Испытания Черной Пантеры в Нью-Хейвене - New Haven Black Panther trials

Испытания Черной Пантеры в Нью-Хейвене
	Часть Движение Black Power
	Набросок судебного процесса по делу об убийстве 1970 года.
Дата	1970
Место расположения	Нью-Хейвен, Коннектикут
Причина	Похищение Алекс Рэкли
Исход	Реакции Популяризация испытаний; Беспорядки в Нью-Хейвене; Недоверие населения к ФБР; Постановления Лонни Маклукас оправдан по всем пунктам обвинения, кроме сговора с целью совершения убийства; Уоррен Кимбро и Джордж Сэмс-младший осужден за убийство; Бобби Сил и Эрика Хаггинс оправдана;

В 1970 г. была возбуждена серия уголовных дел. Нью-Хейвен, Коннектикут против различных членов Вечеринка Черной Пантеры.^[1] Обвинения варьировались от преступного сговора до убийства. Все обвинительные заключения были предъявлены к убийству 19-летнего Алекса Рэкли ранним утром 21 мая 1969 года. Судебные процессы стали объединяющим фактором для Американские левые, и ознаменовал снижение общественной поддержки, даже среди черного сообщества, Партии Черных пантер.

Преступление

19 мая 1969 г. Вечеринка Черной Пантеры похищенный товарищ Пантера Алекс Рэкли, который попал под подозрение в информировании ФБР. Его держали в плену в штаб-квартире New Haven Panther на Орчард-стрит, где его пытали и допрашивали в течение двух дней, пока он не признался. Его допрос был записан на пленку Пантерами.^[2] За это время председатель национальной партии Бобби Сил посетил Нью-Хейвен и выступил в кампусе Йельский университет для труппы театра Yale Black Ensemble.^[3] После своей речи Сил ненадолго остановился у штаб-квартиры, где содержался в плену Рэкли, хотя никогда не было доказано, что он заходил внутрь или знал о лечении Рэкли.

На следующий день рано утром три Пантеры - Уоррен Кимбро, Лонни Маклукас, и национальная Пантера "Фельдмаршал" Джордж Сэмс-младший - отвез Рэкли в соседний город Мидлфилд, Коннектикут. Кимбро выстрелил Рэкли один раз в голову, а Маклукас выстрелил ему в грудь. Они бросили его труп в Река Когинчауг, где он был обнаружен на следующий день.

Полиция совершила налет на штаб-квартиру Пантеры, в конечном итоге арестовав девять Новый рай ареал «Черные пантеры» (кроме двух молодых особей). Позже были схвачены Маклукас и Сэмс.

Сэмс и Кимбро признались в убийстве и согласились дать показания против Маклукаса в обмен на смягчение приговора. Сэмс также причастен к убийству Сила, сказав своим следователям, что, посещая штаб Пантеры в ночь своего выступления, Сил напрямую приказал ему убить Рэкли. Всего по делу было предъявлено обвинение девяти подсудимым. В горячей политической риторике того времени этих обвиняемых называли «Девятью Нью-Хейвена», что является преднамеренным намеком на других знаменосец ответчикам нравится "Чикаго Семь ".

Реакции

Труды и популяризация

Первое испытание было над Лонни Маклукасом, единственным человеком, который физически принимал участие в убийстве, который отказался признать себя виновным. Фактически, Маклукас признался в том, что стрелял в Рэкли, но поскольку некоторые из предъявленных ему обвинений давали ему право на смертный приговор, заявление о признании себя невиновным было единственной логической стратегией судебного разбирательства.

Выбор присяжных начался в мае 1970 года. Дело и судебный процесс уже были национальным причина célèbre среди критиков администрации Никсона и особенно среди тех, кто враждебно относится к действиям ФБР. В соответствии с тогдашней секретной "Программой контрразведки" (COINTELPRO ), Директор ФБР Дж. Эдгар Гувер приказал своим агентам разрушить, дискредитировать или иным образом нейтрализовать радикальные группы, такие как Пантеры. Вражда между группами, организующими политическое инакомыслие, и Бюро ко времени судебных процессов достигла апогея. Враждебность слева также была направлена на двух Пантер, сотрудничающих с прокурорами. В частности, Сэмс, никогда не пользовавшийся широкой популярностью в этом движении, был обвинен в том, что он информатор и лгал, чтобы причастить Сила к сокрытию своего причастности к ФБР.

Беспорядки

Начиная с досудебного производства, десятки тысяч сторонников Пантер прибыли в Нью-Хейвен индивидуально и организованными группами. Их размещали и кормили общественные организации и отзывчивые студенты Йельского университета в своих комнатах общежития. Столовая Йельского колледжа обеспечивала базовое питание для всех. Протестующие встречались ежедневно в массовом порядке на New Haven Green через дорогу от здания суда (и в ста ярдах от главных ворот Йельского университета), чтобы услышать выступающие протеста. Среди выступавших были Жан Жене, Бенджамин Спок, Эбби Хоффман, Джерри Рубин, и Джон Фройнс (доцент химии в Университете Орегона). В самих колледжах также прошли обучающие семинары и другие мероприятия.

Ближе к полуночи 1 мая в Йельском университете взорвались две бомбы. Каток Ингаллс, где проходил концерт в связи с протестами.^[4] Хотя каток был поврежден, никто не пострадал, и виновник не был установлен.^[4]

Йельский капеллан Уильям Слоан Гроб заявил: «Все мы сговорились вызвать эту трагедию со стороны правоохранительных органов своими незаконными действиями против Пантер, а остальные из нас - своим безнравственным молчанием перед этими действиями», в то время как президент Йельского университета Кингман Брюстер мл. выступил с заявлением: «Я лично хочу сказать, что я потрясен и мне стыдно за то, что все должно было случиться так, что я скептически отношусь к способности черных революционеров добиться справедливого судебного разбирательства в любой точке США». В целом сочувственный тон Брюстера привел в ярость многих старших, более консервативных выпускников университета, усилив напряженность в школьном сообществе.

По мере роста напряженности официальные лица Йельского университета стремились избежать более глубоких волнений и предотвратить реальную возможность беспорядков или бурных студенческих демонстраций. Сэм Чонси был признан победителем в тактическом управлении от имени администрации для подавления беспокойства среди правоохранительных органов и граждан Нью-Хейвена, в то время как Курт Шмок, будущее Родосский ученый, мэр Балтимор, Мэриленд и декан Университет Говарда Юридический факультет получил признание в качестве представителя факультета студентов во время некоторых из самых напряженных моментов протестов. Ральф Доусон, одноклассник Шмока, занимал видное место в качестве модератора Союза чернокожих студентов Йельского университета (BSAY).

В конце концов, компромиссы между администрацией и студентами устранили возможность насилия. В то время как Йельский университет (и многие другие колледжи) объявили «забастовку» с Первомая до конца семестра, как и большинство школ, его фактически не «закрыли». Уроки были сделаны «добровольно факультативными» на время, и учащиеся получали оценку «сдано / не сдано» за проделанную к тому времени работу.

Испытания

Испытание Маклукаса

Пробный набросок Черной Пантеры Роберт Темплтон

Суд над Маклукасом установил новые рекорды по размаху судебных разбирательств в Коннектикуте. Это был первый в Коннектикуте, где металлоискатели установлен у дверей зала суда; Отбор присяжных занял шесть недель, рекорд Коннектикута, и жюри совещалось шесть дней, еще один рекорд Коннектикута.^[5] Несмотря на страстные обвинения протестующих в том, что Маклукаса посадили на электрический стул «расистское жюри»,^[6] присяжные заседатели (десять белых и два черных) оправдали его по самым серьезным обвинениям, вместо этого осудив его по единственному обвинению в заговоре с целью совершения убийства. Его защитник заявил: «Судья был справедливым, присяжные были справедливыми, и в этом случае над черным революционером было проведено справедливое судебное разбирательство».^[7] Маклукас был приговорен к тюремному заключению на срок от двенадцати до пятнадцати лет. Двое его соучастников в убийстве, которые сослались на убийство второй степени, были освобождены через четыре года.^[5]^[8]^[9]

Испытание Сил и Хаггинса

Портреты в зале суда, включая Хаггинса, Кимбро, Сил и Сэмса, 1970 год.

В октябре 1970 г. Бобби Сил попал под суд вместе с Эрика Хаггинс, основатель отделения в Нью-Хейвене. Это судебное разбирательство было еще более масштабным и требовало четырехмесячного отбора присяжных. Адвокат Сила подчеркнул, что только показания Сэма связали Сила с убийством Рэкли. Голос Хаггинса был слышен на магнитофонной записи допроса потерпевшего, проигранной для присяжных. Ее адвокат утверждал, что Хаггинс действовал под принуждением.^[2] Присяжные не смогли прийти к вердикту и зашли в тупик 11: 1 для оправдания Сила и 10: 2 для оправдания Хаггинса. 25 мая 1971 года судья Гарольд Малви ошеломил зрителей в зале суда, отклонив обвинения против Хаггинса и Сила, сказав: «Я считаю невозможным поверить в то, что беспристрастное жюри может быть выбрано без сверхчеловеческих усилий - усилий, которые этот суд, государство и эти обвиняемые должны предпринять. не призываться ни творить, ни терпеть ".^[10]

«Эрика Хаггинс и Бобби Seale придется предстать перед судом за свою жизнь, потому что они были неуступчивым в их усилиях по созданию освободив действия для черных людей. И были innumberable других случаев подлогов и подобных политических репрессий».
— Анджела Дэвис, Черное дерево, Июль 1971 г., стр.117

Последствия

Откровения

Суд снова всплыл в новостях в 2000 году, когда бывшая первая леди Хиллари Клинтон баллотировался в Сенат США в штате Нью-Йорк. Анти-Клинтонские активисты обнаружили, что во время судебных процессов Клинтон (тогда студентка юридического факультета Йельского университета по имени Хиллари Родэм) вызвалась наблюдать за процессом на предмет нарушений гражданских прав, для Американский союз гражданских свобод. Широко распространенная масса электронные письма ошибочно возложили на Клинтона ответственность за "увольнение подсудимых", а также обвинили будущего главу Клинтон Министерство юстиции США с Отдел гражданских прав, Билл Ланн Ли, который в то время был студентом Йельского университета.^[12] Хотя оба были слишком молоды, чтобы играть какую-либо роль в реальной юридической защите, по словам Джона Элвина из консервативного новостного журнала. Взгляд на новости, "Insight рассмотрел биографии Хиллари Клинтон Милтоном, [Дэвид] Брок и Роджер Моррис за эту историю и пространные отрывки из других биографий, таких как Барбара Олсон ад, чтобы заплатить. Вместе, опираясь на первоисточники и другие источники из первых рук, они, несомненно, поддерживают Дэвид Горовиц утверждение, что Хиллари была лидером кампуса во время протестов Пантеры »;^[13] Ли явно не играл заметной роли в каких-либо протестах.^[14]

В 2006 году Келли Мойе сообщил, что он был полицейским информатором, нанятым для проникновения в «Пантеры» Ником Пастором, главой разведывательного отдела полиции Нью-Хейвена. Джордж Сэмс приставил пистолет к голове Мой и потребовал, чтобы он перевернул его машину. Рэкли был увезен до смерти на машине Мойя. Полиция следовала за автомобилем Мойя, когда он уезжал в сторону места убийства, но упустил машину из виду перед убийством.^[15] На следующий день полиция штата обнаружила тело Рэкли. Этот эпилог был подробно описан в статье Пола Басса, автора книги «Убийство в модельном городе: Черные пантеры, Йельский университет и искупление убийцы», «Спустя 37 лет шпион приходит с холода».

Детектив Ник Пасторе, который арестовал Сила и доставил его в Нью-Хейвен, чтобы предстать перед судом, впоследствии стал начальником полиции Нью-Хейвена, широко известным своей успешной политикой общественная полиция, и теперь возглавляет некоммерческую правозащитную группу в Вашингтон, округ Колумбия под названием «Политика уголовного правосудия». Тридцать один год спустя, когда Сил вернулся в Нью-Хейвен, чтобы выступить в Йельский репертуарный театр, Пасторе решил присутствовать и даже подарил Силу розовый фарфоровая свинья и объятия, поздравляя его с продолжением «борьбы».^[9]