Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница - Википедия - Jason Goes to Hell: The Final Friday

Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница
Афиша театрального релиза
Режиссер	Адам Маркус
Произведено	Шон С. Каннингем Дебби Хейн-Касс
Сценарий от	Джей Хьюгли Дин Лори
Рассказ	Джей Хьюгли Адам Маркус Дин Лори
На основе	Символы к Виктор Миллер
В главных ролях	Джон Д. Лемэй Кари Киган Эллисон Смит Стивен Калп Билли "Грин" Буш Кейн Ходдер Эрин Грей
Музыка от	Гарри Манфредини
Кинематография	Билл Дилл
Отредактировано	Дэвид Хэндман
Производство Компания	Фильмы Шона С. Каннингема
Распространяется	New Line Cinema
Дата выхода	13 августа 1993 г. (1993-08-13)
Продолжительность	88 минут 90 минут (без рейтинга)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	английский
Бюджет	3 миллиона долларов[1]
Театральная касса	15,9 миллиона долларов (США)

Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница американец 1993 года слэшер фильм режиссер Адам Маркус, произведено Шон С. Каннингем, и в главной роли Джон Д. Лемэй, Кари Киган, Стивен Уильямс, и Кейн Ходдер в качестве Джейсон Вурхиз, повторяя его роли из двух предыдущих фильмов. Это первое, что распространяется New Line Cinema. Сюжет следует духу Джейсона, который обладает другие люди продолжат его убийства после его смерти в ФБР руки, пытаясь вернуться в исходное состояние, обладая членом его родословной.

Фильм был задуман соавтором сценария и режиссером Маркусом под руководством Каннингема, продюсера / режиссера первый фильм. После низких кассовых сборов Джейсон берет Манхэттен, Paramount Pictures продал права на персонажей Джейсона Вурхиза New Line Cinema. Джейсон отправляется в ад был экранизирован 13 августа 1993 года и собрал 15,9 миллиона долларов на аукционе. Театральная касса с бюджетом в 3 миллиона долларов, став вторым по результативности фильмом в сериале после Джейсон берет Манхэттен. Фильм был раскритикован как критиками, так и фанатами, критикуя его сверхъестественные элементы и исключая Джейсона Вурхиза как физического персонажа.^[2] За этим последовало Джейсон Икс в 2001.

участок

Через несколько лет после встреча с его кончиной на Манхэттене воскресший Джейсон Вурхиз возвращается в лагерь Crystal Lake, где он преследует одинокую женщину. Однако вскоре выясняется, что женщина работает под прикрытием. ФБР агент и заманивает Джейсона в засаду, где он застрелен и уничтожен хорошо вооруженным ФБР и Спецназ агенты. Останки Джейсона отправляются в морг, где его все еще бьющееся сердце соблазняет коронера съесть его, позволяя душе убийцы овладеть им. Джейсон в теле коронера сбегает из морга, убивая при этом другого коронера и двух охранников ФБР.

В Кристальном озере Джейсон находит трех тусовщиков-подростков и убивает их, а затем убивает полицейского и завладевает своим партнером. Между тем, охотник за головами Крейтон Дьюк обнаруживает, что только члены родословной Джейсона могут по-настоящему убить его, и он вернется в свое нормальное и почти непобедимое состояние, если у него появится член своей семьи. Единственными живыми родственниками Джейсона являются его сводная сестра Дайана Кимбл, ее дочь Джессика и Стефани, младшая дочь Джессики и Стивена Фрименов.

Джейсон пробирается к дому Дианы, где врывается Стивен и атакует его. В хаосе Диана убита, а Джейсон сбегает. Стивена обвиняют в убийстве Дианы и арестовывают до встречи с Дьюком, который раскрывает связь Джессики с Джейсоном. Будучи преисполнен решимости добраться до Джессики раньше Джейсона, Стивен сбегает из тюрьмы. Тем временем Джессика встречается с репортером бульварного телевидения Робертом Кэмпбеллом. Стивен идет в дом Вурхизов, чтобы найти доказательства, чтобы убедить Джессику, но падает сквозь гнилые доски. Роберт входит в комнату наверху и получает телефонный звонок, который показывает, что он пытается «оживить» рейтинги своего шоу, делая упор на возвращение Джейсона из смерти, похитив тело Дианы из морга по этой причине. Джейсон врывается и переносит свое сердце в Роберта, в то время как тело, которое он оставил, тает. Джейсон уходит со Стивеном в погоню и пытается овладеть Джессикой, чтобы переродиться, но его прерывает Стивен, который бьет его и забирает Джессику в свою машину. Стивен временно останавливает Джейсона, сбивая его. Когда он пытается объяснить ситуацию Джессике, она не верит ему и бросает его из машины, прежде чем отправиться в полицейский участок.

Джейсон прибывает в полицейский участок и убивает всех офицеров на пути к Джессике, которой он почти овладевает, прежде чем Стивен снова останавливает его; хаос позволяет герцогу сбежать из камеры. Теперь, поверив Стивену, Джессика идет с ним в закусочную, чтобы забрать Стефани раньше Джейсона. Когда приходит Джейсон, на него нападают владельцы магазина, которых он убивает вместе с официанткой Вики Сандерс, которой удалось застрелить его из дробовика и проткнуть железным прутом. Джессика и Стивен находят записку от Герцога, в которой говорится, что у него есть Стефани, и с требованием, чтобы Джессика встретила его в доме Вурхизов наедине.

Джессика встречает Герцога и получает мистический кинжал, который она может использовать, чтобы навсегда убить Джейсона. Полицейский входит в закусочную, где одержимый Роберт переносит в него свое сердце. Герцог проваливается сквозь пол, и Джессика сталкивается с Лэндисом и Рэнди. Лэндиса случайно убивают кинжалом, который затем бросает Джессика. Джейсон, обладая Рэнди, пытается переродиться через Стефани, но Стивен приходит и отсекает ему шею мачете. Сердце Джейсона, которое превратилось в демонического младенца, выползает из шеи Рэнди. Стивен и Джессика вытаскивают Герцога из подвала, когда сердце Джейсона обнаруживает тело Дианы и скользит в ее вагинальное отверстие, позволяя ему возродиться.

Пока Стивен и Джессика пытаются достать кинжал, Дюк отвлекает Джейсона и убивает его. медвежьи объятия. Джейсон обращает свое внимание на Джессику, прежде чем Стивен решает его. Двое сражаются, пока Джессика достает кинжал и наносит удар Джейсону в грудь, когда он собирался убить Стивена. Когда души, накопленные Джейсоном, высвобождаются, демонические руки вырываются из земли и тянут Джейсона в Ад. Джейсон пытается забрать Стивена с собой, но Джессика спасает Стивена от попадания в ад. Стивен и Джессика примиряются и уходят на восход солнца со своим младенцем. Позже собака раскапывает маску Джейсона, копаясь в земле. Фрэдди Крюгер Рука в перчатке вырывается из грязи и тянет маску Джейсона в ад, злобно смеясь.

Бросать

Джон Д. ЛеМэй - один из двух актеров сериала, появившихся в нем; другой Джон Шеперд, кто играл Томми Джарвис в Пятница, 13-е: Новое начало.

Производство

Разработка и написание

Режиссер Шон С. Каннингем изначально задумывал фильм ужасов, в котором Джейсон Вурхиз будет сражаться Фрэдди Крюгер из Кошмар на улице Вязов серии.^[2] Paramount Pictures, который выпустил предыдущие восемь Пятница, 13-е фильмы, переговоры с New Line Cinema над правами на сериал и, в конечном итоге, предоставил права New Line персонажу Джейсона Вурхиза, но сохранил контроль над Пятница, 13-е заглавие. New Line отложила идею Каннингема о фильме «Фредди против Джейсона», побудив его создать другой сценарий, который предшествовал бы этой сюжетной линии. Первоначальная идея Каннингема позже воплотилась в виде Фредди против Джейсона в 2003 г.^[2] Сценарист Джей Хьюгли написал начальный черновик пятничной части IX, основанный на идеях Адам Маркус, в котором Элиас Вурхиз должен был быть братом Джейсона и выкопать его тело в начале фильма, съесть его сердце, взять на себя его сверхъестественные силы и предпринять подобное убийство. По словам Маркуса, он изначально написал, что персонаж Стивена Фримена будет Томми Джарвис из частей 4-6, но New Line Cinema владела правами только на Джейсона, а не на Томми, и поэтому не могла законно использовать этого персонажа в то время. Маркус также объясняет, что New Line Cinema не владела Пятница, 13-е название, объясняя, почему названия фильмов после Джейсон берет Манхэттен не включал название франшизы до ремейка 2009 года.^[3] Неудовлетворенный окончательным вариантом, Каннингем нанял Дин Лори отказаться от работы Хьюгли и написать совершенно новый сценарий в течение четырех дней, исключив Элиаса Вурхиза из истории, поскольку Лори чувствовал, что Джейсон должен быть центральным персонажем.^[4] Лесли Богем был приглашен на выходных для доработки сценария, а Льюис Абернати написал вступительную сцену.^[5][6]

Тони Тодд пробовался на роль Крейтон Дьюка, которая досталась Стивену Уильямсу.^[7] Лори Холден был выбран Адамом Маркусом и Дином Лори на роль Джессики Кимбл, но Шон Каннингем отверг их и вместо этого настаивал на Кари Киган.^[6] Фильм стал дебютным фильмом Адама Маркуса; только что окончив киношколу, Маркус изначально был прикреплен к Мой парень вернулся (1993) для Фотографии Touchstone, но материнская компания студии, Студия Уолта Диснея, не захотела нанимать нового директора, и Маркус был исключен из проекта. Маркус, который всю жизнь был поклонником Пятница, 13-е серия, развившая историю, в которой Вурхиз уничтожается в начале повествования, только чтобы проявиться в телах других людей и продолжить свое неистовство. Позже Маркус признал сходство концепции с концепцией Скрытый (1987), хотя он заявил, что не видел фильм в то время, и что сходство было случайным.^[2] Маркус решил, что он хочет создать максимально стереотипное и клише в начале фильма, чтобы поиграть с ожиданиями публики, только для того, чтобы история приняла беспрецедентный поворот с неожиданной «смертью» Джейсона руками спецназа. .^[4] Каннингем отрицает, что когда-либо говорил Маркусу «уйти, чтобы избавиться от этой гребаной маски»,^[8] но во время подкаста ужасов Cinema Toast Crunchcast Маркус наконец нарушил свое молчание по этому поводу, раскрывая правду.^[9]

Спецэффекты были созданы Аль Маглиочетти и студией эффектов KNB, первый подписал контракт с фильмом после того, как его друзья из KNB уведомили его о его разработке. Цвета визуальных эффектов были выбраны Адамом Маркусом.^[10]

Ретроспективный взгляд

В ноябре 2017 года Адам Маркус сообщил, что упущенный сюжет фильма состоит в том, что Джейсон Вурхиз на самом деле связано с Зловещие мертвецы франшиза. Режиссер заявил: «Памела Вурхиз заключает сделку с дьяволом, читая Некрономикон, чтобы вернуть своего сына. Вот почему Джейсон не Джейсон. Он Джейсон плюс Зловещие мертвецы, и теперь я могу поверить, что он может пройти путь от маленького мальчика, живущего в озере, до взрослого человека за пару месяцев, до Зомби Джейсона, который никогда не сможет убить этого парня. Для меня это гораздо интереснее как мэшап, а [Зловещие мертвецы создатель Сэм] Рэйми очень понравилось! Не то чтобы я мог сообщить New Line, что я планирую включить Зловещие мертвецы, потому что они не владеют Зловещие мертвецы. Так что это должно было быть пасхальное яйцо, и я сосредоточился на нем ... есть целая сцена, которая включает в себя книгу, и я надеялся, что люди поймут ее и смогут понять, что я задумал. Так что да, на мой взгляд, Джейсон Вурхиз - мертвец. Он один из Зловещие мертвецы.”^[11]

В декабре 2017 года в подкасте Cinema Toast Crunchcast,^[9] Маркус раскрыл предполагаемую предысторию Крейтона Герцога: «Подросток Крейтон был на Кристальном озере со своей девушкой. Джейсон перевернул их маленькую лодку и стащил девушку в озеро. Крейтон пытался спасти ее, но не смог. Больше ее никто не видел. поклялся отомстить, и с этого момента он всю свою жизнь посвятил изучению и преследованию Джейсона. Он стал охотником за головами, чтобы финансировать свою работу по уничтожению своего врага ».^[12]

Музыка

Музыкальное сопровождение фильма написано Гарри Манфредини, который ранее писал музыку к первым семи фильмам сериала.^{[нужна цитата ]}

Релиз

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD в Северной Америке компанией Домашнее видео New Line в 2002 году и включает в себя две версии: театральную версию, созданную для получения Рейтинг R из MPAA, а также безрейтинговую (или режиссерскую) версию, которая длится на три минуты дольше, чем театральная версия, и содержит материал, превышающий допустимый в соответствии с рейтингом R.^[13] В некоторых регионах мира, включая Австралию, DVD был выпущен только с версией фильма с рейтингом R, доступной для просмотра.

13 сентября 2013 г. Paramount и Ворнер Браззерс. совместно выпущенный Пятница, 13-е: Полная коллекция в Блю рей бокс-сет с участием каждого из двенадцати фильмов франшизы;^[14] это был первый выпуск Blu-ray Джейсон отправляется в ад. Этот сборник в настоящее время не издается, но фильм был выпущен отдельно в формате более высокого разрешения вместе с его преемником, Джейсон Икс.^[15]

Прием

Театральная касса

Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница дебютировал в кинотеатрах США в пятницу, 13 августа 1993 года, с кассовыми сборами в выходные дни в размере 7,6 миллиона долларов на 1355 экранах.^[16] Фильм будет собирать в прокате 15,9 миллиона долларов, что сделает его вторым худшим фильмом во франшизе после Джейсон берет Манхэттен что составило 14,3 миллиона долларов. Он занял 86-е место в списке 100 лучших работников года.^[17]

Критический ответ

На Агрегатор отзывов интернет сайт Гнилые помидоры, Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница имеет рейтинг одобрения 21% на основе 19 отзывов.^[18]

В Лос-Анджелес Таймс's Майкл Уилмингтон похвалил исполнение Ганта, а также партитуру Гарри Манфредини, но отметил «нелепые персонажи», «беспрерывно искаженную кровь» и плохое освещение как заметные недостатки.^[19] Ричард Харрингтон из Вашингтон Пост написал о фильме: «Сценаристы пытаются вызвать в воображении какую-то историю / мифологию, чтобы подтвердить повороты сюжета, но в итоге все это запутывает больше, чем Дни наших жизней при перемотке вперед ".^[20] Терри Келлехер из Newsday аналогичным образом раскритиковал сюжет, назвав его «запутанным беспорядком», хотя он признал, что фильм «предлагает немного юмора».^[21]

Стивен Холден из Нью-Йорк Таймс отметил: «Девятый эпизод феноменально успешного сериала, который начался в 1980 году, Последняя пятница это в значительной степени бессвязный фильм, который вызывает небольшое беспокойство и полагается в большинстве своих острых ощущений на кровь крупным планом ... Такой беспричинный садизм дает Последняя пятница край кислинки, необычный для фильмов ужасов. Не помогает то, что предполагаемые жертвы Джейсона (и актеры, которые их играют) - бледные сидящие утки ».^[22] Бостонский глобус's Бетси Шерман писала: «Режиссер Адам Маркус впервые прекрасно играет с F13 клише, но нечего добавить. В фильме есть приятный финальный кадр, который предполагает, что настоящий радостная поездка в ад будет в следующий раз. Может быть."^[23]

Написание для Разнообразие Грег Эванс раскритиковал сценарий, а также режиссуру Маркуса: «За одним или двумя исключениями, режиссер-первокурсник Адам Маркус отказывается от лагерного юмора и внутренних шуток, которые отмечают конец увлечения слэшерами, вместо этого предпочитая простой субботний вечерний выезд. подход ... Винить Маркуса в полном отсутствии напряжения и стиля в фильме, но также указать пару мачете на мягкий, иногда неумелый актерский состав и сценаристов, неспособных внести ни единого новшества в жанр ».^[24]

Роберт Кауторн из Аризона Дейли Стар написал: «Да, здесь много душа и резня. И сюжет о злых родословных, бульварное телевидение, смена душ и еще Бог знает что. Это не имеет никакого смысла, но это определенное улучшение по сравнению с другие не-фильмы серии ".^[25] В Журнал Statesman's Рон Коуэн писал: «Девятая версия этого беспокойного сериала, несомненно, самая неуклюжая, ужасно сыгранная, самая кровавая и худшая из всех написанных, она так же готова предаться сексуальному возбуждению, как садизм и сочащиеся тела».^[26] Кори Уилкоксон из Курьер-Журнал также раскритиковал беспричинное насилие в фильме, добавив, что «сюжет нелепый, диалоги деревянные, а игра - смех. Но вы знаете, что происходит. Вопрос в следующем: это страшно? Не совсем. Это скорее отвратительно, чем страшно».^[27]

Другие СМИ

Комиксы

Джейсон Вурхиз разоблачен, как видно на Пятница, 13-е: Игра.

Три вопроса комический адаптация Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница написанный Энди Мангелсом был опубликован Комиксы Topps. Поскольку комиксы основаны на оригинальном сценарии съемок фильма, в них используются элементы, которые не вошли в фильм.

Коллекционная карточка

Topps также выпустила серию торговые карты для фильма.^{[нужна цитата ]}

Новеллизация

Укус ФБР, который происходит в начале фильма, предсказывается в романе. Пятница, 13-е: ненависть-убийство-повтор, действие которого происходит между событиями седьмого и восьмого фильмов. В эпилоге книги говорится, что ФБР, обнаружив, что Джейсон Вурхиз действительно существует, начало строить планы поймать его и «отправить прямо в ад».^[28]

Прочие ссылки

• Когтистая рука Фредди Крюгера, выходящая из земли и взявшая маску Джейсона, была отсылкой к будущему. кроссовер Фредди против Джейсона между двумя, которые были в ад развития с 1987 года. Окончательно он был закончен в 2003 году, через год после показа этого фильма. продолжение.^[29]

• В фильме показаны Кандарский кинжал и Некрономикон Ex Mortis из Зловещие мертвецы II. Джейсон, Фредди и Эш Уильямс позже встретится в комикс серии Фредди против Джейсона против Эша (рассказ, адаптированный писателем Джеффом Кацем из Фредди против Джейсона 2 сценарий, который он написал в 2004 году)^[30] и снова в Фредди против Джейсона против Эша: Воины Кошмара.

Видеоигры

В Джейсон отправляется в ад изображение Джейсона Вурхиза показано в 2017 году Пятница, 13-е: Игра. Из-за ошибки непрерывности в фильме, касающейся поврежденного глаза Джейсона, его внутриигровая модель персонажа зеркальный из его коллеги из фильма. Как Gun Media разработчики объяснили: «В [Джейсон отправляется в ад], все вроде как знают, что с маской Джейсона была сделана ошибка. Это левый глаз Джейсона должен быть поврежден, потому что в Часть 4 он берет мачете по голове. Но в [Джейсон отправляется в ад]Перевернуло случайно. Поэтому мы решили исправить это ». Игра официально показывает лицо Джейсона из-под маски, чего не было в фильме.^[31]

Рекомендации

внешняя ссылка

• Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница на IMDb
• Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница в AllMovie
• Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница в Гнилые помидоры
• Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница в Box Office Mojo
• Страница фильма на Лагерь Crystal Lake интернет сайт
• Страница фильма на Fridaythe13thfilms.com