Джордж Хистерон-Протерон - George Hysteron-Proteron

Полковник достопочтенный Джордж Хистерон-Протерон CB (ок. 1874–1942) - вымышленный персонаж, созданный автором. Дж. К. Стэнфорд. А Британский солдат охотничье ружье, и Хозяин поместья компании Five Mile Wallop, Кембриджшир, в его Лондон дом, ку'хаи Клуб, он был известен как старый тетерев,[1] и он наиболее известен своими приключениями после того, как он просыпается утром двенадцатого августа и обнаруживает, что превратился в тетерева.

Его называют «комическим персонажем спортивной литературы» и «фанатиком. тетерев выстрелил".[2]

Происхождение и создание

Создатель Hysteron-Proteron Дж. К. Стэнфорд писал в 1964 году, что «Джордж ... своим происхождением обязан лицу в Восточно-индийский клуб... Однажды за завтраком он послал за официантом и сказал на мой слух: 'Разве я не заказывал котлеты из баранины? с кровью? В них нет крови! Уберите их! "[3]

Персонаж впервые появился в первой книге Стэнфорда, Двенадцатый (1944), который был пересмотрен в 1964 году как Двенадцатое и последующее: жизнь и смерть Джорджа Хистерона-Протерона. Оригинальная книга, Двенадцатый, был написан между 1942 и 1943 годами в пустыне Северной Африки, когда автор служил с Британская восьмая армия между Эль-Аламейн и Габес.[3][4]

Членом Boodle's написал после получения книги в качестве рождественского подарка в 1944 году: «Я вижу, что автор упоминает книгу Будла. Я не знаю, является ли он здесь членом, но в данный момент вокруг меня в курительной сидят шесть Джорджа Протеронов».[3]

Фамилия персонажа явно происходит от термина гистерон протерон, а риторический устройство.[5]

Ранние годы

Еще в раскладушке Хистерон-Протерон застрелил свою няня в задней части с стрелок.[4][6] Когда он стал старше, она настаивала на том, что он никогда не увидит рая, и со временем он получил образование в Итон,[7] то Королевский военный колледж, Сандхерст,[8] "и Библиотека бадминтона ".[9]

Военная карьера

Он сражался с полком черных шотландцев в Матабелеланд и англо-бурская война И в Франция вовремя Первая мировая война, которую он закончил в 1918 году в качестве офицера-распорядителя.[9]

Спортсмен

Гистерон-Протерон считался «одним из десяти или двенадцати лучших стрелков в Королевство ".[1] Он вел «самую сложную книгу игр» (то есть подробный отчет обо всем, что он убил), которая в 1938 году была в двадцатом томе.[10] Затем он застрелил «около 200 000 голов».[9][11]

Семья

Хистерон-Протерон был младшим сыном лорда Притчи, в то время как его мать была «Флэшари из Драки на севере Сазерленда».[9] Его сводный брат Уильям Протерон был Мастер Фоксхаундов, но двое мужчин не разговаривали друг с другом тридцать лет,[1] это связано с их соперничеством за наследство «очень богатой, но больной тети Хистерон в Саффолк ", которая после смерти оставила свои деньги поровну между Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными и Общество за отмену кровавого спорта.[12] Двоюродный брат Хистерон-Протерон Рэндольф Хистерон был писатель чьи "невероятно современные романы" включали Какого черта это имеет значение? и Бог назовет это Quits. Его герои были «одинокими и склонными слоняться по публичным домам», и Хистерон-Протерон читал его книги.[13]

Хистерон-Протерон никогда не был женат, а его наследник был племянником, который в 1938 году сказал, что в этот момент «находился под угрозой из-за опасного вождения. Kingston By-pass ".[9]

Религия

Вплоть до последних четырех лет Хистерон-Протерон посещал церковь нерегулярно, воскресенье было его утром, когда он ходил по своим гнездам и разводил поля с поместьем. руководитель после пятничных и субботних занятий спортом. Однако после отказа от стрельбы в 1938 году он часто надевал темно-синий костюм с жестким белым воротником, ссоры, и котелок и посещать церковный парад в семье скамья.[14]

Hysteron-Proteron нашла Церковь Англии с гимны зловещий, и однажды спросил Викарий одолжить ему книги по Загробная жизнь, объясняя "Когда я был мальчиком, это было просто небеса и ад, а моя медсестра всегда настаивала, чтобы я никогда не увидел первую. Ты понимаете, что я имею в виду: за что нас ждут? »Он продолжил объяснять свои опасения по поводу того, что Херувимы: «Я не люблю толпу ... Я терпеть не могу пение сообщества! Вся эта гарпина, аллелуджерин и небесные хоры. Меня пугает ... ужасные блики, должно быть, от золотых тротуаров. себя! " Он нашел викария на удивление плохо информированным и обеспокоенным.[15]

Жизнь как птица

Дж. К. Стэнфорд с Двенадцатый и последующие в значительной степени повествует о приключениях Хистерон-Протерон в форме тетерев, форма, в которой он просыпается, когда он приближается к концу своей карьеры стрельбы, утром Двенадцатое августа. В начале сезона Хистерон-Протерон, оказавшийся тетеревом на вересковых пустошах, конечно же, может использовать свой жизненный опыт в качестве игрового выстрела, чтобы избежать смерти от рук своих стреляющих друзей. Более того, он дошел до того, что организовал своих товарищей-тетеревов, чтобы перехитрить оружие. К его огромному облегчению, он переживает сезон тетерева и в конце концов возвращается в человеческий облик. Затем он бросает стрельбу и вместо этого направляет свои силы на садоводство.[2][16]

Почести и клубы

Хистерон-Протерон был назначен Сподвижником Орден Бани в 1918 г. на военную службу.[9] После того, как он ушел из съемок, он стал покровителем и президентом садоводческого общества Five Mile Wallop.[17]

Он был членом Клуба Ку'хаис и Boodle's.[9]

Примечания

  1. ^ а б c Дж. К. Стэнфорд, Двенадцатый и последующие (ISBN  9780948253003), п. 11
  2. ^ а б Чарльз Кловер, Почему старый солдат лучше всех стреляет в охоту на Билла от 19 июня 2001 г., с сайта telegraph.co.uk
  3. ^ а б c Примечание авторов предваряющий Двенадцатый и последующие, стр. 7-8
  4. ^ а б Двенадцатое и последующие: жизнь и смерть Джорджа Хистерона-Протерона на largebooks.com, по состоянию на 19 ноября 2008 г.
  5. ^ Смит, Герберт Вейр (1920). Греческая грамматика. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. С. 679–680. ISBN  0-674-36250-0.
  6. ^ Двенадцатый и последующий Дж. К. Стэнфорд на alibris.com, по состоянию на 19 ноября 2008 г.
  7. ^ Двенадцатый и последующие, п. 113
  8. ^ Двенадцатый и последующие, п. 50
  9. ^ а б c d е ж грамм Двенадцатый и последующие, п. 12
  10. ^ Двенадцатый и последующие, п. 15
  11. ^ Уорнер, Джеральд, Лучше убить товарища, чем убить загонщика от 08.12.2008, на telegraph.co.uk
  12. ^ Двенадцатый и последующие, стр 12-13
  13. ^ Двенадцатый и последующие, п. 114
  14. ^ Двенадцатый и последующие, п. 112
  15. ^ Двенадцатый и последующие, стр. 112-114
  16. ^ Двенадцатый и последующие, главы 2-5
  17. ^ Двенадцатый и последующие, п. 111

внешняя ссылка