Глория Роландо - Gloria Rolando

Глория Виктория Роландо Касамайор, известный как Глория Роландо (родился 4 апреля 1953 г.),[1] это Кубинец кинорежиссер и сценарист. Ее карьера в качестве режиссера насчитывает более 35 лет в Кубинском национальном институте кино. ICAIC, а также возглавляет независимую киностудию Imágenes del Caribe.[2] Ее фильмы, такие как Перегрузка (2014), характерно документируют историю людей африканской диаспоры.[3]

биография

Рожден в Гавана, Куба, в 1953 году Глория Роландо поступила в Консерваторию Амадео Ролдана, где получила высшее образование по теории музыки, фортепиано, гармонии, истории музыки и нотной грамоте, а в 1976 году получила степень бакалавра искусств. в истории искусств из Гаванский университет. Затем она начала работать помощником директора в Кубинском институте кинематографических искусств и промышленности (ICAIC).[4] Она закончила аспирантуру по карибской литературе, представив свой заключительный доклад «Эмиграция, повторяющаяся тема в карибской литературе» в Гаванском университете в 1987 году.[1]

Ее документальные фильмы посвящены истории африканской диаспоры в Карибском бассейне и используют кинопроизводство как способ сохранения культуры и духовных ценностей.[5] Ее первый документальный фильм, Оггун: вечное присутствие (1991), в котором дань уважения тем, кто сохранил африканский Йоруба религия на Кубе, получил премию Premio de la Popularidad на фестивале Video Mujer e Imagen в Эквадор в 1994 году, и Роландо снял более дюжины других документальных фильмов, выиграв несколько других наград.[6]

Беседовала в 2014 году, когда ее фильм Перегрузка находясь в турне по США, Роландо сказал: «Когда мы говорим об африканской диаспоре, иногда люди мало что знают о том, что происходило в истории Карибского бассейна, а Куба - остров Карибского бассейна, который разделил многие судьбы с другими странами Карибского бассейна. Даже если мы говорим по-испански, а другие - по-французски или по-английски, у нас много общего. Поэтому я думаю, что ожидания, интерес и реакция, которые я вижу [в американской аудитории], вызваны тем, что люди хотят знать, что произошло с остальными. чернокожих на континенте ... Через мои фильмы они получают немного. Я не могу охватить в одном часовом документальном фильме всю сложность истории стран Карибского бассейна, нашей истории как чернокожих. Но по крайней мере люди [могут] получить некоторые элементы, которые позволяют им продолжать обучение или [проводить больше] исследований, особенно молодому поколению ».[7]

Среди ее самых известных работ: Куба, Мои шаги в Барагуа (1996), история западно-индийского сообщества на востоке Кубы, Глаза радуги (1997), фильм о Ассата Шакур, а также серию из трех частей о массовых убийствах в 1912 году членов Partido Independiente de Color (Независимая цветная партия), озаглавленная Нарушая тишину (2010). Последний документальный фильм Роландо, Диалог с бабушкой, основан на разговоре 1993 года, который она имела со своей бабушкой Иносенсией Леонардой Армас-и-Абре.[8]

Роландо возглавляет независимую группу по созданию фильмов Imágenes del Caribe, базирующуюся в Гаване.[6] В настоящее время они производят документальный на Облицованные сестры провидения, первый Черный католик религиозный порядок В Соединенных Штатах.

Избранная фильмография

  • 1991: Оггун: вечный подарок
  • 1996: Мои шаги в Барагуа
  • 1997: Глаза радуги / Ojos del arco iris
  • 2000: Эль Альакран / Скорпион
  • 2001: Raices de Mi Corazon / Корни моего сердца
  • 2003: Los Marqueses de Atarés
  • 2004: Nosotros y el Jazz / Джаз в нас
  • 2007: Pasajes Del Corazón y La Memoria (Historias de Cubanos y Caimaneros). Английский: Воспоминания о заветных островах
  • 2010: 1912: Нарушение тишины Глава 1/1912, Voces para un Silencio, Capitulo 1
  • 2011: 1912: Нарушение тишины, глава 2/1912, Voces para un Silencio, Capitulo 2
  • 2012: 1912: Нарушение тишины, Capitulo 3/1912, Voces para un Silencio, Capitulo 3
  • 2014: Reembarque / Перегрузка
  • 2016: Dialogo con mi abuela / Диалог с моей бабушкой

Избранные награды

  • 1994: Premio de la Popularidad на фестивале Video Mujer e Imagen в Эквадоре для Оггун: вечный подарок
  • 2000: Отличительный знак "Gitana Tropical" от Dirección Provincial de Cultura de la Ciudad de la Habana.
  • 2000 год: Диплом "Al Mérito Artístico" Министерства культуры и образования, Куба.
  • 2009: Медалла Федерико Феллини из ЮНЕСКО Глории Роландо как режиссеру
  • 2010: Премия Сары Гомес за Pasajes del Corazon y la memoria (2007), из Consejo Nacional de Casas de Cultura (Гавана) на 30-м фестивале Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano.
  • 2012: Приз Вальтерио Карбонелла за сериал 1912, Voces para un silncio
  • 2013: Приз Caracol (режиссерская категория) от UNEAC за 1912, Voces para un silncio
  • 2016: Приз Caracol (документальная категория) от UNEAC за Dialogo con mi abuela
  • Dialogo con mi abuela номинирован на лучший короткометражный документальный фильм Панафриканского кинофестиваля, Лос-Анджелес, 2017

Рекомендации

  1. ^ а б "Биографические данные и резюме", AfroCubaWeb.
  2. ^ "Глория Роландо Касамайор, Imágenes del Caribe", AfroCubaWeb.
  3. ^ ДеУэйн Викхэм, "Уикхэм: Кубинский режиссер обращает внимание на африканскую диаспору", USA Today, 4 ноября 2014 г.
  4. ^ Пабло Д. Эррера Вейтиа, «9 афро-кубинских художников и интеллектуалов, которых вы должны знать», Okayafrica. 7 июня 2016.
  5. ^ Бети Эллерсон, «Сосредоточьтесь на Глории Роландо», Блог африканских женщин в кино, 24 марта 2010 г.
  6. ^ а б Нандини Госин-Майру, "Nuestra Cuba: Как две выдающиеся женщины сформировали лицо кубинского кино", Potent Magazine.
  7. ^ Николь Кроуфорд-Тихавонна, «Документальный фильм Глории Роландо, пересылка, напоминает малоизвестную главу гаитянско-кубинской истории», AALBC.
  8. ^ Девин Спенс Бенсон, «Представления чернокожих женщин на Кубе», Черные перспективы (AAIHS), 4 мая 2017 г.

внешняя ссылка