Гномы (книга) - Википедия - Gnomes (book)

Гномы
Вил Хюйген - Gnomes.jpeg
Английская обложка
АвторВил Хюйген
Оригинальное названиеLeven en werken van de kabouter
ИллюстраторРиен Поортвлит
СтранаНидерланды
Языкнидерландский язык
ЖанрДетская литература
ИздательВан Холкема и Варендорф
Дата публикации
1976
Опубликовано на английском языке
1977
Тип СМИРаспечатать
Страницы212
ISBN9026949588
OCLC4188345
Класс LCPT5881.18.U9 L47
С последующимТайная книга гномов  

Гномы, первоначально опубликовано в нидерландский язык в 1976 году как Leven en werken van de kabouter (горит 'Жизнь и творчество гномов'[1]), выпущенная затем на английском языке в 1977 году, представляет собой художественную книгу, написанную Вил Хюйген и проиллюстрирован Риен Поортвлит. Книга объясняет жизнь и среду обитания гномы в во вселенной мода, как в книге по биологии, с иллюстрациями и учебниками.

Книга была хорошо встречена критиками. Письмо Гюйгена, в котором физиология смешана с художественной литературой, и рисунки Поортвлита, в которых использован естественный стиль и акварель, оба хвалили. Гномы продано почти миллион экземпляров после первого года публикации в США. Его финансовый успех привел к созданию нескольких дополнительных книг об одних и тех же вымышленных существах, а также многих других товаров, таких как игрушки, одежда и игры.

Синопсис

Книга написана как книга по биологии, в ней описывается среда обитания мифических существ, известных как гномы (Нидерландский язык: кабутер ). В книге Хюйген и Поортвлит говорят, что они потратили не менее двадцати лет, наблюдая за ними, и называют свое исследование «первой важной работой по этому вопросу, опубликованной после громоздкого и сомнительного трактата Вундерлиха. De Hominibus Parvisimis появился в 1580 году ».[2]

Он описывает все аспекты мифических существ. Они очень маленькие («весят меньше фунта и стоят шесть дюймов в высоту») и могут жить до 400 лет. Гном-женщина обычно меньше, чем ее коллега-мужчина, и ее одежда серая, а не синяя. Беременность гнома длится 12 месяцев, и у них всегда есть близнецы, которые живут с родителями не менее ста лет.

Гномы также жили в обществе вместе с людьми, особенно в Европе, но из-за загрязнения и обезлесения они медленно отступили в свои секретные дома. Книга заканчивается посланием, призывающим людей перестать нападать друг на друга, а также напоминанием человеческому обществу прекратить разрушать окружающую среду.

Темы

Согласно Адамсу и ван Стратену, главный герой книги олицетворяет «общее мировоззрение и ценности» авторов: гномы почитают природу и обладают закаленными существами. Они показывают «моральный дидактизм Поортвлиета», который с юности любил природу и был сторонником «избранных (sic) и почтительной охотой ». Гномы из книги также руководствуются« медицинским состраданием »Гюйгена, как описывает Поортвлит.[3]

В статье об экологической литературе 1977 года Джордж Х. Зиль выделил книгу Гюйгена наряду с Союз лисиц (1977) за «уникальный подход к изучению естествознания. кончить экологическое послание »и отметил, что« краткие заключительные главы делают экологическое послание явным ». По мнению Зила, одним из наиболее важных аспектов этих книг было то, как они представляли мир природы:« стиль настолько тонкий, такой эффективный, что большинство стандартные подходы к предмету никогда не будут соответствовать этому ". Зиль также отметил, что Гномы разделял некоторые сходства с экономистом Э. Ф. Шумахер книга Маленький - красивый (1973).[4]:929

Кроме того, гномы в книге основаны на голландском "кабутер ", слово, которое также ассоциировалось в то время с" зарождающимся экологическим движением ", происходившим в Амстердам.[3]

История

"Гном Джин"

Прежде чем вместе работать над книгой, Вил Хюйген и Поортвлит вместе охотились и были членами Королевской ассоциации голландских охотников.[3]

Поортвлит, который участвовал в написании своих рисунков, был известен как иллюстратор omgekeerde, "обратный иллюстратор" на англ. Вместо того, чтобы иллюстрировать работы писателя, для него было обычным делом, чтобы другие создавали рассказ для его иллюстраций.[5] Poortvliet находился под влиянием других голландских художников, таких как Куница Toonder, создатель Кабутер Женевер или «Гном Джин».[3]

Планируя книгу, Поортвлит узнал мнение своих детей, которые «думали, что это плохая идея». Ток, один из сыновей Поортвлита, рассказывал, как «[т] он всегда помнил, что это должна быть книга с подмигиванием в глазах». Несмотря на то, что Поортвлит давно представлял себе, какими должны быть гномы, он позволил Хюйгену писать большую часть из-за его познаний как гнома. терапевт.[3] Гюйген был ответственным за создание сюжета рисунков Поортвлита. Он использовал свои медицинские знания, в том числе «иглоукалывание, лечение травами и психологию», чтобы помочь описать существ и их привычки.[3]

Публикация

Книга изначально была опубликована в Нидерланды с названием Leven en werken van de Kabouter в 1976 году Van Holkema & Warendorf,[6] отпечаток Uitgeverij Unieboek в то время.[7] Поортвлит, который работал независимым иллюстратором с 1968 года по совету C.A.J. Ван Дишек, директор по издательству Unieboek, издавал свои книги компанией с 1970 года.[5]

Права на издание книги в США и Канаде были приобретены Гарри Н. Абрамс.[8] Ян Баллантайн, который в то время работал на Абрамса, был в голландском аэропорту, когда он получил копию книги, и ему сразу понравилась идея.[3] Компания при поддержке дома в мягкой обложке Петух, изначально планировалось выпустить на рынок 40 000 копий. Книга, однако, была продана 250 000 копий в период подготовки к публикации, и издатели также ожидали «продать еще 150 000 копий по полной цене».[6]

Помимо специальных и памятных изданий оригинальной книги,[9] также как и всплывающая книга к Джон Стреджан,[10] новые книги, подробно описывающие аспекты жизни гномов, были выпущены в следующие годы:

  • Poortvliet, Риен (1981). Крошечные фолианты гномов. Гарри Н. Абрамс. ISBN  9-7805-1741-551-1.
  • Хюйген, Вил (1982). Секреты гномов. Нью-Йорк: Баллантайн. ISBN  9-7803-4530-861-0.
  • Хюйген, Вил (1994). Полные гномы. Нью-Йорк: Гарри Н. Абрамс. ISBN  9-7808-1093-195-4.
  • Poortvliet, Rien (1997). День гнома. Нидерланды: Кабутер. ISBN  9-7815-7909-020-3.

Прием

Написание для Нью-Йорк Таймс Ричард Лингеман сравнил рисунки Поортвлита с рисунками Норман Роквелл, "хоть и мягче и пушистее". Лингеман также отметил, что гномы, хотя и несколько похожи по конструкции на Семь гномов, не разделяют Дисней "манипулятивная привлекательность", и вместо этого они ближе к рисункам природы. Рецензент сказал то же самое о письме Гюйгена, сказав, что в нем сквозит «тупая голландская тщательность».[11]

В обзоре для Лос-Анджелес Таймс, Джек Смит описанный Гномы как «одна из тех замечательных книг, которые демонстрируют почти одержимое посвящение автора одной теме». Смит также прокомментировал письмо, сказав, что оно смогло «возвысить над утомительным», присутствующим в некоторых из менее интересных разделов книги, например, когда описываются внутренние органы гномов. Он также похвалил «очаровательные иллюстрации» Портвлита.[12]

Гномы стал бестселлером в США,[13] впервые появился в национальных списках бестселлеров документальной литературы через три недели после выхода и оставался там в течение 62 недель.[8] За первый год на рынке было продано более 700 000 экземпляров книги.[14] Он стал первым бестселлером Van Holkema & Warendorf с момента слияния.[15] и считается произведением, сделавшим Poortvliet всемирно известным.[5][16]

Книга стала крупным финансовым успехом американского издателя, что привело к созданию нескольких дополнительных книг о жизни гномов, а также других коммерческих товаров, таких как одежда, куклы, игры и украшения, которые к 1999 году принесла издателю более 10 миллионов долларов валового дохода.[8] По состоянию на 2019 год по всему миру было продано более четырех миллионов экземпляров книги.[17][5]

Адаптации

Гномы был адаптирован в телевизионном фильме 1980 г. то же имя, режиссер Джек Зандер. Права на фильм были куплены в 1979 г. Томас В. Мур, и это был первый полнометражный анимационный фильм Зандера.[18]

В Испании

Книга издана как El libro secreto de los gnomos (Тайная книга гномов) в 1980 году компанией Montana (ныне часть Рэндом Хаус Мондадори ) в Испания. Его адаптировали в мультфильмы, Дэвид, Эль Гномо (Английский: Мир Давида Гнома ) в 1985 г. BRB Internacional.[19] В 1987 году спин-офф шоу по мотивам книг Ла ламада де лос гномос (Английский: Мудрость гномов ) был выпущен.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Дектар, Джоан (6 мая 1979 г.). «В ногу с гноменклатурой». Лос-Анджелес Таймс. Лос-Анджелес, Калифорния. Получено 1 октября 2020.
  2. ^ Харрис, Эдвард (26 мая 1978 г.). «Гномы: вы должны быть готовы проглотить наживку и приостановить недоверие». Колонист времени. Виктория, Британская Колумбия. п. 66. Получено 29 сентября 2020.
  3. ^ а б c d е ж грамм Адамс, Анджелина Б .; ван Стратен, Ремко (2014). "Гномы: Тайный мир Риен Поортвлит". Fortean Times: современная летопись странных явлений. 322: 40–43. ISSN  0308-5899.
  4. ^ Зиль, Джордж Х. (5 января 1978 г.). «Обновление окружающей среды». Библиотечный журнал. 103 (9): 927–932.
  5. ^ а б c d "Поортвлит, Маринус Харм (1932-1995)". Гюйгенс Инг (на голландском). Получено 12 октября 2020.
  6. ^ а б «Эти золотые гномы». ВРЕМЯ. 111 (14). 4 марта 1978 г.
  7. ^ "Unieboek | Корпоративная брошюра Het Spectrum". Issuu. 17 ноября 2010 г.. Получено 12 октября 2020.
  8. ^ а б c Мантелл, Сюзанна (10 ноября 1997 г.). "Оглядываясь назад на: 'Гномы'". Publishers Weekly. Нью-Йорк. 244 (16): 17.
  9. ^ Хюйген, Вил (2011). Гномы (Делюкс коллекционное ред.). Нью-Йорк. ISBN  9-7808-1099-846-9.
  10. ^ "Джон Стрежин, 70 лет". Publishers Weekly. 28 апреля 2003 г.. Получено 30 сентября 2020.
  11. ^ Лингеман, Ричард Б. (25 декабря 1977 г.). «Сопляки были врагами». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. п. 137.
  12. ^ Смит, Джек (2 апреля 1978 г.). "Очаровательный". Альбукерке Журнал. Альбукерке, Нью-Мексико. п. 45. Получено 30 сентября 2020.
  13. ^ "Бестселлеры - 17 декабря 1978 г.". Нью-Йорк Таймс. 17 декабря 1978 г.. Получено 30 сентября 2020.
  14. ^ Шелли, Дон (22 января 1979 г.). "У нас есть ваш гномбер!". Гражданин Тусона. Тусон, Аризона. Получено 30 сентября 2020.
  15. ^ Митганг, Герберт (1 января 1978 г.). «За бестселлерами: гном». Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк. п. BR7.
  16. ^ Ламмерс, Фред (19 сентября 1995 г.). "Риен Поортвлит 1931 - 1995". Trouw (на голландском). Получено 12 октября 2020.
  17. ^ Ланге, Хенни де (19 ноября 2019 г.). "Rien Poortvliet stuurde het Koninklijk Huis een vos of olifant als kerstgroet". Trouw (на голландском). Получено 12 октября 2020.
  18. ^ Бак, Джерри (11 ноября 1980 г.). "CBS позволяет гномам бродить сегодня вечером". Манхэттенский Меркурий. Получено 3 октября 2020.
  19. ^ Труба, Эмилио Руис. "Soy siete veces más fuerte que tu…". Museo Etnográfico de Castilla y Léon (на испанском). Получено 3 октября 2020.
  20. ^ "'Давид, el gnomo 'vuelve a la pantalla ". Diario Sur (на испанском). 11 мая 2015. Получено 3 октября 2020.