Сильвия Баральдини - Silvia Baraldini

Сильвия Баральдини
Сильвия Баралдини.jpg
Баральдини в 2008 году
Родившийся
Сильвия Баральдини

(1947-12-12)12 декабря 1947 г.
Рим, Италия
НациональностьАмериканец
Альма-матерУниверситет Висконсина-Мэдисона
Род занятийАктивист
ИзвестенЧерный источник, Движения за независимость Пуэрто-Рико

Сильвия Баральдини (12 декабря 1947 г.) - итальянский активист. Она была активна как в Черный источник и Движения за независимость Пуэрто-Рико в Соединенные Штаты в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах. В 1982 году ее приговорили к 43 годам лишения свободы. Закон о рэкетирах и коррупционных организациях (RICO) за сговор с целью совершения двух вооруженных ограблений, за вождение машины для побега во время побега из тюрьмы осужденного за убийство и его коллеги-политического активиста Ассата Шакур (также известная как Джоан Чесимар) и за неуважение к суду за отказ от дачи показаний перед Большим жюри, расследовавшим деятельность движения за независимость Пуэрто-Рико.[1]

Хотя правительство утверждало, что ее приговор был оправдан, учитывая серьезность ее преступлений, ее сторонники утверждали, что ее суровый приговор был вызван ее непопулярными политическими убеждениями. Баральдини был заключен в многочисленные тюрьмы строгого режима в Соединенных Штатах, в том числе в печально известном подвальном помещении федеральной тюрьмы в г. Лексингтон, Кентукки в котором жили еще две женщины, Сьюзан Розенберг и Алехандрина Торрес, также осужденный за политически мотивированные преступления. Агрегат подвергся резкой критике со стороны Международная амнистия и его закрытие было в конечном итоге приказано окружным судьей США Баррингтон Паркер.

После того, как в 1999 году ее перевели в Италию для отбывания оставшегося срока наказания, она была освобождена 26 сентября 2006 года благодаря закон о помиловании утверждено в предыдущие месяцы Итальянский парламент. Итальянский журналист Лусио Маниско выступил за экстрадицию Сильвии Баральдини; он тогда был иностранным корреспондентом итальянского общественного телеканала Рай 3 (1987–1992).

Ранние годы

Баральдини родился в Рим, Италия. В 1961 году в возрасте четырнадцати лет она вместе с родителями переехала в США. Ее отец первоначально работал на Olivetti, но впоследствии был принят на работу в качестве гражданского в Посольство Италии в Вашингтон, округ Колумбия.

Позже она посетила Университет Висконсина-Мэдисона где она стала политическим активистом.

Арест и осуждение

9 ноября 1982 г. она была арестована и в сентябре 1983 г. осуждена за несколько преступлений:

Она была осуждена и приговорена к 43 годам заключения: 20 лет за помощь в побеге из тюрьмы осужденному убийце, 20 лет за преступный сговор и 3 года за неуважение к уголовной ответственности. Осуждение и приговор Баральдини были единогласно подтверждены. Апелляционный суд США второго округа в марте 1985 г.[2]

Ее осуждение вызвало кампанию в ее родной Италии, поддерживаемую в основном левыми партиями и движениями, которые протестовали против того, что они считали непропорциональной продолжительностью ее приговора, который был воспринят как политически мотивированный, особенно в части, касающейся приговора к 3 годам за " преступное неуважение », которое, по их утверждениям, нарушает« право хранить молчание »обвиняемых, закрепленное во всех основных европейских уголовных кодексах. В этом отношении примечательна известная итальянская певица. Франческо Гуччини Песня "Canzone per Silvia", выражающая солидарность с заключенным ввиду свободы мысли и общего осуждения тюремной системы, адресована Соединенным Штатам как нации. Среди тех, кто также вмешался в ее пользу, были Ноам Хомский, Роберто Бениньи, Дарио Фо, Луис Сепульведа, Международная амнистия и Американский союз гражданских свобод.

Тот факт, что, если бы она была осуждена в Италии за те же преступления и признана виновной, ее не приговорили бы к тюремному заключению более чем на 25 лет, был еще одним предметом спора между ее сторонниками и хулителями.

В 1989 г. Нина Розенблюм снял документальный фильм "Через провод "о трех заключенных женщинах Сьюзан Розенберг, Сильвии Баральдини и Алехандрине Торрес, рассказанные Сьюзан Сарандон.

В 2009 году Марго Пеллетье и Лиза Томас из Thin Edge Films выпустили документальный фильм «Освобождение Сильвии Баральдини» о жизни и радикальной политике, окружающей жизнь Сильвии.

Тюрьма

Ее перевели в несколько тюрем, в том числе Федеральное исправительное учреждение в Данбери, Коннектикут, а на Федеральное исправительное учреждение в Дублине, Калифорния, а Подразделение высокой безопасности на Федеральный медицинский центр, Лексингтон.[3]

Репатриация

24 августа 1999 г. по соглашению между Департамент правосудия и итальянское министерство юстиции (возглавляемое в то время г-ном Оливьеро Дилиберто, член Партия итальянских коммунистов ), она была переведена в Италию для отбывания оставшегося срока наказания. В аэропорту ее встретил исторический лидер итальянских коммунистов, Армандо Коссутта. Согласно условиям перевода, она должна оставаться в итальянской тюрьме до марта 2008 года. В 2001 году она была освобождена под домашний арест, и ей разрешили работать в городе Рим с 9:00 до 14:00 каждый день. Она была освобождена из-под стражи 26 сентября 2006 г. благодаря генералу. закон о помиловании утверждено в предыдущие месяцы Итальянский парламент. Это произошло, несмотря на соглашение с правительством Соединенных Штатов, в котором говорилось, что она должна оставаться в тюрьме до 2008 года.[4]

Смотрите также

Библиография

  • Э. Манчинелли, Il caso Baraldini, Datanews, 1995, ISBN  88-7981-059-6
  • Г. Бугани, Освободить Сильвию (DVD + Libro), Bacchilega Editore, 2005, ISBN  88-88775-25-0

Рекомендации

  1. ^ Джеймс, Джой (2003). Заключенные интеллектуалы: политические заключенные Америки пишут о жизни, освобождении и восстании. Роуман и Литтлфилд. С. 224–. ISBN  978-0-7425-2027-1. Получено 29 марта 2012.
  2. ^ Соединенные Штаты против Фергюсона, 758 F. 2d 843 (2-й округ 1985 г.).
  3. ^ Кэрролл, Рори; Рим (2000-09-03). «Призыв Сильвии Баральдини о возвращении в тюрьму США шокирует Италию». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 2019-09-23.
  4. ^ Чампи, Анналиса (2001). "Баралдини. Решение № 73/01. Gazz. Uff., 1 Serie Speciale, № 13 (28 марта 2001 г.)". Американский журнал международного права. 95 (4): 919–927. Дои:10.2307/2674652. ISSN  0002-9300. JSTOR  2674652.

внешняя ссылка