Правовой центр правительства - Government Law Center

Правовой центр правительства
Основана вЮридическая школа Олбани
Типбеспартийный центр права и общественной политики
Цельиммиграционное право
конституции штатов
Закон о старении и инвалидности
доступ к правосудию в сельских общинах
надзор полиции.
Место расположения

В Правовой центр правительства в Юридическая школа Олбани является беспартийным центром права и общественной политики, базирующимся в Олбани, Нью-Йорк. Он проводит независимые юридические исследования и анализ, чтобы помочь государственным и местным органам власти лучше обслуживать свои сообщества.[1]

В настоящее время Центр фокусируется на нескольких основных темах: участие государства и местного населения в иммиграционное право; конституции штатов; старение и закон об инвалидности; доступ к правосудию в деревенский сообщества; и полиция надзор.

GLC готовит студентов к карьере юристов на государственной службе с помощью программы стипендий GLC, которая является возможностью выбора для небольшого числа абитуриентов из каждого класса.[2] 

Используя свое расположение в столица штата Нью-Йорк Центр изучает возникающие проблемы и поддерживает контакты с правительственными чиновниками в рамках ежегодной серии «Законодательный завтрак» Уоррена М. Андерсона и лекции в память о муниципальном праве Эдвина Л. Кроуфорда, а также в рамках других программ.

Эндрю Б. Айерс был назначен директором GLC в ноябре 2016 года.

Миссия

Основная цель работы Центра - служить источником информации для правительств и, помогая правительствам получать информацию о законодательстве, способствовать их способности служить своим сообществам. Хотя GLC имеет особый опыт работы с правительствами штата Нью-Йорк, его исследования стремятся оказать влияние на всю страну. GLC имеет беспартийную идентичность и не участвует в отстаивании спорных вопросов политики. Центральное место в ее миссии занимает подготовка квалифицированных юристов и будущих лидеров юридической профессии. Подключение юридической школы к сообществу также является ключевой частью миссии Центра.

Основные темы

Государственный и местный иммиграционный закон. Правовой центр правительства публикует пояснительные материалы - краткие программные документы, - предназначенные для того, чтобы помочь политикам и другим лицам понять сложные законы, которые применяются к решениям правительства штата и местных властей в отношении иммиграционной политики.

Государственное конституционное право и история. Центр проводит правовые исследования и анализ роли, полномочий и структуры правительства штата и местного самоуправления в соответствии с конституциями штатов; дополнительные гарантии и права, признанные конституциями штатов, не предусмотренные федеральным законом; и история конституционных положений.

Закон о старении и инвалидности. Закон об Институте старения и инвалидности, учрежденный как часть GLC в 1994 году, сосредоточен на местных, государственных и национальных вопросах, представляющих особый интерес для пожилых людей и людей с ограниченными возможностями.  GLC Стипендия Эдгара '46 и Маргарет Сэндман в области законодательства и политики в области старения и здравоохранения присуждается студентам юридической школы Олбани для исследования возникающих проблем в области законодательства и политики в области старения или здравоохранения, а результаты распространяются среди законодателей и политиков по всей стране.

Программы и инициативы

Программа стипендий GLC. Программа, запущенная в 2015 году, включает в себя основательную подготовку к практике государственной службы, создание чувства общности для студентов, заинтересованных в государственной службе, и подключение студентов к адвокатам в государственно-частной практике.

Законодательный завтрак Уоррена М. Андерсона '40. В каждой программе, проводимой ежемесячно во время законодательной сессии штата Нью-Йорк, работает группа экспертов, которые рассматривают правовые аспекты политического вопроса, находящегося на рассмотрении законодательного собрания штата. Серия была создана в 1992 году и названа в честь бывшего лидера большинства в Сенате штата Нью-Йорк.

Эдвин Л. Кроуфорд Лекция по муниципальному праву. Лекция, посвященная в 1996 году памяти бывшего исполнительного директора Ассоциации округов штата Нью-Йорк, читается государственным должностным лицом или другим лицом, занимающимся вопросом, представляющим интерес для должностных лиц местных органов власти.

Инициатива по сельскому праву. Эта пилотная программа, финансируемая Министерством сельского хозяйства США, предоставляет юридическую помощь малым предприятиям в сельских районах северной части штата Нью-Йорк.

Наблюдательный совет гражданской полиции. GLC координирует отчетность и обучение для этого независимого органа, созданного городом Олбани для улучшения связи между полицией и обществом.

Центр непрерывного юридического образования. GLC через этого аккредитованного провайдера предоставляет кредиты на непрерывное юридическое образование для выпускников и других адвокатов, посещающих программы в юридической школе Олбани и в других местах.

Программа государственного юриста по месту жительства. Государственные эксперты на пенсии добровольно работают в GLC, чтобы наставлять студентов, писать на специализированные темы, помогать в проектах муниципальных органов власти и курировать мероприятия, связанные с законом.

История


Правовой центр правительства был основан в 1978 году в результате гранта, инициированного на федеральном уровне и находящегося в ведении штата Нью-Йорк через Государственный департамент штата Нью-Йорк под руководством Марио М. Куомо в качестве тогдашнего государственного секретаря. Куомо работал с профессорами юридической школы Олбани Сандрой Стивенсон и Бернардом Харвитом, чтобы получить грант через Управление кадров США и Комиссия по гражданской службе США.[3]

Профессор Сандра Стивенсон работала директором GLC в течение нескольких месяцев, прежде чем 1 марта 1979 г. Дж. Лэнгдон Марш стал первым постоянным директором GLC.[4] Центр заключил договор с Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк подготовить свой первый государственный юридический отчет в 1980 г. под названием «Избранные правовые проблемы в области контроля за опасными отходами». Центр приступил к заключению контрактов с несколькими агентствами штата Нью-Йорк, включая Департамент социальных служб штата Нью-Йорк, Адирондак Парк Агентство, Государственный департамент штата Нью-Йорк, Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк, и с Законодательное собрание штата Нью-Йорк, чтобы составлять отчеты и предлагать обучение. Под руководством Марша Центр также занимался вопросами, связанными с опасные отходы, зонирование и планирование, экспертиза качества окружающей среды, экономическое развитие, и местное самоуправление.

Марш покинул Центр в июле 1983 года, и некоторое время после этого Джозеф В. Беллакоза был директором Центра. Впоследствии он был назначен тогдашним губернатором штата Нью-Йорк Марио М. Куомо в качестве судьи Претензионного суда и главного административного судьи всех судов штата, за которым последовал четырнадцатилетний срок полномочий. Апелляционный суд Нью-Йорка В 1983 году профессор Сандра М. Стивенсон была повторно назначена заместителем декана и директором Правового центра правительства, заняв должность, которую она занимала в первые месяцы существования Центра.[5] Во время ее пребывания в должности GLC проводила обучающие программы в альтернативное разрешение спора (ADR) и привязка ADR к интеллектуальной собственности. Под руководством Стивенсона в 1989 г. юридическая школа Олбани и Правительственный центр стали официальным хранилищем записей устных выступлений, заслушанных в Апелляционном суде Нью-Йорка. В 1990 г. директором был назначен профессор Джордж Ф. Карпинелло. При Карпинелло Центр представил Серия семинаров по завтраку Уоррена М. Андерсона, серия, посвященная темам, представляющим интерес для законодателей и политиков, названа в честь бывшего президента Про Тэма и Лидер большинства в Сенате штата Нью-Йорк. GLC также начал выпуск информационного бюллетеня для Окружной ассоциации прокуроров штата Нью-Йорк (CAASNY), подготовил первое издание Юридическая карьера в правительстве штата Нью-Йорк (с более поздними выпусками, опубликованными Коллегия адвокатов штата Нью-Йорк ), а также разместили студентов-практикантов в офисах адвокатов различных государственных агентств.

Патрисия Э. Салкина Раймонд и Элла Смит, заслуженный профессор права и заместитель декана юридической школы Олбани, была назначена директором GLC в 1992 году и занимала должность директора центра до своего назначения деканом юридического центра Touro College Jacob D. Fuchsberg в 2012 году. В первые годы под руководством Салкина GLC начал Стипендия Эдгара и Маргарет Сэндман в области права старения и здравоохраненияи учредили День закона для пожилых людей - дневную программу, в рамках которой для местных пожилых людей проводятся бесплатные семинары по важным вопросам, связанным со старением. В Программа законодательства и политики в области старения была основана в 1994 году для решения проблем, связанных со старением.[5]

В 1994 году GLC также получил финансирование через Министерство образования США создать Программа помощи при посредничестве обучать и сертифицировать студентов юридических и не юридических факультетов в качестве волонтеров-посредников в Программе разрешения споров в общинах Нью-Йорка,[5] что привело к созданию Программа разрешения споров о государственной политике сосредоточить внимание на проблемах, возникающих в этой области.

В последующие годы был запущен ряд дополнительных программ. Программа юридической помощи Лоуренса Ф. Клеппера для некоммерческих организаций, помогающая найти студентов юридических факультетов адвокатов, которые предоставляют бесплатные или очень недорогие услуги некоммерческим организациям, была основана в GLC в 1994 году друзьями бывшего исполнительного директора Общество правовой помощи и при поддержке Конгрегация Бет Эмет.[6] Мемориальная лекция Эдвина Л. Кроуфорда по муниципальному праву был запущен в 1996 году для решения вопросов государственного и общегосударственного значения для муниципальных служащих. В 1998 году GLC Правительственная сеть закона началось как способ для людей, работающих в правительстве или с правительством, встретиться с ключевыми законодателями и политиками на эксклюзивных форумах «Сетевой завтрак». Центр Выпускники-лидеры в сериях "Сеть правительств" предоставил студентам возможность пообщаться с известными выпускниками юридической школы Олбани.

В 1999 году GLC вместе с Юридической клиникой и Центром правосудия Олбани учредили Семестр по государственной программе, предлагая студентам стажировку на полный рабочий день в правительственных адвокатских бюро в Олбани и Вашингтоне, округ Колумбия. Центр также начал производство Правительственный журнал по законодательству и политике для Комитета адвокатов штата Нью-Йорк по делам адвокатов государственной службы.

В 2000 году GLC начал оказывать услуги недавно созданной городской администрации Олбани. Наблюдательный совет гражданской полиции, установленный законом, призывающим академические учреждения поддерживать надзор за соблюдением законов.[7] GLC переехал на новое место в кампусе юридической школы Олбани в 2001 году. В том же году Центр провел ежегодный «Институт Саратоги по гоночному и игровому праву» в рамках своей Программа по законодательству о гонках и играх.[8] Центр также получил финансирование от Министерство жилищного строительства и городского развития США расширить посреднические услуги для районных жилищных сообществ.

В 2002 году GLC и Сквайр, Сандерс и Демпси начали спонсировать Форум Уильяма Б. Сандерса по вопросам права и государственной политики. Должностные лица штата Нью-Йорк, такие как бывший губернатор Дэвид А. Патерсон, затем генеральный прокурор Элиот Спитцер, и спикер Ассамблеи Шелдон Сильвер участвовали. В Государственный адвокат в резиденции Программа в GLC была создана в 2002 году, чтобы предоставить Центру и студентам-юристам ресурсы бывшего государственного поверенного.[9]

GLC также выпустил новое издание Пособие для судей и слушателей административного права опубликовано Департаментом государственной службы штата Нью-Йорк; конференция, посвященная 30-летию Адирондак Парк; Первая конференция в Нью-Йорке по «умному росту»; программа, посвященная 25-летию принятия Закона о государственной экологической экспертизе; и симпозиум по размещению новых электростанций в Нью-Йорке.

В GLC состоялась инаугурация Мемориальная лекция Нэнси М. Силлс '76, с участием тогдашнего лейтенант-губернатора Мэри О. Донохью на 10-м ежегодном Дне закона пожилых граждан в 2003 году.[10] В Лето в правительстве был также введен как способ предоставить студентам возможность пройти стажировку у государственных юристов в Олбани.

В 2004 году GLC в партнерстве с общественным телеканалом WMHT, выпущенный «Внутри внутреннего круга», посвященный процессу выработки государственной политики, с участием бывших советников пяти губернаторов Нью-Йорка.[11] В 2005 году Центр ввел стипендии для аспирантов и аспирантов по исследованиям в области права и политики, а также партнерскую программу для факультетов, чтобы расширить свои исследовательские возможности. Историк и ученый Пол Финкельман был назначен старшим научным сотрудником GLC и президентом юридической школы Олбани Уильямом МакКинли, заслуженным профессором права и государственной политики. В Кларенс Д. "Рапп" Раппли Государственный юрист по программе резидентства была создана, чтобы признать бывшего лидера меньшинства Государственного собрания.[12]

В 2005–2007 годах GLC реализовал ряд новых проектов: ряд инициатив в области законодательства о закупках, призванных помочь улучшить процесс закупок в штате Нью-Йорк и выявить потенциальные области реформы в Законе об управлении закупками 1995 года; предоставление технической помощи, связанной с объединениями, слияниями, роспусками, соглашениями о сотрудничестве и совместными услугами в рамках Программа грантов по стимулированию общих муниципальных услуг (SMSI)по контракту с Государственным департаментом штата Нью-Йорк; создание Программа правовой помощи для некоммерческих организаций с помощью тогдашних США. Конгрессмен Майкл Р. Макналти; и создание Проект государственных властей, чтобы обеспечить исследование правовых аспектов вопросов государственной политики, стоящих перед государственными органами.[13]

GLC также провел ряд конференций и программ в период с 2005 по 2007 год, в том числе: Корнелл Университет был одним из спонсоров серии приглашений, посвященных водным ресурсам штата Нью-Йорк; национальная телеконференция по правовым аспектам коммерциализации водородной технологии; форум по размещению ветряных установок в Нью-Йорке в партнерстве с Управление энергетических исследований и развития штата Нью-Йорк (NYSERDA);[14] серия национальных телеконференций по возобновляемым источникам энергии, спонсируемая Американским советом по возобновляемым источникам энергии; и симпозиум по муниципальной политике в области широкополосной связи и Wi-Fi в сотрудничестве с Управлением технологий штата Нью-Йорк, Комиссией государственной службы штата Нью-Йорк, Государственным департаментом штата Нью-Йорк и Корпорация развития государства Эмпайр.[15] В честь 20-летия Закон об этике в правительстве, GLC созвал симпозиум в 2007 году, на котором выступил бывший декан юридической школы Фордхэма Джон Ферик.[16]Правительственный центр права продолжал спонсировать и выступать одним из спонсоров многочисленных конференций в 2008-2009 годах, в том числе конференции 2009 года по вопросам строительства в 21 веке, спонсором которой был Американский институт архитекторов, Штат Нью-Йорк и Коллегия адвокатов Нью-Йорка; симпозиум по E-FOIL и влиянию технологий на доступ к документам с участием Мириам Нисбет, директора Управления правительственных информационных служб Управления национальных архивов и документации США;[17] и симпозиум по сохранению исполнительной документации в 2010 году с бывшим губернатором Пенсильвании и Генеральным прокурором США. Дик Торнбург и президентский историк Ричард Нортон Смит.

В 2010–2011 годах совместно с юридической школой Олбани Обзор закона Олбани, GLC провел симпозиумы по реформе образования с Чарльзом Роузом, генеральным советником Министерство образования США; бейсбол и закон с участием Джон Торн, Официальный историк бейсбола Высшей лиги бейсбола;[18] а также о лесбиянках, геях, бисексуалах и трансгендерах (ЛГБТ ) права, обозначенные Джех Джонсон, Главный юрисконсульт Министерство обороны США.

Когда Салкин осталось стать деканом Колледж Туро Юридический центр Якоба Д. Фуксберга В 2012 году доцент Роберт Хеверли, который работал заместителем директора GLC с 1992 по 2001 год, стал временным директором GLC. Его сменил в 2013 году доцент Рэй Брешиа. Брешиа был директором GLC до мая 2016 года.

Под руководством Брешиа GLC начал инициативу по поддержке экономического развития, предпринимательства, новых технологий и экономической справедливости. GLC создало региональную инновационную лабораторию через Фонд общественных ссуд столичного региона для оказания технической поддержки по жизненно важным жилищным и экономическим инициативам, а также по борьбе с городской болезнью.

Бывший сенатор США Джордж Митчелл рассказал о своем опыте ведения переговоров по мирному соглашению в Страстную пятницу на мероприятии, организованном GLC и Государственным институтом Рокфеллера. Судья Стерлинг Джонсон, окружной судья США по Восточному округу Нью-Йорка, прочитал Кроуфордскую лекцию об отношениях между полицией и общественностью. GLC принял группу недавно избранных женщин-мэров северной части штата Нью-Йорк, включая Hon. Кэти Шихан '94 из Олбани, достопочтенная. Прекрасный Уоррен '03 из Рочестера. Центр выступил одним из спонсоров беседы с бывшим государственным контролером Х. Карлом МакКоллом и другими экспертами, в ходе которой выяснялось, может ли конституционный съезд стать средством проведения реформ этики штата в Нью-Йорке.

Бывший вице-губернатор Нью-Йорка Ричард Рэвич рассказал о своем опыте работы в качестве специального советника Судьи США по делам о банкротстве в Детройте в программе, посвященной процессу Детройта, и о том, какие уроки Нью-Йорк может извлечь из этого. GLC провел панельную дискуссию совместно с Комитетом штата Нью-Йорк по открытому правительству, посвященную Закону о свободе информации, его эволюции за последние сорок лет и тому, что может быть впереди в эпоху повсеместного распространения данных. Бывший губернатор Нью-Йорка Дэвид Патерсон выступил на форуме, посвященном исполнительной власти и бюджетному процессу, совместно с Институтом правительства Рокфеллера. Конференция GLC по борьбе с рабством в 21 веке, проведенная в ООН, транслировалась по всему миру одновременно.

GLC отметила 25-ю годовщину принятия Закона об американцах с ограниченными возможностями, организовав конференцию, посвященную истории закона о гражданских правах и его реализации, а также изучив стоящие перед ним задачи. Он представил серию материалов по уходу за пациентами в конце жизни, посвященную юридическим и нормативным вопросам, а также медицинским, этическим, финансовым, социальным и религиозным вопросам.

В 2016 году GLC учредил Инициативу по сельскому праву для оказания юридической помощи малым и начинающим предприятиям в сельских районах штата Нью-Йорк, где ощущается нехватка адвокатов. Новая программа стала возможной благодаря финансированию USDA.

Во время пребывания Брешии Олбани Ло заняла первое место в стране в зимнем выпуске журнала preLaw за 2016 год по подготовке студентов к карьере в правительстве, отчасти благодаря работе GLC и возможностям, которые он предоставляет студентам. Это включало новую студенческую инициативу, благодаря которой поступающие студенты могли стать стипендиатами Государственного юридического центра.

Беннетт Либман, бывший исполнительный директор Правительственного центра, исполнял обязанности директора GLC с июня 2016 года, пока Эндрю Б. Эйерс не занял пост директора GLC в ноябре 2016 года.

В течение весеннего семестра 2017 года стипендиаты Государственного юридического центра встретились как группа с Почетными Соня Сотомайор, Помощник судьи Верховный суд США во время ее посещения юридической школы Олбани. Стенограмма выступления судьи Сотомайора в юридической школе Олбани была опубликована в Albany Law Review в 2018 году.[19] с введением директора GLC Энди Эйерса.[20]

В 2017 году GLC в партнерстве с Институтом регулирования финансовых рынков Юридической школы Олбани провел программу по проблеме пустующей и брошенной собственности или порче.

Достопочтенный Томас Дж. Вилсак '75, бывший министр сельского хозяйства США, получил почетную премию Джеймса П. Кинга '59 за заслуги перед общественностью на юридической школе и выпускниках Государственного юридического центра Олбани на мероприятии правительственных наград, состоявшемся 27 апреля 2017 г. .

В ноябре 2017 года Государственный институт Рокфеллера в партнерстве с Правительственным центром, Рокфеллеровским колледжем по связям с общественностью в Университете Олбани и Юридическим факультетом Университета Буффало объявил о создании нового Центра права и политики. Решения, или CLPS, для изучения насущных проблем на стыке закона и политики в свете их воздействия на местные сообщества.

В течение 2017–2018 гг. GLC и Государственный институт Рокфеллера объединились для публикации Сто шесть идей для конституционных изменений и Защита в Конституции штата Нью-Йорк, помимо Федерального билля о правах. Центр опубликовал исследовательские отчеты об истории участия Union College в крупнейшей лотерее штата Нью-Йорк и о неясностях в разделе 107 общего этического закона штата Нью-Йорк, касающемся политики на рабочем месте.

В период с 2017 по 2018 год в рамках Инициативы по сельскому праву были организованы две программы для профессиональных бизнес-юристов и программа по планированию преемственности для фермеров, сельских юристов и других заинтересованных сторон. В сотрудничестве с Центром исследований социальных служб Университета Олбани RLI опросил адвокатов, зарегистрированных в сельских округах Нью-Йорка, чтобы лучше понять эту демографию. Он запустил новый веб-сайт юридических ресурсов для сельских предпринимателей и предприятий.

В 2018 году GLC выпустил серию поясняющих кратких программных документов, призванных помочь политикам и другим лицам понять сложные законы, которые применяются к решениям правительства штата и местных властей в отношении иммиграционной политики.

GLC в партнерстве с Фондом общественных займов столичного региона предоставил шесть стипендий студентам юридической школы Олбани для поддержки их стажировок летом 2018 года в области общественного развития и экономической справедливости.

19 июля 2018 года Правительственный центр и Государственный институт Рокфеллера представили программу о растущей значимости конституций штатов в дебатах о защите иммигрантов, репродуктивных правах, позитивных действиях, защите окружающей среды и правах ЛГБТК. В сентябре 2018 года они выпустили аналитический обзор, Что случится с абортом в Нью-Йорке, если подтвердится Бретт Кавано?[21]

Финансирование

Правительственный юридический центр финансируется юридической школой Олбани, корпоративной поддержкой и поддержкой фондов, контрактами и грантами, а также за счет индивидуальных пожертвований.[22]

Консультативный совет Правительственного центра

Консультативный совет, состоящий из преподавателей юридической школы Олбани и лидеров государственного, частного и некоммерческого секторов, помогает директору GLC в планировании будущих инициатив.[23]

Рекомендации

  1. ^ "Правительственный центр права при юридической школе Олбани | юридической школе Олбани". www.albanylaw.edu. Получено 2018-12-12.
  2. ^ "Стипендия Правительственного юридического центра | Юридическая школа Олбани". www.albanylaw.edu. Получено 2018-12-12.
  3. ^ Хоксли, Джейн (26 октября 1998 г.). «Правовой центр правительства Олбани служит моделью». Обзор бизнеса.
  4. ^ Салкин, Патрисия (2003). «Преподавание государственного права и политики в юридической школе: размышления о двадцатипятилетнем опыте». Обзор закона Олбани. 66: 101–133.
  5. ^ а б c Салкин, Патрисия (2003). «Преподавание государственного права и политики в юридической школе: размышления о двадцатипятилетнем опыте». Обзор закона Олбани. 66: 102–133.
  6. ^ ДеМар, Кэрол (20 февраля 2003 г.). "Правовой центр правительства отмечает 25-летие службы". Times Union.
  7. ^ Бенджамин, Элизабет (28 апреля 2000 г.). «Закон Олбани в основе полицейского надзора». Times Union.
  8. ^ ДеМар, Кэрол (8 ноября 2001 г.). «Юридический центр вступает в игру». Times Union.
  9. ^ «Несколько слов с Джеймсом П. Кингом». Обзор бизнеса. 25 октября 2002 г.
  10. ^ «Вице-губернатор Донохью выступает на десятом ежегодном Дне закона о пожилых гражданах». Информационный бюллетень Правительственного центра (Зима 2004 г.).
  11. ^ «Телепрограмма GLC привлекает зрителей» изнутри внутреннего круга"". Информационный бюллетень Правительственного центра. Осень 2004 г.
  12. ^ «Кларенс Д. Рэппли назначен государственным адвокатом в резиденции GLC». Информационный бюллетень Правительственного центра (Осень 2005 г.).
  13. ^ «GLC запускает проект государственных органов по обеспечению». Информационный бюллетень Правительственного центра (Осень 2006 г.).
  14. ^ «Потенциал Нью-Йорка для развития ветроэнергетики». Информационный бюллетень Правительственного центра (Осень 2006 г.).
  15. ^ «Государственная муниципальная политика в области широкополосной связи». Информационный бюллетень Правительственного центра (Осень 2006 г.).
  16. ^ "20 лет реформы этики - новый взгляд на закон об этике в правительстве". Информационный бюллетень Правительственного центра (Осень 2007 г.).
  17. ^ «Спикеры обсуждают вызовы России». Информационный бюллетень Правительственного центра (Весна 2010 г.).
  18. ^ «Бейсбол и юридическая конференция». Информационный бюллетень Правительственного центра (Весна 2010 г.).
  19. ^ "Информация о статье | Обзор закона Олбани". www.albanylawreview.org. Получено 2018-12-12.
  20. ^ "Информация о статье | Обзор закона Олбани". www.albanylawreview.org. Получено 2018-12-12.
  21. ^ "GLC, Краткое изложение политики выпуска Института Рокфеллера: Что произойдет с правами на аборт в Нью-Йорке, если подтвердится Бретт Кавано? | Юридическая школа Олбани: Юридическая школа Нью-Йорка". www.albanylaw.edu. Получено 2018-12-12.
  22. ^ «Правовой центр правительства». Юридическая школа Олбани.
  23. ^ "Консультативный совет GLC | Юридическая школа Олбани". www.albanylaw.edu. Получено 2018-12-12.

внешняя ссылка