Джованни Паоло Марана - Giovanni Paolo Marana

Джованни Паоло Марана а иногда Жан-Поль Марана (1642 - 1693) был дворянином Генуэзец, участвовавший в 1672 г. в неудачном заговоре с целью перехода г. Савона под властью герцогов Савойских, переехал во Францию ​​в 1683 году.

В начале 1670-х годов Генуэзской республике угрожали Людовик XIV. Джованни Паоло Марана, сыну ювелира, в то время было 27 лет, и он был убежден, что республике угрожает морское вторжение, и в этом отношении составил ложные планы, которые он представил во дворце Дож. Мистификация раскрыта, и дело доходит до государственных инквизиторов; гражданская инквизиция в таких городах, как Генуя и Венеция, не имела отношения к религиозной инквизиции. Марана был приговорен к 5 годам тюремного заключения. В тюрьме работал над переводом полного собрания сочинений Сенека, а также закодированная система письма.

Письма турецкого шпиона

Марана является автором Письма турецкого шпиона, эпистолярный роман который оценивает историю и нравы Европы и особенно Франции его времени с восточной точки зрения.[1] Эта книга была опубликована на итальянском языке в 1684 году и на французском в 1686 году.

Французский писатель и философ Монтескье также использовал эту книгу в своем Персидские буквы, эпистолярный роман, опубликованный в 1721 году, критикующий существующие абсолютная монархия во Франции в свое время.

Работает

  • Письма турецкого шпиона
  • La Congiura di Raffaello della Torre con le mosse della Savoia contro la Republica di Genova, В Lione: Alla spese dell'auctore, 1682. OCLC  320756854 (на итальянском)
  • Lettre d'un Sicilien à un de ses amis (Письмо сицилийца одному из своих друзей), Париж, А. Квантин, 1883 г. OCLC  20872384 - Читать онлайн (На французском)
  • L'espion du Grand-Seigneur, et ses Relations secrètes посланники au divan de Constantinople, et découvertes à Paris, pendant le règne de Louis le Grand: contenant les événements les plus considérables arrivés pendant la vie de Louis le Grand, Амстердам: H. Wetstein и H. Des Bordes, 1684. OCLC  69044670 (На французском)
  • Dialogo fra Genova, et Algieri, città fulminate dal Giove Gallico, Амстердам: Desbordes, 1685. OCLC  257937505 - Читать онлайн (на итальянском)
  • Dialogue De Genes et d'Algers Villes foudroyées, Par les Armes Invincibles de Louis Le Grand L'Année 1684: Avec plusieurs specialitez Historiques Touch le juste ressentiment de ce Monarque, et ses prétensions sur la Ville de Genes, avec les réponces des Genois, Амстердам: Desbordes, 1685. OCLC  258639502 (предыдущая книга на французском языке)

Примечания и ссылки

  1. ^ Billaud, стр. 267
  • Страница французской Википедии о Джованни Паоло Марана

Библиография

  • Изабель Бийо и Мари-Катрин Лаперьер, Représentations du corps sous l'Ancien Régime: discours et pratiques, Прессы Université Laval, 2007. ISBN  9782763785264
  • Джованни Паоло Марана, Розалинда Балластер, Басни Востока: избранные сказки, 1662-1785 гг., Oxford University Press, 2005. ISBN  9780199267354
  • Ролан Мортье и Эрве Хаскин, Этюды на XVIII веке, Editions de l'Université de Bruxelles, 1974. ISBN  9782800407685, п. 27 сс.
  • Джан Карло Росчони, Sulle tracce dell'esploratore turco, Милан, Риццоли, 1992 ISBN  88-17-33748-X

внешняя ссылка