Геррит Комрий - Gerrit Komrij

Геррит Комрий
Геррит Комрий (1994)
Геррит Комрий (1994)
РодившийсяГеррит Ян Комрий
(1944-03-30)30 марта 1944 г.
Винтерсвейк, Нидерланды
Умер5 июля 2012 г.(2012-07-05) (68 лет)
Амстердам, Нидерланды
Род занятийПоэт, писатель, переводчик, литературный критик, драматург
Национальностьнидерландский язык
Период1968-2012
Известные наградыПремия П. К. Хофта (1993)
ПартнерЧарльз Хофман
Интернет сайт
www.komrij.blogspot.com

Геррит Ян Комрий (30 марта 1944 г. - 5 июля 2012 г.[1]) был голландцем поэт, писатель, переводчик, критик, полемика журналист и драматург. Он приобрел известность в начале 1970-х, сочиняя стихи, которые резко контрастировали с поэзией его современников в свободной форме. Он приобрел репутацию своей прозы в конце 1970-х годов, когда писал язвительные эссе и колонки, часто критикующие писателей, телевизионные программы и политиков. Как литературный критик и особенно как антолог, он оказал формирующее влияние на голландскую литературу: его антология голландской поэзии XIX и XX веков в 1979 году изменила канон, а за ней последовали антологии голландской поэзии XVII и XVIII веков. африкаанс поэзии и детской поэзии. Эти антологии и постоянный поток публикаций прозы и стихов укрепили его репутацию одного из ведущих писателей и критиков страны; он был удостоен высших литературных наград, в том числе Премия П. К. Хофта (1993), а с 2000 по 2004 год был голландцем. Dichter des Vaderlands (Поэт-лауреат ).[2] Комрий умер в 2012 году в возрасте 68 лет.[3]

биография

Геррит Ян Комрий родился 30 марта 1944 года в восточном голландском городе Винтерсвейк, Гелдерланд. Вскоре он переехал в Амстердам и начал литературную карьеру. В 1968 году вышел его первый том стихов. Maagdenburgse half bollen en andere gedichten, а в 1969 году он стал редактором Берт Баккер -основан литературный журнал Маатстаф.[4] В семидесятых он также стал критиком телевидения, литературы и архитектуры, которого боялись за его красочный и саркастический язык.

В 1970-х и 1980-х годах Комрий и его партнер Чарльз Хофман подружились с рядом голландских авторов, включая Boudewijn Büch, с которым он поддерживал длительную переписку. В начале 1980-х Комри и Хофман переехали в Португалию, вскоре после его игры. Het Chemisch Huwelijk премьера в Амстердаме; с тех пор он жил в Португалии.[5] Комрий подарил 2008 Лекция Моссе под названием Waarom zijn Nederlanders zo dol op homoseksuelen? (Почему голландцы так любят гомосексуалистов?).[6]

Его смерть в 2012 году вызвала широкую похвалу за его работу. Поэт-лауреат Рэмси Наср, который назвал Комри одним из вдохновителей, написал для него стихотворение:[7] и Королева Беатрикс телеграммой направила свои соболезнования Чарльзу Хофману, сообщив, что Нидерланды потеряли великого поэта.[8]

Текст песни

Комрий написал либретто к двум операм: Симпозиум к Питер Шат (1994), и Мелодии Эстраньяс к Антонио Шагас Роза (2000).

Он написал тексты песен для двух совместных предприятий с голландским вокальным ансамблем. Camerata Trajectina. Первый заключался в восстановлении текстов песен к голландским песням. Якоб Обрехт (2005). Вторая - в текстах к камерному хоровому циклу. De Seven Zonden van Jeroen Bosch (Семь грехов Иеронима Босха) установлен на в основном анонимные мелодии 16-го века (2009). Тема семи грехов следует за изображением в Семь смертных грехов и четыре последних дела рисование Иероним Босх завершено в 1485 году.

Проза

Помимо критики поэзии и культуры в целом, Комрий написал несколько полуавтобиографических произведений, в том числе Verwoest Arcadië («Аркадия снесена», 1980) и Демонен («Демоны», 2003). Он также написал несколько романов, Over de Bergen ('Над горами'), Dubbelster ("Двойная звезда") и De Klopgeest («Полтергейст»).

Книги о книгах, антологии

Комрий был коллекционером редких и абсурдных книг (хобби, которое он разделял с Будевейном Бюхом).[5]) и много писал о них. Старый гомосексуалист литература, причудливые поэты 18 и 19 веков и древняя литература о пердеже - вот лишь некоторые из его наиболее замечательных тем. Его статьи и очерки были собраны в таких книгах, как Verzonken Boeken ("Затонувшие книги"), Averechts («Другой путь») и Какафони ('Cacaphonia') - последняя с субтитрами Энциклопедия дерьма. В 1979 году Комрий опубликовал новый стандарт голландской поэзии. антология, De Nederlandse poëzie van de 19de en 20ste eeuw в 1000 en enige gedichten («Голландская поэзия 19-го и 20-го веков в 1000 и некоторые стихи»), которая быстро стала мерой, по которой оценивались поэты. Вскоре за ней последовал сборник поэзии 17 и 18 веков, антология южноафриканских поэтов. и антологию средневековых стихов. Он также редактировал различные другие антологии, одну о матерях, а другую - подборку стихов Якоб Исраэль де Хаан.

Комрий переводил со многих языков, в том числе со всех Шекспира игры.

Награды

"Schoolverlater" Комрия выставлена ​​в Лейден.

Его проза получила признание в 1979 году, когда он был удостоен премии Busken Huet.[9] В 1993 году Комрий получил ПК. Премия Хофта, главная литературная награда в области голландского языка, за его прозу.[10] За свои стихи он получил поэтическую премию города Амстердам в 1970 году за Alle vlees is als grasи премию Германа Гортера 1982 г. за De os op de klokketoren.[9]

Выберите библиографию

Автобиография

  • Verwoest Arcadië. [Аркадия разрушена, слегка выдуманная автобиография.] Privé-Domein 59. Амстердам: Arbeiderspers, 1980. ISBN  90-295-2694-7.
  • Intimiteiten. [Интимные отношения; автобиографические очерки.] Амстердам: Arbeiderspers, 1993. ISBN  978-90-295-2684-5.
  • Демонен. [Демоны; «Автобиографические рассказы».] Амстердам: De Bezige Bij, 2003. ISBN  978-90-234-1159-8.
  • Eendagsvliegen. [Поденок; дневниковые записи 1965-2005 гг.] Амстердам: De Bezige Bij, 2005. ISBN  978-90-234-1768-2.

Прозаическая литература

  • Een zakenlunch в Синтре en andere Portuguese verhalen. [Бизнес-ланч в Синтре и другие португальские истории; 28 рассказов.] Амстердам: Arbeiderspers, 1995. ISBN  90-295-2700-5.
  • De Klopgeest. [Полтергейст; роман.] Амстердам: De Bezige Bij, 2001. ISBN  90-234-6244-0.

Прозаическая критика

  • Lood en hagel. [Веди и радуйся; антология эссе «ad hominem». Амстердам: Arbeiderspers, 1998. ISBN  978-90-295-2452-0.
  • Vreemd pakhuis. [Странный склад; сборник эссе об авторах и литературе.] Амстердам: De Bezige Bij, 2001. ISBN  978-90-234-7037-3.

Поэзия

  • Twee Werlden. [Два мира; цикл из 8 сонетов об объединении Европы на голландском, датском, немецком, английском, французском, греческом, итальянском, португальском, испанском языках.] Амстердам: Arbeiderspers, 1987. ISBN  90-295-2720-Х.
  • Ладья зондер вуур. [Дым без огня; 20 сонетов.] Гаага: Stupers Van der Heijden, 1998. ISBN  90-75618-09-3.
  • 52 Sonnetten bij het Verglijden van de Eeuw. [52 сонета на прошлое столетие.] Амстердам: Берт Баккер, 2000. ISBN  90-351-2145-7.
  • Luchtspiegelingen: Gedichten, voornamelijk elegisch. [Миражи: Стихи, в основном элегические; 47 стихотворений.] Амстердам: De Bezige Bij, 2001. ISBN  978-90-234-4819-8.
  • Патент Комрия. [Запатентованный будильник Komrij; 12 стихотворений, в которых подробно рассказывается, как в ректальный канал вставляется горящая свеча в качестве будильника.] Иллюстрации Дика Матены. Первоначально опубликовано в 1974 году. Амстердам: De Bezige Bij, 2007. ISBN  978-90-234-2262-4.

Энциклопедия

  • Какафони Комрия: Энциклопедия ван де Стронта. [Какафония Комрия: Энциклопедия дерьма.] Амстердам: De Bezige Bij, 2006. ISBN  90-234-1907-3.

Антологии

  • Африканское поэзия в 1000 enige gedichten. [Поэзия африкаанс в 1001 стихотворении; антология южноафриканской поэзии.] Амстердам: Берт Баккер, 1999. ISBN  978-90-351-2041-9.
  • De Afrikaanse poëzie, 10 gedichten en een lexicon. [Поэзия африкаанс, 10 стихотворений и словарный запас; 10 южноафриканских стихотворений с толкованиями и глоссарием.] Амстердам: Берт Баккер, 1999. ISBN  978-90-351-2094-5.

Рекомендации

  1. ^ Петерс, Арьян (6 июля 2012 г.). "Геррит Комрий; его пессимист, и шизофреник". de Volkskrant (на голландском). Получено 6 июля 2012.
  2. ^ Даан, Татьяна (18 июля 2007 г.). "Геррит Комрий". Поэзия Интернэшнл. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 5 мая 2010.
  3. ^ Писатель Геррит Комрий скончался после продолжительной болезни
  4. ^ Фортуин, Арьен (август 1999). "De poëtische tegendraadsheid van Gerrit Komrij". NRC Handelsblad. Получено 29 ноябрь 2010.
  5. ^ а б Блом, Онно (2 марта 2004 г.). "'Deze waereld is niet voor mijn plezier ingericht: «Hier irrt Komrij!'". Trouw. Получено 29 ноябрь 2010.
  6. ^ Комрий, Геррит (26 сентября 2008 г.). "Waarom zijn Nederlanders zo dol op homoseksuelen?" [Почему голландцы так любят гомосексуалистов?]. Де Гроен Амстердаммер (на голландском). Получено 6 февраля 2019.
  7. ^ "Ramsey Nasr maakt gedicht voor Gerrit Komrij". de Volkskrant (на голландском). 6 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
  8. ^ "Beatrix betuigt nabestaanden Komrij medeleven - boeken - VK". de Volkskrant (на голландском). 6 июля 2012 г.. Получено 7 июля 2012.
  9. ^ а б "Геррит Комрий: Профиэль". Koninklijke Bibliotheek. Получено 2009-01-20.
  10. ^ "Archief P.C. Hooftprijs". Stichting P.C. Hooft Prijs. Получено 2009-01-20.

внешняя ссылка

Культурные офисы
Предшествует
Новое название		 Голландский поэт-лауреат
"Dichter des Vaderlands "
2000–2004		Преемник
Саймон Винкеног а.и.