Пятница 13-е (фильм 2009 г.) - Friday the 13th (2009 film)

Пятница 13-е
Постер фильма с заголовком «Пятница, 13-е» красными буквами появляется чуть ниже «От продюсеров Техасской резни бензопилой». Над титулом стоит Дерек Мирс, одетый в макияж Джейсона Вурхиза и с мачете в правой руке. На заднем плане появляется туман и залитая луной пустыня. Авторские права на производство отображаются мелким шрифтом внизу плаката.
Афиша театрального релиза
РежиссерМаркус Ниспель
Произведено
Сценарий отДэмиан Шеннон
Марк Свифт
Рассказ
  • Дэмиан Шеннон
  • Марк Свифт
  • Марк Уитон
На основеСимволы
от Виктор Миллер
В главной роли
Музыка отСтив Яблонски
КинематографияДэниел С. Перл
ОтредактированоКен Блэквелл
Производство
Компания
Распространяется
Дата выхода
Продолжительность
97 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет19 миллионов долларов[1]
Театральная касса92,7 млн. Долл. США[2][3]

Пятница 13-е американец 2009 года слэшер фильм режиссер Маркус Ниспель и написано Дэмиан Шеннон и Марк Свифт из экранного рассказа Шеннона, Свифта и Марка Уитона. Это перезагружать из Пятница 13-е серия фильмов, который началось в 1980 году, и является двенадцатой партией.[4][5] Ниспель также руководил Ремейк 2003 года из Тобе Хупер с Техасская резня бензопилой (1974), а Шеннон и Свифт написали сценарий кроссовера 2003 года. Фредди против Джейсона. Продюсировал фильм Платиновые дюны и Crystal Lake Entertainment и распространяется New Line Cinema и Paramount Pictures. Это звезды Джаред Падалеки, Даниэль Панабакер, Аарон Ю, Аманда Ригетти, Трэвис Ван Винкль, и Дерек Мирс и следует за Клэем Миллером (Падалеки) в поисках своей пропавшей сестры Уитни (Ригетти), которую схватил Джейсон Вурхиз (Мирс) во время кемпинга в лесу у Кристального озера.

Фильм изначально задумывался как история происхождения, но проект превратился в переосмысление из первых четырех Пятница 13-е фильмы. Персонаж Джейсона Вурхиза был переработан как худощавый, быстрый убийца с предысторией, которая позволяет зрителю почувствовать к нему симпатию, но не настолько, чтобы он потерял свою угрозу. В соответствии с тональностью фильма, маска Джейсона была воссоздана по слепку оригинальной маски, которая использовалась для Часть III.; хотя были небольшие изменения. Пятница 13-е включает некоторые из Гарри Манфредини партитура из предыдущего Пятница 13-е фильмов, потому что продюсеры признали его культовый статус.[6]

Пятница 13-е был экранизирован в США 13 февраля 2009 г. New Line Cinema на территориях Северной Америки и Paramount Pictures на международном уровне. Фильм получил в целом негативные отзывы критиков, которые посчитали, что он не добавит ничего нового во франшизу. Несмотря на это, он собрал 92,7 миллиона долларов в прокате при бюджете в 19 миллионов долларов, став вторым по кассовым сборам фильмом во франшизе после Фредди против Джейсона.

участок

13 июня 1980 г. молодой Джейсон Вурхиз смотрит как его мать Памела обезглавлен вожатым лагеря, который пытался спастись от убийств миссис Вурхиз вокруг Кэмп-Кристал-Лейк. Почти тридцать лет спустя группа друзей - Уэйд, Ричи, Майк, Уитни и Аманда - прибывают в Хрустальное озеро в поход в поисках урожая марихуана растет в лесу. Той ночью взрослый Джейсон убивает всех, кроме Уитни, которую он захватывает, поскольку она похожа на его мать в молодом возрасте.

Шесть недель спустя Трент, его девушка Дженна и друзья Челси, Бри, Чуи, Нолан и Лоуренс прибывают в летнюю хижину Трента на берегу Хрустального озера. Между тем брат Уитни Клей Миллер прибывает к озеру, чтобы найти ее. Клей посещает хижину Трента, и Дженна соглашается помочь ему в поисках Уитни. Челси и Нолан уходят вейкбординг на озере; Джейсон убивает Нолана стрелой и смертельно ранит Челси мачете. Тем временем Клей и Дженна обыскивают старые кемпинги Crystal Lake, где видят, как Джейсон тащит тело в заброшенный домик.

Дженна и Клей бегут обратно в хижину, чтобы предупредить остальных о Джейсоне. Джейсон убивает Чуи в сарае для инструментов возле хижины, в то время как Трент и Бри занимаются сексом в спальне. Приезжают Дженна и Клей, и Клей звонит в полицию. Затем Джейсон отключает электричество в кабине. Лоуренс выходит на улицу, чтобы найти Чуи, и Джейсон убивает его топором. Затем Джейсон пробирается внутрь и убивает Бри. Прибывает полицейский и стучит в парадную дверь, но Джейсон убивает его, прежде чем он может войти. Трент, Клэй и Дженна сбегают из хижины и разделяются, и Трент убит Джейсоном, когда он достигает главной дороги.

Джейсон преследует Клэя и Дженну обратно в палаточные лагеря, где Клей обнаруживает логово Джейсона и находит его сестру под землей, прикованную цепью к стене. Клей освобождает Уитни, и все трое пытаются сбежать, когда прибывает Джейсон. Они находят выход, но Дженну убивают, прежде чем она успевает сбежать. Джейсон загоняет Клэя и Уитни в угол в сарае, и Уитни сбивает Джейсона с толку, притворяясь Памелой. Клей и Уитни подчиняют Джейсона длинной цепью, и Уитни наносит удар Джейсону в грудь своим собственным мачете. После восхода солнца Клей и Уитни сбрасывают тело Джейсона в озеро, но прежде чем они уйдут, Джейсон прорывается сквозь деревянный причал и хватает Уитни.

В ролях

Основная статья: Список персонажей пятницы 13-е

Производство

Развитие

New Line Cinema с Тоби Эммерих подошел Платиновые дюны производители Майкл Бэй, Брэд Фуллер и Эндрю Форма о переделке Пятница 13-е таким же образом они перезапустили Техасская резня бензопилой франшиза. Они согласились и потратили больше года на получение прав на фильм от Paramount Pictures, New Line и Crystal Lake Entertainment - последним управляет Пятница 13-е создатель Шон С. Каннингем.[7] Руководители Paramount дали продюсерам Platinum Dunes лицензию на использование чего-либо из оригинальных фильмов, включая название. Paramount получила права на международное распространение фильма, а New Line сохранила права на распространение в США.[8] Фуллер и Форм заявили, что не хотят Пятница 13-е Часть 11 или 12, но захотелось переработать мифологию. Им понравились элементы из первых четырех фильмов, такие как сюжетные моменты и способы убийства определенных персонажей, и они планировали использовать их в своем римейке, что они и сделали с одобрения Paramount.[6] Фуллер сказал: «Я думаю, что есть моменты, которые мы хотим затронуть, например, как получается хоккейная маска. В нашем фильме это будет иначе, чем в третьем. Откуда Джейсон, почему происходят эти убийства и что такое Хрустальное озеро? "[6] Производители изначально выразили заинтересованность в использовании Томми Джарвис, повторяющийся персонаж, впервые появившийся в Пятница, 13-е: Последняя глава, но от идеи отказались.[9]

Хотя продюсеры решили, что Пятница 13-е не будет историей происхождения, они сказали, что хотят разработать логическую историю происхождения Джейсона, которая обеспечила бы ощущение истории по мере развития фильма.[9] Форм и Фуллер объяснили, что зрители увидят, как Джейсон получает свою знаменитую хоккейную маску, и узнают причину, по которой он ее надевает. Джейсон перестанет носить сумку на голове - похожую на ту, что видели в Пятница 13-е Часть 2 - найти и надеть свою хоккейную маску, тогда как в Пятница 13-е Часть III он достает маску за кадром и выходит из сарая уже в ней.[10]

В отличие от обоих ремейков ужасов, Техасская резня бензопилой (2003) и Ужас Амитивилля (2005), которые также были произведены Bay, Form и Fuller, было решено, что Пятница 13-е не было бы произведением периода. Форм и Фуллер заявили, что фильм не является строго римейком, поэтому нет причин, по которым они не могли установить сюжет в 2000-х годах.[6] В октябре 2007 года сценаристы фильма Дэмиан Шеннон и Марк Свифт. Фредди против Джейсона, были наняты, чтобы написать сценарий для Пятница 13-е.[11] Джонатан Либесман вел переговоры о постановке фильма, но конфликты в расписании означали, что он был недоступен, и Фуллер и Форм выбрали Маркус Ниспель.[6] Ниспель опасался пойти на эту работу, в основном потому, что он возьмет на себя другую франшизу, но Фуллер в конце концов убедил его руководить проектом.[7] Основная фотография началось 21 апреля 2008 г. в г. Остин, Штат Техас, и закончилась 13 июня 2008 г.[12] Дополнительные сцены были сняты на натуре по адресу Лагерь Ферн около Маршалл, Техас.[13]

Кастинг

Смотрите также: Список персонажей пятницы 13-е

Каскадер Дерек Мирс был нанят для роли Джейсона Вурхиза по рекомендации супервайзера по спецэффектам макияжа Скотта Стоддарда.[7][14] До того, как продюсеры связались с ним, Мирс уже слышал о выпуске нового Пятница 13-е и решил начать физическую подготовку, чтобы продолжить эту роль. Он не знал, что Стоддард и другие профессионалы отрасли предлагали его производителям.[15] Студия беспокоилась, что приятное поведение Мирса может повлиять на его способность изобразить угрожающего персонажа, но Мирс заверил их, что он подходит для этой роли.[7] По словам Мирса, «они такие:« Ты действительно хорош ... ты сможешь переключиться, верно? » Я подумал: «Я сражаюсь в клетке ... и у меня много проблем с отцом. Так что да».[7] Мирс сказал, что он был связан с «Джейсоном-жертвой», когда он рос, и он хотел изобразить Джейсона жертвой в фильме. Для Мирса Джейсон представляет людей, над которыми издевались в старшей школе, особенно с физическими уродствами, за то, что они изгои. Джейсон необычен, потому что он мстит тем, кто пытается захватить его территорию в Кристальном озере.[16]

Когда Мирс пошел на прослушивание на роль, его спросили: «Зачем нам нужен актер, а не просто парень в маске?» Мирс сказал, что изображение Джейсона похоже на Греческая маска, в котором маска и актер являются отдельными объектами, и в зависимости от сцены в представлении будут использоваться различные комбинации маски и актера. Мирс сказал, что энергия мыслей актера будет улавливаться камерой. Он сравнил свой опыт за камерой с гонкой на серийных автомобилях: он пилот, а команда спецэффектов - его команда ямы. Во время его выступления команда эффектов тонко подсказывает, как он может дать персонажу больше жизни на камеру.[17]

Аманда Ригетти не прочитала сценарий, когда ей предложили роль Уитни Миллер. Она хотела быть частью Пятница 13-е франшиза с самого начала. Ригетти сказала, что хочет сниматься в фильме после того, как прочитает сценарий.[7] Джаред Падалеки описывает Клэя Миллера как настоящего героя, потому что он намеревается «поступить правильно», когда его сестра пропадает, и действует как «волк-одиночка», который хочет взять на себя ответственность в одиночку.[18] В расписание съемок были внесены изменения, чтобы учесть Аарон Ю, который играет Чуи. Ю удалили аппендикс незадолго до начала съемок, и он не мог снимать свои сцены сразу. Как только Ю был готов к съемкам, Ниспел немедленно повесил его вверх ногами на стропилах, обнажив скобы на его хирургической ране для посмертного выстрела персонажа.[19]

Фуллер и Форм сказали, что процесс кастинга для Пятница 13-е было труднее для Техасская резня бензопилой потому что тринадцать молодых актеров были задействованы в Пятница 13-е, в отличие от пяти в Техасская резня бензопилой. Пара постоянно меняет роли, чтобы найти актеров, которые лучше всего работали вместе. Этот процесс переделки длился до начала съемок. Хостел: Часть II 's Ричард Берги, который был брошен на роль шерифа Брэка, подписал контракт только за двенадцать часов до начала съемок своих сцен.[6]

Письмо

Когда Шеннон и Свифт начали писать сценарий для Пятница 13-е, они установили некоторые правила, основываясь на своем опыте написания Фредди против Джейсона на себя. Они хотели, чтобы их подростковые персонажи «звучали нормально». Шеннон и Свифт сказали, что не хотят, чтобы персонажи знали имя Джейсона или становились тем, кого они считали " Скуби ду клише, когда это группа детей, пытающихся что-то придумать ».[20] Писатели также хотели дистанцироваться от самореференциальных слэшеры такие как Кричать и придать фильму резкость, больше ощущения 1980-х, что было потеряно в последних фильмах. Они хотели создать быстрого, раскованного Джейсона. Команда сценаристов решила создать версию Джейсона, «который на самом деле был в лесу, выживая за пределами суши», и чьи убийства представлены как способ защиты своей территории, а не случайное убийство любого, кто пришел.[21]

Мы сочли важным вернуться к истокам и снова отправить Джейсона в лес.

—Марк Свифт о концептуализации нового Пятница 13-е фильм.[21]

Сценаристы не хотели тратить много времени на рассказы о детских переживаниях Джейсона, которые, по их мнению, лишили персонажа чувства таинственности. Они пытались написать сцены, которые добавили бы правдоподобия, например, когда зрители находят тушу оленя, лежащую на земле, когда они следуют за Джейсоном через его туннели. Фуллер сказал сценаристам, что им придется обойтись без него, потому что это будет стоить 100000 долларов. Из-за бюджетных ограничений количество смертей некоторых персонажей и концовка фильма также были сокращены по сравнению с тем, что изначально предполагали Шеннон и Свифт.[20]

Сценаристы написали сцену, в которой персонаж Уиллы Форд, Челси, оказывается на берегу озера на несколько часов после того, как видит Джейсона, стоящего на берегу.[21] В конце концов девушка устанет и утонет. Шеннон и Свифт чувствовали, что этого не видели в фильмах-слешерах, но позже решили сделать смерть более быстрой и интуитивной.[20] Похожий инцидент произошел с персонажем Даниэль Панабакер Дженной. Панабейкер сказал, что Дженна должна была выжить дольше, чем в финальной версии фильма; Дженна должна была сбежать из логова Джейсона и произнести «милую фразу» о втором свидании с Клэем перед сложной сценой боя, которая заканчивается ее смертью.[22] Сценаристы хотели найти баланс между поиском новых и интересных способов убийства персонажей и данью уважения популярным сценам смерти, появлявшимся в частях предыдущей серии. Чтобы добиться этого, Шеннон и Свифт отметили наличие инвалидной коляски и свитера в туннелях Джейсона; персонаж Марк (Том МакБрайд ) был парализованным, который был убит Джейсоном в Пятница 13-е Часть 2 и миссис Вурхиз носила свитер в оригинальной версии Пятница 13-е.[20]

Сценаристы изменили характер Джейсона. Мирс описывает его как комбинацию Джон Рэмбо, Тарзан, а Отвратительный снеговик от Веселые мелодии. Для Мирса Джейсон похож на Рэмбо, потому что аудитория видит, как он настраивает других персонажей, чтобы они попали в его ловушки. Как и Рэмбо, он рассчитывает, потому что чувствует, что с ним поступили несправедливо, и сопротивляется; предполагается, что в этом фильме он будет более сочувствующим.[17] Однако Фуллер и Форм сказали, что извлекли уроки из своего опыта работы с Техасская резня бензопилой: начало чтобы Джейсон не слишком сочувствовал публике. Они отказались от истории происхождения, потому что не хотели сосредотачиваться на мучительном детстве Джейсона, потому что продюсеры считали, что это бесполезно «демистифицирует» персонажа. Фуллер сказал: «Мы не хотим, чтобы он проявлял сочувствие. Джейсон не комедийный персонаж, он не сочувствующий. Он машина для убийства. Просто и понятно».[6]

Визуальные эффекты

Продюсеры использовали Asylum Visual Effects для создания цифровых эффектов для Пятница 13-е. Хотя режиссер Маркус Ниспель является сторонником практических эффектов, Убежищу пришлось создать в цифровом виде некоторые кадры, чтобы защитить актеров и позволить режиссеру добиться определенного вида. Супервайзер по визуальным эффектам Митчелл Дрэйн назначил десять членов экипажа для работы над визуальными эффектами; Сначала они проанализировали сценарий на этапе подготовки к съемкам, чтобы решить, какие кадры потребуют цифровых эффектов. Убежище работало над 25 кадрами для фильма.[23]

Мужчина с видеокамерой становится на колени, чтобы снимать, как актер вытаскивает мачете из головы другого актера, сидящего на земле. Позади оператора другой мужчина записывает звук с места, которое они снимают, а третий мужчина стоит на заднем плане.
Снимают Мирса, совершающего убийство персонажа Бена Фельдмана. Убежище создало в цифровом виде остальную часть мачете, чтобы показать, как ее отрывают от лица Фельдмана.

Одной из первых сцен, где было предоставлено убежище, была сцена, изображающая смерть Аманды, в которой Джейсон связывает ее в спальный мешок и подвешивает над костром. Риск для актера и окрестных лесов был сочтен слишком большим, чтобы физически разыграть эту сцену. Asylum создала композицию из двух снимков, чтобы показать, как Аманда сгорает в своем спальном мешке. Вместо создания компьютер сгенерирован (CGI) модель костра, снимался настоящий костер. Наборщик приюта Джон Стюарт объединил эти кадры со снимками висящего спального мешка в один кадр. Стюарт изменил пламя цифровым способом, чтобы сохранить непрерывность между кадрами.[24] Другой составной выстрел используется в сцене, в которой Челси попадает в быстроходный катер. Поскольку сцена была бы слишком опасной для выступления даже каскадеру, Asylum объединила в цифровом виде отснятый материал. Уилла Форд реагируя на воображаемую лодку, которая наезжает на нее, снимками реальной лодки для создания эффекта.[25]

Убежище также улучшило некоторые характерные для Джейсона убийства мачете. В нескольких сценах компания использовала компьютерно-сгенерированное мачете, потому что Ниспель хотел показать смерти нескольких персонажей одним выстрелом, вместо того, чтобы переходить от актов убийства к последствиям их смерти. В одной из сцен Джейсон убивает Ричи, вонзив ему в голову мачете. Вместо того, чтобы использовать настоящий мачете с фальшивой головой, Ниспель заставил Фельдмана действовать мертвым, когда Мирс вытащил рукоять - с прикрепленной только частью лезвия - от головы Фельдмана. Затем Asylum в цифровом виде создал остальную часть лезвия мачете, чтобы завершить эффект.[24] Для этой сцены Убежище скорректировало выражение лица актера, чтобы создать «посмертный» вид. Команда по спецэффектам в цифровом виде опустила половину лица актера, как будто нервы были перерезаны мачете Джейсона.[25]

Asylum - оружие, созданное в цифровом виде для различных сцен. В сцене, в которой Нолан внезапно убит выстрелом в голову из стрелы Джейсона, Убежище создало стрелу в пост-продакшене. В другой сцене Джейсон бросил топор в убегающего Лоуренса и ударил его в спину. Кадр с топором, летящим по воздуху - в одном случае, появляющийся в одном кадре с актером - было бы слишком сложно добиться практически. Убежище оказано полное 3D модель топора затем вставил модель в рамки, ведущие к рамке, в которой она попала персонажу в спину. Одно из последних изображений, добавленных Asylum, было сценой смерти Трента. Здесь Asylum в цифровом виде создал металлический шип, который пробивает грудь Трента, когда Джейсон швыряет его на заднюю часть эвакуатора.[25]

Создание Джейсона

Дальнейшая информация: Джейсон Вурхиз § Концепция и создание
Скульптура мужского торса и головы покрыта искусственной кожей, которая выглядит как тощая мышца. Лицо обезображено, левая часть рта скручена вверх, как бы рыча, правый глаз опущен и вдавлен в глазницу, а макушка головы лысая с прядями волос на спине. Кожа бледная.
А бюст Джейсона в фильме. Художник по спецэффектам Скотт Стоддард объединил черты внешности Джейсона в Пятница 13-е Часть 2 и Последняя глава при создании своего дизайна.

Художник по спецэффектам Скотт Стоддард описал свой взгляд на лицо Джейсона как комбинацию дизайна Карла Фуллертона для Пятница 13-е Часть 2 и Том Савини дизайн для Пятница, 13-е: Последняя глава. Видение Стоддарда Джейсона включало выпадение волос, кожную сыпь и традиционные уродства на его лице. Стоддард попытался создать образ Джейсона так, чтобы он позволял увидеть более человечную сторону персонажа.[7] Мирс был обязан наносить полный макияж от груди вверх во время исполнения роли Джейсона. Актер носил нагрудную пластину с искусственной кожей, которая могла адаптироваться к движениям его мышц. У него был горбик на спине, чтобы создать впечатление, что Джейсон сколиоз. К лицу Мирса был приклеен протез глаза, чтобы показать реалистичные движения глаз.[17] Стоддард сначала потратил три с половиной часа, нанося макияж на голову и туловище Мирса.[7] В конце концов ему удалось сократить необходимое время до чуть более часа для сцен, в которых Мирс носил хоккейную маску. Для сцен, в которых раскрывается лицо Джейсона, на нанесение макияжа уходило около четырех часов.[26]

В качестве гардероба Джейсона Мирсу дали пару армейских ботинок и «дорогую футболку», которая позволяла видеть макияж со спецэффектами через дыры в рубашке. Куртка, которую носит Джейсон в фильме, была создана путем сочетания охотничьей куртки и военной куртки. Мирс хотел использовать охотничью куртку, но творческой группе понравилось, как военная куртка вздымалась, когда он делал свои «убивающие движения», поэтому верх охотничьей куртки был снят и помещен поверх военной куртки, чтобы создать то, что Мирса называют "гигантом" Франкенштейн куртка ». Он описывает Джейсона как более стройного в этом фильме, потому что персонаж мало ест. Более стройный Джейсон считался более функциональным и позволял сделать больший акцент на бугорке на спине.[17] Стоддард был вдохновлен третьим и четвертым фильмами при создании хоккейной маски Джейсона. Используя оригинальную форму, Стоддард сделал шесть новых версий маски. Он сказал: «Потому что я не хотел брать то, что уже существует. Были вещи, которые я считал отличными, но были вещи, которые я хотел немного изменить. Сделайте это на заказ, но сохраните все основные конструкции. Особенно маркировку на лбу и щеках. Немного состарите их. Разбейте их ".[7]

Музыка

Форм и Фуллер признали культовый статус музыки, использованной в первых четырех Пятница 13-е фильмы. Для своего фильма 2009 года они немедленно получили лицензионные права на музыку, которая была написана и первоначально исполнена Гарри Манфредини. Они не планировали использовать счет полностью, но они использовали Стив Яблонски написать музыку, которая напоминала музыку Манфредини и создавала атмосферу для фильма 2009 года.[6][27] Ниспель связался с Яблонским, чтобы забить Пятница 13-е после работы с ним над римейком Техасская резня бензопилой. Ниспель сказал Яблонскому, что хочет, чтобы он создал что-то, что Ниспель мог «свистеть, когда [он] выходил из театра», но было достаточно тонким, чтобы это не регистрировалось сразу во время просмотра фильма. Ниспель сказал: "Я не верю в это, когда вы смотрите Пятница 13-е фильм, ты хочешь почувствовать себя Джон Уильямс сидит рядом с вами с Лондонский симфонический оркестр ".[28]

Выпуск

Театральный

18 октября 2008 года в кинотеатре дебютировал тизер-трейлер фильма. 2008 Scream Awards и был выпущен в сети через три дня.[29] В декабре 2008 года вместе с афишей был выпущен театральный трейлер фильма.[30] В пятницу, 13 февраля 2009 г.,[31] Пятница 13-е был показан в 3105 кинотеатрах Северной Америки.[1] Фильм 2009 года получил самый широкий прокат из всех Пятница 13-е фильм, в том числе кроссовер фильм с Кошмар на улице Вязов. Его показали почти в три раза больше кинотеатров, чем оригинал фильма 1980 года, и он превысил Фредди против Джейсона 91 театром.[32] Пятница 13-е также был показан в 2100 кинотеатрах на 28 рынках за пределами Северной Америки.[33]

Домашние СМИ

Фильм вышел на экраны DVD, Блю рей, и Apple TV 16 июня 2009 г.[34] Релизы DVD и Blu-ray содержат театральный релиз и расширенную версию фильма.[35] Фильм был переиздан 13 сентября 2013 г. Пятница, 13-е: Полная коллекция, бокс-сет со всеми двенадцатью фильмами франшизы.[36]

Прием

Театральная касса

В день открытия Пятница 13-е собрали 19 293 446 долларов США,[1] и сразу превысили индивидуальные кассовые сборы за Новая кровь (1988), Джейсон берет Манхэттен (1989), Джейсон отправляется в ад (1993), и Джейсон Икс (2002), которые принесли 19 170 001 доллар США, 14 343 976 долларов США, 15 935 068 долларов США и 13 121 555 долларов США соответственно.[32] 14–16 февраля Пятница 13-е заработал дополнительно 24 292 003 доллара, что составляет четырехдневный День президента на выходных - 43 585 449 долларов.[1] К концу трехдневного первого уик-энда это уже был второй по величине кассовый фильм во франшизе, заработав 40 570 365 долларов.[32] немного превышающий Недовольство (2004) за лучшее трехдневное открытие любого фильма ужасов.[37] При сравнении выходных открытия фильма 2009 года с выходными его аналога 1980 года в скорректированных долларах США 2009 года,[38] оригинал Пятница 13-е Фильм заработал 17 251 975 долларов. Хотя фильм 2009 года принес больше денег, с учетом количества кинотеатров, в которых был выпущен каждый фильм, фильм 1980 года заработал в среднем 15 683 доллара на кинотеатр по сравнению со средним показателем в 13 066 долларов в фильме 2009 года.[32][39]

Пятница 13-е значительно снизилась посещаемость вторые выходные в кассе. Во вторую пятницу фильм заработал 2 802 977 долларов, что на 85,5% меньше, чем в пятницу, когда он был открыт.[1] К концу второго уик-энда фильм заработал 7 942 472 доллара, что на 80,4% меньше, чем в предыдущие выходные.[40] В результате фильм поднялся с первого места на шестое в чарте кассовых сборов уик-энда.[41] К третьим выходным Пятница 13-е покинул первую десятку, заработав 3 689 156 долларов - на 53,6% меньше, чем во второй уик-энд.[42] К концу проката Пятница 13-е заработал около 65 миллионов долларов в прокате США,[3] но не смог вернуть себе место в первой десятке после третьего уик-энда.[43]

По состоянию на июль 2014 г., фильм 2009 года стал пятым по доходам уик-энд в честь Дня президента, собрав 45 033 454 доллара.[44] Это восьмой по величине уик-энд в феврале месяце.[45] и восьмой по прибылям уик-энд в зимний сезон - период с первого дня после новогодних выходных до первого четверга марта.[46] Пятница 13-е занял четвертое место по кассовым сборам за февраль с 59,8 млн долларов, сразу за ним. Взято с 84,3 миллиона долларов, Он просто не настолько увлечен тобой с 77,2 миллиона долларов, и Мадея отправляется в тюрьму, с $ 60,9 млн.[47]

Пятница 13-е был пятнадцатым по доходам фильмом 2009 года с рейтингом R.[48] Из-за значительного снижения кассовых сборов во второй уик-энд фильм занял шестое место по величине падения во второй уик-энд.[49] Это седьмое по величине падение для фильма, который стал самым прибыльным в Соединенных Штатах.[50] С доходом в 65 миллионов долларов в прокате в Северной Америке, Пятница 13-е - самый кассовый фильм среди ремейков слэшеров 2000-х годов, в которые вошли Когда звонит незнакомец (2006), Черное Рождество (2006), Хэллоуин (2007), Выпускной вечер (2008), и Мой Кровавый Валентин 3D (2009).[51] Фильм занимает седьмое место среди римейков ужасов по заработку.[52] и является седьмым по доходам слэшерным фильмом без поправок.[53]

Помимо кассовых сборов в Северной Америке, Пятница 13-е заработала на зарубежных рынках более 9,5 миллионов долларов за первые выходные.[54] Крупнейшими рынками сбыта фильма были Великобритания, Россия, Италия, Испания и Германия. Пятница 13-е принесло примерно 1,7 миллиона долларов как в Великобритании, так и в России, примерно 1,1 миллиона долларов в Испании и 1 миллион долларов в Италии и Германии.Согласно Paramount, это было крупнейшее открытие за пределами Северной Америки из всех Пятница 13-е фильмы.[33] Кассовые сборы фильма в Северной Америке составили 65 002 019 долларов; вместе с заработком 27 688 218 долларов за пределами Северной Америки, фильм собрал 92 670 237 долларов по всему миру.[2][3] Фильм заработал 10 344 904 доллара на продажах видео на внутреннем рынке.[2]

Критический ответ

На основе 173 отзывов, собранных пользователем агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, Пятница 13-е имеет рейтинг одобрения 26% от критиков с средний оценка 4,27 из 10. Консенсус гласит: «Хотя технически хорошо продуманный, Пятница 13-е - это переработанная серия, в которой мало что отличает ее от предшественников ".[55] Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 для обзоров основных критиков, средний балл 34 на основе 29 обзоров.[56] CinemaScore Опросы показали, что киноманы со средней оценкой поставили фильму «B-» по шкале от A + до F.[57] Экзит-поллы показали, что 51% аудитории составляли мужчины, а 59% были старше 25 лет.[58]

Улыбающийся мужчина в галстуке и пиджаке дает автограф.
Некоторые критики высоко оценили комичность выступления Аарона Ю в роли курильщика марихуаны Чуи.[59][60]

Алонсо Дуральде писали, что фильм должен понравиться фанатам слэшеров, но что он не добавляет ничего нового ни в жанр, ни во франшизу и не понравится людям, не любящим слэшеры. Дюралде раскритиковал фильм за добавление черных и азиатских персонажей в попытке «обновить фильм для нового тысячелетия». Он также сказал, что перспектива еще одного Пятница 13-е- созданный по «дружественной к продолжению» концовке фильма - не оставил у него чувства страха.[61] Билл Гудикунц из Республика Аризона сказал, что фильм признает «нелепость» того, чего он пытается достичь - в основном, «смерть и расчленение» «голодных по вечеринкам детей», и что зрителям понравится, если они также осознают это. Хотя Гудикунц признает уникальные черты, которые фильм привносит в смерть некоторых персонажей, он не был впечатлен игрой и сказал, что присутствие Падалеки придало фильму «менее удачный эпизод. Сверхъестественное "Вибрация.[62]

Вашингтон Пост 's Дэн Зак писал, что в фильме нет ни смеха, ни страха, ни беспокойства, ни боли. Зак также сказал, что он не предоставляет выставку обнаженной натуры, ожидаемую от фильмов ужасов, которые не могут соответствовать ранее перечисленным критериям.[63] Марк Олсен из Лос-Анджелес Таймс сказал Ниспель, уловив созданное им отчаяние Техасская резня бензопилой переделать. Олсен также сказал, что фильм не смог передать «головокружение», «подростковое вожделение» и «буйство», присущие предыдущему фильму. Пятница 13-е фильмы работают.[64] Уэсли Моррис сказал Пятница 13-е был юмор; он сказал, что персонажи постоянно разыгрывают шаблонную роль потенциальных жертв, из-за чего им трудно опасаться за свою безопасность. По его мнению, фильму 2009 года не хватало «психосоциального» аспекта - убийство матери из мести за смерть сына - созданного его предшественником 1980 года, и в конечном итоге фильм «скорее веселый, чем ужасающий».[65]

В New York Post с Кайл Смит сказал Ниспел не пытался создать фильм, выходящий за рамки крови и кишок, и даже эти попытки были «незабываемыми». Смит сказал, что за исключением Клея и Трента, остальные участники были просто «лицами в толпе» и не пытались рассказать им какую-либо предысторию.[66] USA Today 'Клаудиа Пуч сказала, что фильм следует той же формуле, что и его предшественники, с историей, которая практически ничего не добавляет к франшизе. Она также сказала, что Падалеки и Панабэйкер хорошо сыграли свои главные роли, и что комическое облегчение Аарона Ю сделало его одним из самых симпатичных персонажей на экране.[59] Роб Нельсон из Разнообразие также высоко оценил выступления Панабакера и Ю.[59]

В отличие от недоброжелателей фильма, Нью-Йорк Таймс с Натан Ли сказал Пятница 13-е удалось стильно «перезагрузить концепцию» оригинальных фильмов. Ли сказал, что в фильме доставляет удовольствие убивать каждого из своих персонажей, что среди киноманов есть желание получить такой материал и что Пятница 13-е удовлетворяет это желание.[5] Адам Грэм из Новости Детройта сказал, что это самый эффектный и страшный фильм в Пятница 13-е франшиза; он похвалил его выбор позволить Джейсону бежать за своими жертвами - вместо того, чтобы медленно идти за ними, как это стало заметно в более поздних сиквелах - потому что это сделало его более опасным. Грэм также сказал, что фильм не «смягчает» пугливость Джейсона, создавая сочувственную предысторию.[67] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс объяснил свой обзор фильма, он заявил: «Неудивительно, что Джейсон все еще живет в лесу вокруг Кристального озера и все еще переживает из-за смерти своей мамы. Джейсон, должно быть, в целом болит».[68] Entertainment Weekly 'Кларк Коллис сказал, что режиссер Ниспел создал компетентный фильм, который в целом работает лучше, чем ранее выпущенные римейки Выпускной вечер (2008) и Мой Кровавый Валентин 3D (2009), хотя в нем слишком много невероятных моментов.[69]

Джейсон Андерсон из Торонто Стар сказал, что фильм добавил свежести к стандартной формуле предыдущих фильмов, сосредоточив внимание на аспектах преследования и убийства вместо того, чтобы задерживаться на длительных страданиях жертв, таких как Пила фильмы.[70] IGN Крис Карл сказал, что Аарон Ю украл фильм из-за своего комического времени и своей «памятной смерти». Карл сказал, что изображение Дерека Мирса Джейсона добавляет персонажу больше, чем просто каскадер; Тонкие движения Мирса, атлетизм и физическая сила создали внушительный образ Джейсона.[60]

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж «Ежедневный кассовый календарь». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 18 февраля 2009 г.. Получено 15 февраля, 2009.
  2. ^ а б c "Пятница 13-е (2009)". Число. В архиве с оригинала 26 апреля 2017 г.. Получено 20 июля, 2017.
  3. ^ а б c «Всего брутто (главная страница)». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 24 мая 2009 г.. Получено 31 мая, 2009.
  4. ^ Джоал Райан (16 февраля 2009 г.). «Извини, шопоголик, хоккейные маски - новые черные». E! онлайн. В архиве из оригинала 29 июля 2012 г.. Получено 20 февраля, 2009.
  5. ^ а б Натан Ли (13 февраля 2009 г.). «Кусочек жизни». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 14 июня 2018 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  6. ^ а б c d е ж г час Райан Стюарт (28 ноября 2008 г.). "Пятница, 13-е: Продюсеры". SuicideGirls.com. Архивировано из оригинал 4 мая 2009 г.. Получено 1 декабря, 2008.
  7. ^ а б c d е ж г час я Райан Роттен (30 октября 2008 г.). «На съемках пятницы 13-го». Шок, пока не упадешь. Архивировано из оригинал 16 марта 2013 г.. Получено 1 декабря, 2008.
  8. ^ Кит, Борис; Мастерс, Ким (5 июня 2013 г.). "Warner Bros. отказывается от прав" Пятница, 13-е "и вступает в" Интерстеллар "Кристофера Нолана'". Голливудский репортер. В архиве с оригинала 9 января 2020 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  9. ^ а б Девин Фарачи (8 января 2007 г.). "Эксклюзив: пейджинг Томми Джарвису?". ЧУД. Архивировано из оригинал 1 января 2013 г.
  10. ^ Райан Роттен (9 июня 2008 г.). "Предварительный просмотр посещения: пятница, 13-е". Шок, пока не упадешь. Архивировано из оригинал 2 февраля 2013 г.. Получено 28 июня, 2008.
  11. ^ Борис Кит (2 октября 2007 г.). "Дуэт наполняет кровью пятницу, 13-е'". Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено Двадцать первое октября, 2007.
  12. ^ Брэд Фуллер (6 июня 2008 г.). «Почему ТАКАЯ пятница, 13-е так важна!». Официальный блог Platinum Dunes. Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 15 июня, 2008.
  13. ^ "Киноиндустрия демонстрирует города и места проведения". Журнал County Line. В архиве с оригинала 21 января 2019 г.. Получено 21 января, 2019.
  14. ^ Джей Фраско (31 марта 2008 г.). «Кастинг нового злодея« Пятница 13-е »раскалывает фанатов пополам». IFMagazine. Архивировано из оригинал 1 апреля 2008 г.. Получено 5 апреля, 2008.
  15. ^ Бриттани Каплан (12 февраля 2009 г.). "Новый Джейсон разоблачен Пятница 13-е". CNN. В архиве с оригинала 18 июня 2012 г.. Получено 25 февраля, 2009.
  16. ^ «Пятница, 13-е: Дерек Мирс». SuicideGirls.com. 3 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 17 апреля 2009 г.. Получено 13 февраля, 2009.
  17. ^ а б c d Полингтон Джеймс Кристенсен III (9 июня 2008 г.). «Установленный визит: Джейсон Вурхиз возвращается в лагерь Crystal Lake в пятницу, 13-е!». Movieweb.com. В архиве с оригинала 28 августа 2018 г.. Получено 27 марта, 2011.
  18. ^ "Шоковое видео: Интервью актеров в пятницу, 13-е!". Шок, пока не упадешь. 11 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 13 апреля 2016 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  19. ^ «Интервью: Пятница, 13-е, Маркус Ниспель». Шок, пока не упадешь. 9 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 16 марта 2016 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  20. ^ а б c d Райан Роттен (3 февраля 2009 г.). "Интервью: писатели пятницы 13-е". Шок, пока не упадешь. Архивировано из оригинал 5 февраля 2009 г.. Получено 3 февраля, 2009.
  21. ^ а б c Шейла Робертс. "Интервью сценаристов в пятницу, 13-е". Фильмы онлайн. Архивировано из оригинал 13 февраля 2009 г.. Получено 26 февраля, 2009.
  22. ^ «Панабейкер описывает альтернативное убийство пятницы, 13-го». Шок, пока не упадешь. 7 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 9 апреля 2009 г.. Получено 7 апреля, 2009.
  23. ^ Сайлас Лесник (16 февраля 2009 г.). «Пятница, 13-е: комбинирование убийств в лагере Кристал Лейк (1)». Мир визуальных эффектов. В архиве из оригинала 22 марта 2012 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  24. ^ а б Сайлас Лесник (16 февраля 2009 г.). "Пятница, 13-е: комбинирование убийств в лагере Кристал Лейк (2)". Мир визуальных эффектов. В архиве с оригинала 13 августа 2009 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  25. ^ а б c Сайлас Лесник (16 февраля 2009 г.). "Пятница, 13-е: комбинирование убийств в лагере Кристал Лейк (3)". Мир визуальных эффектов. В архиве с оригинала 13 августа 2009 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  26. ^ Тони Кэрролл (31 января 2009 г.). "Fridaythe13thfilms.com Эксклюзивное интервью с новым Джейсоном, Дереком Мирсом!". Fridaythe13thfilms.com. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 2 марта, 2009.
  27. ^ Тодд Гилкрист (30 октября 2008 г.). «Назначенный визит: пятница, 13-е (стр. 3)». IGN. Архивировано из оригинал 19 февраля 2009 г.. Получено 4 февраля, 2009.
  28. ^ «Friday's Nispel говорит об отсутствии Ходдера и Манфредини и т. Д.». Фангория. 13 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2009 г.. Получено 2 марта, 2009.
  29. ^ "Официальный тизер пятницы 13-е!". MovieWeb. Получено 6 июня, 2018.
  30. ^ «Пятница, 13-е, новый плакат и трейлер!». MovieWeb. В архиве с оригинала 12 июня 2018 г.. Получено 6 июня, 2018.
  31. ^ "Молодой Джейсон в ролях в ремейке" Пятница, 13 ". FearNet. 15 мая 2008 г. В архиве с оригинала 19 декабря 2008 г.. Получено 28 мая, 2008.
  32. ^ а б c d «Пятница, 13-я франшиза». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 26 февраля 2009 г.. Получено 27 февраля, 2009.
  33. ^ а б Фрэнк Сегерс (15 февраля 2009 г.). "'Бенджамин Баттон остается на вершине за рубежом ». Голливудский репортер. Архивировано из оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 17 февраля, 2009.
  34. ^ "Пятница 13-е на Apple TV ". Apple.com. Архивировано из оригинал 27 сентября 2011 г.. Получено 11 ноября, 2009.
  35. ^ "Пятница, 13-е Римейк Blu-ray / DVD Art". Dread Central. 18 апреля 2009 г. В архиве с оригинала 19 апреля 2009 г.. Получено 18 апреля, 2009.
  36. ^ «Пятница, 13-е: полное собрание». Дайджест высокого разрешения. В архиве из оригинала от 8 июля 2018 г.. Получено 26 июня, 2018.
  37. ^ Скотт Боулз (15 февраля 2009 г.). "Пятница 13-е дебютирует в самом большом фильме ужасов ". USA Today. В архиве с оригинала от 1 июня 2010 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  38. ^ «Скорректированные доллары 2009 года». Половина холма. В архиве из оригинала 22 марта 2012 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  39. ^ Простое деление, используемое с калькулятором инфляции Тома, чтобы определить процентную ставку фильма 1980 года "за кинотеатр".
  40. ^ «Касса выходного дня». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 19 февраля 2009 г.. Получено 23 февраля, 2009.
  41. ^ «20–22 февраля 2009 г. Оценка студий на выходных». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 25 февраля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  42. ^ «27 февраля - 1 марта 2009 г. Оценка студий на выходных». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 3 марта 2009 г.. Получено 2 марта, 2009.
  43. ^ «Касса выходного дня». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 10 марта 2009 г.. Получено 10 марта, 2009.
  44. ^ "Деньги президента в выходные". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 17 февраля 2009 г.. Получено 16 февраля, 2009.
  45. ^ «Лучшие выходные по месяцам». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 25 февраля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  46. ^ "Лучшие выходные по сезонам". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 15 февраля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  47. ^ Брэндон Грей (3 марта 2009 г.). «Февраль бьет рекорд по кассовым сборам». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 4 марта 2009 г.. Получено 3 марта, 2009.
  48. ^ "Ежегодные кассовые сборы 2009 по рейтингу MPAA". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 30 августа 2009 г.. Получено 9 сентября, 2009.
  49. ^ "Самый большой выпад за второй уик-энд". Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 23 февраля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  50. ^ "Второе снижение ранга на выходных (# 1)". Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 23 февраля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  51. ^ "Сравнительная таблица ремейков слэшеров". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 4 марта 2009 г.. Получено 1 марта, 2009.
  52. ^ "Сравнительная таблица ремейков ужасов". Box Office Mojo. В архиве из оригинала 7 марта 2009 г.. Получено 1 марта, 2009.
  53. ^ "Сравнительная таблица ужасов". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 14 июня 2019 г.. Получено 1 марта, 2009.
  54. ^ Конор Бреснан (19 февраля 2009 г.). «Обзор новостей по всему миру:« Бенджамин Баттон »цепляется за лидерство». Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 23 февраля 2009 г.. Получено 24 февраля, 2009.
  55. ^ "Пятница 13-е Обзоры фильмов ». Гнилые помидоры. Фанданго. В архиве с оригинала 23 мая 2019 г.. Получено 14 сентября, 2019.
  56. ^ "Пятница 13-е (2009): Обзоры ". Metacritic. Сети CNET. В архиве из оригинала 18 февраля 2009 г.. Получено 22 февраля, 2009.
  57. ^ Джошуа Рич (15 февраля 2009 г.). "'Пятница 13-е побила все рекорды ". Entertainment Weekly. CNN.com. В архиве с оригинала 15 января 2018 г.. Получено 16 февраля, 2009.
  58. ^ Брэндон Грей (17 февраля 2009 г.). "'Пятница, 13-е «Лучшее место среди взломов». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 21 марта 2009 г.. Получено 16 марта, 2009.
  59. ^ а б c Клаудиа Пуч (13 февраля 2009 г.). "Тот же старый номер для пятницы 13-го числа"'". USA Today. В архиве с оригинала 10 сентября 2016 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  60. ^ а б Кристофер Карл (12 февраля 2009 г.). "Карл отзывы Пятница 13-е". IGN. Архивировано из оригинал 16 февраля 2009 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  61. ^ Алонсо Дуральде (12 февраля 2009 г.). "'Пятница 13-е 'не отклоняется от формулы ". Today.com. В архиве с оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  62. ^ Билл Гудикунц (11 февраля 2009 г.). "Goodykoontz отзывы Пятница 13-е". Республика Аризона. Получено 18 февраля, 2009.
  63. ^ Дэн Зак (13 февраля 2009 г.). "Редакционный обзор Пятница 13-е". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  64. ^ Марк Олсен (13 февраля 2009 г.). "Ремейк упускает из виду главное: фильмы о Slasher должны быть кровавыми, головокружительными и наполненными похотливыми подростками". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 февраля 2009 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  65. ^ Уэсли Моррис (13 февраля 2009 г.). «Редукс в пятницу, 13-е - это просто взлом». Бостонский глобус. В архиве из оригинала 18 февраля 2009 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  66. ^ Кайл Смит (13 февраля 2009 г.). "Плоть, кровь и обычные летающие топорики". New York Post. Архивировано из оригинал 6 сентября 2012 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  67. ^ Адам Грэм (13 февраля 2009 г.). «Новая пятница, 13-е: на кусочек выше остальных». Новости Детройта. Получено 18 февраля, 2009.[мертвая ссылка ]
  68. ^ Роджер Эберт (11 февраля 2009 г.). Роджер Эльберт отзывы Пятница 13-е (2009)". RogerEbert.com. В архиве из оригинала 1 сентября 2013 г.. Получено 30 июня, 2018.
  69. ^ Кларк Коллис (12 февраля 2009 г.). "Коллис отзывы Пятница 13-е". Entertainment Weekly. Time Inc. В архиве из оригинала 15 февраля 2009 г.. Получено 18 февраля, 2009.
  70. ^ Джейсон Андерсон (13 февраля 2009 г.). «Пятница, 13-е: Джейсон вернулся, и все не так уж плохо». Торонто Стар. В архиве с оригинала 19 сентября 2012 г.. Получено 18 февраля, 2009.

внешние ссылки