Технология линии ворот - Goal-line technology
В ассоциация футбола, технология ворот (иногда называемый Система решения целей)[1] использование электронных средств для определения наличия Цель был забит или нет. В частности, это метод, используемый для определения момента, когда мяч полностью пересек линию ворот между стойками ворот и под перекладиной, с помощью электронных устройств и в то же время помогая игроку. рефери в присуждении гола или нет. Цель технологии линии ворот (GLT) - не подменить роль официальных лиц, а, скорее, поддержать их в принятии решений. GLT должен четко указывать, полностью ли мяч пересек линию, и эта информация будет помогать судье в принятии окончательного решения.[2]
По сравнению с аналогичной технологией в других видах спорта, технология определения линии ворот является относительно недавним дополнением к футбольным ассоциациям, против ее интеграции выступили спортивные власти. В июле 2012 г. Правление Международной футбольной ассоциации (IFAB) официально одобрила использование технологии линии ворот, изменив Правила игры разрешить (но не требовать) его использование. Из-за дороговизны технология определения линии ворот используется только на высших уровнях игры. Технология определения линии ворот в настоящее время используется в ведущих европейских национальных лигах и на крупных международных соревнованиях, таких как, с 2014 года, Мужской и Женский Чемпионат мира по футболу.[3][4][5][6]
Фон
В ассоциативном футболе Цель засчитывается, если мяч полностью пересекает линия ворот между стойки ворот и под перекладиной. В большинстве случаев это относительно однозначно (сетки для ворот представляют собой нетехнологичный способ проверки того, что мяч прошел правильную сторону от стоек ворот). Однако иногда возникают ситуации, когда судьи и их помощники чтобы определить, был ли забит гол, до отскока, спасброска или удаления защитника из площади ворот.
Правила
С 2012 года в матчах разрешено использование ворот. Текст, касающийся технологии линии ворот, теперь можно найти в четырех Правилах игры:
- Закон 1 (Поле для игры ): разрешение модификации рамки ворот.
- Закон 2 (Шар ): разрешение на использование утвержденных мячей со встроенной технологией.
- Закон 5 (Судья ): требование, чтобы судья проверил технологическую систему линии ворот перед матчем и не использовал ее при обнаружении ошибки.
- Закон 10 (Определение исхода матча ): разрешение использования технологии определения линии ворот для проверки того, были ли забиты голы. В нем говорится, что «использование GLT должно быть оговорено в соответствующих правилах конкуренции».
Сами законы не конкретизируют характер технологических систем линий ворот, однако другая документация ФИФА, на которую ссылаются законы, содержит более подробные сведения. В Программа качества FIFA для руководства по тестированию GLT[7] точно определить требования к системам. Предусмотрены четыре основных требования к системе:
- Система должна адресовать Только вопрос о том, был ли забит гол.
- Система должна быть точной.
- Система должна немедленно указать забитый гол, подтвердив это в течение одной секунды.
- Система должна передавать свою информацию только официальным лицам матча (посредством вибрации и визуального оповещения на часах судьи).
У ФИФА есть система, согласно которой конкретный поставщик технологий должен продемонстрировать эффективность для успешного получения лицензии на свою технологию, затем установка на конкретном стадионе должна пройти «окончательную проверку установки» перед использованием, и перед каждой игрой судья должен проверять, что система работоспособна.[8][9]
Текущая реализация
Из-за высокой стоимости технологических систем на линиях ворот эта технология в настоящее время используется только на самых высоких уровнях игры. На внутренних соревнованиях технология определения линии ворот регулярно используется только в нескольких крупных европейских лигах:Серия А,[10]Лига 1,[11]то Бундеслига,[12]то премьер Лига.[13] и Чемпионат EFL
По состоянию на январь 2020 г.[Обновить], На сайте ФИФА перечислены 109 стадионов с лицензированными установками GLT, 106 из которых используют Ястребиный глаз система.[14] Остальные три используют GoalControl, который является другим лицензированным поставщиком.[14]
История
История до внедрения
До 2012 года конкурсы не могли внедрять технологию, поскольку это не было предусмотрено законодательством. Правила футбольных ассоциаций контролируются Правление Международной футбольной ассоциации (IFAB), орган, в котором ФИФА владеет 50% голосов, достаточных для наложения вето на любые изменения в законах.
До 2011 года
По сравнению с другими видами спорта, ассоциативный футбол запоздал с технологией, позволяющей принимать решения в игре. Этот вопрос был предметом дебатов в игре более десяти лет, и законодатели игры сопротивлялись призывам к ее реализации.
На протяжении 2000-х годов различные инциденты вызвали дискуссии о возможностях использования технологий на линии ворот в игре.[15][16][17][18] Отсутствие использования технологий в ассоциативном футболе контрастировало с другими видами спорта, где в свои правила были включены видеоповторы и другие системы.[19]
В ответ на это ФИФА решила протестировать систему Adidas в котором футбольный мяч со встроенным микрочип отправит сигнал судье, если он пересечет датчик, проходящий через ворота.[20] По словам президента ФИФА Зепп Блаттер, "Мы провели разные тесты на Чемпионат мира среди юношей до 17 лет в Перу но доказательства не были ясны, поэтому мы проведем испытания на юниорских соревнованиях в 2007 году ».[20] Однако эти испытания не состоялись, и к 2008 году Блаттер полностью отверг эту систему, назвав технологию «точной только на 95%».[20] ФИФА и ИФАБ сопротивлялись внедрению технологий в игру, проголосовав в марте 2010 г. за окончательный отказ от этой технологии.[21]
После нескольких ошибок судей на Чемпионат мира по футболу 2010 года - включая запрещенную цель в Германия 4–1 победа над Англия, когда Фрэнк Лэмпард выполнить бросок из-за пределов штрафной площади, отскочивший от перекладины и над линией; мяч вернулся, и гол был засчитан, потому что помощник судьи не призывал к цели[22] - Блаттер объявил, что ФИФА возобновит обсуждение технологии построения ворот.[23]
Перед Евро 2012, УЕФА президент Мишель Платини отклонил необходимость в технологии определения линии ворот, вместо этого выступая за размещение дополнительных помощников судьи за воротами. Однако в матче группы D с Украина проигрывая 1–0 до Англия, должностные лица на местах не видели украинского Марко Девич Выстрел ненадолго пересек линию, прежде чем его очистили Джон Терри, хотя офсайд в преддверии инцидента был слишком незамечен официальными лицами матча.[24][25]
Начальное тестирование
Приняв во внимание призывы к использованию технологий, в июле 2011 года ФИФА начала процесс санкционированных испытаний, которые в конечном итоге привели к утверждению систем, используемых в текущей игре.
На первом этапе тестирования рассматривались технологические системы с несколькими линиями ворот, при этом требовалось, чтобы система уведомляла судью о решении в течение одной секунды после происшествия. Сообщение нужно было передать с помощью визуального сигнала и вибрации.[26] Испытания проводились Empa с сентября по декабрь 2011 г.[27] Среди протестированных систем:[27]
- Система от Cairos Technologies в сотрудничестве с Adidas на основе модифицированного мяча с имплантированным чипом и магнитного поля, создаваемого тонкими кабелями за линией ворот. Система могла определить, прошел ли мяч через поле.[28]
- GoalRef: Еще одна система, основанная на генерируемых магнитных полях и датчике внутри мяча.[29]
- Вратарь: система, основанная на камерах, установленных в рамке ворот. Это обеспечивало визуальное воспроизведение для официальных лиц, а не автоматическое оповещение о голе или нет.[30][31]
- Ястребиный глаз: А Sony собственная система на основе нескольких высокоскоростных камер, изображения которых используются для триангулировать положение мяча.[29] Системы Hawk-Eye использовались и до сих пор используются в некоторых других видах спорта для поддержки судейских решений.[32]
Второй этап тестирования
3 марта 2012 г. ИФАБ объявил, что две из восьми предложенных систем перешли ко второму этапу испытаний. Это были Hawk-Eye и GoalRef.[27] На втором этапе тестирования производитель технологии выбрал стадион для тестирования своей технологии в ряде предполагаемых сценариев. Тестирование также проводилось на учебных курсах и в лабораториях для учета различных климатических условий и других искажений магнитного поля. Также были проведены испытания часов, которые должны были носить судьи. Системы прошли тестирование в нескольких соревновательных матчах.
Технология GoalRef прошла тестирование в некоторых Датская Суперлига матчей в первой половине 2012 года.[33][34] После проведения второй фазы испытаний 5 июля 2012 года ИФАБ в принципе одобрил GoalRef, сделав его доступным для использования в профессиональных матчах в рамках набора пересмотренных Правила игры. Однако для каждой установки также потребуется лицензионное разрешение на использование на отдельном стадионе на 12-месячной основе. В 2012 Клубный чемпионат мира по футболу был первым турниром, в котором GoalRef использовался рефери матча. Впервые гол был использован 6 декабря 2012 года в первом матче Клубного чемпионата мира по футболу 2012 года.[35]
Первый матч, в котором использовалась технология определения линии ворот Hawk-Eye, был Футбольный клуб "Истли" против A.F.C. Тоттон в Кубок Хэмпшира для взрослых финал в Стадион Святой Марии, Саутгемптон в Англия 16 мая 2012 года. Хотя система использовала «Ястребиный глаз», система не имела никакого отношения к решениям судьи, и показания системы были доступны только для ФИФА независимое агентство тестирования.[36] Система также была использована для второго испытания технологии 2 июня для Англия с дружеский матч против Бельгия.[29]
Вступление
После успеха испытаний в июле 2012 года ИФАБ единогласно проголосовало за официальное изменение Правил игры, разрешающее (но не требующее) использование технологии определения линии ворот.[37]
В декабре 2012 г. ФИФА объявил, что представит технологию определения линии ворот на 2012 Клубный чемпионат мира по футболу в Япония.[38] Ястребиный глаз технология использовалась в Тойота Стадион, а GoalRef использовался в Международный стадион Иокогама.
GoalControl, система на основе камеры, которая использует 14 высокоскоростных камер, расположенных вокруг поля и направленных на обе цели, использовалась на Кубок Конфедераций 2013, частично в качестве пробной версии для использования в следующем году Кубок мира.[39][40]
Футбольная ассоциация представил Hawk-Eye во время 2013–14 сезон Премьер-лиги и более поздние раунды 2013–14 Кубок Футбольной лиги.[41][42] В четвертьфинальном матче Кубка лиги 17 декабря 2013 года было принято первое решение в английском футболе, основанное на технологиях.[43] и первый гол, который был решительно засчитан с использованием технологии в английской Премьер-лиге, был Эдин Джеко цель для Манчестер против Кардифф Сити 18 января 2014 г.[44]
После успеха на Кубке Конфедераций GoalControl использовался на 2014 Чемпионат мира по футболу. Первая цель, поставленная технологией, - 15 июня 2014 г. матч группового этапа между Франция и Гондурас.[45]
Технология Goal Line была внедрена на крупных европейских соревнованиях. В декабре 2014 г. Бундеслига Клубы одобрили технологию построения линий ворот, которая будет представлена в начале 2015–16 Бундеслига время года. Лига выбрала более дешевую систему Hawk-Eye вместо двух немецких технологий.[46] GoalControl был введен для Лига 1 для начала 2015–16 - Лига 1 время года.[47][48] Позднее Лига 1 перешла на использование Hawk-Eye в 2018 году после того, как система GoalControl допустила ошибки.[49]
Технология Goal Line использовалась в Лига Европы УЕФА финал Лига чемпионов УЕФА, Чемпионат Европы и Кубок Америки впервые в 2016 году.[50][51][52]
Критика
Человеческий элемент потерян
Хотя сторонники технологии определения линии ворот утверждают, что она значительно снизит количество судейских ошибок во время игры, эта технология также подвергается критике. Большая часть критики исходила от самой ФИФА, включая бывшего президента ФИФА. Зепп Блаттер. Помимо критики, касающейся технических аспектов двух предложенных технологий, критики отмечают, что такая технология повлияет на человеческий фактор в игре и лишит удовольствия от обсуждения ошибок.[53] Зепп Блаттер сказал: «Другие виды спорта регулярно меняют правила игры, чтобы реагировать на новые технологии ... Мы этого не делаем, и это делает футбол очарованием и популярностью».[54]
Исследование показало, что в 2010-11 сезон Премьер-лиги «ошибки имели место почти в 30% случаев, которые можно было предотвратить с помощью видеоповторов», но некоторые люди утверждают, что мгновенные повторы прерывают ход игры и убирают возможные игры.[55]
Другие критики считают, что внедрение этой технологии на всех уровнях игры было бы чрезмерно дорогостоящим, особенно для небольших / более бедных футбольных ассоциаций. Официальные лица ФИФА отдали предпочтение «лучшему судейству», а также большему количеству официальных лиц матча, а не внедрению этой технологии.[56]Защитники, в свою очередь, приводят множество примеров неправильных решений на линии ворот, определяющих важные игры, и указывают на то, что технология значительно улучшилась со времени первых испытаний, проведенных ФИФА. Защитники утверждают, что любая дополнительная помощь судье должна перевешивать аргументы о том, что это приведет к неоднородным правилам (поскольку не все футбольные ассоциации смогут их применять).
Блаттер был противником технологии на линии ворот до тех пор, пока Фрэнк Лэмпард запрещенная цель в Чемпионат мира 2010 где мяч явно пересек линию.[26][57][58]
Вступление к дополнительные помощники судьи, которые чаще всего находятся у линии ворот, отчасти для того, чтобы облегчить в таких ситуациях.
Расходы
В апреле 2013 г. MLS Комиссар Дон Гарбер подтвердил, что MLS не будет использовать технологию определения линии ворот в сезоне 2014 года, сославшись на стоимость как на решающий фактор. GoalControl установка будет стоить около 260 000 долларов на стадион и еще 3900 долларов на каждую игру.[59]
В начале 2014 года подавляющее большинство команд двух дивизионов Германии Бундеслига проголосовали против внедрения технологии определения линии ворот по финансовым причинам. Затраты на клюшку варьировались бы от 250 000 евро за фишку внутри мяча до 500 000 евро за Hawk-Eye или GoalControl. Менеджер 1. ФК Кёльн, Йорг Шмадтке, резюмировал голосование: «Стоимость настолько непомерна, что использование этой (технологии) недопустимо».[60]
Мировой руководящий орган ФИФА намерен заработать 300 000 фунтов стерлингов в результате решения Премьер-лиги установить перед началом следующего сезона технологию построения линий ворот на всех стадионах высшего дивизиона. Каждый из 20 клубов должен будет заплатить ФИФА 15 000 фунтов стерлингов за установку, тестирование и получение «Знака качества ФИФА» для системы на основе камер Hawk-Eye, которая, как ожидается, будет стоить около 250 000 фунтов стерлингов за площадку. ФИФА также получит дополнительные 15 000 фунтов стерлингов на стадионе «Уэмбли», на котором будет установлена технология для использования на таких мероприятиях, как полуфинал и финал Кубка Англии.[нужна цитата ]
В Шотландская профессиональная футбольная лига заявила в декабре 2017 года, что не будет внедрять технологию определения линии ворот, поскольку она доступна только для самых богатых лиг Европы.[61]
Неудачи
Множественные ошибки в 2017–18 Coupe de la Ligue четвертьфиналы привели к использованию GoalControl система будет временно приостановлена Ligue de Football Professionnel.[62] Не удалось присуждать Пари Сен-Жермен их второй гол против Амьен, который видео помощник судьи перевернулся. В матче между Анже и Монпелье, система неправильно пометила судью, из-за чего официальные лица матча не использовали ее во второй половине.[63]
Система подверглась тщательной проверке в июне 2020 года после премьер Лига матч между Астон Вилла и Шеффилд Юнайтед поскольку технология не позволила забить гол за Шеффилд Юнайтед, несмотря на то, что вратарь Астон Виллы Эрджан Нюланд явно пронес мяч над линией ворот после неправильного выполнения штрафного удара, нанесенного Шеффилд Юнайтед Оливер Норвуд.[64] Ястребиный глаз извинился, объяснив, что сбой произошел из-за аномального перекрытия обзора его камер.[65]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Венгер похвалил систему принятия решений». PremierLeague.com. 8 августа 2013 г.. Получено 10 августа 2013.
- ^ ФИФА (2012 г.). «Руководство по тестированию» (PDF). Программа качества ФИФА для технологии линии ворот.
- ^ Томас, К. (2014). «Следим за мячом». Отдел новостей SPIE. Дои:10.1117/2.2201406.01.
- ^ FIFA.com (1 апреля 2014 г.). «Технологии построения ворот перед чемпионатом мира по футболу».
- ^ https://football-technology.fifa.com/en/blog/hidden-technologies-at--2018-fwc/
- ^ «Hawk-Eye подтвержден в качестве поставщика технологий для определения линии ворот для Канады 2015». ФИФА. 31 марта 2015 г.. Получено 2 июн 2015.]
- ^ «Опубликовано обновленное руководство по тестированию технологии линии ворот - Программа качества ФИФА». Архивировано из оригинал 15 мая 2015 г.
- ^ «РУКОВОДСТВО ПО ТЕСТИРОВАНИЮ 2014, версия 2.0» (PDF). FIFA.com. Программа качества ФИФА для технологии определения линии ворот. 2014 г.
- ^ «Заключительный монтажный тест - Программа качества FIFA». Архивировано из оригинал 6 июля 2015 г.
- ^ «Серия А утверждает технологию построения линий ворот в следующем сезоне». ESPN FC. 13 февраля 2015 г.. Получено 6 января 2016.
- ^ «LFP использует технологию линии ворот». Ligue1.com. 17 апреля 2015 г.. Получено 6 января 2016.
- ^ «Бундеслига будет использовать голевые ворота в сезоне 2015–16». BBC. 4 декабря 2014 г.. Получено 6 января 2016.
- ^ «Технология построения ворот: Премьер-лига проголосовала за 2013–2014 годы». BBC. 11 апреля 2013 г.. Получено 6 января 2016.
- ^ а б «ФУТБОЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ - Ресурсный центр». ФИФА.
- ^ «Нигерийские СМИ обречены на поражение». BBC Sport. 14 февраля 2000 г.. Получено 1 августа 2012.
- ^ "Манчестер Юнайтед 0: 0 Тоттенхэм". Новости BBC. 4 января 2005 г.. Получено 28 июн 2010.
- ^ Миллер, Герман (15 августа 2009 г.). «Нил Уорнок в ярости, когда« призрачная цель »стоит Кристал Пэлас». Хранитель. Лондон.
- ^ «Матч Бристоль-Сити-Кристал Пэлас не будет повторяться». Хранитель. Лондон. 17 августа 2009 г.
- ^ Эмери, Дэниел (28 июня 2010 г.). «Премьер-министр и технологические компании оспаривают претензии ФИФА». BBC. Получено 23 апреля 2015.
- ^ а б c МакГрат, Лиам (19 апреля 2010 г.). «Технология определения линий ворот: слишком много линий для ФИФА?». GeekWeek. Получено 28 июн 2010.
- ^ «Футбольные законодатели отвергают технологию построения линий ворот». BBC. 6 марта 2010 г.. Получено 23 апреля 2015.
- ^ Уилсон, Джонатан (28 июня 2010 г.). «В футболе можно использовать мгновенное воспроизведение, но не за счет потока спорта». CNN.
- ^ Маркус, Джеффри (29 июня 2010 г.). «Президент ФИФА приносит извинения за ошибки судей». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 июн 2010.
- ^ «Евро-2012: призрачный гол Украины против Англии - еще один пример того, почему нам нужны технологии на линии ворот, - говорит Зепп Блаттер». The Daily Telegrapgh. 20 июня 2012 г.
- ^ "Руни использует свой шанс оправдать ожидания Англии". Независимый. 20 июня 2012 г.. Получено 20 июн 2012.
- ^ а б «Этой осенью ФИФА проведет испытания девяти технологических систем на линии ворот». Хранитель. Лондон. 21 июля 2011 г.
- ^ а б c Конвей, Ричард (15 апреля 2012 г.). "Технологии на линии ворот ближе". BBC Sport. Получено 3 марта 2012.
- ^ «Технология цели - все правильно». Журнал ВОИС. Август 2010 г.. Получено 13 марта 2012.
- ^ а б c Джексон, Джейми (24 мая 2012 г.). «Товарищеский матч Англии с Бельгией станет большим испытанием для техники гола». Хранитель. Лондон.
- ^ «О Goalminder - Технология Goal Line - Визуальная информация». Архивировано из оригинал 15 декабря 2011 г.. Получено 13 марта 2012..
- ^ «Goalminder стремится устранить ошибки на линии ворот». menmedia.co.uk. 11 октября 2011 г.. Получено 13 марта 2012.
- ^ Бутройд, Дэвид (11 октября 2011 г.). «Спортивные технологии позволяют принимать более совершенные решения».
- ^ Берендт, Ларс (16 мая 2012 г.). "FIFA Tester teknologi i Silkeborg og Farum" (на датском). Датская футбольная ассоциация. Получено 16 мая 2012.
- ^ "Мяч сообщает вам, когда он в". Архивировано из оригинал 5 ноября 2018 г.. Получено 29 июн 2014.
- ^ «ФИФА дебютирует с технологией линии ворот на чемпионате мира по поднятию занавеса среди клубов». Irish Independent. 6 декабря 2012 г.. Получено 6 декабря 2012.
- ^ «Финал вне лиги будет использоваться для технологического эксперимента на линии ворот». BBC Sport. 27 апреля 2012 г.
- ^ «ИФАБ принимает три единодушных исторических решения». FIFA.com. ФИФА. Получено 23 апреля 2015.
- ^ "Технология построения ворот получает зеленый свет". 3 Новости NZ. 6 декабря 2012 г.
- ^ Файфилд, Доминик (2 апреля 2013 г.). «ФИФА пренебрегает« Ястребиным глазом »в пользу немецкой технологии создания голевых ворот». Хранитель. Лондон. Получено 4 апреля 2013.
- ^ «GoalControl обеспечит систему линий ворот на чемпионате мира в Бразилии». BBC. 2 апреля 2013 г.. Получено 3 апреля 2013.
- ^ «Технология построения ворот: Премьер-лига проголосовала за 2013–2014 годы». BBC. 11 апреля 2013 г.. Получено 11 апреля 2013.
- ^ BBC: Футбольная лига будет использовать технологию определения линии ворот в Capital One Cup
- ^ BBC: Сандерленд 2: 1 Челси
- ^ Уильямс, Том (19 января 2014 г.). «Арсенал остается на вершине, технологии помогают Манчестер Сити». Sydney Morning Herald.
- ^ "Франция - Гондурас 3: 0". BBC Sport. 15 июня 2014 г.. Получено 15 июн 2014.
- ^ «Бундеслига одобряет технологию создания линий ворот Hawk-Eye в новом сезоне».
- ^ http://www.ligue1.com/ligue1/article/lfp-adopts-goal-line-technology.htm
- ^ «Лига 1 решает использовать GoalControl | GoalControl - Advanced Goal Line Technology». www.goalcontrol.de. Получено 13 июля 2018.
- ^ Холлиман, Ян (26 апреля 2018 г.). "Hawk-Eye обеспечит технику на линии ворот в Лиге 1". ESPN.com. Получено 13 июля 2018.
- ^ «Технология Goalline будет использована в финале Лиги чемпионов».
- ^ Association, Press (22 января 2016 г.). «УЕФА будет использовать технологию определения линии ворот на Евро-2016 и в Лиге чемпионов».
- ^ «Copa America использует технологию взятия ворот». 26 мая 2016.
- ^ Келсо, Пол (27 июня 2010 г.). «Англия - Германия:« Гол »Фрэнка Лэмпарда вновь разжигает технологические дебаты на линии ворот». Телеграф. Лондон. Получено 28 июн 2010.
- ^ CBC Sports (8 марта 2008 г.). «ФИФА прекращает эксперимент с мгновенным воспроизведением». Cbc.ca. Получено 28 июн 2010.
- ^ «Спортивные технологии позволяют принимать более совершенные решения». newelectronics.co.uk. 11 октября 2011 г.. Получено 13 марта 2012.
- ^ Келсо, Пол (27 июня 2010 г.). «Англия - Германия: ФИФА хочет« лучшего судейства », а не технологий на линии ворот». Телеграф. Лондон. Получено 28 июн 2010.
- ^ «Футбол: до 2013 года не будет вспомогательных средств на линии ворот». Лондон: ESPN. 5 октября 2011 г.. Получено 13 марта 2012.
- ^ theguardian.com (11 декабря 2012 г.). «Мишель Платини: деньги, полученные от голландских технологий, лучше потратить на рядовых - видео».
- ^ "mlssoccer.com - Комиссар MLS Дон Гарбер говорит, что лига не будет использовать технологию определения линии ворот к 2014 году".
- ^ Fußball: Bundesliga verzichtet auf Torlinientechnik, Spiegel Online, 24 марта 2014 г.
- ^ Сазерленд, Джонатан (28 декабря 2017 г.). «Технология построения ворот« недоступна »для шотландской премьер-лиги». BBC Sport. BBC. Получено 28 декабря 2017.
- ^ «Французская лига приостанавливает использование оборудования на линии ворот из-за ошибок». Рейтер. 12 января 2018 г.. Получено 19 июн 2020.
- ^ «Французская лига приостанавливает использование технологии гола из-за ошибок в кубке». BBC Sport. 11 января 2018 г.. Получено 19 июн 2020.
- ^ "Шеффилд Юнайтед в ярости после того, как ему отказали в возвращении в Премьер-лигу". Независимый. 17 июн 2020. Получено 18 июн 2020.
- ^ «Ястребиный глаз извиняется за пропущенный гол Шеффилд Юнайтед». 17 июня 2020. Цитировать журнал требует
| журнал =
(помощь)