Ассата Шакур - Assata Shakur

«Ассата» перенаправляется сюда. Для книги см. Ассата: автобиография.
Ассата Шакур
Assata Shakur FBI.jpg
Родившийся
Джоанн Дебора Байрон

(1947-07-16) 16 июля 1947 г. (возраст 73)
Ямайка, Куинс, Нью-Йорк, НАС.
ИзвестенОсужден за убийство, один из «самых разыскиваемых террористов ФБР», друг Афени Шакур и Мутулу Шакур и часто описывается как их сын Тупак Шакур "крестная мать" или "сводная тётя"[1]
Уголовный статусСбежал
Супруг (а)
Луи Чезимар
​
​
(м. 1967; div. 1970)​
Дети1
ВерностьЧерная Освободительная Армия (1970/1–1981)
Вечеринка Черной Пантеры (1970)
Осуждение (а)1977 год: убийство первой степени, убийство второй степени (позже отклонено), жестокое нападение с нанесением побоев, нападение и нанесение побоев сотруднику полиции, нападение с применением опасного оружия, нападение с намерением убить, незаконное владение оружием, вооруженное ограбление (банк)
Уголовное наказаниеПожизненное заключение
Сумма вознаграждения
$2,000,000
Статус захвата
Беглец
Разыскивается
ФБР
Сбежал2 ноября 1979 г.;
41 год назад (1979-11-02)
Эта статья является частью серия о
Черный источник
Fist.svg
Люди
  • Категория
  • Флаг США.svg Портал США

Ассата Олугбала Шакур (родившийся Джоанн Дебора Байрон; 16 июля 1947 г., иногда упоминается по фамилии по браку. Chesimard) является бывшим членом Черная Освободительная Армия (BLA), который был осужден за соучастие в убийство первой степени из Государственный солдат Вернер Ферстер во время перестрелки на Нью-Джерси Тернпайк в 1973 году. Шакур также стал мишенью ФБР. COINTELPRO (программа контрразведки), направленная против Движение Black Power группы и активисты.[2]

Рожден в Флашинг, Королевы, она выросла в Нью-Йорке и Уилмингтон, Северная Каролина. После того, как она несколько раз сбегала из дома, ее тетя, которая позже выступила в качестве одного из ее адвокатов, взяла ее к себе. Она стала участвовать в политической деятельности в Городской колледж Манхэттена и Городской колледж Нью-Йорка. После выпуска она начала использовать имя Ассата Шакур и ненадолго присоединилась к Вечеринка Черной Пантеры. Затем она присоединилась к BLA, слабому ответвлению «Черных пантер», которое вело вооруженную борьбу против правительства США, используя такие приемы, как ограбление банков и убийство полицейских и торговцев наркотиками.

В период с 1971 по 1973 год ей были предъявлены обвинения в нескольких преступлениях, и в отношении нее проводилось расследование нескольких штатов. розыск. В мае 1973 года Шакур был арестован после ранения в перестрелке на Нью-Джерси Тернпайк. Также в перестрелке участвовали Штаты Нью-Джерси Вернер Ферстер и Джеймс Харпер и члены BLA Сундиата Аколи и Зайд Малик Шакур. Харпер был ранен; Зайд был убит; Ферстер был убит Аколи. Между 1973 и 1977 годами Шакур был обвинен в убийство, покушение на убийство, вооруженное ограбление, ограбление банка, и похищение в отношении перестрелки и шести других инцидентов. Она была оправдана по трем обвинениям, а по трем были уволен. В 1977 году она была признана виновной в убийстве Ферстера и семи других уголовных преступлениях, связанных с перестрелкой; ее защита утверждала, что медицинские доказательства предполагают ее невиновность.

Отбывая пожизненное заключение за убийство, она сбежала из Клинтонское исправительное учреждение для женщин в 1979 году. Она всплыла в Куба в 1984 г., где ей было предоставлено политическое убежище. С тех пор Шакур живет на Кубе, несмотря на усилия правительства США вернуть ее. Она была на Самые разыскиваемые террористами ФБР список с 2013 года как Джоанн Дебора Чесимар и была первой женщиной, которая была добавлена ​​в этот список.[3][4]

ранняя жизнь и образование

Ассата Шакур родилась Джоан Дебора Байрон, в Флашинг, Королевы, Нью-Йорк, 16 июля 1947 г.[5] Три года она жила со своей матерью, школьной учительницей Дорис Э. Джонсон, бабушкой и дедушкой на пенсии Лулой и Фрэнком Хиллом.[6] В 1950 году родители Шакура развелись, и она вместе с бабушкой и дедушкой переехала в Уилмингтон, Северная Каролина. Шакур вернулась в Квинс со своей матерью и отчимом после начальной школы, посещая неполную среднюю школу Парсонса. Однако она по-прежнему часто навещала бабушку и дедушку на юге. Семья испытывала финансовые трудности и часто ссорилась; Шакур мало времени проводил дома.[7] Она часто убегала, оставаясь с незнакомцами и работая в течение короткого времени, пока ее не забрала сестра ее матери Эвелин А. Уильямс, правозащитница, которая жила на Манхэттене.[8] Она сказала, что ее тетя была героиней ее детства, так как она постоянно приобщала ее к новым вещам. Она сказала, что ее тетя была «очень искушенной и знала все. Она была прямо на моем пути, потому что я [sic] всегда задавал самые разные вопросы. Я хотел знать все». Уильямс часто водил ее в музеи, театры и художественные галереи, и конфликты, которые действительно возникали между ними, обычно были связаны с привычкой Шакура лгать.[9]

Шакур превратился в Римский католицизм в детстве и посещал девичники Кафедральная средняя школа,[10] в течение шести месяцев до перевода в государственную среднюю школу, которую она посещала, пока не бросила учебу. Шакур больше не католик. Позже она заработала Общеобразовательное развитие (GED) с помощью тети.[9] Часто в ее классе средней школы было мало или совсем не было других чернокожих учеников. Позже Шакур писала, что учителя казались удивленными, когда она ответила на вопрос в классе, как будто не ожидая, что черные люди будут умными и заинтересованными, и что то, чему ее учили, было приукрашенной версией истории, игнорирующей угнетение, которому подвергаются цветные люди. особенно в США. Позже в автобиографии она написала: «Я не знала, что из меня сделали дураком, пока я не вырос и не начал читать настоящую историю».[11]

Шакур присутствовал Городской колледж Манхэттена (BMCC), а затем Городской колледж Нью-Йорка (CCNY) в середине 1960-х, где она принимала участие во многих политических мероприятиях, протестах и ​​сидячих забастовках.[12] Впервые она была арестована вместе со 100 другими студентами BMCC в 1967 году по обвинению в незаконном проникновении. Студенты заковали и заперли вход в здание колледжа в знак протеста против небольшого числа преподавателей для чернокожих и отсутствия программы обучения чернокожим.[13] В апреле 1967 года она вышла замуж за Луи Чезимара, сокурсника-активиста CCNY. Супружеская жизнь закончилась в течение года; они развелись в декабре 1970 года. Брак Шакур получил один абзац в ее мемуарах, где она написала, что брак закончился из-за различий во взглядах на гендерные роли.[14]

Партия Черной Пантеры и Черная Освободительная Армия

После окончания CCNY Шакур переехал в Окленд, штат Калифорния, и присоединился к Вечеринка Черной Пантеры (БПП).[15] В Окленде Шакур работал с партией Черных пантер для организации протестов и программ просвещения населения.[16] Вернувшись в Нью-Йорк, Шакур возглавил отделение BPP в Гарлеме, координируя программу бесплатного завтрака для детей, бесплатные клиники и работу с населением.[16] Вскоре она покинула вечеринку, ей не нравилось мужественное поведение мужчин, и она считала, что БПП не хватает знаний и понимания Соединенных Штатов. черная история.[17] Затем Шакур присоединился к Черная Освободительная Армия (BLA), ответвление BPP, члены которого, вдохновленные Вьетконг и Битва за Алжир, возглавил кампанию партизанских действий против правительства США, используя такую ​​тактику, как закладывание бомб, задержание банков и убийство наркодилеров и полиции.[18][19][20]

Она начала использовать имя Ассата Олугбала Шакур в 1971 году, отвергнув Джоанн Чесимар как «рабское имя».[9] Ассата - это западноафриканское имя, образованное от арабский имя Аиша, как говорят, означает «та, которая борется», а Шакур означает «благодарная» на арабском языке. Олугбала означает «спаситель» в Йоруба.[21] Теперь она идентифицировала себя как африканка и почувствовала, что ее старое имя больше не подходит: «Это звучало так странно, когда меня называли Джоанн. На самом деле это не имело ко мне никакого отношения. Я не чувствовала себя ни Джоанной, ни негром, ни каким-либо другим. amerikan. Я чувствовала себя африканкой ".[22]

Обвинения и розыск

6 апреля 1971 года Шакур был ранен в живот во время драки с гостем в Отель Statler Hilton в Мидтаун Манхэттен. По данным полиции, Шакур постучал в дверь комнаты гостя, спросил: «Здесь идет вечеринка?» затем показал револьвер и потребовал деньги.[23] В 1987 году Шакур подтвердил журналисту, что этот инцидент был связан с наркотиками, но отказался вдаваться в подробности.[10]

Ее привлекли к уголовной ответственности за попытку ограбления, преступный атаковать, безрассудная опасность, и владение смертоносным оружием, затем отпущено залог.[24] Шакур якобы сказала, что она рада, что в нее стреляли, поскольку после этого она больше не боялась, что ее снова расстреляют.[25]

После ограбления банка в Квинсе 23 августа 1971 года Шакура разыскивали для допроса. В банках широко выставлялась фотография женщины (которая позже якобы была Шакуром) в черных очках в толстой оправе, с высокой прической, туго натянутой на голову и направленной на пистолет. В Нью-Йоркская ассоциация расчетной палаты платили за полностраничную рекламу материалов о Шакуре.[26] В 1987 году, когда его спросили Куба Что касается обвинений полиции в том, что BLA финансировались за счет ограблений и краж банков, Шакур ответил: «Были экспроприации, были ограбления банков».[10]

21 декабря 1971 года Шакур был назван Департамент полиции Нью-Йорка как один из четырех подозреваемых в ручная граната нападение, в результате которого была уничтожена полицейская машина и ранены два офицера Маспет, Куинс; через три дня после нападения была подана тревога 13 состояний, когда свидетель опознал Шакура и Эндрю Джексона из Федеральное Бюро Расследований (ФБР) фотографии.[27][28][29][30] Сотрудники правоохранительных органов в Атланта, Джорджия сказал, что Шакур и Джексон жили вместе в Атланте несколько месяцев летом 1971 года.[31][32][33]

Шакур был одним из тех, кого разыскивали для допроса за ранение сотрудника полиции, пытавшегося вручить повестку в суд в Бруклине 26 января 1972 года.[34] После ограбления банка в Бруклине 1 марта 1972 года на сумму 89000 долларов США Ежедневные новости заголовок спросил: «Это была Джоанна?»; Шакура также разыскивали для допроса после ограбления банка в Бронксе 1 сентября 1972 года.[34] Судя по фотографиям ФБР, Монсеньор Джон Поуис утверждал, что Шакур был причастен к вооруженному ограблению в церкви Богоматери Сретения в г. Браунсвилл, Бруклин 14 сентября 1972 г.[35]

В 1972 году Шакур стала объектом общенациональной розыска после того, как ФБР заявило, что она возглавляла ячейку Черной освободительной армии, которая провела «серию хладнокровных убийств полицейских Нью-Йорка».[36] ФБР заявило, что в их число входят «убийства в стиле казни» полицейских Нью-Йорка Джозефа Пьягентини и Уэверли Джонса 21 мая 1971 года и полицейских Нью-Йорка Грегори Фостера и Рокко Лори 28 января 1972 года.[37][38] Шакур якобы был непосредственно связан с Фостер и Лори убийства и косвенно связаны с убийствами Пьягентини и Джонса.[39] На Кубе Шакура спросили о предполагаемой причастности БЛА к убийствам полицейских; Шакур ответил, что «на самом деле вооруженная борьба исторически использовалась людьми для самосвобождения ... Но вопрос заключается в том, когда люди применяют вооруженную борьбу ... Были люди [в БЛА], которые абсолютно придерживались позиции, что она было как раз время сопротивляться, и если черные люди не начнут сопротивляться жестокости полиции и не начнут оказывать вооруженное сопротивление, мы будем уничтожены ».[10]

Некоторые источники идентифицируют Шакура как де-факто глава БЛА после ареста соучредителя Дхоруба Мур.[40] Роберт Дейли, заместитель комиссара полиции Нью-Йорка, например, описал Шакура как «последний разыскиваемый беглец, душу банды, наседку, которая держала их вместе, заставляла двигаться, заставляла стрелять».[41] Спустя годы некоторые полицейские утверждали, что ее значение в BLA было преувеличено полицией, а один сказал, что они сами создали «миф», чтобы «демонизировать» Шакур, потому что она была «образованной», «молодой и красивой».[42]

По состоянию на 17 февраля 1972 года, когда Шакур был идентифицирован как один из четырех членов БЛА, совершивших короткую поездку в Чаттануга, Теннесси, ее разыскивали для допроса (вместе с Робертом Викерсом, Твайманом Мейерсом, Сэмюэлем Купером и Полом Стюартом) в связи с убийствами, совершенными полицией, ограблением банка Квинса и нападением с гранатой.[43][44][45] Шакур был объявлен одним из шести подозреваемых в засаде на четырех полицейских - двое на Ямайке, Квинс, и двое на Бруклин - 28 января 1973 г.[46]

К июню 1973 года аппарат, который стал ФБР Объединенная целевая группа по терроризму (JTTF)[47] проводила почти ежедневные брифинги о статусе Шакур и обвинениях против нее.[48][49]

По словам Кливера и Катсификаса, ФБР и местная полиция «инициировали общенациональную миссию по поиску и уничтожению подозреваемых членов БЛА, сотрудничая в наблюдениях, которые были продуктом интенсивных политических репрессий и кампаний контрразведки, таких как NEWKILL». Они «пытались связать Ассату со всеми подозреваемыми действиями БЛА с участием женщины».[50] JTTF позже будет служить «координирующим органом в поисках Ассаты и возобновленной кампании по разгрому БЛА» после ее побега из тюрьмы.[49] Однако после поимки Шакур не было предъявлено обвинение ни в одном из преступлений, за которые она была объектом розыска.[36][51]

Шакур и другие[36][51][52] утверждают, что она стала мишенью ФБР COINTELPRO в результате ее причастности к темнокожим освободительным организациям.[15] В частности, документальные свидетельства предполагают, что Шакур стал мишенью расследования под названием CHESROB, которое «пыталось зацепить бывшую New York Panther Джоанн Чесимард (Ассата Шакур) практически на каждое ограбление банка или насильственные преступления с участием темнокожей женщины на Восточном побережье».[53] Несмотря на то, что CHESROB (как и его предшественник NEWKILL) назван в честь Шакура, он не ограничивался Шакуром.[54]

Перестрелка на Тернпайк в Нью-Джерси

2 мая 1973 г., около 12:45,[55] Ассата Шакур вместе с Зайдом Маликом Шакуром (урожденный Джеймс Ф. Костан) и Сундиата Аколи (урожденный Кларк Сквайр), были остановлены на Нью-Джерси Тернпайк в Восточный Брансуик за вождение со сломанным задний свет солдатом штата Джеймсом Харпером, которого поддерживает солдат Вернер Ферстер во второй патрульной машине.[56] Автомобиль также «немного» превышал Ограничение скорости.[55][57] На испытаниях как Аколи, так и Ассаты Шакура звучали записи, как солдат Харпер звонит диспетчеру.[56][58] Остановка произошла в 200 ярдах (183 м) к югу от того, что тогда было административным зданием Turnpike Authority.[55][58][59] Аколи вел двухдверный автомобиль, Ассата Шакур сидел на правом переднем сиденье, а Зайд Шакур - на правом заднем сиденье.[60][а] Солдат Харпер попросил у водителя опознание, заметил неточность, попросил его выйти из машины и допросил его в задней части машины.[55]

Именно в этот момент, после допроса Аколи, рассказы о противостоянии начинают расходиться (см. раздел свидетелей ниже).[61] Однако в последовавшей перестрелке солдат Ферстер был дважды ранен в голову из собственного пистолета и убит.[56][61] Зайд Шакур был убит, а Ассата Шакур и солдат Харпер были ранены.

Согласно первоначальным заявлениям полиции, в этот момент один или несколько подозреваемых начали стрелять из полуавтоматического пистолета, и солдат Ферстер выстрелил четыре раза, прежде чем упал со смертельным ранением.[55] На суде над Аколи Харпер показал, что перестрелка началась «через несколько секунд» после того, как Ферстер прибыл на место происшествия.[60] На этом суде Харпер сказал, что Ферстер залез в машину, вытащил и поднял полуавтоматический пистолет и магазин боеприпасов, и сказал: «Джим, посмотри, что я нашел»,[60] лицом к Харперу в задней части автомобиля.[62] В этот момент Ассата Шакур и Зайд Шакур получили приказ положить руки на колени и не двигаться; Харпер сказал, что Ассата Шакур затем протянул руку справа от ее правой ноги, вытащил пистолет и выстрелил ему в плечо, после чего он отступил за свою машину.[60] На вопрос прокурора К. Джадсона Хэмлина Харпер сказал, что видел, как Ферстер стрелял, когда Ассата Шакур был убит пулями из пистолета Харпера.[60] Харпер показал, что Аколи выстрелил в Ферстера из полуавтоматического пистолета 38 калибра, а затем использовал собственное ружье Ферстера, чтобы «казнить его».[63] По показаниям следователей Государственной полиции, возле тела Ферстера были обнаружены два заклинивших полуавтоматических пистолета.[64]

Затем Аколи вел машину (белый Понтиак Леманс с Вермонт номерные знаки)[59]- в котором находились Ассата Шакур, который был ранен, и Зайд Шакур, который был мертв или умирал - в 5 милях (8 км) вниз по дороге.[56][55] За автомобилем гнались три патрульные машины, и будки на автостраде были предупреждены.[55] Затем Аколи вышел из машины и, получив приказ остановиться, скрылся в лесу, когда солдат опустошил свое ружье.[55] Затем Ассата Шакур подошла к солдату с окровавленными руками, поднятыми в знак капитуляции.[55] Аколи был схвачен после 36-часового розыск - участие 400 человек, вертолеты полиции штата и ищейки.[55][65][66] Тело Зайда Шакура было найдено в близлежащем овраге вдоль дороги.[55]

По словам представителя полиции Нью-Джерси, Ассата Шакур направлялась в «новое убежище в Филадельфии» и «направлялась в конечном итоге в Вашингтон», а в книге в машине был список потенциальных целей БЛА.[55] Ассата Шакур показала, что ехала в Балтимор на работу официанткой в ​​баре.[67]

Ассата Шакур с огнестрельными ранениями в обе руки и плечо был переведен в Центральная больница Миддлсекса находится под «усиленной охраной» и, как сообщается, находится в «тяжелом состоянии»; Солдат Харпер был ранен в левое плечо, в "хорошем" состоянии, и в госпитале его охраняли.[55][65] Ассата Шакур была допрошена и привлечена к суду с больничной койки.[68] и ее медицинское обслуживание в этот период часто было «некачественным».[9][69][70][71] Ее перевели из больницы общего профиля Миддлсекс в г. Нью-Брансуик в больницу Рузвельта в Эдисон после того, как ее адвокаты получили постановление суда от судьи Джона Бахмана,[72] а через несколько недель перевели в работный дом округа Миддлсекс.[73]

Во время интервью Ассата Шакур рассказала о том, как с ней обращались со стороны полиции и медицинского персонала в больнице общего профиля Мидлсекса. Она заявила, что полицейские избивали и душили ее и «делали все, что могли, как только врачи или медсестры выходили на улицу».[74]

Уголовные обвинения и распоряжения

Между 1973 и 1977 гг. Нью-Йорк и Нью-Джерси Шакуру предъявили обвинения десять раз, в результате чего было возбуждено семь уголовных дел. Шакур был обвинен в двух ограбления банков, то похищение Бруклинского героин дилер, покушение на убийство двух полицейских Квинса, происшедших из неудавшейся засады 23 января 1973 года, и восьми других тяжких преступлений, связанных с перестрелкой на Тернпайк.[36][75] Из этих испытаний три закончились оправдательные приговоры, один в присяжные, один в смена места проведения, один в неправильное судебное разбирательство из-за беременности и судимости; три обвинительных заключения были отклонены без судебного разбирательства.[75]

Уголовное обвинениеСудРасположениеТрудыДиспозиция
Попытка вооруженного ограбления на Отель Statler Hilton
5 апреля 1971 г.		Верховный суд Нью-Йорка, Округ Нью-Йорк22 ноября 1977 г.НиктоОтклонено
Ограбление банка в Квинсе
23 августа 1971 г.		Окружной суд США Восточного округа Нью-Йорка20 июля 1973 г.5–16 января 1976 г.Оправдан
Ограбление банка в Бронксе: заговор, грабеж и нападение со смертельным оружием
1 сентября 1972 г.		Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка1 августа 1973 г.3–14 декабря 1973 г.Хунг жюри
19–28 декабря 1973 г.Оправдан
Похищение Джеймса Э. Фримена
28 декабря 1972 г.		Верховный суд штата Нью-Йорк, округ Кингс30 мая 1974 г.6 сентября - 19 декабря 1975 г.Оправдан
Убийство Ричарда Нельсона
2 января 1973 г.		Верховный суд штата Нью-Йорк, округ Нью-Йорк29 мая 1974 г.НиктоОтклонено
Покушение на убийство полицейских Майкла О'Рейли и Роя Поллиана
23 января 1973 г.		Верховный суд штата Нью-Йорк, округ Куинс11 мая 1974 г.НиктоОтклонено
Перестрелка на магистрали: убийство первой степени, убийство второй степени, зверское нападение с нанесением побоев, нападение и нанесение побоев сотруднику полиции, нападение с применением опасного оружия, нападение с намерением убить, незаконное владение оружием и вооруженное ограбление
2 мая 1973 г.		Верховный суд штата Нью-Джерси, округ Мидлсекс3 мая 1973 г.9–23 октября 1973 г.Смена места проведения
1 января - 1 февраля 1974 г.Mistrial из-за беременности
15 февраля - 25 марта 1977 г.Осужден
Источник: Шакур, 1987, с. xiv.

Изменение места проведения перестрелки на магистрали

По обвинениям, связанным с перестрелкой на Тернпайк в Нью-Джерси, судья Верховного суда Нью-Джерси Леон Джерофски приказал смена места проведения в 1973 из Миддлсекс к Округ Моррис, Нью-Джерси, заявив, что «здесь было практически невозможно получить присяжных, состоящих из людей, готовых принять на себя ответственность за беспристрастность, чтобы обвиняемые были защищены от преходящей страсти и предубеждений».[76] Опросы жителей округа Мидлсекс, где Аколи был осужден менее трех лет назад,[77] показали, что 83% знали ее личность и 70% сказали, что она виновна.[59]

Судебное разбирательство по делу об ограблении банка в Бронксе

В декабре 1973 года Шакура судили за ограбление 29 сентября 1972 года на сумму 3700 долларов. Производитель Hanover Trust Company в Бронкс, вместе с соответчиком Камау Садыки (урожденный Фред Хилтон).[78][79] В свете предстоящего судебного разбирательства по делу об убийстве Шакура в суде штата Нью-Джерси ее адвокаты потребовали отложить судебный процесс на шесть месяцев, чтобы обеспечить дальнейшую подготовку. Судить Ли П. Гальярди отклонил отсрочку, и Второй округ отклонил ходатайство Шакура о мандам.[80] В знак протеста адвокаты молчали, а Шакур и Садыки защищали себя.[78][79] Окружной прокурор Юджин Голд предъявил семи другим членам BLA обвинения в связи с серией ограблений и стрельбой в тот же день.[81] который, по словам Голда, представлял «высший эшелон» БЛА, как было определено в результате расследования, длившегося год.[82]

Обвинение в основном опиралось на показания двух мужчин, которые признали себя виновными в участии в ограблении.[83] Обвинение вызвало четырех свидетелей: Эйвона Уайта и Джона Риверса (оба уже были осуждены за ограбление), а также менеджера и кассира банка.[84] Уайт и Риверс, хотя и были осуждены, еще не были осуждены за ограбление, и им было обещано, что обвинения будут сняты в обмен на их показания.[84] Уайт энд Риверс показал, что Шакур охранял одну из дверей с помощью .357 магнум пистолет и что Садики служил дозорным и управлял грузовиком для бегства во время ограбления; Ни Уайт, ни Риверс не подвергались перекрестному допросу из-за отказа адвоката участвовать в судебном процессе.[84] Тетя и адвокат Шакура, Эвелин Уильямс, также была обвинена в неуважении после того, как вышла из зала суда после того, как многие ее попытки ходатайства были отклонены.[78] Судебное разбирательство было отложено на несколько дней после того, как Шакуру поставили диагноз: плеврит.[85]

В ходе судебного разбирательства обвиняемых несколько раз сопровождали к «загону» возле зала суда после того, как они выкрикивали жалобы и эпитеты судье Гальярди.[86] Находясь в загоне, они слушали происходящее через громкоговорители.[87] На обоих обвиняемых неоднократно ссылались неуважение к суду и в конечном итоге их не пустили в зал суда, где судебное разбирательство продолжалось в их отсутствие.[78] Современный Нью-Йорк Таймс редакционная статья раскритиковала Уильямс за неспособность поддерживать "приличия" в зале суда, сравнив ее действия с недавним осуждением Уильяма Канстлера за его действия во время "Чикаго Семь " испытание.[88]

Адвокат Садики, Роберт Блум, попытался закрыть судебный процесс, а затем отложить его из-за новых «разоблачений» относительно достоверности Уайта, бывшего сообвиняемого, работающего на обвинение.[89] Блум было поручено защищать Хилтон в течение лета, но Уайт не был раскрыт в качестве государственного свидетеля до самого суда.[90] Судья Гальярди дал указание и обвинению, и защите не упоминать о связях Шакура или Садыки с БЛА, заявив, что они «не имеют отношения к делу».[89] Гальярди отклонил просьбы присяжных задавать вопросы свидетелям - напрямую или через него - и отказался предоставить присяжным запрашиваемую ими информацию о том, сколько времени было дано защите на подготовку, заявив, что это «их не касается».[91] Это испытание привело к присяжные а затем - неправильное судебное разбирательство, когда присяжные сообщили Гальярди, что они безнадежно зашли в тупик в четвертый раз.[90]

Повторное разбирательство по делу об ограблении банка в Бронксе

Повторное судебное разбирательство было отложено на один день, чтобы дать обвиняемым больше времени на подготовку.[92] Новый отбор присяжных был отмечен попытками Уильямс освободиться от своих обязанностей из-за разногласий с Шакуром, а также с поверенным Хилтон.[93] Судья Арнольд Бауман отклонил ходатайство, но поручил другому адвокату, Говарду Джейкобсу, защищать Шакура, в то время как Уильямс оставался официальным поверенным.[93] Шакур был изгнан после ссоры с Уильямс, и Хилтон ушла с ней, пока продолжался отбор жюри.[94] После выбора двенадцати присяжных (60 были освобождены) Уильямс было разрешено уйти из дела, а Шакур официально представляла себя при содействии адвоката Флоринса Кеннеди.[95] На повторном судебном разбирательстве Уайт показал, что шесть предполагаемых грабителей сохранили свои стрижки для маскировки, и опознали частично скрытые голова и плечо на фотографии, сделанной с камеры наблюдения, как волосы Шакура.[96] Кеннеди возражал против этой идентификации на том основании, что прокурор, помощник прокурора Соединенных Штатов Питер Трубнер, предложил оговаривать что Шакур не был изображен ни на одной из фотографий.[96] Хотя и Уайт, и Риверс показали, что Шакур был в комбинезоне во время ограбления, человек, идентифицированный как Шакур на фотографии, был одет в куртку.[97] Защита попыталась дискредитировать Уайта на том основании, что он провел восемь месяцев в больнице Маттеавана для душевнобольных в 1968 году, и Уайт возражал, что он инсценировал безумие (заявив, что он Аллах перед тремя психиатрами), чтобы его перевели из тюрьмы.[98]

Шакур лично допросил свидетелей, заставив Уайта признать, что когда-то он был влюблен в нее; в тот же день одного присяжного (который часто дремал во время судебного разбирательства) был заменен другим.[99] Во время повторного судебного разбирательства подсудимые неоднократно уходили или были выброшены из зала суда.[100] Оба обвиняемых были оправданы при повторном рассмотрении дела; Шесть присяжных, опрошенных после суда, заявили, что не поверили двум ключевым свидетелям обвинения.[97] Шакура немедленно вернули в Морристаун, Нью-Джерси под усиленной охраной после суда.[97] Луи Чесимар (бывший муж Шакура) и Пол Стюарт, двое других предполагаемых грабителей, были оправданы в июне.[101]

Судебная перестрелка на магистрали

Перестрелка на Тернпайке продолжилась с участием судьи Джона Э. Бахмана в округе Мидлсекс.[102] Судья Верховного суда Нью-Джерси Леон Герофски приказал смена места проведения в 1973 из Миддлсекс к Округ Моррис, Нью-Джерси, заявив, что «здесь было практически невозможно получить присяжных, состоящих из людей, готовых принять на себя ответственность за беспристрастность, чтобы обвиняемые были защищены от преходящей страсти и предубеждений».[76] Округ Моррис, численность черного населения была намного меньше, чем в округе Мидлсекс.[103] На этом основании Шакур безуспешно пытался удалять дело в федеральном суде.[104]

Еще до завершения отбора присяжных выяснилось, что Шакур беременна. Из-за возможности выкидыш, обвинение успешно запросило неправильное судебное разбирательство по делу Шакура; Суд над Аколи продолжался.[105][106][107]

Покушение на увольнение

Шакур и четверо других (включая Фреда Хилтона, Эйвона Уайта и Эндрю Джексона) были обвинены в Государственном Верховном суде в Бронксе 31 декабря 1973 года по обвинению в попытке застрелить двух полицейских - Майкла О'Рейли и Роя Поллиана. , которые были ранены, но с тех пор вернулись в строй - попав в засаду в Сент-Олбанс, Куинс 28 января 1973 г.[108] 5 марта 1974 года имена двух новых подсудимых (Жаннетт Джефферсон и Роберт Хейс) были включены в обвинительное заключение по тем же обвинениям.[109] 26 апреля, когда Шакур была беременна,[105] Губернатор Нью-Джерси Брендан Бирн подписал выдача приказ перевезти Шакура в Нью-Йорк, где ему будут предъявлены два обвинения в покушении на убийство, покушении на нападение и хранении опасного оружия, связанных с предполагаемой засадой; однако Шакур отказалась отказать ей в праве на слушание дела об экстрадиции и попросила провести полное слушание перед судьей окружного суда Мидлсекса Джоном Бахманом.[110]

Шакур был экстрадирован в Нью-Йорк 6 мая.[111] привлечен к суду 11 мая (признание невиновности) и отправлен в тюрьму судьей Альбертом С. Макгровером из Верховного суда штата в ожидании досудебного слушания 2 июля.[112] В ноябре 1974 года судья Верховного суда штата Нью-Йорк Питер Фаррелл отклонил обвинительное заключение в покушении на убийство из-за недостаточности доказательств, заявив, что «суд может только с неодобрением отметить, что прошел практически год, прежде чем адвокат подал прошение о самой базовой помощи, разрешенной законом. , а именно посягательство на достаточность доказательств, представленных большим жюри ".[113]

Суд над похищением

30 мая 1974 года Шакуру было предъявлено обвинение в ограблении бара в Бруклине и похищении бармена Джеймса Фримена с целью получения выкупа.[112] Шакура и сообвиняемого Рональда Майерса обвинили в том, что они вошли в бар с пистолетами и дробовиками, забрали 50 долларов из кассы, похитили бармена, оставили записку с требованием выкупа в размере 20 000 долларов от владельца бара и скрылись на арендованном грузовике.[114] Говорят, что позже Фримену удалось спастись.[114] Текст вступительного слова Шакур на суде воспроизведен в ее автобиографии.[115] Шакур и другой обвиняемый Рональд Майерс были оправданы 19 декабря 1975 года после семи часов совещаний присяжных, завершив трехмесячный судебный процесс перед судьей Уильямом Томпсоном.[114]

Суд над ограблением банка в Квинсе

В июле 1973 года, после предъявления обвинения большим жюри, Шакур не признал себя виновным в Федеральном суде в Бруклине по обвинительному заключению, связанному с ограблением здания на сумму 7 700 долларов. Bankers Trust Company банк в Квинсе 31 августа 1971 года.[116] Судья Джейкоб Мишлерсет назначил предварительную дату судебного разбирательства 5 ноября того же года.[117][118] Судебный процесс отложили до 1976 года,[116] когда Шакура представляли Стэнли Коэн и Эвелин Уильямс.[119] В этом судебном процессе Шакур выступила в качестве своего помощника адвоката и сказала присяжным в своих первых показаниях:

Я решил выступить в качестве помощника адвоката и сделать это вступительное заявление не потому, что у меня есть какие-либо иллюзии относительно моих юридических способностей, а, скорее, потому, что я должен вам кое-что сказать. Я провел много дней и ночей за решеткой, думая об этом суде, об этом безобразии. И в моем собственном сознании только тот, кто был настолько глубоко жертвой этого безумия, как я, может отдать должное тому, что я хочу сказать.[120]

Один служащий банка показал, что Шакур был одним из грабителей банка, но трое других служащих банка (включая двух кассиров) заявили, что они не уверены.[119] Обвинение показало фотографии четырех из шести предполагаемых грабителей, утверждая, что одним из них был Шакур в парике. Шакур был насильственно усмирен и сфотографирован ФБР по приказу судьи после того, как отказался сотрудничать, полагая, что ФБР будет использовать фотоманипуляция; последующий судья постановил, что способы получения фотографий нарушили права Шакура, и признал неприемлемыми новые фотографии.[78] В своей автобиографии Шакур рассказывает о том, как пять маршалов избивали, душили и пинали ее ногами в зале суда, а Уильямс рассказала о событиях, чтобы они были внесены в протокол.[121] Вскоре после начала обсуждения жюри попросило показать все фотографические экспонаты, снятые с видеозаписи.[119] Присяжные определили, что широко распространенная фотография ФБР, на которой якобы изображен Шакур, участвующий в ограблении, не принадлежала ей.[122]

Шакур был оправдан после семи часов заседаний присяжных 16 января 1976 года.[119] и был немедленно отправлен обратно в Нью-Джерси для суда над Тернпайком.[123] Фактическая передача произошла 29 января.[124] Она была единственной из шести подозреваемых в ограблении, преданных суду.[119] Эндрю Джексон и двое других обвиняемых в том же ограблении признали себя виновными; Джексон был приговорен к пяти годам тюремного заключения и пяти годам условно; Другой был застрелен в перестрелке во Флориде 31 декабря 1971 года, и последний оставался на свободе на момент оправдания Шакура.[116][119]

Повторное разбирательство перестрелки на магистрали

Судебный процесс по делу об убийстве Шакура по делу о перестрелке на Тернпайк проходил в Нью-Брансуик, Округ Миддлсекс, Нью-Джерси, недалеко от Восточный Брансуик место перестрелки.

К тому времени, когда ее судили повторно в 1977 году, Аколи уже была признана виновной в стрельбе и убийстве Ферстера.[60] Обвинение утверждало, что Ассата выпустил пули, которыми был ранен Харпер, в то время как защита утверждала, что их стрелял теперь уже покойный Зайд.[125] Согласно закону Нью-Джерси, если присутствие Шакура на месте происшествия можно рассматривать как «пособничество» убийству Ферстера, она может быть признана виновной, даже если она не выпустила пули, убившие его.[126]

В местной прессе было опубликовано 289 статей, касающихся различных преступлений, в которых обвинялся Шакур.[59] Шакур снова попытался удалять дело в федеральном суде. В Окружной суд США округа Нью-Джерси отклонил ходатайство, а также отказал Шакуру в судебном запрете на проведение судебных заседаний по пятницам (Джумуа).[56][127][128] An в банке панель Апелляционный суд США третьего округа подтверждено.[129]

Девятинедельное испытание получило широкую огласку, и о нем даже сообщили Телеграфное агентство Советского Союза (ТАСС).[59][130] Во время судебного разбирательства сотни борцов за гражданские права каждый день проводили демонстрации перед зданием суда округа Мидлсекс.[59]

После 13-минутного вступительного слова Эдварда Дж. Барона, первого помощника прокурора округа Мидлсекс (ведущего дело от имени штата), Уильям Канстлер (начальник штаба защиты Шакура) немедленно перешел на неправильное судебное разбирательство, назвав великое дело по восьми пунктам. обвинительный акт присяжных «противоборствующий процесс исключительно и исключительно под контролем прокурора», которого Кунстлер обвинил в «ненадлежащих предвзятых замечаниях»; Судья Теодор Эпплби, отметив частые перерывы в защите, которые характеризовали выбор присяжных в предыдущие дни, отклонил это ходатайство.[131]

On February 23, Shakur's attorneys filed papers asking Judge Appleby to повестка в суд Директор ФБР Clarence Kelley, Сенатор Франк Черч and other federal and New York City law enforcement officials to testify about the Counter Intelligence Program, which they alleged was designed to harass and disrupt black activist organizations.[64] Kunstler had previously been successful in subpoenaing Kelley and Church for the trials of Движение американских индейцев (AIM) members charged with murdering FBI agents.[64] The motion (argued March 2)—which also asked the court to require the production of memos, tapes, documents, and photographs of alleged COINTELPRO involvement from 1970 to 1973—was denied.[64][132]

Shakur herself was called as a witness on March 15, the first witness called by the defense; she denied shooting either Harper or Foerster, and also denied handling a weapon during the incident. She was questioned by her own attorney, Stuart Ball, for under 40 minutes, and then cross-examined by Barone for less than two hours (see the Witnesses section ниже).[67] Ball's questioning ended with the following exchange:

On that night of May 2[n]d, did you shoot, kill, execute or have anything to do with the death of Trooper Werner Foerster?

Нет.

Did you shoot or assault Trooper James Harper?

Нет.[67]

Under cross-examination, Shakur was unable to explain how three magazines of ammunition and 16 live shells had gotten into her shoulder bag; she also admitted to knowing that Zayd Shakur carried a gun at times, and specifically to seeing a gun sticking out of Acoli's pocket while stopping for supper at a Говарда Джонсона restaurant shortly before the shooting.[67] Shakur admitted to carrying an identification card with the name "Justine Henderson" in her billfold the night of the shootout, but denied using any of the aliases on the long list that Barone proceeded to read.[67]

Адвокаты защиты

Адвокат Уильям Канстлер was the chief of Shakur's defense staff.

Shakur's defense attorneys were Уильям Канстлер (the chief of Shakur's defense staff),[131] Stuart Ball, Robert Bloom, Raymond A. Brown,[133] Stanley Cohen (who died of unknown causes early on in the Turnpike trial), Lennox Hinds, Florynce Kennedy, Louis Myers, Laurence Stern, and Evelyn Williams, Shakur's aunt.[75][131][134] Of these attorneys, Kunstler, Ball, Cohen, Myers, Stern and Williams appeared in court for the turnpike trial.[135][136] Kunstler became involved in Shakur's trials in 1975, when contacted by Williams, and commuted from New York City to New Brunswick every day with Stern.[137]

Her attorneys, in particular Lennox Hinds, were often held in неуважение к суду, который Национальная конференция чернокожих юристов cited as an example of системная предвзятость in the judicial system.[138] The New Jersey Legal Ethics Committee also investigated complaints against Hinds for comparing Shakur's murder trial to "legalized lynching"[139] undertaken by a "кенгуру ".[59][140] Hinds' disciplinary proceeding reached the U.S. Supreme Court in Middlesex County Ethics Committee v. Garden State Bar Ass'n (1982).[141] According to Kunstler's autobiography, the sizable contingent of New Jersey State Troopers guarding the courthouse were under strict orders from their commander, Col. Clinton Pagano, to completely shun Shakur's defense attorneys.[142]

Judge Appleby also threatened Kunstler with dismissal and contempt of court after he delivered an October 21, 1976 speech at nearby Университет Рутгерса that in part discussed the upcoming trial,[143] but later ruled that Kunstler could represent Shakur.[144] Until obtaining a court order, Williams was forced to strip naked and undergo a body search before each visit with Shakur—during which Shakur was shackled to a bed by both ankles.[59] Judge Appleby also refused to investigate a burglary of her defense counsel's office that resulted in the disappearance of trial documents,[132] amounting to half of the legal papers related to her case.[145] Her lawyers also claimed that their offices were прослушивается.[78]

Свидетели

Sundiata Acoli, Assata Shakur, Trooper Harper, and a New Jersey Turnpike driver who saw part of the incident were the only surviving witnesses.[146] Acoli did not testify or make any pre-trial statements, nor did he testify in his own trial or give a statement to the police.[147] The driver traveling north on the turnpike testified that he had seen a State Trooper struggling with a Black man between a white vehicle and a State Trooper car, whose revolving lights illuminated the area.[146]

Shakur testified that Trooper Harper shot her after she raised her arms to comply with his demand. She said that the second shot hit her in the back as she turned to avoid it, and that she fell onto the road for the duration of the gunfight before crawling back into the backseat of the Pontiac—which Acoli drove 5 miles (8 km) down the road and parked. She testified that she remained there until State Troopers dragged her onto the road.[61][146]

Trooper Harper's official reports state that after he stopped the Pontiac, he ordered Acoli to the back of the vehicle for Trooper Foerster—who had arrived on the scene—to examine his водительские права.[146] The reports then state that after Acoli complied, and as Harper was looking inside the vehicle to examine the постановка на учет, Trooper Foerster yelled and held up an ammunition magazine as Shakur simultaneously reached into her red бумажник, pulled out a 9mm handgun and fired at him.[146] Trooper Harper's reports then state that he ran to the rear of his car and shot at Shakur who had exited the vehicle and was firing from a crouched position next to the vehicle.[146]

Жюри

A total of 408 potential jurors were questioned during the voir dire, which concluded on February 14.[131] All of the 15 jurors—ten women and five men—were white, and most were under thirty years old.[131][148] Five jurors had personal ties to State Troopers (one girlfriend, two nephews, and two friends).[132][149] A sixteenth female juror was removed before the trial formally opened, when it was determined that Sheriff Joseph DeMarino of Middlesex County, while a private detective several years earlier, had worked for a lawyer who represented the juror's husband.[131] Judge Appleby repeatedly denied Kunstler's requests for DeMarino to be removed from his responsibilities for the duration of the trial "because he did not divulge his association with the juror".[131]

One prospective juror was dismissed for reading Target Blue,[150] a book by Robert Daley, a former New York City Deputy Police Commander, which dealt in part with Shakur and had been left in the jury assembly room.[151] Before the jury entered the courtroom, Judge Appleby ordered Shakur's lawyers to remove a copy of Корни: Сага об американской семье к Алекс Хейли from a position on the defense counsel table easily visible to jurors.[131] В Корни Телесериал adapted from the book and shown shortly before the trial was believed to have evoked feelings of "guilt and sympathy " with many white viewers.[131]

Shakur's attorneys sought a new trial on the grounds that one jury member, John McGovern, had violated the jury's секвестрация порядок.[152] Judge Appleby rejected Kunstler's claim that the juror had violated the order.[153] McGovern later sued Kunstler for клевета;[154] Kunstler eventually publicly apologized to McGovern and paid him a small settlement.[155] Additionally, in his autobiography, Kunstler alleged that he later learned from a law enforcement agent that a New Jersey State Assembly member had addressed the jury at the hotel where they were sequestered, urging them to convict Shakur.[155]

Медицинское свидетельство

Shakur's broken ключица was a key element of her defense, and the implications of her injury for the differing accounts of the shootout were points of contention.

A key element of Shakur's defense was medical testimony meant to demonstrate that she was shot with her hands up and that she would have been subsequently unable to fire a weapon. А невролог testified that the срединный нерв in Shakur's right arm was severed by the second bullet, making her unable to pull a trigger.[107] Neurosurgeon Dr. Arthur Turner Davidson, Associate Professor of Surgery at Медицинский колледж Альберта Эйнштейна, testified that the wounds in her upper arms, armpit and chest, and severed median nerve that instantly paralyzed her right arm, would only have been caused if both arms were raised, and that to sustain such injuries while crouching and firing a weapon (as described in Trooper Harper's testimony) "would be anatomically impossible".[59][156]

Davidson based his testimony on an August 4, 1976, examination of Shakur and on Рентгеновские лучи taken immediately after the shootout at Middlesex General Hospital.[156] Prosecutor Barone questioned whether Davidson was qualified to make such a judgment 39 months after the injury; Barone proceeded to suggest (while a female Sheriff's attendant acted out his suggestion) that Shakur was struck in the right arm and collar bone and "then spun around by the impact of the bullet so an immediate second shot entered the fleshy part of her upper left arm" to which Davidson replied "Impossible."[156]

Dr. David Spain, a патолог из Brookdale Community College, testified that her bullet scars as well as X-rays supported her claim that her arms were raised, and that there was "no conceivable way" the first bullet could have hit Shakur's ключица if her arm was down.[125][157]

Judge Appleby eventually cut off funds for any further expert defense testimony.[59] Shakur, in her autobiography, and Williams, in Недопустимые доказательства, both claim that it was difficult to find expert witnesses for the trial, because of the expense and because most forensic and ballistic specialists declined on the grounds of a конфликт интересов when approached because they routinely performed such work for law enforcement officials.[158]

Другое свидетельство

В соответствии с Анджела Дэвис, нейтронно-активационный анализ that was administered after the shootout showed no порох residue on Shakur's fingers and forensic analysis performed at the Трентон, Нью-Джерси, crime lab and the FBI crime labs in Вашингтон, округ Колумбия. did not find her отпечатки пальцев on any weapon at the scene.[159] According to tape recordings and police reports made several hours after the shoot-out, when Harper returned on foot to the administration building 200 yards (183 m) away, he did not report Foerster's presence at the scene; no one at headquarters knew of Foerster's involvement in the shoot-out until his body was discovered beside his patrol car, more than an hour later.[59][10]

Conviction and sentencing

On March 24, the jurors listened for 45 minutes to a rereading of testimony of the State Police chemist regarding the blood found at the scene, on the LeMans, and Shakur's clothing.[61] That night, the second night of jury deliberation, the jury asked Judge Appleby to repeat his instructions regarding the four assault charges 30 minutes before retiring for the night, which led to speculation that the jury had decided in Shakur's favor on the remaining charges, especially the two counts of murder.[61] Appleby reiterated that the jury must consider separately the four assault charges (atrocious assault and battery, assault on a police officer acting in the line of duty, нападение со смертельным оружием, and assault with intent to kill), each of which carried a total maximum penalty of 33 years in prison.[61] The other charges were: first-degree murder (of Foerster), second-degree murder (of Zayd Shakur), illegal possession of a weapon, and armed robbery (related to Foerster's service revolver).[135] The jury also asked Appleby to repeat the definitions of "намерение " и "обоснованное сомнение ".[61]

Shakur was convicted on all eight counts: two murder charges, and six assault charges.[135] Upon hearing the verdict, Shakur said—in a "barely audible voice"—that she was "ashamed that I have even taken part in this trial" and that the jury was "racist" and had "convicted a woman with her hands up".[135] Judge Appleby told the court attendants to "remove the prisoner" and Shakur replied: "the prisoner will walk away on her own feet".[135] After Joseph W. Lewis, the jury foreman, read the verdict, Kunstler asked that the jury be removed before alleging that one juror had violated the sequestration order (see above).[135]

At the post-trial press conference, Kunstler blamed the verdict on racism, stating that "the white element was there to destroy her". When asked by a reporter why, if that were the case, it took the jury 24 hours to reach a verdict, Kunstler replied, "That was just a pretense." A few minutes later the prosecutor Barone disagreed with Kunstler's assessment saying the trial's outcome was decided "completely on the facts".[135]

At Shakur's sentencing hearing on April 25, Appleby sentenced her to 26 to 33 years in state prison (10 to 12 for the four counts of assault, 12 to 15 for robbery, 2 to 3 for armed robbery, plus 2 to 3 for aiding and abetting the murder of Foerster), to be served consecutively with her обязательное пожизненное заключение. However, Appleby dismissed the second-degree murder of Zayd Shakur, as the Верховный суд Нью-Джерси had recently narrowed the application of the law.[160] Appleby finally sentenced Shakur to 30 days in the Middlesex County Workhouse for неуважение к суду, concurrent with the other sentences, for refusing to rise when he entered the courtroom.[160] To become eligible for условно-досрочное освобождение, Shakur would have had to serve a minimum of 25 years, which would have included her four years in custody during the trials.[160]

Nelson murder dismissal

In October 1977, New York State Superior Court Justice John Starkey dismissed murder and robbery charges against Shakur related to the death of Richard Nelson during a hold-up of a Brooklyn social club on December 28, 1972, ruling that the state had delayed too long in bringing her to trial. Judge Starkey said, "People have constitutional rights, and you can't shuffle them around."[161] The case was delayed in being brought to trial as a result of an agreement between the governors of New York and New Jersey as to the priority of the various charges against Shakur.[161] Three other defendants were indicted in relation to the same holdup: Melvin Kearney, who died in 1976 from an eight-floor fall while trying to escape from the Brooklyn House of Detention, Twymon Myers, who was killed by police while a fugitive, and Andrew Jackson, the charges against whom were dismissed when two prosecution witnesses could not identify him in a lineup.[161]

Attempted robbery dismissal

On November 22, 1977, Shakur pleaded not guilty to an attempted armed robbery indictment stemming from the 1971 incident at the Statler Hilton Hotel.[162] Shakur was accused of attempting to rob a Michigan man staying at the hotel of $250 of cash and personal property.[162] The prosecutor was C. Richard Gibbons.[162] The charges were dismissed without trial.[163]

Тюремное заключение

Shakur was kept in одиночное заключение на Остров Рикерс for 21 months.

After the Turnpike shootings, Shakur was briefly held at the Garden State Youth Correctional Facility[164] in Yardville, Округ Берлингтон, Нью-Джерси а позже переехал в Rikers Island Correctional Institution for Women в Нью-Йорке[8] where she was kept in одиночное заключение[165][166] for 21 months. Shakur's only daughter, Kakuya Shakur, was conceived during her trial[105] and born on September 11, 1974, in the "fortified psychiatric ward " at Elmhurst General Hospital in Королевы,[119][167] where Shakur stayed for a few days before being returned to Rikers Island. In her autobiography, Shakur claims that she was beaten and restrained by several large female officers after refusing a medical exam from a prison doctor shortly after giving birth.[121] After a bomb threat was made against Judge Appleby, Sheriff Joseph DeMarino lied to the press about the exact date of her transfer to Clinton Correctional Facility for Women; He later claimed the threat to be the cause of his falsification.[168] She was also transferred from the Clinton Correctional Facility for Women to a special area staffed by women guards at the Garden State Youth Correctional Facility, where she was the only female inmate,[169] for "security reasons".[170] When Kunstler first took on Shakur's case (before meeting her), he described her basement cell as "adequate", which nearly resulted in his dismissal as her attorney.[142] On May 6, 1977, Judge Clarkson Fisher, из Окружной суд США округа Нью-Джерси, denied Shakur's request for an injunction requiring her transfer from the all-male facility to Clinton Correctional Facility for Women; the Third Circuit affirmed.[166][171][172]

On April 8, 1978, Shakur was transferred to Alderson Federal Prison Camp в Олдерсон, Западная Вирджиния где она познакомилась Пуэрториканский националист Лолита Леброн[8] and Mary Alice, a Catholic nun, who introduced Shakur to the concept of теология освобождения.[173] At Alderson, Shakur was housed in the Maximum Security Unit, which also contained several members of the Aryan Sisterhood as well as Сандра Гуд и Линетт "Писклявый" Фромм, followers of Чарльз Мэнсон.[174]

On March 31, 1978,[175] after the Maximum Security Unit at Alderson was closed,[173] Shakur was transferred to the Clinton Correctional Facility for Women in New Jersey.[8] According to her attorney Lennox Hinds, Shakur "understates the awfulness of the condition in which she was incarcerated", which included vaginal and anal searches.[176] Hinds argues that "in the history of New Jersey, no woman pretrial detainee or prisoner has ever been treated as she was, continuously confined in a men's prison, under twenty-four-hour surveillance of her most intimate functions, without intellectual sustenance, adequate medical attention, and exercise, and without the company of other women for all the years she was in custody".[130]

Shakur was identified as a political prisoner as early as October 8, 1973, by Анджела Дэвис,[177] and in an April 3, 1977, Нью-Йорк Таймс advertisement purchased by the Easter Coalition for Human Rights.[178] An international panel of seven jurists were invited by Hinds to tour a number of U.S. prisons, and concluded in a report filed with the Комиссия ООН по правам человека that the conditions of her solitary confinement were "totally unbefitting any prisoner".[179][130] Their investigation, which focused on alleged human rights abuses of political prisoners, cited Shakur as "one of the worst cases" of such abuses and including her in "a class of victims of FBI misconduct through the COINTELPRO strategy and other forms of illegal government conduct who as political activists have been selectively targeted for provocation, false arrests, entrapment, fabrication of evidence, and spurious criminal prosecutions".[59][180] Международная амнистия, however, did not regard Shakur as a former political prisoner.[181]

Побег

In early 1979, "the Family", a group of BLA members, began to plan Shakur's escape from prison. They financed this by stealing $105,000 from a Бамбергера store in Paramus, New Jersey.[182] On November 2, 1979, Shakur escaped the Clinton Correctional Facility for Women in New Jersey, when three members of the Black Liberation Army visiting her drew concealed .45-caliber pistols and a stick of dynamite, seized two correction officers as hostages, commandeered a van and escaped.[183][184] No one was injured during the prison break, including the officers held as hostages who were left in a parking lot.[36] According to later court testimony, Shakur lived in Питтсбург until August 1980, when she flew to the Багамы.[182] Мутулу Шакур, Silvia Baraldini, Sekou Odinga, и Marilyn Buck were charged with assisting in her escape; Ronald Boyd Hill was also held on charges related to the escape.[185][186] In part for his role in the event, Mutulu was named on July 23, 1982, as the 380th addition to the FBI's Ten Most Wanted Fugitives list, where he remained for the next four years until his capture in 1986. State correction officials disclosed in November 1979 that they had not run identity checks on Shakur's visitors[187] and that the three men and one woman who assisted in her escape had presented false identification to enter the prison's visitor room,[188] before which they were not searched.[59] Mutulu Shakur and Marilyn Buck were convicted in 1988 of several robberies as well as the prison escape.[189]

Shakur in a 1982 photo issued by the ФБР

At the time of the escape, Kunstler had just started to prepare her обращаться.[155] After her escape, Shakur lived as a fugitive for several years. The FBI circulated разыскиваемые плакаты throughout the New York – New Jersey area; her supporters hung "Assata Shakur is Welcome Here" posters in response.[190] In New York, three days after her escape, more than 5,000 demonstrators organized by the National Black Human Rights Coalition carried signs with the same slogan. At the rally, a statement from Shakur was circulated condemning U.S. prison conditions and calling for an independent "New Afrikan" state.[186][191]

For years after Shakur's escape, the movements, activities and phone calls of her friends and relatives—including her daughter walking to school in upper Manhattan—were monitored by investigators in an attempt to ascertain her whereabouts.[192] In July 1980, FBI director Уильям Вебстер said that the search for Shakur had been frustrated by residents' refusal to cooperate, and a Нью-Йорк Таймс editorial opined that the department's commitment to "enforce the law with vigor—but also with sensitivity for civil rights and civil liberties" had been "clouded" by an "apparently crude sweep" through a Гарлем building in search of Shakur.[193] In particular, one pre-dawn April 20, 1980, raid on 92 Morningside Avenue, during which FBI agents armed with shotguns and machine guns broke down doors and searched through the building for several hours while preventing residents from leaving, was seen by residents as having "racist overtones".[194] In October 1980, New Jersey and New York City Police denied published reports that they had declined to raid a Бедфорд-Стайвесант, Бруклин building where Shakur was suspected to be hiding for fear of provoking a racial incident.[195] Since her escape, Shakur has been charged with unlawful flight to avoid imprisonment.[196]

Political asylum in Cuba

Shakur was in Cuba by 1984; in that year she was granted политическое убежище там.[190] The Cuban government paid approximately $13 a day toward her living expenses.[192][197] In 1985, her daughter, Kakuya, who had been raised by Shakur's mother in New York, came to live with her. In 1987, her presence in Cuba became widely known when she agreed to be interviewed by Newsday.[10][8][198]

В Открой письмо, Shakur has called Cuba "One of the Largest, Most Resistant and Most Courageous Palenques (Maroon Camps ) that has ever existed on the Face of this Planet".[199] She has praised Фидель Кастро as a "hero of the oppressed"[10] and referred to herself as a "20th century escaped slave ".[199] Shakur is also known to have worked as an English-language editor for Радио Гавана Куба.[200]

Книги

In 1987, she published Ассата: автобиография, which was written in Cuba. Her autobiography has been cited in relation to критические юридические исследования[201] и critical race theory.[202] The book does not give a detailed account of her involvement in the BLA or the events on the New Jersey Turnpike, except to say that the jury "[c]onvicted a woman with her hands up!"[42][75] It gives an account of her life beginning with her youth in the South and New York. Shakur challenges traditional styles of literary autobiography and offers a perspective on her life that is not easily accessible to the public.[203][204] The book was published by Lawrence Hill & Company in the United States and Canada but the Авторские права проводится Zed Книги Ltd. of London due to "Son of Sam" laws, which restrict who can receive profits from a book.[205] In the six months preceding the publications of the book, Evelyn Williams, Shakur's aunt and attorney, made several trips to Cuba and served as a go-between with Hill.[198] Her autobiography was republished in Britain in 2014[126] and a dramatized version performed on BBC Radio 4 in July 2017.[206]

In 1993, she published a second book, Все еще черный, все еще сильный, с Dhoruba bin Wahad и Мумиа Абу-Джамал.

In 2005, SUNY Press released Новые аболиционисты (Neo)Slave Narratives and Contemporary Prison Writings, edited and with an added introduction by Joy James, in which Shakur's Women in Prison: How We Are 1978 представлен.[207]

Extradition attempts

A poster from the campaign against United States efforts to extradite Assata Shakur.

In 1997, Carl Williams, the superintendent of the New Jersey State Police, wrote a letter to Папа Иоанн Павел II asking him to raise the issue of Shakur's выдача during his talks with President Фидель Кастро.[208] During the pope's visit to Cuba in 1998, Shakur agreed to an interview with NBC журналистка Ральф Пенза.[209] Shakur later published an extensive criticism of the NBC segment, which inter-spliced footage of Trooper Foerster's grieving widow with an FBI photo connected to a bank robbery of which Shakur had been acquitted.[210] On March 10, 1998[211] Губернатор Нью-Джерси Кристин Тодд Уитман спросил Генеральный прокурор Джанет Рино to do whatever it would take to return Shakur from Cuba.[212] Later in 1998, U.S. media widely reported claims that the Государственный департамент США had offered to lift the Кубинское эмбарго in exchange for the return of 90 U.S. fugitives, including Shakur.[213]

В Конгресс США passed a non-binding resolution in September 1998, asking Cuba for the return of Shakur as well as 90 fugitives believed by Congress to be residing in Cuba; House Concurrent Resolution 254 passed 371–0 in the House and by единодушное согласие в Сенате.[214][215] The Resolution was due in no small part to the lobbying efforts of Governor Whitman and New Jersey Representative Боб Фрэнкс.[120] Before the passage of the Resolution, Franks stated: "This escaped murderer now lives a comfortable life in Cuba and has launched a связи с общественностью campaign in which she attempts to portray herself as an innocent victim rather than a cold-blooded murderer."[120]

In an open letter to Castro, стул из Конгресс чернокожих Представитель Максин Уотерс of California later explained that many members of the Caucus (including herself) were against Shakur's extradition but had mistakenly voted for the bill, which was placed on the accelerated suspension calendar, generally reserved for non-controversial legislation.[216] In the letter, Waters explained her opposition, calling COINTELPRO "illegal, clandestine political persecution".[216]

On May 2, 2005, the 32nd anniversary of the Turnpike shootings, the FBI classified her as a внутренний террорист, increasing the reward for assistance in her capture to $1 million,[190][217] the largest reward placed on an individual in the history of New Jersey. New Jersey State Police superintendent Rick Fuentes said "she is now 120 pounds of money."[218] The bounty announcement reportedly caused Shakur to "drop out of sight" after having previously lived relatively openly (including having her home telephone number listed in her local телефонный справочник ).[219]

New York City Councilman Чарльз Бэррон, a former Black Panther, has called for the bounty to be rescinded.[220] The New Jersey State Police and Federal Bureau of Investigation each still have an agent officially assigned to her case.[221] Calls for Shakur's extradition increased following Fidel Castro's transfer of presidential duties;[219] in a May 2005 television address, Castro had called Shakur a victim of racial persecution, saying "they wanted to portray her as a terrorist, something that was an injustice, a brutality, an infamous lie."[222] In 2013, the FBI announced it had added Shakur to its list of 'most wanted terrorists', the first time that a woman was so designated. The reward for her capture and return was also doubled to $2 million.[223]

В июне 2017 г. Дональд Трамп gave a speech "cancelling" the Кубинская оттепель policies of his predecessor Барак Обама. A condition of making a new deal between the United States and Cuba is the release of political prisoners and the return of fugitives from justice. Trump specifically called for the return of "the cop-killer Joanne Chesimard".[224]

Культурное влияние

А документальный фильм about Shakur, Eyes of the Rainbow, written and directed by Cuban filmmaker Gloria Rolando, appeared in 1997.[8] The official premiere of the film in Гавана in 2004 was promoted by Casa de las Américas, the main cultural forum of the Cuban government.[200] Assata aka Joanne Chesimard is a 2008 biographical film directed by Fred Baker. Премьера фильма состоялась в Фестиваль черного кино в Сан-Диего and starred Assata Shakur herself. В Национальная конференция чернокожих юристов и Mos Def are among the professional organizations and entertainers to support Assata Shakur; the "Hands Off Assata" campaign is organized by Dream Hampton.[218]

Numerous musicians have composed and recorded songs about her or dedicated to her:

On December 12, 2006, the Chancellor of the Городской университет Нью-Йорка, Matthew Goldstein, направленный Городской Колледж президент, Грегори Х. Уильямс, to remove the "unauthorized and inappropriate" designation of the "Guillermo Morales/Assata Shakur Community and Student Center," which was named by students in 1989. A student group won the right to use the lounge after a campus shutdown over proposed tuition increases.[227] CUNY was sued by student and alumni groups after removing the plaque.[228] As of April 7, 2010, the presiding judge has ruled that the issues of students' free speech and administrators' immunity from suit "deserve a trial".[229]

Following controversy, in 1995, Городской колледж Манхэттена renamed a scholarship that had previously been named for Shakur.[230] In 2008, a Bucknell University professor included Shakur in a course on "African-American heroes"—along with figures such as Харриет Табман, Соджорнер Трут, Джон Генри, Малькольм Икс, и Анджела Дэвис.[231] Her autobiography is studied together with those of Angela Davis and Элейн Браун, the only women activists of the Черный источник movement who have published book-length autobiographies.[232] Университет Рутгерса профессор Х. Брюс Франклин, who excerpts Shakur's book in a class on 'Crime and Punishment in American Literature,' describes her as a "revolutionary fighter against imperialism".[233]

Black NJ State Trooper Anthony Reed (who has left the force) sued the police force because, among other things, persons had hung posters of Shakur, altered to include Reed's badge number, in a Newark barracks. He felt it was intended to insult him, as she had killed an officer, and was "racist in nature".[234] According to Dylan Rodriguez, to many "U.S. radicals and revolutionaries" Shakur represents a "venerated (if sometimes fetishized) signification of liberatory desire and possibility".[235]

The largely Internet-based "Hands Off Assata!" campaign is coordinated by Chicago-area Black Radical Congress activists.[236]

In 2015, New Jersey's Kean University dropped hip-hop artist Общий as a commencement speaker because of police complaints. Members of the State Troopers Fraternal Association of New Jersey expressed their anger over Common's "A Song For Assata".[237]

В 2015 г. Жизни темнокожих имеют значение соучредитель Алисия Гарза writes: "When I use Assata’s powerful demand in my organizing work, I always begin by sharing where it comes from, sharing about Assata’s significance to the Black Liberation Movement, what its political purpose and message is, and why it’s important in our context."[238]

The Chicago Black activist group Дочери Ассаты назван в ее честь.[239] In April 2017, former Сан-Франциско 49ers защитник Колин Каперник 's foundation donated $25,000 to the group.[240]

В июле 2017 г. Женский марш официальный Twitter feed celebrated Shakur's birthday, leading to criticism from some media outlets.[241][242][243]

In April 2018, a North Carolina court ordered that payment of $15,000 be made to Shakur's representative, her sister Beverly Goins, as part of a land deal.[244]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Обратите внимание, что Нью-Йорк Таймс source given here reverses the roles of Zayd Shakur and Acoli.

Рекомендации

  1. ^ "Cuba still harbors one of America's most wanted fugitives. What happens to Assata Shakur now? - The Washington Post". Вашингтон Пост. Получено 28 ноября 2016.
  2. ^ Hinds, Lennox S. (December 1987). Foreword, An Autobiography of Assata Shakur. Книги Лоуренса Хилла. ISBN  0-88208-221-3.
  3. ^ "Joanne Chesimard First Woman Named to Most Wanted Terrorists List". Федеральное Бюро Расследований. Получено 2020-07-22.
  4. ^ "JOANNE DEBORAH CHESIMARD". Федеральное Бюро Расследований.
  5. ^ Mueller, Robert S. III. "Wanted by the FBI – Fugitive – Joanne Deborah Chesimard". Федеральное Бюро Расследований. Архивировано из оригинал 11 июня 2008 г.. Получено 6 июня, 2008. According to the FBI, Shakur has also used August 19, 1952, as a birthdate.
  6. ^ Castellucci, John (1986). The big dance: the untold story of Kathy Boudin and the terrorist family that committed the Brink's robbery murders. Додд, Мид. ISBN  9780396087137.
  7. ^ Eyes of the Rainbow. Реж. Gloria Roland. Perf. Asset Shakur. 1997. May 4, 2013. Web. 15 мая 2017 года.
  8. ^ а б c d е ж Scheffler, 2002, p. 203.
  9. ^ а б c d Гейтс, Генри Луи; Энтони Аппиа (1999). Африкана: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта. Basic Civitas Books. стр.1697–1698. ISBN  0-465-00071-1.
  10. ^ а б c d е ж грамм Howell, Ron (Oct. 11, 1987) "'On the Run With Assata Shakur' - Newsday.
  11. ^ Shakur, Assata (1987). Ассата: автобиография. Zed Books. ISBN  9781556520747.
  12. ^ "Hands Off Assata Shakur: Angela Davis Calls for Radical Activism to Protect Activist Exiled in Cuba." Демократия сейчас! N.p., n.d. Интернет. 16 мая 2017.
  13. ^ Williams, 1993, p. 7.
  14. ^ Perkins, 2000, p. 103.
  15. ^ а б James, Matthew Thomas; James, Joy James, eds. (2005). Новые аболиционисты: (нео) рабские рассказы и современные тюремные сочинения. SUNY Нажмите. п. 77. ISBN  0-7914-6485-7.
  16. ^ а б «Гейл - Вход в систему». galeapps.galegroup.com. Получено 2019-03-08.
  17. ^ Shakur, 1987, p. 221-4.
  18. ^ Finkelman, Paul (2009). Encyclopedia of African American History, 1896 to the Present: From the Age of Segregation to the Twenty-first Century Five-volume Set. Oxford University Press, США. ISBN  9780195167795.
  19. ^ Harris, Paul (May 3, 2013). "FBI makes Joanne Chesimard the first woman to appear on most-wanted list". Хранитель.
  20. ^ Джеймс, Джой (2003). Заключенные интеллектуалы: политические заключенные Америки пишут о жизни, освобождении и восстании. Роуман и Литтлфилд. п. 104. ISBN  0-7425-2027-7.
  21. ^ Ван Дебург; William L. (1997). Modern Black Nationalism: From Marcus Garvey to Louis Farrakhan. NYU Press. п. 269. ISBN  0-8147-8789-4. As early as 1973, Shakur referred to Joanne Chesimard as her "slave name ".
  22. ^ Shakur, Assata. Assata - an autobiography. London: Zed, 2014. Print.
  23. ^ Waggoner, Walter H. (April 7, 1971). "Woman Shot in Struggle With Her Alleged Victim". Нью-Йорк Таймс. п. 40. Получено 12 июня, 2008.
  24. ^ Нью-Йорк Таймс (November 23, 1977), "Plea by Joanne Chesimard", p. 23.
  25. ^ Seedman, Albert and Peter Hellman. (1975) Chief!. Avon ISBN  0-380-00358-9. С. 451–452.
  26. ^ Williams, 1993, pp. 4–5.
  27. ^ "2 Suspects Named In Grenade Attack". Нью-Йорк Таймс. December 22, 1971. p. 23.
  28. ^ Pace, Eric (December 27, 1971). "Police See More Military Arms in Use". Нью-Йорк Таймс, п. 10.
  29. ^ Нью-Йорк Таймс (January 1, 1972). "A Suspect in Panther's Death Here Is Slain by F.B.I. in South", p. 6.
  30. ^ Kaufman, Michael T. (February 9, 1972), "9 in Black 'Army' Are Hunted in Police Assassinations". Нью-Йорк Таймс, п. 1.
  31. ^ Kaufman, Michael T. (January 30, 1973). "Police by Hundreds Comb 2 Boroughs for 6 Suspects in Ambush Shootings".
  32. ^ Нью-Йорк Таймс, п. 43.
  33. ^ Кауфман, Майкл Т. (May 3, 1973), "Seized Woman Called Black Militants' 'Soul'". Нью-Йорк Таймс, п. 47.
  34. ^ а б Williams, 1993, p. 5.
  35. ^ Daly, Michael (December 13, 2006). "The Msgr. & the Militant", New York Daily News.
  36. ^ а б c d е Churchill and Vander Wall, 2002, p. 308.
  37. ^ Churchill and Vander Wall, 2002, p. 409.
  38. ^ Seedman, Albert A. (1975). Chief!. Нью-Йорк: Avon Books.
  39. ^ Jones, Robert A. (May 3, 1973), "2 Die in Shootout; Militant Seized", Лос-Анджелес Таймс, п. 22.
  40. ^ Camisa, Harry (2003). Inside Out: Fifty Years Behind the Walls of New Jersey's Trenton State Prison. Windsor Press and Publishing. ISBN  0-9726473-0-9, п. 197.
  41. ^ Williams, 1993, p. 6.
  42. ^ а б Burrough, Bryan (2016). Days of Rage: America's Radical Underground, the FBI, and the Forgotten Age of Revolutionary Violence. Издательская группа "Пингвин". ISBN  9780143107972.
  43. ^ Kaufman, Michael T. (February 17, 1972). "Evidence of 'Liberation Army' Said to Rise". Нью-Йорк Таймс, п. 1.
  44. ^ McFadden, Robert D. (February 19, 1972). "Warrant Issued In Police Slaying". Нью-Йорк Таймс, п. 1.
  45. ^ Montgomery, Paul L. (February 20, 1972), "3D Suspect Linked To Police Slayings". Нью-Йорк Таймс, п. 43.
  46. ^ Perlmutter, Emanuel (January 29, 1973), "Extra Duty Tours For Police Set Up After 2D Ambush", Нью-Йорк Таймс, п. 61.
  47. ^ According to Churchill and Vander Wall (2002): "What had emerged in the 1980s was a formal amalgamation of FBI COINTELPRO specialists and New York City red squad detectives known as the Joint Terrorist Task Force (JTTF), consolidating the more для этого случая models of such an apparatus which had materialized in cities like Chicago and Los Angeles during the late 1960s" (p. 309); "JTTF: The Joint Terrorist Task Force, created in the late 1970s as an interlock between the FBI and New York City red squads to engage in COINTELPRO-type activities" (p. xiii).
  48. ^ Williams, 1993, p. 3.
    "Это была весна 1973 года, и в течение последних двух лет общенациональная агитация за ее поимку усиливалась каждый раз, когда молодой афроамериканец, идентифицированный как член БЛА, был арестован, ранен или убит. Объединенная террористическая оперативная группа, состоящая из ФБР и местные полицейские агентства по всей стране выпускали ежедневные бюллетени, в которых предсказывалось ее неизбежное задержание каждый раз, когда был ограблен другой банк или убит другой полицейский. Всякий раз, когда в таких случаях наступало затишье, они сливали информацию, якобы классифицированную как «конфиденциальную». 'средствам массовой информации, повторяя прошлые обвинения и мигая своим лицом на экранах телевизоров и в газетах с регулярностью сердцебиения, чтобы публика не забыла ».
  49. ^ а б Кливер и Катсификас, 2001, стр. 16.
  50. ^ Кливер и Катсификас, 2001, стр. 13.
  51. ^ а б Марабл, Мэннинг, и Маллингс, Лейт. (2003). Пусть никто нас не повернет: голоса сопротивления, реформ и обновления: афроамериканская антология. Роуман и Литтлфилд. ISBN  0-8476-8346-X. С. 529–530.
  52. ^ Зинн, Ховард, и Энтони Арнов (2004). Голоса народной истории Соединенных Штатов. Seven Stories Press. ISBN  1-58322-628-1, п. 470.
  53. ^ О'Рейли, Кеннет (1989), Расовые вопросы: секретное дело ФБР о Черной Америке, 1960–1972 гг.. Кольер Макмиллан. ISBN  0-02-923681-9.
  54. ^ Вольф, Пол (2001). "COINTELPRO: невыразимая американская история" (PDF).
  55. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Салливан, Джозеф Ф. (3 мая 1973 г.). "Пантера, солдат убит в перестрелке ", Нью-Йорк Таймс, п. 1.
  56. ^ а б c d е Ваггонер, Уолтер Х. (14 февраля 1977 г.). "Присяжные по делу об убийстве Чесимара слушают записи по радио полиции ". Нью-Йорк Таймс, п. 83.
  57. ^ Берроу, Брайан (2016). Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия. Издательская группа "Пингвин". п. 246. ISBN  9780143107972.
  58. ^ а б Джонстон, Ричард Дж. (20 февраля 1974 г.). "Сквайры присяжные слушают запись погони". Нью-Йорк Таймс, п. 78.
  59. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Кирста, Аликс (29 мая 1999 г.), «Черно-белое дело - Расследование - Джоанн Чезимар». Времена.
  60. ^ а б c d е ж Джонстон, Ричард Дж. (14 февраля 1974 г.). "Десантник вспоминает стрельбу на пике ", Нью-Йорк Таймс, п. 86. Проверено 17 июня 2008.
  61. ^ а б c d е ж грамм Салливан, Джозеф Э. (25 марта 1977 г.). "Жюри Chesimard требует разъяснения обвинений в нападении ", Нью-Йорк Таймс, п. 50.
  62. ^ Джонстон, Ричард Дж. Х. (9 марта 1974 г.). «Рассмотрение дела присяжных начинается в деле об убийстве сквайра», Нью-Йорк Таймс, п. 64.
  63. ^ Джонстон, Ричард Х. (13 февраля 1974 г.). «Сквайр обвиняется в« казни »». Нью-Йорк Таймс, п. 84.
  64. ^ а б c d Салливан, Джозеф Ф. (24 февраля 1977 г.), «Прокурор Чесимара вызывает Келли; хочет, чтобы директор ФБР и другие лица дали свидетельские показания по программе, направленной на преследование активистов», Нью-Йорк Таймс, п. 76, столбец 1.
  65. ^ а б Салливан, Джозеф Ф. (4 мая 1973 г.). "Подозреваемый в перестрелке пойман в Джерси", Нью-Йорк Таймс, п. 41.
  66. ^ Купендуа, Марпесса (28 января 1998 г.) "Сундиата Аколи ", Революционный рабочий. № 94. Проверено 9 мая 2008 г.
  67. ^ а б c d е Салливан, Джозеф Ф. (16 марта 1977 г.). "Миссис Чесимар на стенде отрицает наличие оружия во время стрельбы по магистрали ", Нью-Йорк Таймс, п. 57.
  68. ^ Томлинсон, 1994, стр. 144.
  69. ^ Джонс, 1998, стр. 397.
  70. ^ Дэвис, Анджела Ивонн. 2003. Тюрьмы устарели?. Seven Stories Press. ISBN  1-58322-581-1, п. 62.
  71. ^ Дэндридж, Рита Б. 1992. Блюз чернокожих женщин: литературная антология, 1934–1988. Максвелл Макмиллан Интернэшнл. ISBN  0-8161-9084-4, п. 113.
  72. ^ Нью-Йорк Таймс (15 мая 1973 г.). «Мисс Чесимар передана», с. 83.
  73. ^ Нью-Йорк Таймс (5 июня 1973 г.). «Черный боевик передан», с. 88.
  74. ^ Вахад, Дхоруба Бин; и другие. (1993). Все еще черные, все еще сильные: выжившие в войне США против черных революционеров. Полутекст (д). С. 205–206.
  75. ^ а б c d Нельсон, Джим (29 февраля 1988 г.). «Выживший в душе; Ассата Шакур о создании радикала». Вашингтон Пост, п. B6.
  76. ^ а б Хершбергер, Джеймс (24 марта 2006 г.). «Ассата Шакур: Дело о притеснении в США». Ежедневный Тореадор.
  77. ^ Нью-Йорк Таймс (12 марта 1974 г.). "Сводка новостей и указатель; основные события дня", стр. 39.
  78. ^ а б c d е ж Перкинс, 2000, стр. 81.
  79. ^ а б Нью-Йорк Таймс (14 декабря 1973 г.). «Вердикт по Чесимару все еще ожидают», с. 31.
  80. ^ Chesimard v. Gagliardi, 489 F.2d 271 (2d Cir.1973) (per curiam).
  81. ^ Лос-Анджелес Таймс (23 августа 1973 г.). «Обвинены 9 подозреваемых в« черном освобождении »», с. 2.
  82. ^ Батлер, Винсент (24 августа 1973 г.). «Лидерам Black Liberation предъявлено обвинение». Чикаго Трибьюн, п. A16.
  83. ^ Нью-Йорк Таймс (30 декабря 1973 г.), «Чесимар оправдан», стр. 104.
  84. ^ а б c Приал, Фрэнк Дж. (12 декабря 1973 г.). "Обвинение полагается на судебное разбирательство по делу об ограблении Чесимара; обвиняемый исключен", Нью-Йорк Таймс, п. 54.
  85. ^ Нью-Йорк Таймс (7 декабря 1973 г.), "Мисс Чесимард Иллинойс; судебное разбирательство здесь отложено", стр. 55.
  86. ^ Лихтенштейн, Грейс. 1973-12-06. "Новые вспышки Марка Чесимара Испытание ", Нью-Йорк Таймс. Проверено 12 июня 2008.
  87. ^ Дуган, Джордж. 1974-01-27. "Миссис Чезимар ждет ребенка ". Нью-Йорк Таймс. Проверено 12 июня 2008.
  88. ^ Нью-Йорк Таймс (8 декабря 1973 г.). «Порядок в суде», п. 34.
  89. ^ а б Лихтенштейн, Грейс (11 декабря 1973 г.). "Судья и подсудимые снова сталкиваются, когда избирается Жюри Чесимара", Нью-Йорк Таймс, п. 31.
  90. ^ а б Приал, Фрэнк Дж. (15 декабря 1973 г.). «Судебное разбирательство, объявленное по делу Шесимара, присяжных разделили 11-1», Нью-Йорк Таймс, п. 28.
  91. ^ Приал, Фрэнк Дж. (13 декабря 1973 г.), «Суд над Чесимаром передается присяжным», Нью-Йорк Таймс, п. 42.
  92. ^ Нью-Йорк Таймс (18 декабря 1973 г.). «2-е судебное разбирательство по делу Чесимара отложено», стр. 45.
  93. ^ а б Нью-Йорк Таймс (19 декабря 1973 г.). «Выбор второго жюри Чесимара», с. 47.
  94. ^ Хартфорд Курант, (19 декабря 1973 г.). «Суд снова исключает ответчика», с. 74B.
  95. ^ Нью-Йорк Таймс (20 декабря 1973 г.). «Выбор присяжных для нового судебного процесса по делу Шесимара», с. 43.
  96. ^ а б Приал, Фрэнк Дж. (21 декабря 1973 г.). "Миссис Чесимар снова выдворена, поскольку начинается второе судебное разбирательство по делу о грабеже", Нью-Йорк Таймс, п. 8.
  97. ^ а б c Чемберс, Марсия (29 декабря 1973 г.). "Миссис Чезимар выигрывает оправдательный приговор ", Нью-Йорк Таймс, п. 16.
  98. ^ Нью-Йорк Таймс (22 декабря 1973 г.). "Свидетели США рассказывают о притворстве безумия", стр. 29.
  99. ^ Нью-Йорк Таймс (25 декабря 1973 г.). «Обвиняемый в ограблении спрашивает свидетеля», стр. 19.
  100. ^ Чемберс, Марсия (27 декабря 1973 г.). «Миссис Чесимар, подведя итог, рассмотрим дело о задержании». Нью-Йорк Таймс, п. 41.
  101. ^ Чемберс, Марсия (28 декабря 1973 г.). "2-й суд присяжных начинает взвешивать дело об ограблении банка Chesimard", Нью-Йорк Таймс, п. 24.
  102. ^ Смозерс, Рональд (24 октября 1973 г.), "Дело Чесимара получает смену присяжных", Нью-Йорк Таймс, п. 98.
  103. ^ Джой, Джеймс (1999), Бой с тенью: представление о политике черных феминисток. Макмиллан. ISBN  0-312-29449-2, п. 118.
  104. ^ Chesimard v. Kuhlthau, 370 F. Supp. 473 (D.N.J.1974).
  105. ^ а б c Камау Садыки (урожденный Фред В. X. Хилтон), сообвиняемый, который делил камеру с Шакуром во время суда по делу о вооруженном ограблении в Бронксе (оба были оправданы), считается отцом. См. Кирста, Аликс (29 мая 1999 г.), «Черно-белое дело - Расследование - Джоанн Чезимар», Времена.
  106. ^ Нью-Йорк Таймс (2 февраля 1974 г.), "Беременность Чесимара приводит к ошибочному анализу", стр. 63, столбец 6.
  107. ^ а б Хайндс, Леннокс (26 октября 1998 г.). "Несправедливость суда ". Covert Action Ежеквартально. Проверено 9 мая 2008.
  108. ^ Нью-Йорк Таймс (1 января 1974 г.). «Чесимар и четверо, названные в съемках», с. 16.
  109. ^ Нью-Йорк Таймс (6 марта 1974 г.). «2 человека, упомянутые в покушении на жизнь полицейских», с. 16.
  110. ^ Хартфорд Курант (1 мая 1974 г.). «Женщина противится экстрадиции», с. 16.
  111. ^ Нью-Йорк Таймс (7 мая 1974 г.). «Джоанн Чезимар экстрадирована», с. 96, столбец 5.
  112. ^ а б Хартфорд Курант (30 мая 1974 г.). «Обвиняемый в убийстве полицейских по двум делам», с. 29D.
  113. ^ Нью-Йорк Таймс (2 ноября 1974 г.), "Судья отменяет обвинительный акт против Джоанн Чезимар", стр. 36, столбец 4.
  114. ^ а б c Нью-Йорк Таймс (20 декабря 1975 г.). "Оправдание выиграла мисс Чесимар ", п. 54.
  115. ^ Christol, 2001, стр. 140. Другие ее тексты в книге - это речь 4 июля 1973 г. («К моему народу»), которая транслировалась на многих радиостанциях, изложение теории «вооруженной революционной борьбы» и множество стихотворений.
  116. ^ а б c Нью-Йорк Таймс (7 января 1976 г.). "Мисс Чесимар идет на суд", стр. 36.
  117. ^ Нью-Йорк Таймс (21 июля 1973 г.). "Мисс Чесимар не признает себя виновной", с. 60.
  118. ^ Гупте, Праная (21 июля 1973 г.), "Джоан Чесимар не признает себя виновной в задержании здесь", Нью-Йорк Таймс, п. 56.
  119. ^ а б c d е ж грамм Нью-Йорк Таймс (17 января 1976 г.) "Джоанн Чесимар оправдана в ограблении банка в Квинсе ", стр. 18.
  120. ^ а б c Родригес, 2006, стр. 63.
  121. ^ а б Шакур, 1987, с. 161.
  122. ^ Тейлор, Марк Льюис (17 января 1999 г.) "Мыльница; Бегство от правосудия ". Нью-Йорк Таймс. Проверено 18 октября 2007.
  123. ^ Лос-Анджелес Таймс (17 января 1976 г.). «Женщина, оправданная в ограблении банка», стр. A3.
  124. ^ Нью-Йорк Таймс (30 января 1976 г.). «Джоанн Чезимар передана в суд», стр. 63.
  125. ^ а б Салливан, Джозеф Ф. (18 марта 1977 г.). "Доктор свидетельствует о пулевых шрамах на суде по делу Чесимара ", Нью-Йорк Таймс, Раздел 2, с. 24, столбец 1.
  126. ^ а б Адевунми, Бим (13 июля 2014 г.). «Ассата Шакур: от борца за гражданские права до самого разыскиваемого ФБР». Хранитель.
  127. ^ Янсон, Дональд (19 февраля 1977 г.). «Миссис Чесимард предлагает участие в судебных заседаниях суда США в ее субботу». Нью-Йорк Таймс, п. 51, столбец 1.
  128. ^ Нью-Йорк Таймс (27 января 1977 г.). "Заявление Чесимара отклонено", стр. 76, столбец 2.
  129. ^ Нью-Джерси против Чесимарда, 555 F.2d 63 (3-й округ 1977 г.) (в полном составе).
  130. ^ а б c Браудер, 2006, с. 159.
  131. ^ а б c d е ж грамм час я Ваггонер, Уолтер Х. (16 февраля 1977 г.) "В Нью-Брансуике началось судебное разбирательство по делу об убийстве Чесимара ". Нью-Йорк Таймс, п. 46.
  132. ^ а б c Джеймс, Джой, стр. 144.
  133. ^ Бергер, Джозеф. «Раймонд А. Браун, юрист по гражданским правам, умер в возрасте 94 лет», Нью-Йорк Таймс, 11 октября 2009 г. Проверено 12 октября 2009 г.
  134. ^ Шакур, 1987, с. 247.
  135. ^ а б c d е ж грамм Ваггонер, Уолтер Х. (26 марта 1977 г.). "Джоанн Чесимар осуждена за убийство солдата из Джерси". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 октября, 2007.
  136. ^ Уильямс, 1993, стр. 162–163.
  137. ^ Кунстлер, 1994, стр. 275–276.
  138. ^ Нью-Йорк Таймс (9 мая 1977 г.). «Black Legal Group нападает на суды США; юристы на конференции считают, что предубеждение в отношении чернокожих по-прежнему существует, несмотря на конституционные запреты», стр. 67, столбец 6.
  139. ^ Нью-Йорк Таймс (2 марта 1977 г.), «Жалоба на адвоката». Раздел 2, с. 21, столбец 2.
  140. ^ In the Matter of Hinds, 449 A.2d 483 (N.J. 1982).
  141. ^ Комитет по этике округа Миддлсекс против Государственной коллегии адвокатов Гарден, 457 U.S. 423 (1982).
  142. ^ а б Кунстлер, 1994, стр. 276.
  143. ^ Уолдрон, Мартин (3 декабря 1976 г.), «Кунстлер и суды в битве за право обсуждать предстоящее судебное разбирательство». Нью-Йорк Таймс, Раздел 2, с. 21, столбец 1.
  144. ^ Нью-Йорк Таймс (15 декабря 1976 г.), «Судья одобряет Кунстлера». Раздел 2, с. 53, столбец 1.
  145. ^ Christol, 2001, стр. 139.
  146. ^ а б c d е ж Уильямс, Эвелин А. (25 июня 2005 г.). "Изложение фактов в ходе судебного процесса над Ассатой Шакур в Нью-Джерси В архиве 2006-12-14 на Wayback Machine ". The Talking Drum Collective. Проверено 9 мая 2008 года.
  147. ^ Шуппе, Джонатан (8 февраля 2004 г.), «В заявлении об условно-досрочном освобождении когорта Чесимара отрицает убийство солдата», Стар-Леджер.
  148. ^ Нью-Йорк Таймс (15 февраля 1977 г.), "Chesimard Jury Chosen", стр. 67, столбец 5.
  149. ^ Браудер, 2006, с. 157.
  150. ^ Дейли, Роберт. 1973 г. Target Blue: взгляд изнутри на Нью-Йорк. Delacorte Press. ISBN  978-0-440-08489-1.
  151. ^ Нью-Йорк Таймс (25 января 1974 г.), "Член дискуссии Чесимара отправился за чтением книги Дейли", стр. 71, столбец 7.
  152. ^ Нью-Йорк Таймс (20 апреля 1977 г.). «Запрошено повторное рассмотрение дела Чесимара». Раздел 2, с. 23, столбец 3.
  153. ^ Нью-Йорк Таймс, 10 мая 1977 г. "Юридическая группа призывает к смене большого жюри", стр. 71, столбец 2.
  154. ^ Кребс, Алан (3 февраля 1978 г.), «Заметки о людях», Нью-Йорк Таймс, п. 16, столбец 5.
  155. ^ а б c Кунстлер, 1994, стр. 277.
  156. ^ а б c Ваггонер, Уолтер Х. (17 марта 1977 г.). "Показания нейрохирурга подтверждают миссис Чесимар", Нью-Йорк Таймс, Раздел 2, с. 20, столбец 3.
  157. ^ Джеймс, Джой и Шарпли-Уайтинг, Т. Денеан (2000), Черный феминистский читатель. Блэквелл Паблишинг. ISBN  0-631-21007-5, п. 279.
  158. ^ Перкинс, 2000, стр. 80–81.
  159. ^ Шакур, Ассата (2016). Ассата: автобиография. Zed Books Ltd. ISBN  9781783606818.
  160. ^ а б c Салливан, Джозеф Ф. (26 апреля 1977 г.). "Обвинения в нападении увеличивают срок жизни миссис Чесимар на 26 лет ", Нью-Йорк Таймс, п. 83, столбец 4. Проверено 16 июня 2008 г.
  161. ^ а б c Зайгель, Макс Х. (26 октября 1977 г.). "Дело об убийстве Чесимара прекращено из-за задержки судебного разбирательства ". Нью-Йорк Таймс, п. 25, столбец 5.
  162. ^ а б c Чикаго Трибьюн (24 ноября 1977 г.). «Шеф черной армии отрицает ограбление 1971 года», с. C23.
  163. ^ Шакур, 1987, с. xiv.
  164. ^ Черчилль и Вандер Уол, 2002, стр. 410.
  165. ^ Мухаммад, Ниса Ислам (16 мая 2005 г.) "Ассата: ставки повышены ". Последние новости. Проверено 9 мая 2008.
  166. ^ а б Нью-Йорк Таймс (12 апреля 1977 г.), "Иск требует передачи миссис Чесимар", стр. 71, столбец 2.
  167. ^ Нью-Йорк Таймс (1 сентября 1974 г.). «Тяжелая охрана миссис Чесимар», стр. 40.
  168. ^ Нью-Йорк Таймс (31 марта 1977 г.), «Шериф говорит, что он лгал о переводе миссис Чесимар в службу безопасности». Раздел 2, с. 6, столбец 3.
  169. ^ Кребс, Альбин (8 апреля 1978 г.). "Заметки о людях ". Нью-Йорк Таймс, п. 21, столбец 3. Проверено 15 июня 2008 г.
  170. ^ Ваггонер, Уолтер Х. (8 апреля 1977 г.) "Трентонские темы; Суд освобождает лиц, совершивших преступление в связи с убийством сообщников их жертвами ». Нью-Йорк Таймс, Раздел 2, с. 13, столбец 4.
  171. ^ Нью-Йорк Таймс (6 мая 1977 г.), «Заявление г-жи Чесимар о переводе в другую тюрьму отклонено судьей». Раздел 2, с. 4, столбец 3.
  172. ^ Chesimard v. Mulcahy, 570 F.2d 1184 (3-й округ 1978 г.).
  173. ^ а б Шеффлер, 2002, стр. 206.
  174. ^ Шеффлер, 2002, стр. 204.
  175. ^ Нью-Йорк Таймс (31 марта 1978 г.). «Вернулся в тюрьму». Раздел 2, с. 17, столбец 3.
  176. ^ Джонс, 1998, стр. 379.
  177. ^ Каммингс, Джудит (8 октября 1973 г.), «Анджела Дэвис просит поддержки для« политических заключенных »», Нью-Йорк Таймс, п. 70.
  178. ^ Нью-Йорк Таймс (3 апреля 1977 г.), "Display Ad 68 - No Title", p. 46.
  179. ^ Мейер, Мэтт (2008). Пусть свобода звенит: сборник документов от движения за освобождение политических заключенных США. PM Press. ISBN  9781604860351.
  180. ^ Covert Action Ежеквартально (26 октября 1998 г.). "Петиция ООН ". Проверено 9 мая 2008 г.
  181. ^ Джок Фридли (13 января 1999 г.), «Уотерс просит убежища для убийцы полицейских», Холм, п. 1.
  182. ^ а б Берроу, Брайан (2015). Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия. Пингвин. С. 476–479. ISBN  9780698170070.
  183. ^ Хэнли, Роберт (3 ноября 1979 г.). "Мисс Чесимар сбегает из тюрьмы Джерси, ей помогают 3 вооруженных посетителя." Нью-Йорк Таймс Проверено 19 октября 2007.
  184. ^ Томлинсон, 1994, стр. 146.
  185. ^ Нью-Йорк Таймс (29 ноября 1979 г.). «Залог установлен в 2500 долларов по делу Шесимара». Раздел 2, с. 4, столбец 4.
  186. ^ а б c Джонс, 1998, стр. 425.
  187. ^ Хэнли, Роберт (6 ноября 1979 г.). «Проверка посетителей Chesimard не проводилась; для проверки безопасности посетителей требуется идентификация». Нью-Йорк Таймс. Раздел 2, с. 2, столбец 1.
  188. ^ Хэнли, Роберт (4 ноября 1979 г.). «ФБР должно помочь в поисках мисс Чесимард; власти Джерси сообщили магистрату, что она, по-видимому, сбежала из штата после того, как ее побег из тюрьмы не был обыскан посетителями, проехавшими по полевым визитам. Нью-Йорк Таймс, п. 31, столбец 6.
  189. ^ Любаш, Арнольд Х. (12 мая 1988 г.). "2 бывших беглеца, осужденные за участие в грабеже бронетранспортера." Нью-Йорк Таймс. Проверено 26 мая 2008.
  190. ^ а б c Кливер, Кэтлин (август 2005 г.), "Беглец", Сущность, заархивировано из оригинал 17 марта 2006 г.
  191. ^ Кливер, Кэтлин; Катсификас, Джордж (2014). Освобождение, воображение и партия Черных пантер: новый взгляд на Черных пантер и их наследие. Рутледж. п. 15. ISBN  9781135298326.
  192. ^ а б Стерлинг, Гай и Фореро, Хуан (7 мая 1998 г.), «В бегах Чесимар вряд ли одна». Стар-Леджер, п. 31.
  193. ^ Нью-Йорк Таймс Редакционная коллегия (2 июля 1980 г.) »Облако над новым F.B.I.. "Проверено 2008-07-02.
  194. ^ Эмери, Ричард, и Ламарш, Гара (11 июня 1980 г.). «Наши пороховые бочки для радикального насилия». Нью-Йорк Таймс, Раздел А, стр. 30, столбец 4.
  195. ^ Нью-Йорк Таймс (15 октября 1980 г.), «Город; отчет Чесимара признан необоснованным». Раздел Б, с. 3, столбец 1.
  196. ^ Томпсон, Крисса (8 мая 2013 г.). «Ассата Шакур была признана виновной в убийстве. Она террористка?». Вашингтон Пост.
  197. ^ Дэвисон, Фил (2 мая 1998 г.). "Кубинские американские беженцы ", Независимый (Лондон), стр. 13
  198. ^ а б МакКвистон, Джон Т. (12 октября 1987 г.). "На Кубе заявлено о беглом убийце ", Нью-Йорк Таймс, Раздел А; Стр. 1, столбец 1. Проверено 1 июня 2008 г.
  199. ^ а б Родригес, 2006, стр. 64.
  200. ^ а б Вильфредо, Кансио Исла (18 декабря 2007 г.). "Американский беглец - герой для Фиделя, но для многих - любопытство ". McClatchy Newspapers через Хьюстон Хроникл. Майами Геральд опубликовал эту статью как «Беглец - диковинка на Кубе».
  201. ^ Фарли, Энтони Пол (март 2001 г.). "Симпозиум критических юридических историй: полевые лилии: критика судебного решения". Обзор закона Кардозо 22, 1013.
  202. ^ Фарли, Энтони Пол (осень 2005 г.). «Возвращение в класс? Возрождение класса в симпозиуме по теории критической расы: эссе: накопление», Мичиганский журнал расы и права 11, 51.
  203. ^ Хамс-Гарсия, Майкл (2004). Мысль о беглецах: тюремные движения, раса и значение правосудия. Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. ISBN  0816643148.
  204. ^ Перкинс, Марго (1999). Автобиография как активизм: три чернокожих женщины шестидесятых. Джексон: Университетское издательство Миссисипи. ISBN  9781578062645.
  205. ^ Раво, Ник (13 октября 1987 г.). "Официальные лица не могут подтвердить, что Чесимар находится в Гаване ", Нью-Йорк Таймс, Раздел B; Стр. 3, столбец 5.
  206. ^ "BBC Radio 4 - 15-минутная драма, Ассата Шакур - самая разыскиваемая женщина ФБР, серия 4". BBC.
  207. ^ "Новые аболиционисты". www.sunypress.edu. Получено 2018-04-19.
  208. ^ Чикаго Сан Таймс (28 декабря 1997 г.), "Полицейские из Нью-Джерси вербуют Папу; ищут помощи в бегстве с Кубы", стр. 34.
  209. ^ Шакур, Ассата. "Открытое письмо из Ассаты ". The Talking Drum Collective, стр. 2. Проверено 9 мая 2008.
  210. ^ Шакур, Ассата, и Льюис, Ида Э. (1 ноября 2000 г.). «Ассата Шакур: профилированный и в бегах». Новый кризис, 107(6).
  211. ^ 85-летие со дня смерти Харриет Табман согласно Brath (1998).
  212. ^ Брат, Эломбе (13 марта 1998 г.). "Нью-Джерси ищейки по следам Ассаты ", NY Daily Challenge. Проверено 9 мая 2008.
  213. ^ Джеймс, Джой, стр. 115.
  214. ^ "H.Con.Res.254 - 105-й Конгресс (1997-1998)". Congress.gov. Получено 30 ноября 2020.
  215. ^ Батиста, Карлос (18 марта 2002 г.). «Куба ищет сделки с США в борьбе с терроризмом и незаконным ввозом мигрантов». Агентство Франс Пресс.
  216. ^ а б Уотерс, Максин (29 сентября 1998 г.). "Конгрессмен Уотерс выступила с заявлением о борце за свободу США Ассате Шакур ". Информационная служба HYPE. Проверено 9 мая 2008 г.
  217. ^ Кливер, Кэтлин (2005). "Беглец: Почему ФБР назначило награду в миллион долларов за Ассату Шакур? ". The Talking Drum Collective. Проверено 9 мая 2008 года.
  218. ^ а б Уильямс, Хьюстон (2 мая 2005 г.) "Правительство США объявило награду в 2 миллиона долларов за Ассату Шакур, крестную мать Тупака
  219. ^ а б c Аллен-Миллс, Тони (27 мая 2007 г.). "Охота за головами убийцы американских полицейских на Кубе", Санди Таймс, п. 27.
  220. ^ Парри, Уэйн (24 мая 2005 г.): «Член городского совета Нью-Йорка планирует митинг против щедрости Чесимара». AP.
  221. ^ Вуд, Сэм (15 мая 2006 г.) "Всегда в приоритете: беглые полицейские-убийцы ". Philadelphia Inquirer.
  222. ^ Associated Press (12 мая 2005 г.) "Кастро не выдаст убийцу солдата из Нью-Джерси." Бостон Глобус. Кастро не назвал Шакура по имени, но описал женщину, которая 2 мая была внесена в список наблюдения за террористами правительства США.
  223. ^ Гриего, Тина (20 декабря 2014 г.). «Куба по-прежнему укрывает одного из самых разыскиваемых беглецов Америки. Что теперь происходит с Ассатой Шакуром?». Вашингтон Пост.
  224. ^ «Трамп призывает Кубу вернуть американских беглецов, в том числе убийцу полицейских Чесимара». The Washington Times - WashingtonTimes.com. 16 июня 2017 г.. Получено 17 июн 2017.
  225. ^ Нил, Марк Энтони (5 мая 2000 г.).
  226. ^ Робинсон, Юджин (18 июля 2004 г.). "Изгнанники", Вашингтон Пост, W23.
  227. ^ Аренсон, Карен В. (13 декабря 2006 г.). «Шеф CUNY приказал удалить имена из студенческого центра». Нью-Йорк Таймс. Проверено 9 мая, 2008.
  228. ^ Замбито, Томас (7 января 2007 г.). "CUNY подали в суд на имя убийцы полицейского ", New York Daily News, п. 3.
  229. ^ Мудрый, Дэниел (8 апреля 2010 г.). «Поступило исковое заявление о нарушении Первой поправки к колледжу из-за удаленной таблички», New York Law Journal. Проверено 8 апреля, 2010.
  230. ^ Хонан, Уильям Х. (12 апреля 1995 г.). "Две стипендии получили новые имена после споров ", Нью-Йорк Таймс, Раздел Б, стр. 11, столбец 4. Проверено 1 июня 2008 г.
  231. ^ Бакнеллский университет (1 апреля 2008 г.). "Супергеройское вдохновение для курса на "Черные герои" ".
  232. ^ Перкинс, 2000.
  233. ^ Хепп, Рик (31 октября 2004 г.). «Чезимар до сих пор вызывает восхищение и презрение», Стар-Леджер, п. 23.
  234. ^ Стар-Леджер (19 января 1996 г.). «Черный бывший солдат рассказывает о суде над плакатом убийцы Чесимара, созданным для насмешек».
  235. ^ Родригес, 2006, стр. 61.
  236. ^ Бойд, Херб (2002). Раса и сопротивление: афроамериканцы в XXI веке. South End Press. ISBN  0-89608-652-6, п. 116.
  237. ^ Фриденлунд, Зак. «Обычные люди были исключены из речи при поступлении в университет Кина после жалоб полиции». Complex.com. Получено 3 апреля, 2015.
  238. ^ Гарза, Алисия. "История движения #BlackLivesMatter". Феминистский провод. Получено 28 августа, 2015.
  239. ^ Захариас, Мишель (17 февраля 2016 г.). «Активисты всех мастей объединяются в гражданском неповиновении ICE». Народный мир. Получено 14 марта 2016.
  240. ^ «Колин Каперник - апрельские пожертвования». Архивировано из оригинал на 2017-10-12. Получено 2017-10-13.
  241. ^ «День рождения Ассаты Шакур отметили организаторы Женского марша». Fox News. 18 июля 2017 г.
  242. ^ «Когда« сопротивление »станет понятным». Национальное обозрение.
  243. ^ Лэмпен, Клэр (21 июля 2017 г.). «Через шесть месяцев после женского марша в Вашингтоне у движения« Возрождение сопротивления »есть послание для Трампа». Микрофон. Получено 22 июля, 2017.
  244. ^ https://www.wwaytv3.com/2018/04/16/county-pays-15k-to-fbi-fugitive-part-of-freeman-park-land-deal/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)

Источники

  • Браудер, Лаура (2006). Ее лучший снимок: Женщины и оружие в Америке. UNC Press. ISBN  0-8078-3050-X.
  • Берроу, Брайан. Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия. Издательская группа "Пингвин". 2016 г. ISBN  9780143107972..
  • Кристол, Элен. Гайсин, Фриц, и Малви, Кристофер (ред.). (2001). «Боевая автобиография: Дело Ассаты Шакур», в Black Liberation в Америке. LIT Verlag Берлин-Гамбург-Мюнстер. ISBN  3-8258-5137-0.
  • Черчилль, Уорд и Джеймс Вандер Уолл. (2002). Документы Cointelpro: документы секретных войн ФБР против инакомыслия в Соединенных Штатах. South End Press. ISBN  0-89608-648-8.
  • Кливер, Кэтлин и Катсификас, Джордж Н. (2001). Освобождение, воображение и партия Черных пантер: новый взгляд на пантер и их наследие. Рутледж. ISBN  0-415-92783-8.
  • Джеймс, Джой (2003). Заключенные интеллектуалы: политические заключенные Америки пишут о жизни, освобождении и восстании. Роуман и Литтлфилд. ISBN  0-7425-2027-7.
  • Джонс, Чарльз Эрл (1998). Партия Черных пантер (пересмотренный вариант). Черный классический пресс. ISBN  0-933121-96-2.
  • Кунстлер, Уильям Мозес. (1994). Моя жизнь радикального юриста. Секакус, Нью-Джерси: Birch Lane Press. ISBN  1-55972-265-7.
  • Перкинс, Марго В. (2000). Автобиография как активизм: три чернокожих женщины шестидесятых. Univ. Пресса Миссисипи. ISBN  1-57806-264-0.
  • Родригес, Дилан (2006). Принудительные переходы: заключенные радикальные интеллектуалы и тюремный режим США. Университет Миннесоты Press. ISBN  0-8166-4560-4.
  • Шеффлер, Джудит А. (2002). Стены: Международная антология трудов женских тюрем, с 200 г. по настоящее время. Феминистская пресса. ISBN  1-55861-273-4.
  • Шакур, Ассата (1987 г., новая редакция 1 ноября 1999 г.). Ассата: автобиография. Чикаго: Книги Лоуренса Хилла. ISBN  1-55652-074-3.
  • Томлинсон, Джеральд (1994). Убит в Джерси. Издательство Университета Рутгерса. ISBN  0-8135-2078-9.
  • Уильямс, Эвелин (1993). Недопустимые доказательства: история афроамериканского адвоката, защищавшего Чернокожую освободительную армию. Бруклин, Нью-Йорк: Лоуренс Хилл Букс. ISBN  1-55652-184-7.

дальнейшее чтение

  • Белтон, Брайан А. (2007). Ассата Шакур: голос из Паленкеса в Черные маршруты: наследие африканской диаспоры. Hansib Publications Ltd. ISBN  978-1-870518-92-5.

внешняя ссылка