Правительство Южной Кореи - Government of South Korea

Правительство Республики Корея
Герб правительства Республики Корея.svg
Эмблема исполнительной власти национального правительства
Формирование13 апреля 1919 г.Временное правительство в Китай )
15 августа 1948 г.Первая Республика )
25 февраля 1988 г.текущая форма )
ЮрисдикцияЮжная Корея
Интернет сайтwww.korea.net
Законодательная власть
Законодательная властьнациональное собрание
Место встречиЗдание Национальной Ассамблеи
Исполнительная власть
ЛидерПрезидент Южной Кореи
НазначающийПрямое народное голосование
Штаб-квартираГолубой дом
Главный органКабинет
Отделы17
Судебная власть
кортВерховный суд
СиденьеСеул

В Правительство Южной Кореи это централизованная демократическая республика с тремя основными ветвями власти; исполнительная, законодательная и судебная. Президент действует во главе государства и является высшим органом власти в стране, за ним следуют премьер-министр и министры правительства в порядке убывания.[1]

Правительство Южной Кореи
Хангыль
대한민국 정부
Ханджа
Пересмотренная романизацияДэханмингук Чонбу
МакКьюн – РайшауэрТэханмин’гук Чонбу
Южная Корея
Герб Южной Кореи.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Республика Корея
Флаг Южной Кореи.svg Южнокорейский портал

Исполнительная и законодательная ветви власти действуют в основном на национальном уровне, хотя различные министерства исполнительной власти также выполняют местные функции. Органы местного самоуправления являются полуавтономными и содержат собственные исполнительные и законодательные органы. Судебная власть действует как на национальном, так и на местном уровнях. Структура правительства Южной Кореи определяется Конституция Республики Корея. Этот документ пересматривался несколько раз с момента его первого обнародования в 1948 г. (подробнее см. История Южной Кореи ). Однако он сохранил многие общие характеристики; за исключением недолговечных Вторая Республика Южная Корея, в стране всегда был президентская система с относительно независимым исполнительным директором.

Как и в большинстве стабильных систем с тремя ветвями, тщательная система сдержки и противовесы на месте. Например, судьи Конституционного суда частично назначаются исполнительной властью, а частично - законодательной властью. Аналогичным образом, когда постановление об импичменте принимается законодательным органом, оно отправляется в судебную систему для принятия окончательного решения.

Законодательная власть

Основная статья: Национальное собрание (Южная Корея)
Здание Национальной ассамблеи, Сеул (вид издали)
Здание Национальной Ассамблеи, Сеул
Основная палата Национального собрания

На национальном уровне законодательная власть состоит из Национальное собрание Южной Кореи. Это однопалатный законодательный орган; он состоит из одной большой сборки. Большинство из ее 300 членов избираются по одномандатным округам; однако 56 избираются пропорциональное отображение. Срок полномочий депутатов Национального собрания - четыре года; в случае, если член не может завершить свой срок, дополнительные выборы Национальное собрание отвечает за рассмотрение и принятие законодательства, аудит бюджета и административных процедур, ратификацию договоров и утверждение государственных назначений. Кроме того, он имеет право объявить импичмент или рекомендовать смещение высокопоставленных должностных лиц.

Ассамблея формирует 17 постоянных комиссий для обсуждения вопросов детальной политики. По большей части они совпадают с министерствами исполнительной власти.

Счета проходят через эти комитеты до того, как попадают в зал. Однако, прежде чем они попадут в комитет, они должны уже получить поддержку не менее 20 членов, если они не были представлены президентом. Для обеспечения окончательного прохождения законопроект должен быть одобрен большинством присутствующих; равного количества голосов недостаточно. После прохождения законопроекты отправляются на утверждение президенту; они должны быть одобрены в течение 15 дней.

Каждый год исполнительная власть представляет законопроект о бюджете в Национальное собрание. По закону его необходимо подать как минимум за 90 дней до начала Отчетный год, а окончательная версия должна быть утверждена как минимум за 30 дней до начала финансового года. Ассамблея также отвечает за аудит счетов прошлых расходов, которые должны быть представлены не менее чем за 120 дней до начала финансового года.

Сессии Ассамблеи могут быть как регулярными (один раз в год, не более 100 дней), так и внеочередными (по запросу президента или закрытого собрания, не более 30 дней). Эти заседания по умолчанию являются открытыми, но могут быть закрыты для публики большинством голосов или постановлением спикера. Чтобы законы принимались на любой сессии, необходимо кворум половина членов должна присутствовать.

В настоящее время семь политические партии представлены в Национальном собрании.

Исполнительная власть

Основные здания Чхонвадэ (официальная резиденция президента Южной Кореи), Сеул

Исполнительную власть возглавляет президент.[2] Президент избран напрямую народом и является единственным избранным членом национальной исполнительной власти.[3] Президент избирается на один пятилетний срок; дополнительные условия не допускаются.[4] Президент глава государства, глава правительства и главнокомандующий южнокорейских вооруженных сил.[5][6] Президент наделен полномочиями объявлять войну, а также может вносить предложения в Национальное собрание.[7][8] Он или она также может объявить чрезвычайное или военное положение при условии последующего одобрения Собранием.[9] Президент может наложить вето на законопроекты при условии отмены вето большинством в две трети Национального собрания.[10] Однако президент не имеет права распускать Национальное собрание. Эта гарантия отражает опыт авторитарных правительств при Первый, В третьих, и Четвертый Республики.

Президенту в выполнении его или ее обязанностей помогает Премьер-министр Южной Кореи так же хорошо как Президентский Секретариат (대통령 비서실, 大 統領 祕書 室).[11] Премьер-министр назначается президентом с одобрения Национального собрания и имеет право рекомендовать назначение или увольнение министров Кабинета.[12] Должностное лицо не обязательно должно быть членом Национального собрания. Премьер-министру помогает в выполнении его / ее обязанностей канцелярия премьер-министра, в которой находятся как Управление по координации государственной политики (국무 조정실, 國務 調整 室) и Секретариат премьер-министра (국무 총리 비서실, 國務 總理 祕書 室), первый из которых возглавляется министром на уровне кабинета министров, а второй - руководителем аппарата на уровне заместителя министра.[13] В случае, если президент не может выполнять свои обязанности, премьер-министр принимает на себя полномочия президента и берет на себя управление государством до тех пор, пока президент снова не сможет выполнять свои обязанности или пока не будет избран новый президент.[14]

В случае подозрения в совершении серьезных правонарушений президент и должностные лица кабинета министров подлежат импичмент посредством национальное собрание.[15] После того, как Национальное собрание проголосует за импичмент Конституционный суд должен подтвердить или отклонить импичмент резолюция, еще раз отражающая систему сдержек и противовесов между тремя ветвями власти.[16]

В Государственный совет (국무회 의, 國務 會議, Gungmuhoeui) является высшим органом и национальным кабинетом для обсуждения и принятия решений по вопросам политики в исполнительной власти Республики Корея. Конституция Республики Корея требует, чтобы кабинет состоял из 15-30 членов, включая председателя, и в настоящее время в кабинет входят президент, премьер-министр, вице-премьер-министр (министр стратегии и финансов) и кабинеты министров 17 министерств.[17] Конституция назначает президента председателем Кабинета министров, а премьер-министра - заместителем председателя.[18] Тем не менее, премьер-министр часто проводит собрания без присутствия президента, поскольку собрание может проводиться на законных основаниях, если на нем присутствует большинство членов кабинета министров. Кроме того, поскольку многие правительственные учреждения недавно были перемещены из Сеула в другие части страны, необходимость проведения заседаний кабинета министров без необходимости собираться в одном месте в одно и то же время растет, и поэтому в закон были внесены поправки, позволяющие Кабинету министров встречи в формате визуальной телеконференции.[19] Хотя они и не являются официальными членами кабинета министров, главный секретарь президента (대통령 비서실 장, 大 統領 祕書 室 長), министр Управления по координации государственной политики (국무 조정 실장, 國務 調整 室 長), министр государственного законодательства (법제처 장, 法制 處長), министр по делам патриотов и ветеранов (국가 보훈처장, 國家 報 勳 處長), министр безопасности пищевых продуктов и медикаментов (식품 의약품 안전 처장, 食子 醫藥 子 處長), председатель Корейской комиссии по справедливой торговле (공정 거래 위원장, 公正 去 來 委員長) , председатель Комиссии по финансовым услугам (금융 위원장, 金融 委員長), мэр г. Сеул Особый город (서울 특별 시장, 서울 特別 市長), и другие должностные лица, назначенные законом или признанные Председателем Кабинета министров необходимыми, также могут присутствовать на заседаниях Кабинета и выступать перед Кабинетом без права голоса по вопросам, обсуждаемым в встречи [20] Мэр Сеула, хотя он и является главой местного автономного региона в Южной Корее и не имеет прямого отношения к центральной исполнительной власти, был допущен к участию в заседании кабинета министров, учитывая особый статус Сеула (Особого города) и его мэра ( единственный мэр на уровне кабинета министров в Корее).

Следует отметить, что Кабинет министров Республики Корея выполняет несколько иные функции, чем у многих других стран с аналогичными формами. Поскольку корейская политическая система в основном представляет собой президентскую систему, но с некоторыми аспектами системы парламентского кабинета вместе взятых, Кабинет Республики Корея также представляет собой сочетание обеих систем. В частности, кабинет министров Кореи выполняет политические решения, а также проводит консультации с президентом. Отражая, что Республика Корея в основном является президентской республикой, постановления кабинета министров не могут связывать решение президента, и в этом отношении корейский кабинет аналогичен советникам в строго президентских республиках. В то же время, однако, Конституция Республики Корея детально определяет 17 категорий, включая бюджетные и военные вопросы, что требует решения кабинета министров в дополнение к утверждению президента, и в этом отношении корейский кабинет аналогичен тем шкафы в строгих системах парламентских кабинетов.[21]

Официальная резиденция и офис Президента Республики Корея: Cheongwadae (청와대, 靑 瓦 臺), расположенный в Чонногу, Сеул. Название «Чхонвадэ» буквально означает «дом с синей черепичной крышей» и названо так из-за своего внешнего вида. Помимо канцелярии президента, Cheongwadae (청와대, 靑 瓦 臺) также находится Управление национальной безопасности (국가 안보실, 國家 安 保 室) и Служба безопасности президента (대통령 경호실, 大 統領 警 護 室) в помощь Президенту.[22]

Министерства

Правительственный комплекс Седжонг (Северная часть)
Правительственный комплекс Сеула (главное здание)
Правительственный комплекс Квачхон (коричневые здания в левом верхнем углу фото)
Правительственный комплекс Тэджон

В настоящее время в правительстве Южной Кореи существует 18 министерств.[23] 18 министров назначаются президентом и подчиняются премьер-министру. Кроме того, у некоторых министерств есть аффилированные агентства (перечисленные ниже), которые подчиняются как премьер-министру, так и министру подчиненного министерства. Каждое аффилированное агентство возглавляет комиссар на уровне заместителя министра, за исключением прокуратуры, которую возглавляет генеральный прокурор на уровне министра.

Министр стратегии и финансов и министр образования по закону автоматически занимают должности заместителей премьер-министра Республики Корея.

Соответствующие министры нижеперечисленных министерств занимают посты президента в следующем порядке, если президент не может исполнять свои обязанности, а премьер-министр не может занять пост президента. Также обратите внимание, что Конституция и связанные с ней законы Республики Корея оговаривают только премьер-министра и 17 министров, которые могут занимать пост президента.[14] Более того, в случае, если премьер-министр не может выполнять свои обязанности, вице-премьер-министр займет должность премьер-министра, а если и премьер-министр, и вице-премьер-министр не могут выполнять роль премьер-министра, президент может выбрать одного из 17 министров должны занять пост премьер-министра или позволить 17 министрам занять пост в соответствии с приведенным ниже порядком.[24]

Комиссар Национальной налоговой службы, который по закону является должностным лицом уровня вице-министра, обычно считается должностным лицом уровня министра из-за важности Национальной налоговой службы. Например, заместитель комиссара агентства будет присутствовать на собраниях, куда другие агентства направят своих комиссаров, а комиссар агентства будет присутствовать на собраниях, на которых собираются должностные лица уровня министров.

ОтделСформированСотрудниковГодовой бюджетРасположениеГолова
Министерство экономики и финансов
기획 재정부		29 февраля 2008 г.1,297
(2019)		21 062 миллиарда
(2019)		СеджонгХонг Намки
Министерство образования
교육부		23 марта 2013 г.7,292
(2019)		74,916 миллиардов
(2019)		СеджонгЮ Ын Хэ
Министерство науки и ИКТ
과학 기술 정보 통신부		26 июля 2017 г.35,560
(2019)		14,946 миллиардов
(2019)		КвачхонЧой Ки Ён
Министерство иностранных дел
외교부		23 марта 2013 г.656
(2019)		2,450 миллиардов
(2019)		СеулКан Кён Вха
Министерство Объединения
통일부		1 марта 1969 г.692
(2019)		1,326 миллиардов
(2019)		СеулЛи Ин-Янг
Министерство юстиции
법무부		17 июля 1948 г.23,135
(2019)		3,880 миллиардов
(2019)		КвачхонЧу Ми-э
Министерство национальной обороны
국방부		15 августа 1948 г.1,095
(2019)		33,108 миллиардов
(2019)		СеулСух Ук
Министерство внутренних дел и безопасности
행정 안전부		26 июля 2017 г.3,964
(2019)		55,682 миллиардов
(2019)		СеджонгЧин Янг
Министерство культуры, спорта и туризма
문화 체육 관광부		29 февраля 2008 г.2,832
(2019)		5,923 миллиарда
(2019)		СеджонгПак Ян-у
Министерство сельского хозяйства, продовольствия и сельских районов
농림 축산 식품부		23 марта 2013 г.3,706
(2019)		14 660 миллиардов
(2019)		СеджонгКим Хён Су
Министерство торговли, промышленности и энергетики
산업 통상 자원부		29 февраля 2008 г.1,503
(2019)		7,693 миллиарда
(2019)		СеджонгСун Юн-мо
Министерство здравоохранения и социального обеспечения
보건 복지부		19 марта 2010 г.3,637
(2019)		72,515 миллиардов
(2019)		СеджонгПак Нын-ху
Министерство окружающей среды
환경부		24 декабря 1994 г.2,534
(2019)		7,850 миллиардов
(2019)		СеджонгЧо Мён Рэ
Министерство занятости и труда
고용 노동부		5 июля 2010 г.7,552
(2019)		26,716 миллиардов
(2019)		СеджонгЛи Джэ-гэп
Министерство гендерного равенства и семьи
여성 가족부		19 марта 2010 г.323
(2019)		1,047 миллиарда
(2019)		СеулЛи Чон-ок
Министерство земли, инфраструктуры и транспорта
국토 교통부		23 марта 2013 г.4,443
(2019)		43,219 миллиарда
(2019)		СеджонгКим Хён Ми
Министерство океанов и рыболовства
해양 수산부		23 марта 2013 г.3,969
(2019)		5,180 миллиардов
(2019)		СеджонгМун Сон Хёк
Министерство малого и среднего бизнеса и стартапов
중소 벤처 기업 부		26 июля 2017 г.1,082
(2019)		10,266 миллиардов
(2019)		ТэджонПарк Янг-солнце

Независимые агентства

Следующие агентства подчиняются непосредственно Президенту:

Председатель правления, ответственный за общий административный надзор, должен быть утвержден Национальным собранием и назначается президентом. Кроме того, хотя в законе нет четких правил относительно ранга председателя в корейской правительственной иерархии, принято считать, что председатель совета имеет такой же ранг, что и вице-премьер. Это связано с тем, что закон предусматривает, что генеральный секретарь правления, вторая по величине должность в организации, должен иметь ранг министра, и поэтому председатель, непосредственно над генеральным секретарем организации, должен иметь ранг как минимум до вице-премьер-министра. иметь возможность контролировать всю организацию без какого-либо столкновения власти.

Следующие советы консультируют президента по актуальным вопросам:

Следующие агентства подчиняются непосредственно премьер-министру:

Переезд госорганов

До не давнего времени[когда? ] почти все центральные правительственные учреждения были расположены в правительственном комплексе Сеула или Квачхон, за исключением нескольких агентств, расположенных в правительственном комплексе Тэджона. Учитывая, что Квачхон - город, построенный недалеко от Сеула для размещения нового правительственного комплекса, практически все административные функции Южной Кореи по-прежнему были сосредоточены в Сеуле. Однако было решено, что правительственные учреждения решат, переедут ли они в Особый самоуправляемый город Седжон, который был создан на территории, включающей Провинция Южный Чхунчхон, чтобы правительственные учреждения были лучше доступны из большинства частей Южной Кореи и уменьшили концентрацию правительственной бюрократии в Сеуле. С момента обнародования плана только несколько избранных агентств переехали в новый правительственный комплекс в Седжонге.[42][43]

В правительственном комплексе Сеула поселятся следующие агентства:

Следующие агентства поселятся в Сеуле, но в разных местах:

В правительственном комплексе Квачхон разместятся следующие агентства:

В правительственном комплексе Тэджон поселятся следующие агентства:

В Правительственном Комплексе Седжонг разместятся следующие агентства:

Следующие агентства поселятся в разных местах:

Судебная власть

Судебная власть включает Верховный суд, то Конституционный суд, областные апелляционные суды, а также местные районные, отраслевые, городские и специализированные суды. Все суды подчиняются национальной судебной системе; независимые местные суды не допускаются. Судьи всей системы должны пройти строгую систему обучения, включая двухлетнюю программу и двухлетнее ученичество. Все судебные тренинги проходят через Судебный научно-исследовательский и учебный институт, и ограничивается теми, кто уже прошел Национальная судебная экспертиза.

В Верховный суд является главой судебной ветви власти и окончательным апелляционный суд для всех случаев в законодательстве Южной Кореи. Верховный суд, заседавший в Сеул состоит из четырнадцати судей, включая одного главного судью. Главный судья Верховного суда обладает властью над всей судебной администрацией и может рекомендовать национальному собранию законодательные акты, связанные с судом. Судьи должны быть не моложе 40 лет и иметь опыт юридической практики не менее 15 лет. Они служат на шестилетний срок; Главный судья не может быть назначен повторно, но другие судьи могут.

Ниже Верховного суда находятся апелляционные суды, расположенные в пяти крупных городах страны. Апелляционные суды обычно состоят из трех судей. Ниже расположены окружные суды, которые существуют в большинстве крупных городов Южной Кореи. Ниже приведены отраслевые и муниципальные суды, расположенные по всей стране и ограниченные мелкие претензии и мелкие правонарушения. Также существуют специализированные суды по семейным, административным и патентным делам.

В Конституционный суд, независимый от Верховного суда, обвиняется исключительно в конституционный контроль и с решающими делами импичмент. Другие судебные вопросы курирует Верховный суд. Эта система была недавно создана в Шестая Республика, чтобы защититься от эксцессов, проявленных прошлыми режимами. Конституционный суд состоит из девяти судей. Из них три рекомендованы Председатель Верховного суда три - Национальным собранием и три - президентом; однако все должны назначаться президентом. В Председатель Конституционного Суда назначается президентом страны с одобрения Национального собрания. Члены суда служат на шестилетний срок с возможностью продления и не могут быть старше 65 лет (за исключением председателя суда, которому может быть и 70 лет).

Поскольку Конституция Республики Корея определяет территорию Южной Кореи как " Корейский полуостров и прилегающих к нему островов "суды Южной Кореи разрешили представителям Северной Кореи явиться в южнокорейские суды в отношении наследования в делах умерших южнокорейцев с северокорейскими наследниками. Имущество в соответствии с этими исками находится в доверительном управлении и распространяется только с одобрения правительства.[44]

Судебная система Южной Кореи печально известен своей чрезмерной снисходительностью по отношению к преступникам. Например, в Дело Чо Ду-сун, он был приговорен только к 12 годам лишения свободы. Кроме того, приговор часто смягчается на том основании, что преступник размышляет о преступлениях на сексуальной почве и преступлениях, связанных с сексуальной эксплуатацией.[45]В Южной Корее, недоверие к судебной системе очень велико по сравнению с другими странами. [46] А недоверие к судебной системе очень высоко в ОЭСР, Колумбия (26 процентов), Чили (19 процентов) и Украина (12 процентов) были только страны с меньшим доверием к судебной системе, чем Южная Корея. [47]

Выборы

Основная статья: Выборы в Южной Корее

Выборы в Южной Корее проводятся на национальном уровне для выбора Президент и национальное собрание. Южная Корея имеет многопартийный система, с двумя доминирующими стороны и многочисленные третьи стороны. За выборами наблюдает Избирательная ветвь, Национальная избирательная комиссия (Республика Корея). Самый последний выборы президента состоялся 9 мая 2017 года.

Президент избирается прямым голосованием на один пятилетний срок множество голос. Национальное собрание состоит из 300 членов, избираемых сроком на четыре года, из них 253 - одномандатных. округа и 47 членов пропорциональное отображение. Каждая отдельная партия, намеревающаяся представлять свою политику в Национальном собрании, должна быть квалифицирована на общих выборах в Ассамблею либо: i) общенациональным партийным голосом, достигающим более 3,00% на пропорциональной основе, или ii) более чем 5 избранными членами их партии в каждом из их мажоритарной избирательные округа.[48]

Комиссия по правам человека

Национальная комиссия по правам человека Кореи (국가 인권 위원회, 國家 人權 委員會),[49] по закону гарантируется независимый статус по всем вопросам прав человека в Корее. Для обеспечения своего независимого статуса он юридически отделен от всех трех ветвей (законодательной, исполнительной, судебной) правительства Южной Кореи. Более того, для дальнейшего обеспечения его независимости 4 из 11 членов комиссии избираются Национальным собранием, еще 4 - президентом, а последние 3 - Верховным судьей, так что ни одно отделение не может иметь большинство в комиссии.[50]

Местное управление

Местная автономия была установлена ​​в качестве конституционного принципа Южной Кореи, начиная с Первая Республика. Однако на протяжении большей части ХХ века этот принцип не соблюдался. С 1965 по 1995 год органы местного самоуправления находились в непосредственном ведении провинциальных органов власти, которые находились в ведении непосредственно правительства страны. Однако после выборов 1995 г. местная автономия был восстановлен. Местные магистраты и собрания избираются в первичной и вторичной административные единицы Южной Кореи, то есть в каждой провинции, столичном или особом городе и районе. Должностные лица более низкого уровня, такие как eup и дон, назначаются правительством города или округа.

Как отмечалось выше, местная автономия не распространяется на судебную власть. Он также еще не распространяется на многие другие области, включая противопожарную защиту и образование, которые находятся в ведении независимых национальных агентств. Местные органы власти также имеют очень ограниченные полномочия по выработке политики; как правило, максимум, что они могут сделать, это решить, как будет реализовываться национальная политика. Тем не менее, существует определенное политическое давление с целью расширения сферы местной автономии.

Хотя глава исполнительной власти каждого района избирается на местном уровне, заместители исполнительной власти по-прежнему назначаются центральным правительством. Именно эти заместители должностных лиц имеют подробные полномочия по большинству административных вопросов.

Гражданская служба

Государственная служба Южной Кореи управляется Министерство управления персоналом. Это большая и остается в значительной степени закрытой системой, хотя усилия по открытости и реформированию продолжаются. Чтобы получить должность на государственной службе, обычно необходимо сдать один или несколько сложных экзаменов. Должности традиционно распределяются на основе стажа работы в сложной системе оценок; Однако в 1998 году эта система была существенно реформирована.

Есть более 800000 государственные служащие в Южной Корее сегодня. Более половины из них работают в центральном правительстве; только около 300 000 человек работают в органах местного самоуправления. Кроме того, только по несколько тысяч человек работают в национальных законодательных и судебных органах; Подавляющее большинство работают в различных министерствах исполнительной власти. Размер государственной службы неуклонно увеличивался с 1950-х до конца 1990-х годов, но несколько снизился с 1995 года.

Государственная служба, не включая политических назначенцев и выборных должностных лиц, состоит из кадровых государственных служащих и государственных служащих по контракту. Служащим по контракту обычно платят более высокую заработную плату и нанимают на определенную работу. Карьерные государственные служащие составляют основную часть государственной службы и организованы по девятиуровневой системе, в которой 1-й разряд занимают помощники министра, а 9-й уровень - самые новые и низшие сотрудники. Повышение по службе определяется сочетанием трудового стажа, обучения и служебной аттестации. Базовая заработная плата государственных служащих составляет менее половины их годовой заработной платы; остаток предоставляется в виде сложной системы бонусов. Государственным служащим, работающим по контракту, выплачивается заработная плата на основе конкурентных ставок заработной платы в частный сектор.[нужна цитата ]

Смотрите также

внешние ссылки

использованная литература

  • Информационная служба Кореи за рубежом (2003 г.). Справочник Кореи, 11-е изд.. Сеул: Холлим. ISBN  978-1-56591-212-0.
  1. ^ «Какой тип правительства есть в Южной Корее?». WorldAtlas. Получено 2020-01-06.
  2. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 66 조
  3. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 67 조
  4. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 70 조
  5. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 66 조 제 1 항, 제 4 항
  6. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 74 조
  7. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 73 조
  8. ^ 대한민국 헌법 제 3 장 제 52 조
  9. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 76 조, 제 77 조
  10. ^ Статья 53 Конституция Республики Корея.
  11. ^ 대한민국 정부 조직법 제 2 장 제 14 조
  12. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 1 관 제 86 조
  13. ^ 대한민국 정부 조직법 제 3 장 제 20 조, 제 21 조
  14. ^ а б 대한민국 헌법 제 4 장 제 1 절 제 71 조
  15. ^ 대한민국 헌법 제 3 장 제 65 조
  16. ^ 대한민국 헌법 제 6 장 제 111 조 제 1 항의 2
  17. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 2 관 제 88 조 제 2 항
  18. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 2 관 제 88 조 제 3 항
  19. ^ 대한민국 국무회 의 규정 제 6 조 제 2 항
  20. ^ 대한민국 국무회 의 규정 제 8 조
  21. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 2 관 제 89 조
  22. ^ 대한민국 정부 조직법 제 2 장 제 15 조, 제 16 조
  23. ^ 대한민국 정부 조직법 제 4 장 행정 각부
  24. ^ 대한민국 정부 조직법 제 3 장 제 22 조
  25. ^ Создан для объединения большинства проектов развития Saemangeum и их вспомогательных функций (в настоящее время выполняемых многими различными государственными органами) в одном государственном учреждении для максимальной эффективности. Введена в эксплуатацию 12 сентября 2013 года.
  26. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 4 관 감사원
  27. ^ 대한민국 정부 조직법 제 2 장 제 17 조
  28. ^ 대한민국 방송 통신 위원회 의 설치 및 운영 에 관한 법률 제 2 장 제 3 조
  29. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 2 관 제 91 조
  30. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 2 관 제 92 조
  31. ^ 대한민국 헌법 제 4 장 제 2 절 제 2 관 제 93 조
  32. ^ 대한민국 국가 과학 기술 자문회 의 법 제 1 조
  33. ^ 대한민국 정부 조직법 제 3 장 제 22 조의 2
  34. ^ 대한민국 정부 조직법 제 3 장 제 22 조의 3
  35. ^ 대한민국 정부 조직법 제 3 장 제 23 조
  36. ^ 대한민국 정부 조직법 제 3 장 제 25 조
  37. ^ 대한민국 독점 규제 및 공정 거래 에 관한 법률 제 9 장 제 35 조
  38. ^ 대한민국 부패 방지 및 국민 권익 위원회 의 설치 와 운영 관한 법률 제 2 장 제 11 조
  39. ^ 대한민국 금융 위원회 의 설치 등에 관한 법률 제 2 장 제 1 절 제 3 조
  40. ^ 개인 정보 보호법 제 2 장 제 7 조
  41. ^ 대한민국 원자력 안전 위원회 의 설치 및 운영 에 관한 법률 제 2 장 제 3 조
  42. ^ 안전 행정부 정부 청사 관리소
  43. ^ 국토 교통부 행정 중심 복합 도시 건설청
  44. ^ Чхве Санг-Хун (1 августа 2013 г.). «Судебные постановления северокорейцев могут наследовать собственность с юга». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 августа, 2013.
  45. ^ https://namu.wiki/w/ 사법 불신 / 원인. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  46. ^ «Тень судебного недоверия ...» Недоверие к суду, недоверие судье"".
  47. ^ «Судебная система Южной Кореи пользуется доверием 27%. Самый низкий из стран ОЭСР».
  48. ^ Система представительства (избранное лицо) В архиве 2008-04-22 на Wayback Machine, NEC, проверено 10 апреля 2008 г.
  49. ^ 대한민국 국가 인권 위원회법 제 1 장 제 3 조 제 2 항
  50. ^ 대한민국 국가 인권 위원회법 제 2 장 제 5 조