Лолита Леброн - Lolita Lebrón

Лолита Леброн
Лолита Леброн 3x4.jpg
Родившийся
Долорес Леброн Сотомайор

(1919-11-19)19 ноября 1919 г.
Ларес, Пуэрто-Рико
Умер1 августа 2010 г.(2010-08-01) (в возрасте 90 лет)
Сан-Хуан, Пуэрто-Рико
Национальностьпуэрториканец
Политическая партияПуэрто-риканская националистическая партия
ДвижениеНезависимость Пуэрто-Рико
Супруг (а)Серджио Ирисарри
Часть серии о
пуэрториканец
Националистическая партия
Флаг националистической партии Пуэрто-Рико.svg
Флаг националистической партии Пуэрто-Рико

Лолита Леброн (19 ноября 1919 - 1 августа 2010) был пуэрториканцем националист который был признан виновным в покушении на убийство и других преступлениях после вооруженного нападения на Капитолий США в 1954 году, в результате чего были ранены пять членов Конгресс США. Она была освобождена из тюрьмы в 1979 году после помилования. Президент Джимми Картер. Леброн родился и вырос в Lares, Пуэрто-Рико, где она присоединилась к пуэрториканской Либеральная партия. В юности встретила Франсиско Матос Паоли, пуэрториканец поэт, с которым у нее были отношения. В 1941 году Леброн переехал в Нью-Йорк, где она присоединилась к Пуэрто-риканская националистическая партия, получив влияние в руководстве партии.

В начале 1950-х Националистическая партия начала серию революционных акций, в том числе 1950-х гг. Восстание Джаюя против американского присутствия на острове. Они проводили эти атаки в знак протеста против ложных и вводящих в заблуждение заявлений Правительство США и Луис Муньос Марин что в Пуэрто-Рико больше не будут доминировать Соединенные Штаты. В рамках этой инициативы Педро Альбису Кампос приказал Леброну организовать атаки в Соединенных Штатах, сосредоточив внимание на местах, которые были «наиболее стратегическими для врага». Леброн возглавил группу националистов, которые атаковали то Палата представителей США в 1954 г.

В результате она была осуждена, признана виновной и заключена в тюрьму. Леброн оставался в заключении в течение 25 лет, до 1979 года, когда Джимми Картер выпустил прощения группе, участвовавшей в нападении. После освобождения в 1979 году группа вернулась в Пуэрто-Рико, где сторонники независимости Пуэрто-Рико приняли их тепло. В последующие годы Леброн продолжала участвовать в деятельности в поддержку независимости, включая протестуя против существования базы ВМС США на Вьекесе. Впоследствии ее жизнь будет подробно описана в книгах и документальном фильме. 1 августа 2010 года Леброн умер от осложнений, вызванных кардиореспираторный инфекционное заболевание.

Ранние годы

Леброн (имя при рождении: Долорес Леброн Сотомайор [примечание 1]) был одним из пяти братьев и сестер, родившихся в Ларесе, Пуэрто-Рико, Гонсало Леброну Берналу и Рафаэле Сото Лучано; другими четырьмя детьми были Ауреа, Аугусто, Гонсало-младший и Хулио. Леброн вырос в Hacienda Pezuelas в Pezuela, а Barrio в Ларесе.[1] Гонсало Леброн работал мастером гасиенды, получая 30 долларов в месяц. Хозяин разрешил жить в «домике», а также разрешил семье выращивать продукты.[2]

В Песуэле Леброн начала свое образование в небольшой общественной школе.[3] В начале своей жизни Леброн заразилась пневмония когда она случайно упала в сточную канаву, полную воды. Вследствие этой болезни она выросла с ослабленным телом и не могла справляться с постоянными делами своих братьев, не чувствуя усталости.[4] У нее развилась интровертная и созерцательная личность, она часто проводила время, любуясь природой вокруг гасиенды.[4]

Из Песуэлы семья переехала в Мирасол, также в Ларес, где Гонсало Леброн управлял гасиендой, принадлежащей Эмилио Вилеллас. Там Лолита получила лучшее образование и ходила в местную государственную школу.[5] Когда Леброн закончил шестой класс, она посетила Segunda Unidad Rural, средняя школа, расположенная в Бартоло, соседнем районе.[6] Она закончила свое формальное образование в государственной школе в восьмом классе.[7]

Леброн была необычайно красивой внешностью, и в подростковом возрасте заняла первое место на ежегодном конкурсе красоты «Королева майских цветов», проходившем в Ларесе. Хотя ее отец был атеист Леброн крестилась в католической вере, когда ей было четырнадцать лет, как и другие ее братья и сестры.[8] Во время празднования крещения она познакомилась с Франсиско Матосом Паоли, который стал ее первым парнем.[9] Паоли и Леброн писали друг другу письма, в которых обменивались стихами, которые они писали.[10] По словам Джосианны Арройо, Лолита писала «более мистические стихи, сосредоточенные на том, что она называла« видениями », наполненными религиозным символизмом».[11] Семья Паоли выступала против их отношений, потому что считала Леброн джибара (крестьянин). Ее отец также выступил против этих отношений и приказал ей перестать писать Паоли. Однако они оба продолжали писать друг другу, пока Паоли не переехал из города.[12]

Леброн в конце концов переехала в Сан-Хуан, где она изучала шитье и продолжала переписку с Паоли.[13] Она считала своим долгом вернуться в Ларес, потому что ее отец сильно пострадал от туберкулез.[14] Семья была вынуждена покинуть дом на гасиенде, но Рамон Сантьяго позже предоставил им новый дом.[15]

Леброн взяла на себя ответственность заботиться о своем отце. Она ехала в соседний город, чтобы купить лекарства для отца, которые давала ему каждые семьдесят минут.[16] В течение семи дней она не спала и не ела, заботясь о нем. После его смерти Леброн стала ткать одежду.[17]

Политическая активность

Хотя Леброн был членом Либеральная партия с юных лет она не проявляла интереса к политике. Однако ее осанка изменилась после 21 марта 1937 года, когда группа боевиков из Пуэрто-риканская националистическая партия были убиты во время мирной акции протеста, получившей название Резня Понсе.[18] Леброн, которому в то время было восемнадцать, после этого события развил националистическую идеологию.[19] В течение этого времени Леброн по совету своей семьи встречалась с местным инженером. Когда ей был двадцать один год, она родила свою первую дочь Глэдис, которая осталась под опекой Рафаэлы Лучано после того, как Леброн был разлучен с ее мужем и переехал в Нью-Йорк.[20] После приезда в Нью-Йорк у нее начались проблемы с трудоустройством, в основном из-за того, что она не понимала полностью английский язык.[21] Леброн работала швеей на нескольких фабриках. Ее уволили с некоторых из ее должностей, потому что ее боссы сочли ее «бунтарем» после того, как она протестовала против дискриминации, свидетелем которой она стала, в отношении пуэрториканских рабочих.[21] Это еще больше повлияло на ее националистические взгляды, и в конце концов она установила контакт с членами Освободительного движения Пуэрто-Рико.[21] Она поступила в колледж Джорджа Вашингтона, где проучилась два года в свободное от работы время. Она снова вышла замуж, когда ей было двадцать два года, и родила второго ребенка, которого через год отправит в Пуэрто-Рико жить с матерью.[22] Леброн решила развестись с мужем, потому что чувствовала, что он ее угнетает.[23] В 1943 г. массовая миграция пуэрториканцев от Пуэрто-Рико до Нью-Йорка, состоящих в основном из джибарос В поисках работы. Леброн становилась все более разочарованной, когда она наблюдала, как они были вынуждены жить в бедности, в условиях социального упадка и предрассудков.[24] и она расширила свою работу в националистических кругах.[25] В 1946 году она официально стала членом Пуэрто-риканской националистической партии по совету друга. За это время у нее возникло восхищение президентом партии. Педро Альбису Кампос, изучая и запоминая его биографию и идеалы.[26] После присоединения к партии Леброн непреднамеренно включила некоторые из своих инициатив в идеалы организации, на которые повлияли социалист и феминистка идеалы.[27] Стремление к более активному участию женщин в жизни общества и политике, новым экономическим системам и социальным реформам, которые защитят женщин и детей. Благодаря постоянному участию в партийных делах она получила несколько высокопоставленных должностей, среди которых были должности секретаря, вице-президента и исполнительного делегата ее делегации в Нью-Йорке.[28]

21 мая 1948 года законопроект был внесен в Сенат Пуэрто-Рико которые ограничили бы права независимости и националистических движений в архипелаг. Сенат, контролируемый Partido Popular Democrático (PPD ) и под председательством Луис Муньос Марин, одобрил законопроект в тот день.[29] Этот законопроект, напоминающий антикоммунистический Закон Смита принятый в США в 1940 году, стал известен как Лей-де-ла-Мордаса (Закон кляпа ) когда назначенный США губернатор Пуэрто-Рико, Хесус Т. Пиньеро, подписал его 10 июня 1948 года.[30]

Согласно этому новому закону, печатание, публикация, продажа или демонстрация любых материалов, направленных на то, чтобы парализовать или разрушить островное правительство, будет считаться преступлением; или организовать какое-либо общество, группу или собрание людей с аналогичными деструктивными намерениями. Он объявил незаконным пение патриотической песни и усилил закон 1898 года, который запретил показ Флаг Пуэрто-Рико, при этом любое лицо, признанное виновным в нарушении закона каким-либо образом, подлежит наказанию в виде лишения свободы сроком до десяти лет, штрафа в размере до 10 000 долларов США (эквивалент 106 000 долларов США в 2019 году) или того и другого. По словам доктора Леопольдо Фигероа, единственный член Палаты представителей Пуэрто-Рико, не являющийся членом НДП, закон был репрессивным и нарушал Первую поправку к Конституция США что гарантирует Свобода слова. Он указал, что закон как таковой является нарушением гражданских прав народа Пуэрто-Рико.[31]

1 ноября 1950 г., после серии восстаний в Пуэрто-Рико, среди которых Восстание Джаюя и Восстание Утуадо что привело к резне, Оскар Коллазо и Гризелио Торресола вторгся Гарри С. Трумэн с резиденция с письмом, написанным Альбису Кампос и адресованным Трумэну. Между ними и охранником произошла перестрелка, в результате которой Торресола погибла. Коллазо был тяжело ранен, но выжил и был приговорен к смерти американским жюри. Националистическая партия Пуэрто-Рико утверждала, что их целью было «привлечь внимание к факту сохранения колониального статуса Пуэрто-Рико», в то время как американское правительство и СМИ рассматривали это как покушение. После приговора Леброн быстро вступил в «Комитет защиты Оскара Колласо», участвуя в многочисленных публичных манифестациях, которые в конечном итоге привели к помилованию президента.[32] 25 июля 1952 года официальное название Пуэрто-Рико было изменено на Estado Libre Associado (Содружество Соединенных Штатов) в качестве конституции была обнародована Луис Муньос Марин, первый избранный губернатор островов. В 1954 году Леброн получил письмо от Альбису Кампос, в котором он объявил о своем намерении отдать приказ атаковать «три места, наиболее стратегически важные для врага».[33]

Нападение на Палату представителей

Подготовка к атаке

Альбису Кампос переписывался с 34-летним Леброном из тюрьмы и выбрал группу националистов, в которую входили Рафаэль Канс Миранда, Ирвин Флорес и Андрес Фигероа Кордеро для нападения на места в Вашингтоне, округ Колумбия.Получив приказ, она сообщила об этом руководству Националистической партии в Нью-Йорке, и, хотя два члена неожиданно не согласились, план продолжился.[33] Леброн решила возглавить группу, хотя Альбису Кампос не приказала ей принимать непосредственное участие в нападении.[33] Она изучила план, определив возможные слабые места и пришла к выводу, что единичное нападение на Палату представителей будет более эффективным. Дата нападения на Палату представителей должна была быть 1 марта 1954 года. Эта дата была выбрана потому, что она совпала с инаугурацией Conferencia Interamericana (Межамериканская конференция) в Каракас.[33] Леброн намеревался привлечь внимание к делу независимости Пуэрто-Рико, особенно среди латиноамериканских стран, участвующих в конференции.

Атака

Утром 1 марта Леброн отправился в Центральный вокзал, где она встретилась с остальной частью группы. Как только они прибыли в Капитолий США Рафаэль Кансель Миранда предложил отложить атаку, потому что было поздно и дождливо.[34] Леброн ответил: «Я один» и направился к внутренней части здания. Группа последовала за ним, считая атаку государственный переворот, самый важный революционный акт в истории движения за независимость Пуэрто-Рико, четвертое восстание после Грито де Ларес, то Intentona de Yauco и восстание Джаюя.[34] Остальные члены группы казались безмятежными и оптимистичными, устремляясь к законодательной палате (с. 136).

Когда группа Леброна достигла галереи для посетителей над комнатой в Доме, они сели, а представители обсуждали экономику Мексики. Вскоре после этого Леброн отдал приказ другим участникам, группа быстро зачитала Отче наш; затем Леброн встал и закричал: "¡Viva Puerto Rico Libre!"(" Да здравствует свободное Пуэрто-Рико! ") И развернул флаг Пуэрто-Рико.[35] Группа открыла огонь из полуавтоматические пистолеты.[36] Леброн утверждал, что она стреляла в потолок, а пистолет Фигероа заклинило. Было произведено около 30 выстрелов (в основном, Кансел, по его словам), ранив пятерых депутатов; один представитель, Элвин Морелл Бентли из Мичигана был тяжело ранен в грудь.[37] После ареста Леброн крикнул: «Я пришел не убивать никого, я пришел умереть за Пуэрто-Рико!».

Суд и тюремное заключение

Леброн и ее товарищи были обвинены в покушении на убийство и других преступлениях. Она была заключена в тюрьму Федеральное исправительное учреждение для женщин в Олдерсон, Западная Вирджиния. Судебный процесс начался 4 июня 1954 года под строгими мерами безопасности под председательством судьи Александра Хольцова. Было собрано жюри, в которое вошли семь мужчин и пять женщин, имена которых скрывались от средств массовой информации.

Леброн во главе с полицейскими после ареста

Обвинение возглавил Лео А. Ровер, в рамках этого процесса дали показания 33 свидетеля.[38] Рут Мэри Рейнольдс "Американская / пуэрториканская националистка" и основанная ею организация "Американская лига за независимость Пуэрто-Рико" встали на защиту Леброна и трех других националистов.[39] Леброн и другие члены группы были единственными свидетелями защиты, и в рамках своих показаний она подтвердила, что они «пришли умереть за свободу ее родины».[40] В рамках своей 20-минутной речи перед присяжными на суде Леброн заявила, что ее «распинают за свободу моей страны».[41]

В начале судебного разбирательства она сохраняла спокойствие, через своих адвокатов жаловалась на неуважение к флагу, предъявленному в качестве доказательства. Она громко возразила, когда защита предположила, что группа могла страдать от психической нестабильности при совершении преступления.[42] 16 июня 1954 г. присяжные признали всех четырех подсудимых виновными. Утром 8 июля 1954 года Леброн узнала о смерти своего сына за несколько минут до объявления приговора. В начале слушания она была молчалива, но в какой-то момент, не в силах сдерживаться, она впала в истерику. Ровер требовал смертной казни, но Хольцов предпочел приговорить их к максимально длительным срокам заключения.[43] В случае Леброн это было от шестнадцати до пятидесяти лет, в зависимости от ее поведения.

Вернувшись в тюрьму, она впала в шок, получив официальное уведомление о смерти сына, и не разговаривала в течение трех дней.[43] 13 июля 1954 года четверо националистов были доставлены в Нью-Йорк, где они не признали себя виновными по обвинению в «попытке свержения правительства Соединенных Штатов».[44] Одним из свидетелей обвинения был Гонсало Леброн-младший, давший показания против своей сестры. 26 октября 1954 года судья Лоуренс Э. Уолш признал всех подсудимых виновными в заговоре и приговорил их к шести дополнительным годам тюремного заключения.[45]

Леброн заявила, что первые два года в тюрьме были самыми тяжелыми, поскольку ей приходилось иметь дело со смертью ее сына и матери.[46] Общения с братьями и сестрами не было. Леброн отказалась принимать письма от сестры, потому что в тюрьме разрешались только письма, написанные на английском языке. Связь с внешним миром тогда была запрещена. Позже он был предоставлен после того, как несколько сокамерников отправились в голодовка это длилось три с половиной дня.[47] Из-за ее участия Леброн в течение некоторого времени не разрешалось выполнять работу за пределами ее камеры, хотя в конце концов ей разрешили работать в камере. лазарет. Находясь в тюрьме, группа судей предложила ей условно-досрочное освобождение в обмен на публичные извинения, которые она с негодованием отвергла.

После отбытия первых 15 лет заключения социальный работник Леброн сказал ей, что она может попросить условно-досрочное освобождение, но она не проявила интереса к предложению, так и не подписав необходимую документацию.[48] Из-за отсутствия интереса ей было поручено присутствовать на встрече перед пенитенциарной комиссией, где она представила письменные показания, выражающие свою позицию по поводу предложения об условно-досрочном освобождении, а также по другим вопросам, включая терроризм, политику и Соединенные Штаты. использование атомной бомбы.[49] После этого другие заключенные скептически отнеслись к ее намерениям отказаться от предложения, что заставило ее дистанцироваться от них и сосредоточить свое внимание на учебе, а также написании стихов. За это время интерес Леброна к религии вырос.[50] Дочь Леброна Глэдис умерла в 1977 году, когда ее мать находилась в тюрьме.

Спустя годы, смерть и наследие

Внешний звук
значок аудио Старшая Лолита Леброн перед слушаниями по "Молодому проекту" 1997 года. на YouTube

В 1979 году президент Джимми Картер помиловал Лолиту Леброн, Ирвина Флореса и Рафаэля Канселя Миранду после того, как они отсидели в тюрьме 25 лет.[51] Андрес Фигероа Кордеро был освобожден из тюрьмы ранее в связи с неизлечимой болезнью. Губернатор Пуэрто-Рико Карлос Ромеро Барсело публично выступил против помилования, предоставленного Картером, заявив, что это будет способствовать терроризму и подорвет общественную безопасность. По возвращении на родину Леброн был встречен сторонниками героини.[51] Леброн женился на Серджио Ирисарри Ривере и продолжал участвовать в деятельности в поддержку независимости. Пара познакомилась, когда она была в тюрьме, когда Националистическая партия приказала ему следить за ее здоровьем.[52] Их брак состоялся через восемь лет после знакомства. Они переехали в небольшой дом в Лойза. В доме было несколько отличительных черт, в основном это религиозная иконография и большой флаг Пуэрто-Рико в гостиной.[52]

Орден Плайя Хирон

В 1979 году на Международной конференции в поддержку независимости Пуэрто Лолита Леброн, Ирвин Флорес, Рафаэль Кансель Миранда и Оскар Коллазо были признаны воплощением директивы своего учителя Альбису Кампос проявлять отвагу и жертвовать перед представителями 51 страны. Рико, проходивший в Мехико.[53]

В том же году Леброн и ее товарищи были награждены Орден Плайя Хирон на Кубе.[54][55] Орден Плайя-Хирон - это национальный орден, присвоенный Государственный совет из Куба на кубинцев или иностранцев за их руководство в борьбе против империализма, колониализм и неоколониализм, или которые внесли свой вклад в мир и прогресс человечества.[56] Он был основан в 1961 году и назван в честь Playa Girón (Пляж Хирон), место кубинской победы в Вторжение в залив Свиней.[56]

22 мая 2000 года она по ошибке предъявила обвинение в словесном оскорблении Нивеа Эрнандес, матери тогдашнего сенатора Пуэрто-Рико. Кеннет МакКлинток который впоследствии был лидером меньшинства, а затем и президентом Сенат Пуэрто-Рико и теперь служит государственный секретарь после разговора между ней и неизвестной женщиной в аптеке Сан-Хуана.[57] Об этом случае было сообщено после того, как сотрудник учреждения опознал в подстрекательстве Эрнандеса, который в тот момент выздоравливал после операции и скончался через два месяца.[57]

Она продолжала активно выступать за независимость и участвовала в протесты против ВМС США присутствие в Вьекес. Леброн выступил в качестве свидетеля на «Международном трибунале по нарушениям прав человека в Пуэрто-Рико и Вьекесе», проходившем 17–21 ноября 2000 г. на острове Вьекес. По данным местной газеты El Vocero, ее аудитория аплодировала, когда Леброн сказал в конце своего выступления: «Я имел честь возглавить акт против Конгресса США 1 марта 1954 года, когда мы потребовали свободы для Пуэрто-Рико и сказали миру, что мы являемся захваченной страной. , оккупированный и оскорбленный Соединенными Штатами Америки. Я очень горжусь тем, что выступил в тот день, откликнувшись на зов родины ".[58][59] 26 июня 2001 года Леброн был среди группы протестующих, арестованных за вторжение в запретную зону на Вьекесе. 19 июля 2001 года ее приговорили к 60 суткам тюрьмы по обвинению в незаконном проникновении в собственность ВМФ. Леброн уже отсидел 23 дня в тюрьме с момента ее ареста в июне, оставив ей еще 37 дней. Менее чем через два года после протеста Леброна на Вьекесе, 1 мая 2003 г., ВМС США покинули Вьекес и передали свои объекты правительство Пуэрто-Рико. После этого она продолжила свое участие в других мероприятиях в поддержку независимости.

4 сентября 2005 года пара была доставлена ​​в больницу после того, как пожар затронул часть их дома, в результате чего был нанесен материальный ущерб в размере 14 000 долларов.[60]

Леброн был среди политических лидеров, выступавших против Праймериз Демократической партии которое произошло 1 июня 2008 г. Группа ожидала низкого явка избирателей в данном случае, заявив, что Пуэрто-Рико «заслуживает суверенитета».[61] 10 июня 2008 года Леброн получила перелом бедра и запястья после случайного падения в своем доме.[62] Ей сделали корректирующую операцию в больнице Сан-Хуана.[63] Фильм, вдохновленный жизнью Леброна, рассматривался в 2009 году с участием актрисы Ева Лонгория.[64] но никогда не производился.

В период с 2008 по 2010 год Леброн несколько раз госпитализировали, в первую очередь из-за падения, в результате которого ей пришлось переломить бедро и руку, что потребовало операции.[65] 18 сентября 2009 года у нее случился заметный рецидив из-за кардиореспираторной инфекции. Леброн благополучно поправился и выпустил пресс-релиз в знак признательности за поддержку общества. Однако осложнения, связанные с этим эпизодом бронхита, сохранялись в течение 2010 года, что привело к ее смерти 1 августа 2010 года.[66] Многие общественные деятели, поддерживающие независимость или свободную ассоциацию Пуэрто-Рико, немедленно оплакивали смерть Леброн, высоко оценив ее активность.[67] Ее жизнь восхваляли некоторые европейские газеты.[68]

Наследие

Среди наград, полученных Леброном, - картины, книги и документальный фильм. Мексиканский художник Октавио Окампо создал плакат Леброна, который был выставлен на Galería de la Raza в Сан - Франциско, Калифорния. В Чикаго Гумбольдт Парк, Существует фреска изображающий Леброна среди других известных пуэрториканцев. Помимо этих работ, Леброн стал популярным предметом в шелкография Изобразительное искусство. Одна из таких работ, которая привлекла много внимания, - это работа Линды Лусеро. Лолита Леброн: ¡Viva Puerto Rico Libre!Художнице было интересно узнать о политических заключенных, содержащихся в США, и Леброн выделился для нее как потенциальный объект для плаката, посвященного формированию общины.[69] Кроме того, как житель Сан-Франциско Район Миссии - регион, в котором латиноамериканское население составляет лишь небольшой процент пуэрториканцев, решение Лусеро изобразить Леброн было неожиданным и, возможно, отражало «внутренняя колония " Тезис.[70] Одним из наиболее часто обсуждаемых элементов работы является то, что Леброн, которую пуэрториканцы обычно считают белой женщиной, изображен в жженой сиене, чтобы подчеркнуть ее коричневую кожу.[70] Плакат воспринимается как изображающий Леброна как созерцающую, страдающую фигуру, которую некоторые ученые считают олицетворением «расового колониального субъекта, который страдает от рук имперская власть ".[71] Это художественное изображение Леброн контрастирует с общепринятой интерпретацией того, как пресса США изображает ее как роковая женщина.[71] Эта работа получила широкое признание и сегодня находится в Смитсоновский музей американского искусства как важное представление иконы.

Еще одно изображение Леброна на шелкографии, также в Смитсоновский музей американского искусства, является Лолита Леброн, пуэрториканский борец за свободупользователя Marcos Dimas. В отличие от страданий Лусеро, Леброн, или описания в СМИ ее террористки с такими заголовками, как «Когда террор красил губы»,[72] Димас представляет образ Лолиты Леброн, которую ученые считают «героической», показывая ее в трехчетвертном профиле с вызывающе поднятыми глазами и решительно смотрящими вперед, повторенное четыре раза в той же цветовой палитре на плакате и объявляющее ее «Пуэрто-риканский борец за свободу».[71] Помимо искусства, писатель, режиссер и продюсер Джудит Эскалона планирует снять фильм о жизни Леброна.[73]Федерико Рибес Товар опубликовал книгу под названием Лолита ла Присионера.

Есть мемориальная доска, расположенная у памятника Восстание Джаюя участники в Маягуэсе, Пуэрто-Рико, чествуют женщин Пуэрто-Рико националистической партии. Имя Леброна стоит в первой строке третьей пластины.

Мемориальная доска в честь женщин Пуэрто-Рико националистической партии

Среди книг, в которых есть история Леброна: Женская галерея: воспоминания о семейных тайнах[74] к Ирен Вилар (Внучка Леброна), переведенная Грегори Рабасса (ранее издавалась как Послание от Бога в атомный век). Автор критикует бабушку как далекая, с оружием в руках, крупная фигура, которая окутывала свою семью завесой боли и тайны, настолько обширной, что г-жа Вилар все еще пытается освободиться от нее. В нем также задокументирована смерть единственной дочери Леброна (матери Вилара) как самоубийство.[75] Ирен Вилар начала писать роман в психиатрической больнице в Сиракузах, штат Нью-Йорк.[нужна цитата ]

Внучка Леброна, Вилар, возможно, немного изменила свое мнение после Ураган Мария опустошенное Пуэрто-Рико. Она напомнила мудрость своей бабушки, которая часто говорила, что если пуэрториканцы смогут прокормить себя, они получат свою страну. Вилар обратилась с просьбой о пожертвовании семян (фермеры потеряли все) и получила «так много, что мы не знали, что с ними делать», поэтому она основала «Фонд устойчивости» с Тара Родригес Бесоса. Она чувствовала, что им нужно действовать быстро, чтобы спасти фермы и средства к существованию фермеров.[76]

дальнейшее чтение

  • Федерико Рибес Товар (1974). Лолита Леброн ла Присионера. Нью-Йорк: Plus Ultra Educational Publishers, Inc.
  • Полный текст Молодые лорды: Читатель (2010) под редакцией Даррела Энк-Ванцера, в том числе «Лолита Леброн: боец ​​за освобождение Пуэрто-Рико» (1970) Карлоса Апонте, Министерство образования, регион Восточного побережья, Молодые лорды.
  • «Война против всех пуэрториканцев: революция и террор в американской колонии»; Автор: Нельсон Антонио Денис; Издательство: Nation Books (7 апреля 2015 г.); ISBN  978-1568585017.

Смотрите также

Женщины-лидеры XIX века Движения за независимость Пуэрто-Рико

Женщины-члены Пуэрто-Рико националистической партии

Статьи, связанные с Движением за независимость Пуэрто-Рико

Примечания

  1. ^
    В этом Испанское имя, первый или отцовский фамилия является Леброн а вторая или материнская фамилия Сотомайор.

Рекомендации

  1. ^ Рибес Товар и др., Стр.17
  2. ^ Рибес Товар и др., Стр.19
  3. ^ Рибес Товар и др., Стр.20.
  4. ^ а б Рибес Товар и др., Стр.21
  5. ^ Рибес Товар и др., Стр.23.
  6. ^ Рибес Товар и др., Стр.25
  7. ^ Рибес Товар и др., Стр. 33
  8. ^ Рибес Товар и др., Стр. 37
  9. ^ Рибес Товар и др., Стр.38
  10. ^ Рибес Товар и др., Стр. 42
  11. ^ ДЖОССИАННА АРРОЙО (2014). "Жить политикой: Джулия де Бургос и Лолита Леброн". Centro Journal. XXVI (II): 128.[постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ Рибес Товар и др., С.43–44.
  13. ^ Рибес Товар и др., Стр. 46
  14. ^ Рибес Товар и др., Стр.66
  15. ^ Рибес Товар и др., Стр.67
  16. ^ Рибес Товар и др., Стр.68.
  17. ^ Рибес Товар и др., Стр.73
  18. ^ Рибес Товар и др., Стр.75
  19. ^ Рибес Товар и др., Стр.79
  20. ^ Рибес Товар и др., Стр.86
  21. ^ а б c Рибес Товар и др., Стр.93
  22. ^ Рибес Товар и др., Стр.94
  23. ^ Рибес Товар и др., Стр.95
  24. ^ https://www.britannica.com/biography/Lolita-Lebron
  25. ^ Рибес Товар и др., Стр.98–100
  26. ^ Рибес Товар и др., Стр.101.
  27. ^ Рибес Товар и др., Стр.111
  28. ^ Рибес Товар и др., Стр.115
  29. ^ "La obra jurídica del Profesor David M. Helfeld (1948-2008)"; автор: доктор Кармело Дельгадо Синтрон В архиве 2012-03-27 в Wayback Machine
  30. ^ "История Пуэрто-Рико". Topuertorico.org. 13 января 1941 г.. Получено 20 ноября, 2011.
  31. ^ La Gobernación de Jesús T. Piñero y la Guerra Fría
  32. ^ Рибес Товар и др., Стр.122
  33. ^ а б c d Рибес Товар и др., Стр.132
  34. ^ а б Рибес Товар и др., Стр.136.
  35. ^ «Никто не ожидал нападения на Конгресс в 1954 году». Holland Sentinel. Ассошиэйтед Пресс. 2004-02-29. Архивировано из оригинал на 2005-03-22. Получено 2008-09-19.
  36. ^ Эдвард Ф. Райан, The Washington Post, 2 марта 1954 г., стр. 1, 12-13.
  37. ^ Клейтон Ноулесс (1954-03-02). Пятеро конгрессменов застрелены в доме тремя пуэрториканскими националистами; Bullets Spray из галереи. Нью-Йорк Таймс. п. 1.
  38. ^ Рибес Товар и др., Стр.178.
  39. ^ Путеводитель по документам Рут М. Рейнольдс 1915–1989 гг. В архиве 2010-06-20 на Wayback Machine
  40. ^ Рибес Товар и др., Стр.186
  41. ^ Браун, Эмма (2010-08-02). «Лолита Леброн, заключенная в тюрьму за огнестрельное оружие у Капитолия США в 1954 году, умерла в возрасте 90 лет». Вашингтон Пост. ISSN  0190-8286. Получено 2017-08-01.
  42. ^ Рибес Товар и др., Стр.188
  43. ^ а б Рибес Товар и др., С.193–194
  44. ^ Рибес Товар и др., Стр.197
  45. ^ Рибес Товар и др., Стр.209.
  46. ^ Рибес Товар и др., Стр. 213
  47. ^ Рибес Товар и др., Стр. 218
  48. ^ Рибес Товар и др., Стр.221
  49. ^ Рибес Товар и др., Стр. 222
  50. ^ Рибес Товар и др., Стр.230–234.
  51. ^ а б «Нам не в чем каяться». Время. 1979-09-24. Получено 2008-07-18.
  52. ^ а б Мануэль Ройг-Франциа (22 февраля 2004 г.). Террорист в доме. Вашингтон Пост. п. 12.
  53. ^ Голоса
  54. ^ Орден Плайя Хирон
  55. ^ Ариста-Саладо, Майкель (2010). Траффорд (ред.). Condecoraciones cubanas. Теория и история (на испанском). п. 360. ISBN  978-1-4269-4427-7.
  56. ^ а б "Орден Плайя Хирон" (на испанском). EduRed. Получено 28 сентября 2016.
  57. ^ а б Querella de Lebrón. Эль-Нуэво-Диа (на испанском). Пуэрто-Рико. 2000-05-23.
  58. ^ Мариселис Ривера Сантос (22.11.2000). «Международный трибунал объявил виновным ЕС». El Vocero (на испанском). Пуэрто-Рико. п. 8.
  59. ^ Маргарита Сантори (27.11.2000). "Satisfecho Mari Bras". El Vocero (на испанском). Пуэрто-Рико. п. 13.
  60. ^ Мигель Ривера Пуиг (2005-09-05). "Se quema casa de Lolita Lebrón". El Vocero. Архивировано из оригинал 10 июня 2011 г.. Получено 2008-07-19.
  61. ^ «Пуэрто-риканские националисты прогнозируют низкую явку». Yahoo!. Ассошиэйтед Пресс. 26 мая 2008 г. Архивировано из оригинал 31 мая 2008 г.. Получено 2008-07-19.
  62. ^ "Operan a Lolita Lebrón". Примера Гора (на испанском). 2008-06-10. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2008-07-19.
  63. ^ "Operan con éxito a nacionalista boricua Lolita Lebrón" (на испанском). Yahoo!. Ассошиэйтед Пресс. 2008-06-11. Получено 2008-07-19.[мертвая ссылка ]
  64. ^ «Текущие проекты:» 1954 г."". Alquimia Films. Архивировано из оригинал 22 августа 2009 г.. Получено 2010-08-01.
  65. ^ Сандра Какиас Крус (01.08.2010). "Noticias". Fallece Lolita Lebrón (на испанском). Эль-Нуэво-Диа.
  66. ^ "Noticias: Otros". Муэре Лолита Леброн (на испанском). Примера Гора. 2010-08-01.
  67. ^ "Noticias". Lamentan la muerte de Lolita Lebrón (на испанском). Эль-Нуэво-Диа. 2010-08-01.
  68. ^ "Лолита Леброн". www.thetimes.co.uk. 23 августа 2010 г.. Получено 23 ноября 2019.
  69. ^ Рейноза, Татьяна (2017). "'No Es un Crimen ': плакаты, политические заключенные и контрпубликации миссий ". Ацтлан: журнал исследований чикано. 42: 250 - через Ingenta Connect.
  70. ^ а б Рейноза, Татьяна (2017). "'No Es un Crimen ': плакаты, политические заключенные и контрпубликации миссий ". Ацтлан: журнал исследований чикано. 42: 251 - через Ingenta Connect.
  71. ^ а б c Рейноза, Татьяна (2017). "'No Es un Crimen ': плакаты, политические заключенные и контрпубликации миссий ". Ацтлан: журнал исследований чикано. 42: 252 - через Ingenta Connect.
  72. ^ Руис, Сандра (2019). Риканство: длительное время в антиколониальном представлении. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 39. ISBN  978-1-4798-2568-4.
  73. ^ ""Наши женщины, наша борьба "Мелиссы Монтеро". Национальная ассоциация независимых продюсеров Латинской Америки. Архивировано из оригинал 14 июля 2007 г.. Получено 2008-07-05.
  74. ^ Вилар, Ирэн (2009-10-06). Женская галерея: воспоминания о семейных тайнах. ISBN  9781590513736.
  75. ^ Мирта Охито (1998-05-26). «Кадры, преследовавшие 3 поколения; борьба семьи после нападения на Конгресс». Нью-Йорк Таймс. Получено 2008-07-05.
  76. ^ Куэвас, Майра (20 сентября 2018 г.). «Познакомьтесь с пуэрториканским братством, которое заново изобретает будущее острова после Марии». CNN. Получено 20 сентября 2018.

внешняя ссылка