Гордон Кэмпбелл - Gordon Campbell

О других людях по имени Гордон Кэмпбелл см. Гордон Кэмпбелл (значения).

Гордон Кэмпбелл

OC OBC
Гордон Кэмпбелл.jpg
Канадский верховный комиссар в Соединенном Королевстве
В офисе
15 сентября 2011 г. - 19 июля 2016 г.
премьер-министрСтивен Харпер
Джастин Трюдо
ПредшествуетДжеймс Р. Райт
ПреемникДженис Шаретт
34-й премьер Британской Колумбии
В офисе
5 июня 2001 г. - 14 марта 2011 г.
МонархЕлизавета II
Лейтенант-губернаторGarde Gardom
Иона Кампаньоло
Стивен Пойнт
ПредшествуетУджал Досанджх
ПреемникКристи Кларк
Лидер оппозиции (Британская Колумбия)
В офисе
17 февраля 1994 г. - 5 июня 2001 г.
ПремьерМайк Харкорт
Глен Кларк
Дэн Миллер
Уджал Досанджх
ПредшествуетФред Джингелл (играет роль)
ПреемникДжой Макфэйл
Член Законодательное собрание Британской Колумбии
за Ванкувер-Пойнт Грей
В офисе
28 мая 1996 г. - 15 марта 2011 г.
ПредшествуетДарлин Марзари
ПреемникКристи Кларк
Член Законодательное собрание Британской Колумбии
за Ванкувер-Кильчена
В офисе
17 февраля 1994 г. - 28 мая 1996 г.
ПредшествуетАрт Коуи
ПреемникКолин Хансен
35-й мэр Ванкувера
В офисе
1986 - 11 сентября 1993 г.
ПредшествуетМайкл Харкорт
ПреемникФилип Оуэн
Личная информация
Родился
Гордон Мьюир Кэмпбелл

(1948-01-12) 12 января 1948 г. (возраст 72)
Ванкувер, Британская Колумбия
НациональностьКанадский
Политическая партияЛиберальная партия Британской Колумбии
Дети2
Альма-матерДартмутский колледж (BA)
Университет Саймона Фрейзера (MBA)
оккупация
Подпись

Гордон Мьюир Кэмпбелл, OC OBC (родился 12 января 1948 г.) - канадский дипломат и политик в отставке, 35-й Мэр Ванкувера с 1986 по 1993 год и 34-й премьер Британской Колумбии с 2001 по 2011 гг.

Он был лидером Либеральная партия Британской Колумбии с 1993 по 2011 год. С 2011 по 2016 год занимал должность Канадский верховный комиссар в Соединенном Королевстве[1] и представитель Канады в Исмаилитский имамат с 2014 по 2016 гг.[2]

Ранние годы

Кэмпбелл родился в Ванкувер, Британская Колумбия. Его отец, Чарльз Гордон (Чарго) Кэмпбелл, был врач и помощник декана медицины в Университет Британской Колумбии, до его самоубийства в 1961 году,[3] когда Гордону было 13.[4] Его мать Пег была помощницей детского сада в Начальная школа University Hill.[3] У Чарльза и его жены Пег было четверо детей. Гордон вырос в Вест-Пойнт Грей и пошел в начальную школу Страйда, и Средняя школа University Hill[4][3] где он был президентом студенческого совета.[4] Он был принят Дартмутский колледж, Лиги Плюща учреждение в Нью-Гэмпшире; он получил стипендию и предложение о работе, поэтому он мог позволить себе оплату труда.[4]

Более поздняя жизнь

Кэмпбелл намеревался изучать медицину, но три английских профессора убедили его переключить свое внимание на английский и городское управление, зарабатывая Бакалавр искусств степень в области английский.[4] В Дартмуте в 1969 году он получил стипендию по городским исследованиям в размере 1500 долларов США, которая дала ему возможность работать в правительстве Ванкувера.[4] В то время Кэмпбелл встретил Арт Филлипс, член городского совета и будущий мэр Ванкувера.[4]

После окончания университета в том же году Кэмпбелл и Нэнси Чипперфилд поженились в Нью-Вестминстере 4 июля 1970 года.[4] Под Служба канадского университета за рубежом программа[5] они поехали в Нигерию преподавать. Там он тренировал баскетбол и легкую атлетику и начал инициативы по обучению грамоте.[5] Кэмпбелл был принят в Стэнфорд чтобы получить степень магистра в области образования, но вместо этого пара вернулась в Ванкувер, где Кэмпбелл поступила в юридический факультет UBC, а Нэнси получила диплом.[4] Юридическое образование Кэмпбелла было недолгим; Вскоре он вернулся в Ванкувер, чтобы работать на Art Phillips в его мэрской кампании. Когда в 1972 году был избран Филлипс, Кэмпбелл стал его исполнительным помощником и занимал эту должность до 1976 года.[3]

Когда в 28 лет он покинул офис мэра Филипса, Кэмпбелл пошел работать в Marathon Realty в качестве менеджера проекта.[4] В 1976 году родился Джеффри, первый ребенок Кэмпбеллов. В 1978 году Кэмпбеллы купили дом в Пойнт-Грей, который был их домом в течение следующих 26 лет.[4] С 1975 по 1978 год он получил степень магистра делового администрирования в Университет Саймона Фрейзера. В 1979 году Нэнси Кэмпбелл родила второго ребенка Николаса.[4]

В 1981 году Кэмпбелл покинул Marathon Realty и основал собственное дело - Citycore Development Corporation. Несмотря на экономический спад, поразивший Канаду в том году, его компания добилась успеха и построила несколько зданий в Ванкувере.[6]

После двухлетнего перерыва в гражданской политической деятельности Кэмпбелл стал участвовать в мэрской кампании Мэй Браун.[7] и был активным сторонником комитета по созданию стадиона в центре Ванкувера. Хотя Браун не добился успеха, Кэмпбелл и комитет продолжали продвигать стадион, чтобы оживить Фолс-Крик, который в то время был загрязненной промышленной землей.[4] Комитет в конечном итоге добился успеха, поскольку премьер-министр Билл Беннетт объявил о проекте Downtown Stadium в 1980 году.

Советник и мэр Ванкувера

Кэмпбелл был избран в городской совет Ванкувера в 1984 году в качестве члена Беспартийное объединение. Затем он был избран мэром Ванкувера на три срока подряд с 1986 по 1993 год. Известные события в гражданской политике в этот период включали развитие Expo Lands, повторная разработка Yaletown, и фундамент Угольная гавань Жилой район. Одним из самых значительных проектов его срока было строительство нового Публичная библиотека Ванкувера. Он также был председателем Большой Ванкувер Региональный округ и президент Союз муниципалитетов Британской Колумбии.

Либеральный лидер

Кэмпбелл стал лидером Либеральная партия Британской Колумбии в 1993 году в трехсторонней гонке с Гордон Гибсон младший и Гордон Уилсон, действующий лидер партии, который потерял доверие своей партии. Он был избран в Законодательное собрание в следующем году Ванкувер-Кильчена довыборы.

в Кампания 1996 года, Кэмпбелл был избран в Ванкувер-Пойнт Грей верховая езда, которым он занимал до 2010 года. Либералы вышли на лидирующие позиции по опросам, благодаря скандал по сбору средств в ПНР.[нужна цитата ] Его партия получила 16 мест и получила небольшое большинство голосов избирателей, но НДП сохранила достаточно мест, чтобы сохранить правительство большинства. Он остался как Лидер оппозиции, противодействуя Новая демократическая партия Премьеры Глен Кларк, Дэн Миллер и Уджал Досанджх.

В мае 2000 года Кэмпбелл вместе с Майкл де Йонг и Джеффри Плант, возбудила судебное дело против Народ нисга'а, Генеральный прокурор Канады и Генеральный прокурор Британской Колумбии, участники первого современного Договора по делам аборигенов в Британской Колумбии, известного как Заключительное соглашение нисга'а. Он и другие истцы утверждали, что договор, подписанный с народом нисга'а, «частично несовместим с Конституция Канады и, следовательно, в части отсутствия силы и действия ». Однако судья Уильямсон отклонил заявление, посчитав, что вступивший в силу закон« действительно »установил договор, как это предусмотрено статьей 35 Закона о Конституции 1982 года. Законодательство и Договор имеют конституционную силу. "[8]

Правительство премьер-министра Глена Кларка было охвачено противоречиями, тяжелыми экономическими и финансовыми условиями и нападками на здание НДП. Быстрые паромы, и обвинения против Кларка в связи с лицензированием казино, известные как Casinogate (Кларк был в конечном итоге оправдан, хотя оставил свой пост из-за расследования). в До н.э выборы 2001 г. Либералы Кэмпбелла победили двух членов НДП, заняв 77 из 79 мест в законодательном собрании. Это было самое большое большинство мест и второе по величине большинство голосов в истории Британской Колумбии.[9]

Первый срок премьер-министром

Налог

В 2001 году Кэмпбелл выступил с обещанием значительно снизить подоходный налог, чтобы стимулировать экономику. Через день после вступления в должность он сократил личные подоходный налог для всех налогоплательщиков на 25 процентов[10] через каждый налоговая категория. Правительство также ввело снижение налога на прибыль корпораций и отменило налог на капитал корпораций.

Расходы

Чтобы профинансировать снижение налогов и сбалансировать провинциальный бюджет, первый срок Кэмпбелла также был отмечен рядом финансовых мер. строгость такие как сокращение списков социального обеспечения и некоторых социальных услуг, дерегулирование, продажа государственных активов (в частности, паромов, построенных предыдущим правительством в Скандал с быстрым паромом ), сокращение численности государственной службы и закрытие государственных учреждений в определенных областях.

BC Rail

В 2003 году Кэмпбелл объявил о продаже BC Rail государственной железнодорожной корпорации, Канадская национальная железная дорога.[11] Это произошло, несмотря на то, что он пообещал не продавать компанию во время предвыборной кампании. 2001 выборы в Британской Колумбии. В 1996, он проиграл выборы после обещания продать компанию, в результате чего некоторые стали утверждать, что он скрывал свои истинные планы быть избранным в 2001 году и «вернулся к своему первоначальному плану» после победы на выборах 2001 года.[12] Эта продажа была признана несправедливой проигравшими участниками торгов и вызвала обвинения, основанные на информации, обнаруженной в ходе полицейских рейдов на кабинеты министров в ходе расследования, связанного с наркотиками, в так называемом Набеги в законодательный орган Британской Колумбии.[13][14]

Образование

В августе 2001 года правительство Кэмпбелла приняло закон, провозгласивший образование важнейшей услугой, что сделало незаконными забастовки педагогов. Это выполнило платформенное обещание, данное в ходе избирательной кампании.[15]

Правительство приступило к крупнейшему расширению системы послесреднего образования Британской Колумбии с момента основания Университета Саймона Фрейзера в 1965 году. В 2004 году правительство объявило, что в период с 2004 по 2010 год будет создано 25 000 новых мест послешкольного образования.[16]

Правительство Кэмпбелла также отменило шестилетний обучение замораживание сборов, которое было наложено на университеты и колледжи Британской Колумбии предыдущим правительством НДП. В 2005 г. была введена политика ограничения платы за обучение, которая ограничивала рост инфляции.[17]

Относящийся к окружающей среде

Кэмпбелл внес значительные изменения, в том числе новое Законодательство об экологической оценке, а также новую спорную политику в области аквакультуры. лосось. В ноябре 2002 года его правительство приняло Закон о лесах и пастбищах, отменяющий многие постановления, ранее введенные бывшим новым демократическим правительством.[нужна цитата ]

Первые нации

Основная статья: Референдум по Договору в Британской Колумбии

Во время выборов 2001 г. Либералы Британской Колумбии также проводили кампанию, обещая провести консультативный референдум, добиваясь от широкой общественности мандата на заключение договоров с Первые нации. Весной 2002 года правительство провело референдум.[18]

Референдум под руководством генерального прокурора Джефф Плант, предложила восемь вопросов, которые избирателям предлагалось либо поддержать, либо противостоять. Критики утверждали, что формулировка была ошибочной или смещенной в сторону заранее определенного ответа. Хотя некоторые критики, особенно представители коренных народов и религиозные группы, призывали к бойкоту референдума, к 15 мая почти 800 000 жителей Британской Колумбии проголосовали за него. Критики призвали к бойкоту референдума, и группы коренных народов собрали как можно больше бюллетеней, чтобы их можно было публично уничтожить.[19]

Из числа возвращенных бюллетеней более 80 процентов участвовавших избирателей согласились со всеми восемью предложенными принципами.[20] Переговоры по договору возобновлены[нужна цитата ].

В преддверии выборов 2005 года Кэмпбелл обсуждал установление новых отношений с аборигенами.[21] Эта позиция прямо противоположна его взгляду на договоры между аборигенами, который был рассмотрен в судебном деле 2000 года о заключительном договоре нисгаа, о котором говорилось выше. «Новые отношения» стали основой принципиальных договоренностей, заключенных во время второго срока.[нужна цитата ] но в конечном итоге отвергнут членами вовлеченных исконных народов.

Здравоохранение

В 2004 году Кэмпбелл ввел беспрецедентное сокращение заработной платы медицинских работников на 15%.[22] В начале своего первого срока, без консультации с профсоюзами,[23] затем его правительство приняло закон (законопроект 29, Закон об улучшении предоставления медицинских и социальных услуг), которые в одностороннем порядке вносили поправки в трудовые соглашения и требовали от органов здравоохранения сдавать должности по контракту, когда можно было спрогнозировать экономию. Это привело к приватизации более 8000 рабочих мест в сфере здравоохранения.[24][25][26]Эти изменения встретили сопротивление со стороны многих медицинских работников и привели к забастовке некоторых из них. Эта забастовка была прекращена решением суда и поправками правительства к отдельным частям законодательства.[27] Профсоюзы обратились к Верховный суд Канады который постановил в 2007 году, что Закон нарушил требования «добросовестности» при ведении коллективных переговоров.[24]

Правительство Кэмпбелла увеличило финансирование здравоохранения на 3 миллиарда долларов во время своего первого срока пребывания в должности, чтобы помочь удовлетворить существующий спрос и повысить заработную плату некоторых медицинских работников.[28] Кроме того, они увеличили количество новых мест для обучения медсестер на 2 500, что на 62 процента больше.[29] В то же время он почти вдвое увеличил количество обучаемых врачей и открыл новые медицинские учебные заведения в Викториях и Принс-Джордж.[30]

Ставки заработной платы врачей и медсестер повысились в первый срок правительства Кэмпбелла. Медсестры получили повышение на 23,5 процента, а врачи получили повышение на 20,6 процента после арбитражного разбирательства.[31][32] Врачи пригрозили объявить забастовку из-за первоначального плана Кэмпбелла по снижению их гонораров, что было воспринято как нарушение контракта, и спор был передан в арбитраж.

Нарушение вождения

В январе 2003 г. после посещения телеведущей Фред Латремуй, Кэмпбелл был арестован и умолял нет конкурса за вождение в нетрезвом виде во время отпуска в Гавайи. Согласно протоколам суда, Кэмпбелл алкоголь в крови уровень более чем вдвое превышал установленный законом предел. На Гавайях вождение в нетрезвом виде - это всего лишь проступок, тогда как в Канаде это уголовное преступление. Как это принято в США, Кэмпбелл фотография был предоставлен СМИ гавайской полицией. Этот имидж оказался длительным личным затруднением, часто используемым недоброжелателями и противниками. Кэмпбелл был оштрафован на 913 долларов США, и суд обязал его принять участие в злоупотребление алкоголем или наркотиками программы, и подлежат оценке на алкоголизм.[33]

Национальная группа по борьбе с алкоголем и вождением, Матери против вождения в нетрезвом виде (MADD) Канада призвал Кэмпбелла уйти в отставку.[34] Кэмпбелл отказался.

Минимальная заработная плата

1 ноября 2001 г. Либералы Кэмпбелла Британской Колумбии выполнили закон предыдущего правительства НДП по увеличению минимальная заработная плата до 8,00 долларов в час с 7,60 долларов, в то время как в то же время были даны полномочия таким образом, чтобы новые участники рабочая сила могли получать 6 долларов в час, что на 25% ниже минимальной заработной платы. В 2010 году в Британской Колумбии самая низкая минимальная заработная плата среди 13 провинций и территорий. Преемник Кэмпбелла, Кристи Кларк, объявила, что минимальная заработная плата будет повышаться в три этапа и начнется 1 мая 2011 года.[35]

Зимние Олимпийские игры 2010

Британская Колумбия выиграла право на проведение Зимние Олимпийские игры 2010 2 июля 2003 года. Это была совместная заявка Ванкувера и горнолыжного курорта Уистлер на проведение зимних Олимпийских игр.[36] Кэмпбелл присутствовал на заключительных презентациях в Прага, то Чехия.

12 февраля 2010 г. Кэмпбелл присутствовал на церемония открытия Зимних Олимпийских игр 2010 г. в Ванкувере и посещал мероприятия во время игр и присутствовал на церемония закрытия.

23 апреля 2010 г. Кэмпбелл получил Олимпийский орден от Канадский олимпийский комитет за то, что был убежденным сторонником Олимпийское движение.[37]

Второй срок премьер-министром

в 17 мая 2005 г., выборы, Кэмпбелл и либералы Британской Колумбии выиграли второе правительство большинства с уменьшенным большинством.

Экономика

В Британской Колумбии было создано 430 000 новых рабочих мест. с декабря 2001 г.[38] лучший отчет о создании рабочих мест в Канаде в то время.[39] В 2007 году в экономике было создано 70 800 рабочих мест, почти все должности с полной занятостью.[38] К весне 2007 года безработица упала до 4,0%, самого низкого уровня за 30 лет. Однако в 2008 году было потеряно 40 300 рабочих мест, в основном в декабре (35 100), а уровень безработицы составил 7,8% по состоянию на июль 2009 года.[40] на том же уровне, что и в июле 2001 года.[41]

Образование

7 октября 2005 г., после последовательного наложения контрактов на учителей Британской Колумбии, учителя Британской Колумбии начали бессрочный уход. Кэмпбелл объявил забастовки учителей незаконными, и педагоги назвали это актом гражданское неповиновение. Несмотря на штрафы и обвинения в неуважении, уход учителей длился две недели и грозил перерасти в Основной удар по всей провинции.

Относящийся к окружающей среде

В 2008 году правительство премьер-министра Кэмпбелла разработало и закрепило в законе План действий в области климата.[42] Правительство заявляет, что План является одним из наиболее прогрессивных планов по устранению парниковый газ выбросы в Северной Америке, частично из-за нейтрального дохода налог на выбросы углерода.[43]

Гордон Кэмпбелл рассказал Тим Флэннери что он представил налог на выбросы углерода в британская Колумбия после прочтения его книги Создатели погоды (2005).[44]

Первые нации

Правительство Кэмпбелла попыталось заключить договоры с рядом коренных народов во время своего второго срока. Окончательные принципиальные договоренности были подписаны с Первая нация Тсаввассен,[45] Общество Договора Маа-Нулт,[46] и Лхейдли Теннех Первые нации.[47] Договор Цаввассена был принят членами группы на референдуме, вызвавшем сильные споры и разногласия, но вступил в силу 3 апреля 2009 года.[48]

В Маа-нултский договор, который охватывает группу Нуу-ча-нултх правительства стран, ожидает ратификации федеральным правительством[49] в то время как договор Лхейдли-Теннех был отклонен на референдуме, проведенном этой группой.

Здравоохранение

Правительство Кэмпбелла запустило «Беседа о здоровье» - общенациональную консультацию с жителями Британской Колумбии по вопросам их здравоохранения, чтобы заложить основу для внесения изменений в принципы Закона о здравоохранении Канады, представленных осенью 2007 года.[50]

Третий срок премьер-министром

Кэмпбелл в 2010 году

Его правительство было переизбрано в 12 мая 2009 г., выборы. Их доля в общем количестве мест практически не изменилась, поскольку они получили 49 мест в новом расширенном законодательном собрании на 85 мест.

Споры по поводу электронной почты BC Rail

Примерно через пять лет после Набеги в законодательный орган Британской Колумбии, разногласия возникли, когда выяснилось, что электронные письма между Кэмпбеллом, его сотрудниками и другими членами кабинета министров, возможно, не были удалены много лет назад, как первоначально утверждалось.[51] Заявление под присягой, поданное Розмари Хейс, Британская Колумбия правительственный менеджер, отвечающий за информационные услуги, предположил, что копии электронных писем, возможно, существовали еще в мае 2009 года, но были приказаны уничтожить в то время.[52]

20 июля 2009 года судья Верховного суда Британской Колумбии, ведущий процесс по делу Баси-Вирка, госпожа судья Элизабет Беннетт приказала Кэмпбеллу и другим высокопоставленным должностным лицам передать в суд свои записи электронной почты к 17 августа.[53] Их так и не нашли и не передали Суду.

HST полемика

23 июля 2009 года Кэмпбелл объявил, что Британская Колумбия будет двигаться к Гармонизированный налог с продаж, или HST.[54] Новый 12% налог с продаж объединит и заменит предыдущие 5%. Налог на товары и услуги и 7% Провинциальный налог с продаж. Объявление было встречено сильным сопротивлением со стороны политических оппонентов.[55] СМИ,[56][57] и противодействие со стороны большинства представителей общественности.[58][59] Однако предложенный налог получил положительную реакцию со стороны бизнес-сообщества, решительных сторонников либералов БК.[60] Большая часть оппозиции возникла из-за предполагаемой нечестности Кэмпбелла в отношении HST, поскольку его правительство заявило, что это не было на их радарах до выборов, несмотря на просочившиеся электронные письма, показывающие, что это действительно было на их радаре, и тот факт, что это приравнивается к увеличению налогов для нескольких секторов.[61]

24 августа представители розницы, ресурс, и киноиндустрия провели пресс-конференцию, чтобы высказаться за согласование налогов с продаж Британской Колумбии.[62] Кроме того, гармонизация налога с продаж была одобрена КОМПАКТ ДИСК. Институт Хау, аналитический центр, как «критически важный для Британской Колумбии для поддержания своей экономической конкурентоспособности».[63]

11 июня 2010 г. Блэр Лекстром ушел в отставку как BC Министр энергетики, шахт и нефтяных ресурсов, заявив, что он покидает и кабинет, и закрытое собрание из-за фундаментальных разногласий с либералами Британской Колумбии относительно согласованного налога с продаж.[64]

Запрос о свободе информации стал известен 1 сентября 2010 года, в котором выяснилось, что либералы Британской Колумбии сформировали планы, связанные с HST, до выборов 2009 года - вопреки их заявлениям по этому поводу.[65]

Отставка

3 ноября 2010 года Кэмпбелл выступил с телеобращением к общественности, объявив о своем намерении уйти с поста премьер-министра Британской Колумбии. Объявление было сделано после нескольких месяцев решительного политического противодействия реализации HST,[66] в результате чего рейтинг одобрения Кэмпбелла упал до 9%, согласно Ангус Рид голосование,[67] и привели к слухам, что он потерял поддержку некоторых членов своего кабинета.[68] Еще одним фактором его отставки стало продолжающееся BC Rail Scandal судебный процесс, в котором премьер-министр и другие члены его кабинета и сотрудники должны были столкнуться с смущающим перекрестным допросом в отношении Баси-Вирк испытание, который был остановлен из-за незаконной сделки о признании вины.[нужна цитата ] 5 декабря 2010 года, отвечая на вопросы журналистов, он «решительно намекнул», что не останется в качестве MLA после того, как его преемник на посту лидера либералов будет избран в феврале, по словам Рода Миклеберга из Глобус и почта.[69]Кэмпбелл ушел с поста премьера 14 марта 2011 года, его сменил Кристи Кларк но оставался в партийных кругах в качестве «старшего советника».

Верховный комиссар Великобритании

Кэмпбелл встреча Розмари Батлер, то Председатель Национальной ассамблеи Уэльса в Кардиффе, Уэльс.
Кэмпбелл выступает в Общество Кембриджского союза

В конце июня 2011 года сообщалось, что Кэмпбелл должен быть назван Канадский верховный комиссар в Соединенном Королевстве.[70] 15 августа 2011 года Кэмпбелл был официально объявлен преемником этой должности. 15 сентября 2011 года Кэмпбелл официально стал Верховным комиссаром Канады в Лондоне. Он представлял интересы Канады по всей Великобритании до истечения срока его полномочий в 2016 году.

Кэмпбелл попал в финал конкурса Массовый дипломат Награда за инициативу в 2015 году за его работу в области делового партнерства в качестве Верховного комиссара Канады, и он остается в справочнике издания Grassroot Diplomat Who's Who.[71]

В январе 2019 года бывший сотрудник Верховной комиссии подал жалобу на сексуальное насилие в Скотланд-Ярд утверждая, что Кэмпбелл нащупал ее в 2013 году. Представитель Кэмпбелла опроверг обвинения, заявив, что жалоба была расследована и отклонена в то время.[72]

Почести

2 сентября 2011 г. было объявлено, что Кэмпбелл получит Орден Британской Колумбии, второй премьер будет получателем.[73] Некоторые полагали, что его назначение противоречило законодательству, которое не позволяло назначить выборное должностное лицо, занимая должность. Однако 7 сентября 2011 года Лэнс С.Г. Финч, главный судья Британской Колумбии и председатель Консультативного совета Ордена Британской Колумбии, заявил, что, хотя пакет его кандидатур был получен 10 марта 2011 года (за четыре дня до его отставки с поста премьер-министра), Кэмпбелл был назначен в Орден 2 сентября 2011 года, в то время как он не был избран ВМС.[74]

В 2014, Университет реки Томпсон дал Кэмпбеллу Почетная степень из Доктор юридических наук благодаря его вкладу в основание недавно открытой юридической школы.[75][76]

Он был награжден Золотая юбилейная медаль королевы Елизаветы II в 2002 году и Бриллиантовая медаль королевы Елизаветы II в 2012.

Результаты выборов (частичные)

2009 всеобщие выборы в Британской Колумбии : Ванкувер-Пойнт Грей
ПартияКандидатГолоса%Расходы
ЛиберальныйГордон Кэмпбелл11,54650.38$154,282
Новый ДемократическийМел Лехан9,23240.28$128,634
ЗеленыйСтивен Кронштейн2,0128.78$1,405
СексДжон Инс1300.56$250
Всего действительных голосов22,920100
Всего отклоненных бюллетеней1340.58
Оказаться23,05455.98

использованная литература

  1. ^ Дипломатические встречи В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
  2. ^ Дипломатические встречи В архиве 16 октября 2015 г. Wayback Machine
  3. ^ а б c d Вуд, Крис. "Гордон Кэмпбелл (Об авторе)". Канадская энциклопедия. Получено 20 августа, 2019., источник: Maclean's, 1999
  4. ^ а б c d е ж г час я j k л м Була, Фрэнсис (28 апреля 2001 г.). Ванкувер Сан. Ванкувер, Британская Колумбия. п. D3. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  5. ^ а б "Гордон Кэмпбелл". Кленовый лист Web.
  6. ^ Ли, Джефф (16 апреля 2005 г.). «Для премьер-министра все дело в переменах». Ванкувер Сан. Ванкувер, Британская Колумбия. п. C3.
  7. ^ "1993 Получатель: Мэй Браун - Ванкувер: Орден Британской Колумбии". orderofbc.gov.bc.ca. Получено 22 марта, 2017.
  8. ^ 2000 BCSC 1123
  9. ^ Избирательная история Британской Колумбии 1871–1986 гг. В архиве 13 июня 2011 г. Wayback Machine
  10. ^ «Архивная копия» (PDF). В архиве (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено 2007-03-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  11. ^ "CN покупает BC Rail за 1 миллиард долларов". Получено Второе октября, 2019.
  12. ^ Тилеман, Билл (27 декабря 2011 г.). «Как исчезла железная дорога Британской Колумбии». Тайи. Получено Второе октября, 2019.
  13. ^ МакМартин, Уилл (24 апреля 2010 г.). "Как Либс превратил истинную ценность BC Rail в фальшивую крушение поезда". Тайи. Получено 11 декабря, 2010.
  14. ^ МакМартин, Уилл (29 марта 2010 г.). "Либералы, перестаньте лгать о BC Rail". Тайи. Получено 11 декабря, 2010.
  15. ^ Министерство повышения квалификации и труда (14 августа 2001 г.). "Правительство выполняет трудовые обязательства". .news.gov.bc.ca. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  16. ^ «Архивная копия». В архиве из оригинала 15 апреля 2007 г.. Получено 2007-03-16.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  17. ^ «Стоимость обучения - Министерство высшего образования и развития рынка труда». Aved.gov.bc.ca. Архивировано из оригинал 13 октября 2008 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  18. ^ "Референдум по договору до н.э." В архиве 18 января 2012 г. Wayback Machine – CBC, 2 июля 2002 г.
  19. ^ Хон, Ди (18 мая 2005 г.). "Осиротение СТВ". Тайи. Получено 11 декабря, 2010.
  20. ^ Джонсон, Линда (9 сентября 2002 г.). "Отчет главного избирательного комиссара по референдуму по переговорам по договору" (PDF). Выборы до н.э.. Получено 11 декабря, 2010.
  21. ^ «Новые отношения». Gov.bc.ca. 2 апреля 2008 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  22. ^ https://www.theglobeandmail.com/news/national/back-to-work-legislation-imposes-15-pay-cut-on-health-care-staff/article18281516/
  23. ^ "(2007 SCC 27) Медицинские услуги и поддержка - Партнерские переговоры в подсекторе учреждений против Британской Колумбии". Верховный суд Канады. 8 июня 2007 г.. Получено 28 июня, 2014.
  24. ^ а б «Большая победа для профсоюзов, как утверждает правление, переговоры защищены». CBC. 8 июня 2007 г.. Получено 28 июня, 2014.
  25. ^ «Неолиберализм и сопротивление рабочего класса в Британской Колумбии: борьба профсоюзов больничных работников, 2002–2004 годы». Труда / Le Travail. 22 марта 2006 г.
  26. ^ http://search.proquest.com/docview/242509433[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «Больничные работники голосуют за приватизацию поселка». CTV. 22 февраля 2008 г.. Получено 1 июня, 2018.
  28. ^ «Сбалансированный бюджет на 2005 год - провинция Британская Колумбия». Bcbudget.gov.bc.ca. 15 февраля 2005 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  29. ^ "http://www.niversityhealth.ca:80/News_Events/Media_Centre_and_News/20060511UNBCnursinggrads.asp - не найдено". Northernhealth.ca. Получено 29 ноября, 2010. Внешняя ссылка в | название = (Помогите)
  30. ^ «Расширение медицинского образования - Министерство высшего образования и развития рынка труда». Aved.gov.bc.ca. Архивировано из оригинал 21 ноября 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  31. ^ Канцелярия премьер-министра Министерства повышения квалификации и труда (7 августа 2001 г.). «Законодательство о прекращении споров в сфере здравоохранения». .news.gov.bc.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  32. ^ Министерство здравоохранения (5 марта 2002 г.). «ДОКТОРАМ УВЕЛИЧИТСЯ НА 20,6%, АРБИТРАЖ ЗАВЕРШЕН». .news.gov.bc.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  33. ^ «Премьер Британской Колумбии оштрафован за вождение в нетрезвом виде». CBC Новости. 24 марта 2003 г.. Получено 1 июня, 2018.
  34. ^ "Премьер Британской Колумбии должен отказаться от обвинения в вождении в нетрезвом виде: MADD". CBC Новости. 12 января 2003 г.. Получено 29 марта, 2014.
  35. ^ «Премьер объявляет о повышении минимальной заработной платы». Получено 11 сентября, 2011.
  36. ^ «Зимние Олимпийские игры 2010 года - Ванкувер, место проведения зимних Олимпийских игр 2010 года». Vec.ca. Архивировано из оригинал 1 ноября 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  37. ^ «Достопочтенный Гордон Кэмпбелл получит канадский олимпийский орден». Newswire.ca. 24 ноября 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  38. ^ а б «Положительные экономические показатели - провинция Британская Колумбия». Gov.bc.ca. Архивировано из оригинал 14 августа 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  39. ^ "Гордон Кэмпбелл". Конференция генерал-губернатора Канады по руководству. Получено 12 сентября, 2017.
  40. ^ «Последний выпуск Обзора рабочей силы. Пятница, 5 ноября 2010 г.». Statcan.ca. 5 ноября 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  41. ^ «Рынок труда Британской Колумбии в 2001 году» (PDF). Получено 29 ноября, 2010.
  42. ^ «LiveSmart BC - План действий по борьбе с изменением климата». Livesmartbc.ca. 30 сентября 2008 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2011 г.. Получено 19 мая, 2011.
  43. ^ «Справочная информация о сбалансированном бюджете на 2008 год - провинция Британская Колумбия». Bcbudget.gov.bc.ca. 19 февраля 2008 г.. Получено 19 мая, 2011.
  44. ^ Тим Флэннери, Атмосфера надежды. Решения климатического кризиса, Книги о пингвинах, 2015, стр.5 (ISBN  9780141981048).
  45. ^ Управление премьер-министра Канады по делам Индии и Севера (8 декабря 2006 г.). "Пресс-релиз Цаввассена". .news.gov.bc.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  46. ^ Управление премьер-министра Канады по делам индейцев и севера (9 декабря 2006 г.). "Пресс-релиз Maa-nulth". .news.gov.bc.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  47. ^ Правительственное собрание. "Пресс-релиз Lheidli T'enneh". Governmentcaucus.bc.ca. Архивировано из оригинал 25 мая 2011 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  48. ^ "Настоящее и вечное", Терри Главин, Vancouver Magazine, 26 марта 2009 г. В архиве 8 ноября 2014 г. Wayback Machine
  49. ^ "Страница Общества Договора Маа-Нулт". Maanulth.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  50. ^ Канцелярия премьер-министра Министерства здравоохранения (28 сентября 2006 г.). «Жители Британской Колумбии помогут сформировать будущее здравоохранения». .news.gov.bc.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  51. ^ Фрейзер, Кейт (23 июня 2009 г.). «Защита Баси-Вирка запрашивает отсутствующие электронные письма от компании B.C. Rail». Theprovince.com. Архивировано из оригинал 13 января 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  52. ^ [1][мертвая ссылка ]
  53. ^ «Эта страница доступна подписчикам GlobePlus». Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 24 июля 2009 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  54. ^ "B.C. переходит на 12% HST". CBC Новости. 23 июля 2009 г.. Получено 29 марта, 2014.
  55. ^ «Неожиданное решение о новом налоге может убить туризм и рабочие места в сфере услуг | БК НДП». Bcndp.ca. Получено 29 ноября, 2010.
  56. ^ [2]
  57. ^ "Сюжет - Новости - Колонист Виктория Таймс". Timescolonist.com. Получено 29 ноября, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ Global BC; Ипсос Рейд: среда, 5 августа 2009 г. (5 августа 2009 г.). "Ipsos Reid / Global News HST Poll". Globaltvbc.com. Получено 29 ноября, 2010.CS1 maint: несколько имен: список авторов (ссылка на сайт)
  59. ^ Ангус Рейд Общественное мнение. "Общественное мнение Ангуса Рида". Критическое зрение. Архивировано из оригинал 10 августа 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  60. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 17 августа 2009 г.. Получено 2009-08-27.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)>
  61. ^ Тилеман, Билл (1 июня 2010 г.). "HST Hits and Myths". Тайи. Получено 10 декабря, 2010.
  62. ^ [3] В архиве 29 августа 2009 г. Wayback Machine
  63. ^ «Сюжет - Новости». Ванкувер Сан. 25 ноября 2010 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2009 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  64. ^ "Блэр Лекстром уходит в отставку". Глобус и почта. Торонто. Архивировано из оригинал 1 сентября 2010 г.. Получено 29 ноября, 2010.
  65. ^ Шоу, Роб (2 сентября 2010 г.). "Старшие должностные лица Британской Колумбии обсуждали HST перед выборами, как свидетельствуют документы". Колонист времени. Получено 29 ноября, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  66. ^ Маклауд, Эндрю (3 ноября 2010 г.). "'Политика может быть неприятным делом »: Кэмпбелл уходит». Тайи. Получено 10 декабря, 2010.
  67. ^ Берджесс, Стив (19 октября 2010 г.). "Девять процентов Гордо". Тайи. Получено 10 декабря, 2010.
  68. ^ "Премьер Британской Колумбии Кэмпбелл уходит в отставку". CBC. 3 ноября 2010 г.. Получено 29 марта, 2014.
  69. ^ Миклберг, Род (5 декабря 2010 г.). "Гордон Кэмпбелл намекает, что уйдет с должности MLA". Глобус и почта. Торонто. Получено 6 декабря, 2010.
  70. ^ «Гордон Кэмпбелл станет верховным комиссаром Великобритании». CBC Новости. 23 июня 2011 г.. Получено 1 июня, 2018.
  71. ^ "Массовый дипломат, кто есть кто". Массовый дипломат. 15 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 20 мая 2015 г.. Получено 27 апреля, 2015.
  72. ^ «PR-фирма приостанавливает контракт с бывшим премьер-министром Британской Колумбии из-за яростного обвинения». 15 февраля 2019.
  73. ^ Новости | Орден BC В архиве 27 сентября 2016 г. Wayback Machine
  74. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 марта 2012 г.. Получено 2011-09-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  75. ^ Уильямс, Адам (16 июня 2014 г.). «Гордон Кэмпбелл получил почетную степень юриста, доставил адрес для собрания TRU». Глобус и почта. Получено 28 июня, 2014.
  76. ^ «Почетные дипломанты 2014 г., Университет Томпсон Риверс». В архиве с оригинала 13 июня 2015 г.. Получено 2015-06-12.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Гордон Уилсон		 Лидер оппозиции в Британской Колумбии
1994–2001		Преемник
Джой Макфэйл
Предшествует
Уджал Досанджх
так как 33-й премьер Британской Колумбии		 Порядок старшинства в Британской Колумбии
по состоянию на 2017 год		Преемник
Кристи Кларк
так как 35-й премьер Британской Колумбии