Орден Чертополоха - Order of the Thistle

Самый древний и благороднейший орден чертополоха
Знак Рыцаря Чертополоха.png
Знак отличия рыцаря-спутника древнейшего и благороднейшего ордена Чертополоха
Награжден монарх Шотландии и государства-преемники
ТипОрден рыцарства
Создано1687
ДевизNemo me impune lacessit
КритерииПо желанию монарха
СтатусВ настоящее время составлен
ОсновательДжеймс VII Шотландии
СуверенныйЕлизавета II
КанцлерДэвид, граф Эйрли
Оценки
  • Рыцарь / Леди-компаньон
  • KT / LT
  • Экстра рыцарь / леди
  • KT / LT
Статистика
Первая индукция29 мая 1687 г.
Последняя индукция9 июн 2018
Всего призывников
Приоритет
Далее (выше)Орден Подвязки
Далее (ниже)Орден Святого Патрика
Орден Чертополоха UK tape.png
Ремень ордена Чертополоха

Самый древний и благороднейший орден чертополоха является орден рыцарства связан с Шотландия. Текущая версия Ордена была основана в 1687 г. Король Джеймс VII Шотландии (Яков II Англии и Ирландия ), который утверждал, что возрождает более ранний Орден. Орден состоит из Суверена и шестнадцати рыцарей и дам, а также некоторых "дополнительный "рыцари (члены Британская королевская семья и иностранные монархи). Только Суверен предоставляет членство в Ордене; он или она не получает совет от правительства, как это происходит с большинством других приказов.

Основная эмблема Ордена - это чертополох, то Национальный цветок Шотландии. Девиз Nemo me impune lacessit (латинский за «Никто меня безнаказанно не провоцирует»).[1] Тот же девиз появляется на Королевский герб Соединенного Королевства для использования в Шотландии и немного фунтовые монеты, а также девиз Королевские шотландские драгунские стражи, то Шотландская гвардия, то Королевский полк Шотландии, и Черный дозор (Королевский высокогорный полк) Канады. В покровитель Ордена Святой Андрей.

Большинство британских рыцарских орденов покрывают всю объединенное Королевство, но три самых возвышенных принадлежат к одному страна-учредитель только. Орден Чертополоха, относящийся к Шотландии, является вторым по старшинству по приоритету. Его эквивалент в Англии, Благороднейший Орден Подвязки, является старейшим задокументированным рыцарским орденом в Соединенном Королевстве, датируемым серединой четырнадцатого века. В 1783 г. Ирландский эквивалент, Самый выдающийся орден Святого Патрика, был основан, но сейчас бездействует.

История

Джон Драммонд, первый граф Мелфорт в 1688 г .; создатель «возрожденного» Ордена

Утверждение, что Яков VII возродил более ранний Орден, обычно не подтверждается доказательствами. В ордере 1687 г. говорится, что во время сражения 786 г. Углы под Этельстаном, то крест Андрея Первозванного появился в небе, чтобы Ахай, Король шотландцев; после своей победы он учредил Орден Чертополоха и посвятил его святому.[2] На первый взгляд это кажется маловероятным, поскольку Ахай умер за столетие до этого. Этельстан Восточной Англии[3] (хотя сейчас считается, что противники в эта битва не король Восточной Англии Этельстан (родился около 894 г.), а более ранний нортумбриец с тем же именем, и не легендарный шотландский король Ахай, а исторический король пиктов Engus II ).

Альтернативная версия заключается в том, что Орден был основан в 809 году в ознаменование союза между Ахаием и Императором. Карл Великий; в этом есть некоторая правдоподобность, поскольку считается, что Карл Великий нанял шотландских телохранителей.[4] Еще одна версия: Роберт Брюс учредил орден после победы на Bannockburn в 1314 г.[5]

Большинство историков считают самым ранним достоверным заявлением об основании Ордена Джеймс III, в пятнадцатом веке.[6] Он принял чертополох в качестве королевского значка, выпустил монеты с изображением чертополоха и якобы присвоил членство в «Ордене Черепа или Тиссила». Франциск I Франции.[7][8] Однако убедительных доказательств этому нет; в 1558 году французский комментатор описал использование коронованного чертополоха и креста Святого Андрея на шотландских монетах и ​​знаменах, но отметил, что шотландского рыцарского ордена не существовало.[9]

Написав около 1578 г., Джон Лесли относится к трем иностранным рыцарским орденам, вырезанным на воротах Дворец Линлитгоу, с участием Джеймс V украшения Андрея, свойственно этой нации.[10] Некоторые шотландские рыцарские ордена, возможно, существовали в шестнадцатом веке, возможно, основанные Яковом V и названные Орденом Святого Андрея, но утратившие силу к концу того века.[11][12]

В 1610 г. Уильям Фаулер, шотландский секретарь Анна Датская спросили об ордене Чертополоха. Фаулер считал, что существовал Орден, основанный в честь шотландцев, сражавшихся за Карл VII Франции. Он думал, что это было прекращено во времена Джеймса V, и ничего не мог сказать о его церемониях или регалиях.[13]

Джеймс VII выпущен патентные письма «возрождение и восстановление Ордена Чертополоха во всей его славе, блеске и великолепии» 29 мая 1687 года.[14][15] Его намерением было вознаградить шотландских католиков за их лояльность, но на самом деле инициатива исходила от Джон, 1-й граф и 1-й якобитский герцог Мелфорт, тогда государственный секретарь для Шотландии. Были назначены только восемь членов из возможных двенадцати; в их число входили католики, такие как Мелфорт и Лорд-канцлер Шотландии, его старший брат Джеймс, 4-й граф и 1-й якобитский герцог Пертский, плюс сторонники протестанта, такие как Граф Арран.[16]

После того, как Джеймс был свергнут в 1688 г. Славная революция, никаких дальнейших встреч не было, пока его младшая дочь Энн сделал это в 1703 году.[17] Он по-прежнему существует и используется для обозначения шотландцев, «которые занимали государственные должности или внесли значительный вклад в жизнь страны».[18]

Рыцари-основатели: создание 1687 г.

Сочинение

Принц Август Фредерик, герцог Сассекский в мантии рыцаря ордена Чертополоха

В Короли Шотландии, позже Короли Великобритании и Соединенного Королевства служили Суверенами Ордена.[14][19] Когда Джеймс VII возродил Орден, в уставе говорилось, что Орден продолжит древнее число рыцарей, которое было описано в предыдущем ордере как «Повелитель и двенадцать рыцарей-братьев», ссылаясь на Благословенный Спаситель и его Двенадцать апостолов ".[14][20] В 1827 г. Георг IV увеличил Орден до шестнадцати членов.[21] Женщины (кроме Королевы королевы ) изначально исключены из Ордена;[22] Георг VI создал свою жену Королева Елизавета Леди Чертополоха в 1937 году специальным статутом,[23] а в 1987 г. Елизавета II разрешил регулярный прием женщин как в Орден Чертополоха, так и в Орден Подвязки.[6]

Время от времени отдельные лица могут быть приняты в Орден специальными законами. Такие члены известны как «Дополнительные рыцари» и не учитываются при подсчете шестнадцати членов.[24] Члены британской королевской семьи обычно допускаются через эту процедуру; первым, кого так признали, был Принц Альберт.[25] король Олав V из Норвегии, первый иностранец, принятый в Орден, также был принят специальным законом в 1962 году.[26]

Властелин исторически имел право выбирать рыцарей Ордена. Начиная с восемнадцатого века и далее, Государь делал свой выбор по совету правительства. Георг VI чувствовал, что Ордены Подвязки и Чертополоха использовались только для политического патронажа, а не для вознаграждения реальных заслуг. Следовательно, с согласия Премьер-министра (Клемент Эттли ) и Лидер оппозиции (Уинстон Черчилль ) в 1946 году оба Ордена были возвращены в личный дар Государя.[27]

Одежды рыцаря чертополоха

Рыцари и Дамы Чертополоха также могут быть приняты в Орден Подвязки. Раньше многие, но не все, рыцари, возведенные в старший орден, уходили из ордена Чертополоха.[28] Первым из Ордена Чертополоха вышел Джон, герцог Аргайл в 1710 г .;[29] последний, кто предпринял такое действие, был Томас, граф Зетланд в 1872 г.[30] Рыцари и Дамы Чертополоха также могут быть лишены своего рыцарского звания. Единственным человеком, постигшим такую ​​судьбу, был Джон Эрскин, шестой граф Мар кто потерял рыцарство и графство после участия в Якобитское восстание 1715 г..[31]

В Ордене пять офицеров: Декан, то Канцлер, то Usher, то Лорд Лион, король оружия и секретарь. Декан обычно является священнослужителем Церковь Шотландии. Этот офис не был частью первоначального здания, но был создан в 1763 году и присоединен к офису Декан Королевской капеллы.[32] Два офиса были разделены в 1969 году.[33] Канцлер упоминается и хранится печатью Ордена в статутах 1687 года, но никто не был назначен на эту должность до 1913 года.[34] Впоследствии этот пост занял один из рыцарей, хотя и не обязательно самый старший. Ашер Ордена Джентльмен Ашер из Зеленого стержня (в отличие от его эквивалента Подвязки, Джентльмен Ашер из Черного Жезла, у него нет другой функции, помогающей палата лордов ).[35] В Лорд Лион, король оружия, глава шотландского геральдического учреждения, чья должность предшествовала его ассоциации с Орденом, служит королем оружия Ордена.[36] Лорд Лайон часто - но не всегда - также выполняет функции секретаря.

Привычки и знаки отличия

В Святой Андрей с салютом в знаке Ордена Чертополоха
Звезда Ордена Чертополоха

Для великих событий Ордена, таких как ежегодная служба каждый июнь или июль, а также для коронации, Рыцари и Дамы носят тщательно продуманный костюм:[37]

  • В мантия зеленый халат, который надевают поверх костюмов или военной формы. Мантия обита белой тафтой; он перевязан зелеными и золотыми кисточками. На левом плече мантии изображена звезда Ордена (см. Ниже).[38]
  • В шапка Изготовлен из черного бархата и украшен белыми перьями с макушкой черной цапли или цапли посередине.[38]
  • В воротник сделан из золота и изображает чертополох и веточки рута. Его надевают поверх мантии.[38]
  • В Святой Андрей, также называемый значок-приложение, надевается на воротник. Он включает в себя покрытое золотой эмалью изображение святого Андрея в зеленом платье и пурпурном пальто, держащего в руках белый соленый.[38] Золотые лучи слава показаны исходящими из головы Святого Андрея.[39]

Однако, помимо этих особых случаев, когда член Ордена посещает мероприятие, на котором носят украшения, используются гораздо более простые знаки различия:

  • В звезда Ордена состоит из серебряной Андреевской солянки с пучками лучей между руками. В центре изображен зеленый круг с золотым девизом Ордена. маюскулы; внутри круга изображен чертополох на золотом поле. Носится булавкой на левой груди.[40] (Поскольку Орден Чертополоха является вторым по старшинству рыцарским орденом в Великобритании, член будет носить свою звезду выше звезд других орденов, к которым он или она принадлежит, за исключением Ордена Подвязки; до четырех орденов » звезды можно носить.)[41]
  • В широкий лента это темно-зеленый пояс, который носят через все тело от левого плеча до правого бедра.[42]
  • На правом бедре Riband значок Приказа прилагается. На значке святой Андрей изображен в той же форме, что и значок-приложение, окруженный девизом Ордена.[43]

Однако в некоторых воротничковые дни назначенный Государь,[44] члены, посещающие официальные мероприятия, могут носить воротник Ордена поверх своей военной формы, официальной одежды или другого костюма. Затем они заменят широкую ленту другим орденом, к которому они принадлежат (если есть), так как Орден Чертополоха представлен воротником.[45]

После смерти рыцаря или леди знак отличия должен быть возвращен в Центральную канцелярию рыцарских орденов. Значок и звезда возвращаются Государю лично ближайшим родственником умершего.[46]

Офицеры Ордена также носят зеленые мантии.[47] Джентльмен Ашер из Зеленого Жезла также носит, как следует из названия, зеленый жезл.[48]

Один необычный член Ордена Чертополоха был Джеймс, граф Southesk (1827-1905). Он был отмечен Орденом за его авантюрный дух и страсть к диким местам Канады. Его портрет в мраморе. Уильям Грант Стивенсон изображает сурового человека, который подвергал себя некоторому риску, путешествуя по канадской пустыне, и писал о своем восхищении коренными народами Северной Америки.

Часовня

Дальнейшая информация: Часовня Чертополоха
Мечи, шлемы и герб Рыцарей Чертополоха над их стойлами в Часовне Чертополоха. Леди Мэрион Фрейзер штурвал и герб вторые слева
Таблички стойл Knights of the Thistle

Когда Джеймс VII создал современный Орден в 1687 году, он распорядился, чтобы церковь аббатства в Дворец Холирудхаус можно превратить в часовню Ордена Чертополоха, возможно, скопировав идею из Ордена Подвязки (часовня которого находится в Виндзорский замок ). Однако к 1688 году Яков VII был свергнут; Часовня, тем временем, была разрушена во время беспорядков. В Ордене не было часовни до 1911 года, когда она была добавлена ​​к St Giles High Kirk в Эдинбург.[49] Каждый год Государь пребывает во дворце Холирудхауса на неделю в июне или июле; во время посещения проводится обслуживание Ордена. Любые новые рыцари или дамы устанавливаются на ежегодных службах.[6]

Каждому члену Ордена, включая Суверена, выделяется киоск в Часовне, над которой отображаются его или ее геральдические символы. На вершине рыцарского стойла находится его шлем, украшенный накидкой и увенчанный гербом. Если он сверстник, то корона соответствующий его званию помещается под рулем.[50] По законам геральдики женщины, за исключением монархов, обычно не носят шлемов или гербов;[51] вместо этого используется только корона (если она пэрис или принцесса).[52] Леди Мэрион Фрейзер когда ей даровали оружие, в комплекте был шлем и герб; они отображаются над ее стойлом так же, как и для рыцарей.[53] В отличие от других британских орденов, гербовый Знамена рыцарей и дам Чертополоха развешаны не в часовне, а в прилегающей части церкви Сент-Джайлс Хай Кирк.[54] Часовня Чертополоха, однако, носит руки членов, живущих и умерших на плитах стойла. Эти эмалированные таблички прикреплены к задней части стойла и показывают имя, оружие и дату вступления в Орден.[55]

После смерти рыцаря руль, мантия, герб (или корона, или корона) и меч сняты. Плиты стойла, однако, не снимаются; скорее, они остаются навсегда прикрепленными к задней части стойла, так что киоски часовни украшены красочными записями о рыцарей Ордена (а теперь и дам) с 1911 года.[56] У входа сразу за дверями часовни на стенах высечены имена рыцарей Ордена до 1911 года, дающие полную запись о членах ордена.

Приоритет и привилегии

Королевские знамена висят в St Giles High Kirk
Знамена рыцарей Чертополоха, висящие в Сент-Джайлс Хай-Кирк

Рыцари и Дамы Чертополоха назначаются на должности в порядок приоритета, занимая выше всех других рыцарских званий, кроме Ордена Подвязки, и выше баронетов. Жены, сыновья, дочери и невестки Рыцарей Чертополоха также фигурируют в порядке старшинства; родственники Дамы Чертополоха, однако, не имеют особого приоритета. (Как правило, люди могут иметь приоритет от своих отцов или мужей, но не от своих матерей или жен.)[57]

В именах рыцарей Чертополоха приставка «Сэр», а для дам - ​​«Леди». Жены рыцарей могут добавлять к своим фамилиям приставку «Леди», но для мужей дам не существует аналогичных привилегий. Такие формы не используются сверстниками и принцами, за исключением случаев, когда имена первых записаны в их наиболее полных формах.[58]

Рыцари и Дамы используют пост-именные буквы «KT» и «LT» соответственно.[6] Когда физическое лицо имеет право использовать несколько постнаименных букв, «KT» или «LT» появляется перед всеми остальными, кроме «Bt» или «Btss» (Баронет или Баронетка ), «ВК» (Виктория Кросс ), «GC» (Георгий Крест ) и "KG" или "LG" (Рыцарь или Дама Подвязки).[41]

Рыцари и Дамы могут обвивать свои руки обручем (зеленый кружок с девизом Ордена) и воротником Ордена; первый показан либо снаружи, либо поверх последнего. Значок изображен подвешенным к воротнику.[59] Королевский герб изображает воротник и девиз Ордена Чертополоха только в Шотландии; они показывают обруч и девиз Подвязки в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии.[60]

Рыцари и дамы также имеют право на получение геральдических знаков. сторонники. Эту высокую привилегию разделяют только члены королевской семьи, пэры, рыцари и дамы Подвязки, а также рыцари и дамы Большого креста младших орденов рыцарства и вождей кланов.[61]

Текущие члены и должностные лица

Заметки

  1. ^ Вакант после смерти Сэр Эрик Андерсон 22 апреля 2020 г.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Устав 1687 г., цитируется в Устав (1987), стр. 6
  2. ^ Эта версия без даты приводится в ордере на «возрождение» Ордена в 1687 году (ордер 1687 года, цитируется в Устав, 1978, с. 1)
  3. ^ Николай, стр. 4, сноска 1, отмечает, что Ахай умер более чем за столетие до Этельстана.
  4. ^ Николас, Приложение, p.vi, цитирует слова Нисбета. Система геральдики, который относится к этой версии.
  5. ^ Макки и Хейвуд, стр. 890
  6. ^ а б c d «Монархия сегодня: королева и публика: награды: Орден Чертополоха». Королевский двор. Архивировано из оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 18 февраля 2007.
  7. ^ Николас, стр. 3
  8. ^ Николас, сноска 7, стр. 15, цитирует Нисбет в поддержку этих утверждений.
  9. ^ Календарь государственных бумаг Шотландии, т. 1 (1898), 206.
  10. ^ Лесли, Джон, История Шотландии, т. 2, СТС (1895), 230–1.
  11. ^ Стивенсон, Кэти «Единорог, Святой Андрей и Чертополох: существовал ли рыцарский орден в позднесредневековой Шотландии?», Шотландский исторический обзор. Том 83, стр. 3–22, апрель 2004 г.
  12. ^ Николас цитаты Элиас Эшмол с Трактат о военных заказах (1672), в котором упоминается церемония с участием рыцарей Святого Андрея (то есть рыцарей Чертополоха), но Николас продолжает говорить, что «не было притворства, что были какие-либо« Рыцари Чертополоха »или« Святого Андрея »после присоединения Якова VI в 1567 г. "
  13. ^ Э. К. Пурнелл и А. Б. Хайндс, HMC Дауншир, т. 2 (Лондон, 1936), стр. Xxii-xxiii, 388.
  14. ^ а б c «№ 2251». Лондонская газета. 13 июня 1687. С. 1–2.
  15. ^ Ордер 1687 г., цитируется в Устав (1978), стр. 1
  16. ^ Глозиер, Мэтью (2000). «Граф Мелфорт, католическая партия суда и основание ордена Чертополоха, 1687». Шотландский исторический обзор. 79 (208): 233–234. Дои:10.3366 / shr.2000.79.2.233. JSTOR  25530975.
  17. ^ Джозефа Тимоти Гайдна Книга достоинств (Longmans, 1851), стр. 434
  18. ^ «Орден Чертополоха». Королевская семья. 11 ноября 2015 г.. Получено 13 октября 2018.
  19. ^ Ордер 1687 г., цитируется в Устав (1978), p2 утверждает возродить упомянутый Орден, в котором Его Величество является несомненным и законным Сувереном
  20. ^ Ордер 1687 г. и Устав 1687 г., цитируемые в Устав (1987) стр. 1–3
  21. ^ Ордер от 8 мая 1827 г., цитируется в Устав (1978)
  22. ^ Члены Ордена до назначения должны были быть рыцарями-холостяками (Устав 1703 г., статья 14, цитируется в Устав (1978), стр. 17); только мужчины могли быть созданы как таковые.
  23. ^ Дополнительный статут от 12 июня 1937 г., цитируется в Устав (1978), стр. 60
  24. ^ Многие такие статуты цитируются в Устав (1978), все из которых следуют фиксированной формуле.
  25. ^ Дополнительный статут 17 января 1842 г., цитируется в Устав (1978), стр. 33. Первый Королевский Рыцарь (кроме монарха) был младшим сыном Георгий III, Принц Уильям Генри (позже Вильгельм IV), однако он был принят как один из двенадцати ординарных рыцарей (Николас, стр. 51).
  26. ^ Дополнительный статут от 18 октября 1962 г., цитируется в Устав (1978), стр. 63
  27. ^ "Монархия сегодня: королева и публика: награды: орден Подвязки". Королевский двор. Архивировано из оригинал 27 января 2009 г.. Получено 18 февраля 2007.
  28. ^ Николас, стр. 33, говорит, что герцог Гамильтон получил от королевы Анны особое разрешение, доселе беспрецедентное, на принадлежность к Орденам Чертополоха и Подвязки.
  29. ^ Николас, стр. 32
  30. ^ Времена, 30 ноября 1872 г., стр. 9
  31. ^ Николас, стр. 35. В отличие от других британских орденов, статуты Ордена Чертополоха не определяют процедуру смещения рыцаря.
  32. ^ Ордер от 7 января 1763 г., цитируется в Устав (1978), стр. 28–29
  33. ^ «№ 44902». Лондонская газета. 22 июля 1969 г. с. 7525.
  34. ^ Статут от 8 октября 1913 г., цитируется в Устав (1978), стр. 49
  35. ^ 1703 Устав, статья 13, цитируется в Устав (1978), стр. 17, относится к офису только как «Ашер» и не указывает цвет его служебной палочки; однако к моменту статута от 17 июля 1717 года он упоминается как Зеленый Жезл.
  36. ^ 1703 Устав, статья 11, цитируется в Устав (1978), стр. 17 не возлагает никаких обязанностей на лорда Лиона, а просто предписывает его облачение и знаки различия.
  37. ^ Для ранней иллюстрации см .: Hélyot, P. (1719) «Histoire des ordres monastiques, религиозные и военные, et des congregations séculières de l'un et de l'autre sexe, qui ont été établis jusqu'à présent 'Paris, Vol. VIII, стр. 389.
  38. ^ а б c d 1703 Устав, статья 2, цитируется в Устав (1978), стр. 15–16
  39. ^ Статут от 17 февраля 1714/15 г., цитируется в Устав (1978), стр. 20
  40. ^ 1703 Устав, статья 5, цитируется в Устав (1978), стр. 15–16
  41. ^ а б «Порядок носки». Церемониальный секретариат, кабинет кабинета министров. 13 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 28 января 2007 г.. Получено 20 февраля 2007.
  42. ^ 1703 Устав, статья 3, цитируется в Устав (1978), стр. 15. В статутах 1687 г. лента была пурпурно-синей; цвет был изменен королевой Анной, когда она повторно учредила Орден.
  43. ^ 1703 Устав, статья 3, цитируется в Устав (1978), стр. 15 обозначает этот знак отличия как медаль.
  44. ^ 1703 Устав, статья 7, цитируется в Устав (1978), стр. 16
  45. ^ "Royal Insight: Почтовый ящик". Королевский двор. Февраль 2007 г.. Получено 20 февраля 2007.
  46. ^ Пэра Дебретта, стр. 82
  47. ^ Устав 1703 г., статья 11 (Секретарь), статья 12 (Лорд Лион), статья 13 (Ашер); Особый статут от 10 июля 1886 г. (декан), статут от 8 октября 1913 г. (канцлер), все цитируются в Устав (1978), стр. 15–16, 42 и 49–50.
  48. ^ 1703 Устав, статья 13, цитируется в Устав (1978), стр. 15–16, говорится только о том, что он несет свою «служебную палочку».
  49. ^ Бернетт и Ходжсон, стр. 6–7. Однако статут 1703 года продолжает обозначать это как часовню Ордена.
  50. ^ Пол, стр. 32–33.
  51. ^ Иннес, стр. 35
  52. ^ Кокс, Н. (1999). "Короны членов королевской семьи и пэров (Двойное давление)". Журнал Геральдического общества Шотландии (22): 8–13. Архивировано из оригинал 21 ноября 2001 г.
  53. ^ Бернетт и Ходжсон, стр. 208
  54. ^ Иннес, стр. 42
  55. ^ Бернетт и Ходжсон, стр. 7–8, и иллюстрации на стр. 54 и далее.Только таблички для рыцарей и дам, назначенных после 1911 года, содержат имя и дату назначения.
  56. ^ Бернетт и Ходжсон
  57. ^ «Шкала общего превосходства в Шотландии». Пэра Берка. Архивировано из оригинал 4 февраля 2007 г.. Получено 24 февраля 2007.
  58. ^ Королевский офис (июль 2003 г.). «Формы обращения для устного и корреспондентского использования». Министерство юстиции. Архивировано из оригинал 6 марта 2007 г.. Получено 21 декабря 2007.
  59. ^ Иннес, стр. 47. Диадема, похоже, не используется широко. На пластинах стойла не используются ни воротник, ни ободок; Бернетт и Ходжсон в тех случаях, когда знаки отличия Ордена упоминаются в выдаче или зачислении оружия в Бернетт и Ходжсон (например, стр. 134, 138, 174, 180, 198), используется только воротник.
  60. ^ «Монархия сегодня: королева и публика: символы: гербы». Королевский дом. Получено 26 февраля 2007.
  61. ^ Вудкок и Робинсон, стр. 93

использованная литература

Печатный

онлайн