинбурге, Шотландия
Холируд Палас расположен в Великобритании.
Холирудский дворец
Холирудский дворец (Соединенное Королевство)
Общая информация
Место расположенияКоролевская миля, Эдинбург, Шотландия
Координаты55 ° 57′09 ″ с.ш. 3 ° 10′21 ″ з.д. / 55,95250 ° с. Ш. 3,17250 ° з. / 55.95250; -3.17250Координаты: 55 ° 57′09 ″ с.ш. 3 ° 10′21 ″ з.д. / 55,95250 ° с. Ш. 3,17250 ° з. / 55.95250; -3.17250

В Дворец Холирудхаус (/ˈчасɒлɪˌрud/ или же /ˈчасoʊлɪˌрud/[1]), обычно называемый Холирудский дворец, это официальная резиденция из Британский монарх в Шотландия, Королева Елизавета II. Расположен в нижней части Королевская миля в Эдинбург, на противоположном конце Эдинбургский замок, Холирудский дворец служил главной королевской резиденцией в Шотландии с 16 века, а теперь является местом проведения государственных мероприятий и официальных мероприятий.

Королева Елизавета II в начале каждого лета проводит одну неделю в резиденции во дворце Холируд, где она проводит ряд официальных мероприятий и церемоний. Исторические апартаменты XVI века Мария, королева Шотландии и государственные апартаменты, используемые для официальных и государственных мероприятий, открыты для публики круглый год, за исключением случаев, когда члены Королевская семья находятся в резиденции.

Архитектура

Четырехугольник, разработанный сэром Уильямом Брюсом, нарисованный в 1850-х годах.[2] и как это выглядит сегодня.

Дворец в его нынешнем виде был построен между 1671–1678 годами в виде четырехугольника, примерно 230 футов (70 м) с севера на юг и 230 футов (70 м) с востока на запад, за исключением севера XVI века. западная башня построена Джеймс V. Сэр Уильям Брюс спроектирован 3-х этажный плюс мансарда классический дворец для Карл II, после восстановления монархии. Главный вход расположен на западном фасаде в углубленном двухэтажном ряду, который соединяет северо-западную башню 16-го века с соответствующей юго-западной башней, каждая из которых имеет пару круглых угловых башен с коническим колоколом со шаровидным окончанием. литые крыши. Входные ворота обрамлены массивными спаренными римскими дорическими колоннами с резным Королевским гербом Шотландии и восьмиугольным куполом с циферблатом наверху.

Северный и южный фасады имеют симметричные трехэтажные фасады, возвышающиеся за левым и правым краями двухэтажного хребта с правильным расположением пролетов. Капитальный ремонт выполнил архитектор. Роберт Рид между 1824–1834 гг., что включало частичную перестройку юго-западной угловой башни и переделку всего южного фасада в каменная кладка чтобы соответствовать востоку.[3] На восточном (тыльном) фасаде 17 пролетов с слегка наложенными друг на друга пилястры из трех классические заказы на каждом этаже. Руины церкви аббатства соединяются с дворцом в северо-восточном углу. Для внутреннего четырехугольника Брюс спроектировал площадь с колоннами из девяти арок на северном, южном и восточном фасадах с пилястрами, опять же из трех классических ордеров, чтобы указать на важность трех основных этажей. Простой Дорический орден используется для обслуживания на первом этаже, Ионный порядок используется для государственных квартир на первом этаже, в то время как сложные Коринфский орден используется для королевских покоев на втором этаже.[4]

Историк архитектуры Дэн Круикшанк выбрал дворец в качестве одного из восьми вариантов, выбранных им на 2002 год. BBC книга История лучших зданий Великобритании.[5]

Интерьер

Залы, открытые для публики, включают апартаменты бывшего короля 17-го века и Большую галерею, а также апартаменты 16-го века в северо-западной башне.

Апартаменты 17 века

Площадка Великой лестницы.
Королевская столовая.

Большая лестница в юго-западном углу четырехугольника украшена потолком в стиле барокко 17-го века с гипсовыми ангелами, держащими Почести Шотландии. Итальянские картины на стенах - это фрагменты фрески нарисованный около 1550 автор Латтанцио Гамбара, иллюстрирующие сцены из Овидий с Метаморфозы. Их купил Принц Альберт в 1856 г., и помещен здесь в 1881 г.[6] Наверху находится Королевская столовая, ранее входившая в апартаменты королевы. В Адам стиль украшение датируется примерно 1800 годом, когда он был частью квартиры герцога Гамильтона.[7]

Королевские покои занимали всю южную и восточную стороны четырехугольника. Доступ с Великой лестницы, анфилада комнат, включающая караульный зал, комнату присутствия, уединенную комнату, прихожую, спальню и кладовку. Уровень приватности, а также богатство декора последовательно увеличивались. После визита Георга IV в 1822 году караульный зал использовался как тронный зал, и порядок комнат изменился. Вечерняя гостиная и Утренняя гостиная занимают бывшую гостиную и тайную комнату и сохранили свои богатые потолки 17-го века. Утренняя гостиная украшена французскими гобеленами, купленными Карлом II, и используется для частных церемоний.[8] Вестибюль короля, спальня и шкаф расположены вдоль восточной стороны дворца. Спальня короля в центре восточного фасада украшена лучшими гипсовыми потолками 17-го века, дополненными картинами Геркулес к Якоб де Вет II. Кровать 17-го века была сделана для герцога Гамильтона, хотя ее долго называли «Кровать королевы Марии», когда она занимала комнаты старой королевы.[9]

Большая галерея, самая большая комната во дворце, соединяет Королевский шкаф с покоями бывшей королевы на западе. Галерея украшена 110 портретами Шотландские монархи, начиная с легендарного Фергюс I, который предположительно правил с 330 г. до н. э.[10]Все портреты были выполнены между 1684 и 1686 годами Якобом де Ветом II. Эта коллекция прославляла королевскую родословную Шотландии, которую шотландцы поддерживали за ее преемственность и древность как важную часть своей национальной идентичности в семнадцатом веке.[11] После 1707 г. репрезентативные коллеги были избраны здесь для отправки в Вестминстер. Бонни Принц Чарли проводил вечерние балы в галерее во время своего краткое занятие, а позже он стал католической часовней для Граф д'Артуа. Сегодня он используется для больших мероприятий, включая инвестиции и банкеты.[12]

Северо-западная башня

Вид с высоты птичьего полета на дворец Холируд и аббатство, включая западные башни.

Набор комнат на первом этаже северо-западной башни включает зал для аудиенций, доступ к которому осуществляется из вестибюля рядом с Большой галереей, и спальню, из которой ведут две комнаты башни или туалеты. Эти комнаты были заняты Лорд дарнли в 16 веке, а позже стал частью квартиры королевы в реконструированном дворце, прежде чем был передан Герцог Гамильтон с 1684 г.[13] Королева Мария занимала идентичные апартаменты на втором этаже башни: спальни соединены частной винтовой лестницей. Внешняя камера королевы содержит ее ораторское искусство, и был местом убийства Дэвид Риццио, после того, как его вытащили из-за ужина в северной башне.[14] В последующие века туристы часто убеждались, что видят на полу его кровавые пятна.

Деревянные потолки обеих главных комнат датируются временами королевы Марии, а монограммы MR (Мария Регина) и IR (Jacobus Rex) относятся к ее родителям. Мария де Гиз и Джеймс В. Шилдс, ознаменовавший брак Мэри с Франциск II Франции Считается, что они были вырезаны в 1559 году, но вернулись в их нынешнее положение в 1617 году, когда гризайль также был добавлен фриз.[15]

Сады и территория

Фонтан во дворе
Статуя Эдуард VII вне дворца

Сады дворца простираются до 10 акров (4,0 га), расположенных в гораздо более крупном Холируд Парк. В 16 веке к северу от дворца находился тайный сад, к которому можно было попасть через деревянную галерею с северо-западной башни. Это было удалено в 19 веке, когда принц Альберт проявил интерес к территории, сформировав новую подъездную дорогу на север, чтобы избежать трущоб Канонгейта, и выложив сад в его нынешнем виде.[16]

Небольшое садовое здание, сохранившееся с XVI века, известно как баня королевы Марии, хотя не считается, что оно использовалось для купания.[17] Солнечные часы к северу от дворца были вырезаны в 1633 г. Джон Милн,[17] в то время как фонтан на переднем дворе является копией фонтана XVI века в здании XIX века. Дворец Линлитгоу.[18] Металлические ворота и декоративные ширмы (автор: Джордж Вашингтон Браун ) были возведены в 1920-х годах вместе со статуей Эдуарда VII (автор Генри Снелл Гэмли ), открытый Георгом V в 1922 году.[19]

Здания к западу от дворца представляют собой гауптвахту 19-го века, которая заменила многоквартирные дома святилища должников, и примыкающие к ней бывшая Свободная церковь Холируд и школа герцогини Гордон, построенная в 1840-х годах. Эти здания были преобразованы в Галерея Королевы в 2002 году для показа произведений искусства из Королевская коллекция.

Раньше был Хранитель Холирудского парка, а титул принадлежал по наследству Графы Хаддингтона. Он был куплен короной, и офис был закрыт в 1843 году после споров о праве Хранителя разрешать добычу в парке.

В 1987 году дворец и парк Холируд были добавлены к Инвентаризация садов и дизайнерских ландшафтов в Шотландии.[20]

"Большой королевский раскоп"

Холирудский дворец вместе с Сад Букингемского дворца и Виндзорский замок, раскопан 25–28 августа 2006 г. в рамках специального выпуска Канал 4 серия археологии Команда времени. Археологи обнаружили часть монастырь Холирудского аббатства, идущего в соответствии с существующими руинами аббатства, и квадратная башня, связанная с строительными работами 15-го века Джеймса IV. Группе не удалось найти доказательства настоящий теннис двор королевы Марии к северу от дворца, так как этот район был застроен в 19 веке. Была обнаружена область покрасневшей земли, которая была связана с сожжением графом Хертфордом города Холируд во время Грубое ухаживание 1544 г. Среди найденных предметов был матрица уплотнения используется для штамповки сургучной печати на корреспонденции или документах,[21] и французский двойной турнуа монета, отчеканенная Гастон д'Орлеан в 1634 г.[22]

История

12–15 вв.

Руины августинского аббатства Холируд

Разрушенный Августинец Холирудское аббатство который находится на территории, был основан в 1128 году по приказу Король Давид I Шотландии. Название происходит либо от легендарного видения креста, засвидетельствованного Давидом I, либо от реликвии Истинный Крест известный как Священный Крест или Черный Крест, и который принадлежал Королева Маргарет, Мать Дэвида.[23] Как королевский фонд и расположенный недалеко от Эдинбургский замок, он стал важным административным центром. В 1177 г. здесь был принят папский легат, а в 1189 г. собрался дворянский совет, чтобы обсудить выкуп за пленного короля. Вильгельм Лев.[24] Роберт Брюс состоится парламент в аббатстве в 1326 году, а к 1329 году он, возможно, уже использовался как королевская резиденция. В 1370 г. Давид II стал первым из нескольких королей Шотландии, похороненных в Холируд. Не только было Джеймс II родился в Холируд в 1430 году, именно в Холируд он был коронован, женился и похоронен.[24] Джеймс III и Маргарет Дании поженились в Холируд в 1469 году.[23] Ранняя королевская резиденция находилась в гостевом доме аббатства, который, скорее всего, стоял на месте нынешнего северного хребта дворца, к западу от монастыря монастыря.[24] а к концу 15 века уже были выделены королевские покои.[23]

16-ый век

Сторожка, построенная Яковом IV, с северо-западной башней дворца позади, на чертеже 1746 г. Томас Сэндби.
Фрагмент эскиза, сделанного английским солдатом в 1544 году, на котором изображены дворец и аббатство перед Троном Артура.

Между 1501 и 1505 гг. Джеймс IV построил новый Готика дворец, примыкающий к аббатству. Толчком к работе, вероятно, послужила женитьба Якова IV на Маргарет Тюдор, который проходил в аббатстве в августе 1503 года, когда еще продолжались работы.[23] Дворец был построен вокруг четырехугольник, расположенный к западу от монастыря монастыря. В нем были часовня, галерея, королевские апартаменты и большой зал. Часовня занимала северную часть четырехугольника, а покои королевы - часть южной части.[24]

Западный хребет содержал жилище короля и вход во дворец. Мастер каменщик Вальтер Мерлиун построил двухэтажную сторожку, фрагменты которой сохранились в здании суда аббатства.[25] В 1512 году был построен львиный дом для царского зверинца, в который входили лев и циветта среди других экзотических зверей.[26] Джеймс V пристроен к дворцу между 1528 и 1536 годами, начиная с нынешней северо-западной башни, чтобы предоставить новые королевские апартаменты. Затем была проведена реконструкция южного и западного хребтов дворца в эпоха Возрождения стиль, с новой часовней в южной части. Бывшая часовня в северном хребте была преобразована в Зал Совета, где обычно проходили церемониальные мероприятия.[24] Западный хребет содержал королевскую библиотеку и набор комнат, расширявших королевские апартаменты в башне.[27] Симметричная композиция западного фасада предполагала, что планировалась вторая башня на юго-западе, хотя в то время это так и не было выполнено.[28] Вокруг ряда меньших дворов располагались Губернаторская башня, оружейная палата, монетный двор, кузница, кухни и другие служебные помещения.[28]

В 1544 году во время Война грубого ухаживания, то Граф Хертфорд уволен Эдинбург, а Холируд был разграблен и сожжен. Ремонт был произведен, но алтари были разрушены толпой реформаторов в 1559 году.[27] После Шотландская реформация был оформлен, здания аббатства были заброшены, а хор и трансепты церкви аббатства были снесены в 1570 году. Неф был сохранен как приходская церковь Canongate.[27]

Убийство Дэвида Риццио, написанная в 1833 г. Уильям Аллан.

Королевские покои в северо-западной башне дворца занимали Мария, королева Шотландии, от ее возвращения в Шотландию в 1561 году до ее принудительного отречения в 1567 году. прикладом для стрельбы из лука возведены в ее частных садах, чтобы позволить ей практиковать, и охотились на оленей в Холируд Парк. Именно в Холируде прошла серия знаменитых интервью королевы и Джон Нокс состоялось, и она вышла замуж за обоих своих шотландских мужей во дворце: Генри Стюарт, лорд Дарнли, в 1565 г. в часовне, и Джеймс Хепберн, 4-й граф Ботвелл, в 1567 г. в большом зале.[29] Именно в личных покоях королевы она стала свидетельницей убийства Дэвид Риццио, ее личный секретарь, 9 марта 1566 года. Дарнли и несколько дворян вошли в квартиру по частной лестнице из квартир Дарнли внизу. Ворвавшись к королеве, Риццио и четырем другим придворным, которые были за ужином, они затащили итальянца через спальню во внешнюю комнату, где он получил 57 ножевых ранений.[30]

В последующие Марианская гражданская война, 25 июля 1571 г., Уильям Киркалди из Грейнджа обстрелял дворец из пушки, размещенной во дворе Черного Монахи, недалеко от Удовольствие.[31] Джеймс VI взял резиденция в Холируд в 1579 г. в возрасте 13 лет. Здание отремонтировали Уильям МакДауэлл с новой северной галереей, расписанной Уолтером Биннингом, и квартирой для фаворита короля, Эсме Стюарт.[32] В 1590 году его жена, Анна Датская, был увенчан в уменьшенной церкви аббатства в 1590 году, в то время королевский двор во дворце насчитывал около 600 человек.[29] Архитектор Уильям Шоу было поручено отремонтировать дворец, и в 1590 г. получил 625 золотых корон от Королева Елизавета для строительных работ.[33] Однако дворец был недостаточно безопасным, чтобы не позволить королю и королеве застать врасплох в декабре 1592 г. и июле 1593 г. Фрэнсис Стюарт, пятый граф Ботвелл, дворянин, причастный к Суды над ведьмами Северного Берика.[34]

17-го века

Когда Джеймс стал королем Англии в 1603 году и переехал в Лондон, дворец больше не был резиденцией постоянного королевского двора. Джеймс посетил его в 1617 году, для чего часовня была обновлена. Были проведены дополнительные ремонтные работы в рамках подготовки к коронации Карл I как король Шотландии в Холируд в 1633 году.[27] 10 августа 1646 г. Карл назначил Джеймс Гамильтон, первый герцог Гамильтон, как потомственный хранитель Холирудхауса, должность, которую сохраняют его потомки.[35] Сообщение является одним из Большие офисы в королевском дворе в Шотландии, и действительно, частные герцогские апартаменты занимают большую площадь дворца, чем государственные. Помимо своего заместителя, Хранитель по-прежнему назначает Бальи Холирудхауса, ответственного за закон и порядок в Святилище Холирудского аббатства. Верховные констебли Холирудхауса несут ответственность перед Хранителем.

Западный хребет дворца, нарисованный около 1649 года Джеймсом Гордоном из Ротимея до реконструкции в 1670-х годах.

В следующем году Реставрация из Карл II в Англии и Шотландии. В Тайный совет был воссоздан и еще раз встретился в Холируд. Проведен ремонт, позволяющий использовать здание Граф Лодердейл, то Государственный секретарь Шотландии, а полный обзор был проведен в 1663 г. Джон Милн.[36] В 1670 году Тайный совет выделил 30 000 фунтов стерлингов на восстановление Холируд.[37]

Планы полной реконструкции составили Сэр Уильям Брюс, то Сюрвейер королевских работ, и Роберт Милн, Королевский Мастер Масон. Проект включал юго-западную башню, отражающую существующую башню, план, который существовал, по крайней мере, со времен Карла I. После критики Карла II Брюс переделал внутреннюю планировку и предоставил апартаменты королевских апартаментов на первом этаже: апартаменты королевы на западной стороне; и апартаменты короля на южной и восточной сторонах. Эти двое были соединены галереей на севере, а зал совета занимал юго-западную башню.[37]

Работы начались в июле 1671 года, начиная с северо-запада, который был готов к использованию Лодердейлом в следующем году. В 1675 г. Лорд Хаттон стал первым из многих дворян, взявшим на себя милость и милость квартира во дворце. В следующем году было принято решение перестроить западную часть дворца и построить кухонный блок к юго-востоку от четырехугольника. Назначение Брюса архитектором проекта было отменено в 1678 году, а остальные работы курировал Хаттон.[37] К 1679 году дворец был перестроен, в основном в его нынешнем виде. Среди нанятых мастеров были голландские плотники Александр Эйзат и Ян ван Сантворт, а также их соотечественник. Джейкоб де Вет покрасил несколько потолков. Сложную штукатурку выполнили Джон Хоулберт и Джордж Данстерфилд.[38]

Внутренние работы еще продолжались, когда Джеймс, герцог Олбани, будущие Яков VII и II и его жена Мария Модена посетил в том году.[3] Они вернулись жить в Холируд между 1680 и 1682 годами, после Кризис исключения, что сильно повлияло на популярность Джеймса в Англии. Когда он вступил на престол в 1685 году, католический король основал Иезуит колледж в пансионе канцлера к югу от дворца. Аббатство было приспособлено как часовня для Орден Чертополоха в 1687–88 гг. Архитектор был Джеймс Смит, а резьба была сделана Гринлинг Гиббонс и Уильям Морган. Интерьеры этой часовни и иезуитского колледжа впоследствии были разрушены антикатолической толпой после начала Великой Отечественной войны. Славная революция в конце 1688 г.[3] В 1691 г. Кирк из Канонгейта был завершен, чтобы заменить аббатство в качестве местной приходской церкви, и именно в Кирке Канонгейта королева сегодня посещает службы, находясь в резиденции во дворце Холируд.

18-ый век

Вид на дворец и аббатство в 1789 году.

После Союз Шотландии и Англии в 1707 г. дворец утратил свои основные функции, хотя использовался для выборов шотландцев. репрезентативные коллеги.[39] Дворяне, которым были предоставлены апартаменты во дворце, продолжали пользоваться ими: Герцог Гамильтон уже в 1684 году занял покои королевы. Покои короля тем временем были заброшены.[3]

Бонни Принц Чарли провел суд в Холируд в течение пяти недель в сентябре и октябре 1745 г. Восстание якобита. Карл занимал апартаменты герцога Гамильтона, а не неопрятные королевские комнаты, и занимал двор в Галерее. В следующем году правительственные войска были расквартированы во дворце после Битва при Фалкирке, когда повредили королевские портреты в галерее, а Герцог Камберленд останавливался здесь по дороге в Каллоден.[40] Тем временем пренебрежение продолжалось: в 1768 году обрушилась крыша церкви аббатства, оставив ее в нынешнем виде. Тем не менее, потенциал дворца как туристической достопримечательности уже был признан, и герцог Гамильтон разрешил платным гостям осмотреть апартаменты королевы Марии в северо-западной башне.[41]

Окрестности Холирудского аббатства, простирающиеся на всю Холируд Парк, с 16 века считался пристанищем должников. Те, у кого есть долги, могли избежать своих кредиторов, и тюремное заключение, поселившись в святилище, и к западу от дворца выросла небольшая община. Жители, известные в просторечии как «аббатство Lairds ", могли покидать святилище по воскресеньям, когда аресты не допускались. Район контролировался бэйли, и несколькими констеблями, назначенными Хранителем Холирудхауса. Констебли теперь образуют парадную стражу во дворце.[42]

19 век

Гравировка Дворец Святой Кресты к Томас Херн, нарисована в 1778 году, гравюра опубликована 1800 ...
... и вид на Холирудский дворец XIX века с Calton Hill.

После французская революция, Георгий III допустимый Людовик XVI младший брат, граф д'Артуа, чтобы жить в Холируд, где он воспользовался убежищем аббатства, чтобы избежать своих кредиторов. Артуа останавливался в Холируд с 1796 по 1803 год, за это время апартаменты короля были отремонтированы. Граф д'Артуа унаследовал французский трон в 1824 году как Карл X, но после Июльская революция С 1830 года французская королевская семья снова жила в Холируд до 1832 года, когда они переехали в Австрию.[42]

Король Георг IV стал первым правящим монархом после Карла I, посетившим Холируд во время его 1822 визит в Шотландию. Хотя он остался в Дворец Далкейт, король провел Levée (прием) в Холируд, и были показаны исторические апартаменты. Он приказал отремонтировать дворец, но заявил, что комнаты королевы Марии должны быть защищены от любых изменений в будущем.[43] В течение следующих десяти лет Роберт Рид руководил работами, включая снос всех зданий к северу и югу от главного четырехугольника.[3] В 1834 г. Вильгельм IV согласился, что Верховный комиссар к Генеральная ассамблея церкви Шотландии могли использовать дворец во время собрания, и эта традиция продолжается и сегодня.[3]

При первом посещении Королева Виктория в Шотландию в 1842 году, она также остановилась в Далкейте, и ей помешала посетить Холируд из-за вспышки скарлатина.[44] В рамках подготовки к ее визиту в 1850 г. Роберт Мэтисон из Офис работ, а интерьеры отремонтировали Дэвид Рамзи Хэй.[45] В течение следующих нескольких лет жилища различных дворян постепенно возвращались во владение, и в 1871 году Виктория смогла занять квартиру на втором этаже, освободив бывшие королевские апартаменты под столовую и гостиную, а также тронный зал.[3] С 1854 года исторические апартаменты в северо-западной башне были официально открыты для посещения.[46]

20 век

Несмотря на то что Эдуард VII ненадолго посетил в 1903 г. Георг V который превратил Холируд во дворец 20 века. Центральное отопление и электрическое освещение были установлены до его первого визита в 1911 году, а после Первой мировой войны были проведены ремонтные работы в ванных комнатах и ​​кухнях. В 20-х годах прошлого века дворец был официально признан монархическим дворцом. официальная резиденция в Шотландии, и стал местом регулярных королевских церемоний и мероприятий.[47]

21-го века

Шотландская версия Королевский Стандарт летает, когда монарх находится в резиденции.

Нынешняя королева проводит одну неделю в Холируде летом, в течение этого времени в галерее проводятся инвестиции, в утренней комнате проходят аудиенции, а в саду устраиваются вечеринки.[48] Пока она жила, шотландский вариант Королевский штандарт Соединенного Королевства летает; в остальное время Королевское знамя Шотландии отображается.[48] Во время визитов королевы Королевская компания лучников сформировать ее церемониального телохранителя. Церемония вручения ключей, на которой ей официально преподносятся ключи от Эдинбурга. Лорд-провост, проводится по ее прибытии.[18] Во дворце королева встречается и назначает Первый министр Шотландии. Принц Чарльз также остается в Холируд на одну неделю в году, выполняя служебные обязанности в качестве Герцог Ротсей,[48] в то время как другие члены королевской семьи, в том числе Принцесса королевская, посетите в менее официальном качестве.

В качестве официальной резиденции монарха Шотландии Холируд принимал множество иностранных гостей и высокопоставленных лиц, в том числе Харальд V из Норвегии в 1994 г.[49] Нельсон Мандела в 1997 г.[50] Владимир Путин в 2003 г.,[51] и Папа Бенедикт XVI в 2010.[52] Встреча Европейский Совет проходил во дворце во время президентства Великобритании в совете в 1992 году.[53]

Холирудхаус остается собственностью Корона. Поскольку это официальная королевская резиденция в Шотландии, работы по консервации и обслуживанию дворца и аббатства возлагаются на шотландских министров и выполняются от их имени Управлением охраны природы. Историческая среда Шотландии - а государственный орган правительства Шотландии. Публичный доступ управляется Royal Collection Trust, с доходами, используемыми для поддержки работы траста в качестве хранителей Королевская коллекция.[54] В апреле 2016 года было объявлено, что Royal Collection Trust профинансирует проект стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов, который будет реконструировать внешнее пространство в Холирудхаусе, включая Холирудское аббатство, территорию и передний двор. Проект будет завершен в конце 2018 года в партнерстве с Historic Environment Scotland и будет включать восстановление зданий Abbey Strand, в которых разместится учебный центр.[55]

Призрак

Обнаженный призрак одной Лысой Агнес (Агнес Сэмпсон ), которого в 1592 году раздевали и пытали по обвинению в колдовстве, говорят, что он бродит по дворцу.[56]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Холируд". Словарь Коллинза. н.д.. Получено 25 сентября 2014.
  2. ^ Дэниел, Уильям С. (1852 г.), История аббатства и дворца Холируд. Эдинбург: Дункан Андерсон. облицовка п. 139.
  3. ^ а б c d е ж грамм McWilliam et al. п. 128.
  4. ^ Историческая среда Шотландии. "Холирудский дворец, Холирудский дворец ... (Категория A) (LB28022)". Получено 25 марта 2019.
  5. ^ Cruickshank, Дэн. «Выбор лучших зданий Великобритании». История BBC. Архивировано из оригинал 31 мая 2007 г.. Получено 3 июн 2008.
  6. ^ Кларк, стр. 33.
  7. ^ Кларк, стр. 36.
  8. ^ Кларк, стр. 39–43.
  9. ^ Кларк, стр. 43–45.
  10. ^ Фергус I, король Шотландии (330-305 до н. Э.) ЯКОБ ЯКОБС ДЕ ВЕТ II (HAARLEM 1641/2 - AMSTERDAM 1697), Royal Collection Trust
  11. ^ К. Уемисс, «Искусство ретроспективы и загородные дома постреставрационной Шотландии» Архитектурное наследие XXVI (2015), стр. 32.
  12. ^ Кларк, стр. 49–50.
  13. ^ Кларк, стр. 51–52.
  14. ^ Кларк, стр. 56–58.
  15. ^ Кларк, стр. 55.
  16. ^ Кларк, стр. 64.
  17. ^ а б Кларк, стр. 63–64.
  18. ^ а б Кларк, стр. 30.
  19. ^ Кларк, стр. 28.
  20. ^ Историческая среда Шотландии. «Холирудский дворец (GDL00308)». Получено 25 марта 2019.
  21. ^ «Матрица уплотнений». Команда времени Big Royal Dig. Канал 4. Архивировано из оригинал 20 июня 2008 г.. Получено 2 мая 2011.
  22. ^ "Двойной Турнуа". Команда времени Big Royal Dig. Канал 4. Архивировано из оригинал 20 июня 2008 г.. Получено 2 мая 2011.
  23. ^ а б c d Кларк, стр. 8.
  24. ^ а б c d е McWilliam и другие. п. 125.
  25. ^ Джон Дж. Данбар, Шотландские королевские дворцы (Tuckwell: East Linton, 1999), стр. 57-9.
  26. ^ Кларк, стр. 9.
  27. ^ а б c d McWilliam и другие. п. 126.
  28. ^ а б Кларк, стр. 10.
  29. ^ а б Кларк, стр. 12.
  30. ^ Кларк, стр. 56.
  31. ^ Томсон, изд., Суточный ход событий (Эдинбург, 1833 г.) стр. 232, 234.
  32. ^ Чарльз Торп Макиннес, Счета казначея: 1574-1580 гг., т. 13 (Эдинбург, 1978), стр. 162, 166: Генри Патон, изд. Счета мастера работ, т. 1 (Эдинбург, 1957), стр. 302–307: Государственные документы с календарем Шотландии: 1574–1581, т. 5 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 357.
  33. ^ Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Счета Джеймса VI по английским субсидиям и датскому приданому, 1588-1596», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 55.
  34. ^ Эдвард Коуэн, «Более темное видение шотландского возрождения», в Возрождение и Реформация в Шотландии (Эдинбург, 1983), стр. 132-134.
  35. ^ Кларк, стр. 17.
  36. ^ Кларк, стр. 14.
  37. ^ а б c McWilliam и другие. п. 127.
  38. ^ Кларк, стр. 16.
  39. ^ Кларк, стр. 49.
  40. ^ Кларк, стр. 17–19.
  41. ^ Кларк, стр. 19–20.
  42. ^ а б Кларк, стр. 20.
  43. ^ Кларк, стр. 22.
  44. ^ Кларк, стр. 23.
  45. ^ Кларк, стр. 24.
  46. ^ Кларк, стр. 26.
  47. ^ Кларк, стр. 27–28.
  48. ^ а б c Кларк, стр. 4.
  49. ^ «Прием шампанского - рецепт катастрофы». Вестник Шотландии. 2 июля 1994 г.. Получено 3 октября 2014.
  50. ^ "Королева приветствует Нельсона Манделу на банкете во дворце Холируд". Getty Images. Получено 13 апреля 2020.
  51. ^ Кларк, стр. 5.
  52. ^ «Речь Папы Бенедикта XVI во дворце Холируд». Шотландец. Эдинбург. 16 сентября 2010 г.. Получено 20 мая 2011.
  53. ^ "Общий манифест о выборах Консервативной партии 1992 года". Консервативная партия. Архивировано из оригинал 25 июня 2002 г.. Получено 20 мая 2011.
  54. ^ «Организация королевской коллекции: менеджмент». Королевская коллекция. Получено 20 мая 2011.
  55. ^ «Официальные резиденции королевы претерпят реконструкцию за 37 миллионов фунтов стерлингов». Новости BBC.
  56. ^ "Почему у вас больше, чем призрак, шанс увидеть привидение". Шотландец. Эдинбург. 8 ноября 2004 г.. Получено 28 декабря 2011.

Библиография

внешняя ссылка